ea0793e4-19b1-4395-ae72-e934ddb898eb · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedG. D. 2021 m. balandžio 5 d. apie 1.15 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), smurtavo prieÅ¡ Å¡eimos narÄ â sugyventinÄ V. M. (buto tarpduryje stvÄrÄ už plaukų ir juos stipriai tempdamas iÅ¡vedÄ jÄ Ä¯ bendrÄ laiptinÄs koridorių, kur rankomis bei kojomis sudavÄ nukentÄjusiajai V. M. į įvairias kÅ«no vietas), sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ bei nežymiai sutrikdÄ jos sveikatÄ (padarÄ poodines kraujosruvas kaktos deÅ¡inÄje pusÄje, deÅ¡iniame petyje, nugaros deÅ¡inÄje pusÄje, juosmens deÅ¡inÄje pusÄje, krÅ«tinÄs kairÄje pusÄje, kairiame žaste, kairÄje Å¡launyje ir deÅ¡inÄje blauzdoje, odos nubrozdinimus apatinÄje lÅ«poje ir kairiame skruoste).
Legislator headnote
AI generatedea0793e4-19b1-4395-ae72-e934ddb898eb · PanevÄžio apylinkÄs teismas: NukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ jÄ smurtavo jos sugyventinis (jo vardo ir pavardÄs nepamena), kad bÅ«damas neblaivus jis spyrÄ keliais jai į abiejų pusių Å¡onus (į Å¡onkaulius) ir jai skauda Å¡onus. Taip pat sugyventinis jÄ smaugÄ, tempÄ už plaukų per bendro naudojimo koridorių, kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ kaktÄ . NukentÄjusioji buvo akivaizdžiai susijaudinusi ir iÅ¡sigandusi. Jis (liudytojas) su kolega pabeldÄ Ä¯ nukentÄjusiosios nurodyto buto duris, kurias atidarÄ akivaizdžiai neblaivus vyriÅ¡kis.
Full text
?Byla Nr. e1-598-1083/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10430-2021-6 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.1.9.10.; 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 11 d. PanevÄžys PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄjas Marius Jankauskas, iÅ¡nagrinÄjÄs PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs L. L. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje G. D. (G. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedÄs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje nustatÄ:
1. G. D. 2021 m. balandžio 5 d. apie 1.15 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), smurtavo prieÅ¡ Å¡eimos narÄ â sugyventinÄ V. M. (buto tarpduryje stvÄrÄ už plaukų ir juos stipriai tempdamas iÅ¡vedÄ jÄ Ä¯ bendrÄ laiptinÄs koridorių, kur rankomis bei kojomis sudavÄ nukentÄjusiajai V. M. į įvairias kÅ«no vietas), sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ bei nežymiai sutrikdÄ jos sveikatÄ (padarÄ poodines kraujosruvas kaktos deÅ¡inÄje pusÄje, deÅ¡iniame petyje, nugaros deÅ¡inÄje pusÄje, juosmens deÅ¡inÄje pusÄje, krÅ«tinÄs kairÄje pusÄje, kairiame žaste, kairÄje Å¡launyje ir deÅ¡inÄje blauzdoje, odos nubrozdinimus apatinÄje lÅ«poje ir kairiame skruoste).
2. Kaltinamasis G. D. savo kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2021 m. balandžio 5 d. apie 1.15 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, paÄmÄs V. M. už plaukų tempÄ jÄ iÅ¡ buto per bendro naudojimo koridorių, spyrÄ jai su keliais ir sudavÄ rankomis daugiau kaip 10 smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas. DÄl tokio savo poelgio labai gailisi, atsipraÅ¡Ä V. M. ir su ja susitaikÄ, V. M. jam atleido (115, 125 b. l.).
3. Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, įrodyta ir kitais byloje esanÄiais įrodymais: 3.1. nukentÄjusiosios V. M. pareiÅ¡kimu ir parodymais apie tai, kad su sugyventiniu G. D. gyvena maždaug apie 8 metus. 2021 m. balandžio 4 d. apie 17 val. sugyventinis sugrįžo į namus labai girtas ir pradÄjo prie jos priekabiauti žodžiais, vadino necenzÅ«riniais ir žeminanÄiais žodžiais. Stengiantis nuraminti jis darÄsi labiau agresyvus, todÄl ji iÅ¡kvietÄ policijÄ .
AtvykÄ policijos pareigÅ«nai G. D. iÅ¡sivežÄ. Jis į namus sugrįžo 2021 m. balandžio 5 d. apie 1.10 val., buvo neblaivus. GrįžÄs smarkiai trankÄ buto duris, o jai atidarius tarpduryje pasakÄ âdabar aÅ¡ tau atsidÄkosiu už tai, kad iÅ¡kvietei policijÄ â ir rankomis stvÄrÄ už plaukų, juos stipriai peÅ¡Ä bei tempdamas už plaukų iÅ¡vedÄ Ä¯ bendrÄ laiptinÄs koridorių ir rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ ne mažiau kaip 3 kartus į veido sritį, taip pat sugriebÄs ranka už kaklo stipriai spaudÄ jį ir kojų keliais spyrÄ ne mažiau kaip 4 kartus į įvairias kÅ«no vietas, taip sukeldamas stiprų fizinį skausmÄ .
Jausdama stiprų fizinį skausmÄ laiptinÄje Å¡aukÄsi pagalbos. Netoliese esanti kaimynÄ iÅ¡girdo jos pagalbos Å¡auksmÄ ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai G. D. sulaikÄ ir iÅ¡siveÅ¾Ä (11, 13, 67â68, 70â71 b. l.); 3.2. liudytojos J. G. parodymais apie tai, kad ji yra V. M. kaimynÄ, jos yra geros draugÄs. V. M. gyvena kartu su savo sugyventiniu apie 8 metus. Å v. Velykų naktį (iÅ¡ 2021 m. balandžio 4 d. į 2021 m. balandžio 5 d.), apie 1 val., bÅ«dama namuose iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ koridoriuje.
Pritildžiusi televizorių iÅ¡girdo V. M. balsÄ . Atsidariusi savo buto duris pamatÄ koridoriuje stovinÄiÄ V. M. ir pakvietÄ jÄ pas save į butÄ . V. M. užÄjus į jos butÄ pamatÄ ir V. M. sugyventinį, kuris, pamatÄs jÄ , pasitraukÄ nuo koridoriaus durų. UžÄjusi į jos butÄ V. M. papraÅ¡Ä iÅ¡kviesti policijÄ . Ji visa virpÄjo, drebÄjo, kaip suprato iÅ¡ baimÄs ir pasakÄ, kad dÄl to negali iÅ¡sikviesti policijos. Tada ji (liudytoja) iÅ¡kvietÄ policijÄ . Pamena, kad V.
M. dejavo â sakÄ, kad jai skauda Å¡onÄ , sakÄ, kad viskas atsitiko dÄl sugyventinio girtumo (82â83 b. l.); 3.3. liudytojo G. Å . parodymais apie tai, kad 2021 m. balandžio 5 d. naktį, po vidurnakÄio, dirbdamas su kolega J. P. gavo nurodymÄ nuvykti į namÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (buto nepamena), dÄl smurto artimoje aplinkoje. Ketvirtame aukÅ¡te juos pasitiko nukentÄjusioji (vardo ir pavardÄs nepamena). Jai buvo prakirsta lÅ«pa ir panaÅ¡us į nubrozdinimÄ sužalojimas virÅ¡ antakio.
NukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ jÄ smurtavo jos sugyventinis (jo vardo ir pavardÄs nepamena), kad bÅ«damas neblaivus jis spyrÄ keliais jai į abiejų pusių Å¡onus (į Å¡onkaulius) ir jai skauda Å¡onus. Taip pat sugyventinis jÄ smaugÄ, tempÄ už plaukų per bendro naudojimo koridorių, kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ kaktÄ . NukentÄjusioji buvo akivaizdžiai susijaudinusi ir iÅ¡sigandusi. Jis (liudytojas) su kolega pabeldÄ Ä¯ nukentÄjusiosios nurodyto buto duris, kurias atidarÄ akivaizdžiai neblaivus vyriÅ¡kis.
Pastarasis apie įvykį nieko neaiÅ¡kino, jis buvo sulaikytas. VyriÅ¡kis atsisakÄ nusistatyti girtumÄ . Tuo paÄiu adresu su kolega darbo metu vyko jau antrÄ kartÄ â prieÅ¡ tai, 2021 m. balandžio 4 d., dienos metu (tikslaus laiko nepamena) buvo atvykÄ ir medikai, kurie vyriÅ¡kį nuveÅ¾Ä Ä¯ priÄmimo skyrių. DÄl girtumo atsisakius vyriÅ¡kį guldyti į ligoninÄ, jie (policijos pareigÅ«nai) vyriÅ¡kį pristatÄ Ä¯ policijos įstaigÄ . Nežino, kas ir kada nusprendÄ paleisti vyriÅ¡kį iÅ¡ policijos įstaigos (97â98 b. l.); 3.4.
įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad įvykio vieta yra bendro naudojimo koridoriuje, esanÄiame name (duomenys neskelbtini), 4(duomenys neskelbtini) aukÅ¡te ir Å¡io namo (duomenys neskelbtini) bute (koridoriuje, prie lauko durų). Ä®vykio vietoje bylai reikÅ¡mingų daiktų nerasta, niekas nepaimta (30â31, 33â36 b. l.); 3.5. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, iÅ¡ kurio matyti, kad apie įvykį praneÅ¡Ä nukentÄjusioji V. M., kuri nurodÄ, kad jos sugyventinis G.
D. smurtavo prieÅ¡ jÄ ; smurtÄ patyrusios V. M. sužalojimai â patinimai ir nubrozdinimai, jos bÅ«sena â didelis susijaudinimas, akivaizdi baimÄ, Å¡oko bÅ«sena; kaltinamojo G. D. bÅ«sena â agresyvus, akivaizdžiai neblaivus (girtumÄ pasitikrinti atsisakÄ); kaltinamasis G. D. sulaikytas ir pristatytas į policijos įstaigÄ (91â92 b. l.); 3.6. specialisto iÅ¡vada, kurioje nurodyta, kad V. M. nustatytos poodinÄs kraujosruvos kaktos deÅ¡inÄje pusÄje, deÅ¡iniame petyje, nugaros deÅ¡inÄje pusÄje, juosmens deÅ¡inÄje pusÄje, krÅ«tinÄs kairÄje pusÄje, kairiame žaste, kairÄje Å¡launyje ir deÅ¡inÄje blauzdoje, odos nubrozdinimai apatinÄje lÅ«poje ir kairiame skruoste; poodinÄs kraujosruvos susiformavo nuo mažiausiai 8 trauminių poveikių kietais bukais daiktais, galimai užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis ir laiku smÅ«giuojant kumÅ¡Äiais bei spardant; odos nubrozdinimai susiformavo nuo 2 trauminių poveikių bukabriauniais daiktais, galimai užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis ir laiku apdraskant pirÅ¡tų nagais ar panaÅ¡iai; galimybÄ V.
M. susižaloti paÄiai griÅ«nant yra mažai tikÄtina, tam prieÅ¡tarauja sužalojimų lokalizacija; tikÄtina, kad nustatytų sužalojimų padarymo metu V. M. galÄjo bÅ«ti sukeltas fizinis skausmas; dÄl nustatytų sužalojimų V. M. sveikata sutrikdyta nežymiai (44 b. l.); 3.7. Bendrojo pagalbos centro pateiktu garso įraÅ¡u ir jo apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurių matyti, kad 2021 m. balandžio 5 d. 1.15 val. buvo gautas praneÅ¡imas apie tai, jog (duomenys neskelbtini), vyriÅ¡kis smurtauja prieÅ¡ savo sugyventinÄ (23, 25â28 b. l.); 3.8. vaizdo įraÅ¡ais ir jų apžiÅ«ros protokolu, kuriuose užfiksuota, kaip nukentÄjusioji V.
M. pasakoja policijos pareigÅ«nams įvykio aplinkybes (93â94 b. l.).
4. Pirmiau iÅ¡dÄstytų įrodymų visetas leidžia pagrįstai tvirtinti, kad kaltinamasis G. D. kaltinime nurodytu laiku, nurodytoje vietoje ir nurodytomis aplinkybÄmis panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo Å¡eimos narÄ â sugyventinÄ V. M., sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdÄ jos sveikatÄ . Bylos aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, teismui kaltinamojo G. D. kaltÄ padarius Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ jokių abejonių nekelia â jis savo kaltÄ pripažino ir patvirtino apklausos metu, be to, kaip jau paminÄta pirmiau, jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta pirmiau nurodytų įrodymų visetu ir veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
5. BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje yra numatytos kelios alternatyvios bausmÄs, todÄl prokurorÄ pagrįstai galÄjo kaltinamajam G. D. pasiÅ«lyti baigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 2 dalis). Kaltinamajam sutikus, 2021 m. balandžio 29 d. buvo suraÅ¡ytas praneÅ¡imas (178â180 b. l.), kuriame nurodyta, jog galimybÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu jam žinoma, Å¡io proceso tvarka ir pasekmÄs jam yra suprantama ir jis pritaria prokurorÄs sprendimui užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu.
6. Kaltinamojo G. D. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo G. D. atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
7. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam teismas vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį (padarytas tyÄinis, nesunkus nusikaltimas, jis baigtas), padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybÄ (jis neteistas (ankstesnis teistumas iÅ¡nykÄs); baustas administracine tvarka; dirba ir darbovietÄje charakterizuojamas kaip atsakingas, laiku atliekantis darbus ir draugiÅ¡kas darbuotojas; turi sveikatos sutrikimų (137â146, 148â149, 152â153, 157, 161 b. l.), į tai, kad yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir viena jÄ sunkinanti aplinkybÄ.
Å ios aplinkybÄs suteikia pagrindÄ manyti, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus prokurorÄs siÅ«lomÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ , kuris yra Å¡velnesnis už BK 48 straipsnio 2 dalyje numatytÄ tokios bausmÄs vidurkį, taÄiau artimas jam. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, Å¡i bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu.
8. Kaltinamasis G. D. smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narÄ. PareiÅ¡kime dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamajam kartu su bausme siÅ«loma skirti ir baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Kaltinamasis sutiko, jog jam kartu su bausme bÅ«tų skiriama ir minÄta baudžiamojo poveikio priemonÄ. TodÄl kaltinamajam G. D. kartu su bausme skiriama baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, Å¡ios poveikio priemonÄs terminÄ nustatant 3 mÄnesiams.
9. Kaltinamasis G. D. buvo laikinai sulaikytas nuo 2021 m. balandžio 5 d. 1.25 val. iki 2021 m. balandžio 6 d. 15.16 val. (106, 109 b. l.). Å is kaltinamojo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas (2 paros) įskaitomas į jam skiriamos bausmÄs laikÄ .
10. Kaltinamajam G. D. taikomos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios bei nesiartinti prie jos arÄiau nei nustatytu atstumu (131â132, 134â135 b. l.), kurios paliekamos galioti iki baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o pradÄjus vykdyti baudžiamÄ jį įsakymÄ â panaikinamos.
11. Byloje civilinis ieÅ¡kinys nebuvo pareikÅ¡tas, taip pat nÄra proceso iÅ¡laidų ir daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 421 straipsniu teismas nusprendžia: G. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 12 (dvylikai) mÄnesių. Taikyti BK 641 straipsnį ir Å¡iÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, iki laisvÄs apribojimo 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktu, per visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį uždrausti G. D. vartoti alkoholį ar kitas psichikÄ veikianÄias medžiagas. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 722 straipsniu, paskirti G. D. baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, šį įpareigojimÄ Ä¯vykdant per 3 (tris) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄ Ä¯skaityti G.
D. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ â 2 (dvi) paras, jas prilyginant 4 (keturioms) laisvÄs apribojimo dienoms. G. D. skirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios bei nesiartinti prie jos arÄiau nei nustatytu atstumu â palikti galioti iki Å¡io baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o pradÄjus vykdyti baudžiamÄ jį įsakymÄ â panaikinti. Nesutikdamas su paskirta bausme G. D. per 14 dienų nuo Å¡io teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o įteikimo jam, o jeigu jis iÅ¡vykÄs â nuo Å¡io teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o įteikimo kam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių asmenų, dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Tokiu atveju teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, tame tarpe ir laisvÄs atÄmimo bausmÄ. G. D. per nurodytÄ terminÄ nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas Marius Jankauskas