Court allows creditor change in enforcement due to valid debt assignment agreement under Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's request to replace the original creditor with UAB 'Gelvora' in the enforcement proceedings. Material facts show a debt assignment agreement was signed between the original creditor and the new creditor on August 11, 2016, transferring rights to claim 183.37 EUR plus interest. The court ruled in favor of the change because the assignment contract did not violate the debtor's rights and complied with statutory requirements for debt transfer.
Legislator headnote
AI generatedLR CPK 596 str.; LR CK 6.101 str. 2 d.: Upon a valid debt assignment agreement, the court may replace the creditor in enforcement proceedings, and the assignee acquires all rights and obligations of the original creditor.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2VP-3711-889/2017(Proceso Nr. 2-06-3-01534-2017-4)Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.3.5.; 3.2.7.1.; 3.5.1.(S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2017 m. vasario 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Milda ValiulytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos antstolÄs Vidos DaugirdienÄs pareiÅ¡kimÄ , suinteresuoti asmenys AB TEO LT, A. B., UAB âGelvoraâ, dÄl teisių perÄmimo vykdymo procese, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja su pareiÅ¡kimu kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡o priimti nutartį vykdymo procese, vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), užvestoje pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ teismo įsakymÄ civilinÄje byloje Nr. L2-4649-613/2015 dÄl 114 Eur ir 5 proc. metinių palÅ«kanų skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo skolininkÄs A.
B. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB TEO LT naudai, pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB TEO LT į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB âGelvoraâ.PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015-03-09 iÅ¡davÄ teismo įsakymÄ Nr. L2-4649-613/2015 dÄl 183,37 Eur skolos ir 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs A. B. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB TEO LT naudai, kuris pateiktas vykdyti antstolei Vidai Daugirdienei. 2016-08-11 tarp AB TEO LT ir UAB âGelvoraâ buvo sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis, kurios pagrindu AB TEO LT perleido UAB âGelvoraâ reikalavimo teises į A.
B..Pagal LR CPK 596 str. 1 d. pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju. LR CK 6.101 str. 2 d. numato, kad reikalavimo įgijÄjui kartu su pagrindine perleista prievole pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs. Konstatuotina, kad sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis skolininkÄs A.
B. teisių nepažeidžia (CK 6.101 str. 1 d., 6.102 str. 3 d.), todÄl atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas tenkintinas (CPK 596 str.).Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui (CPK 596 str. 2 d.).Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 596, 290, 291 str., teismas n u t a r i a: tenkinti praÅ¡ymÄ .Pakeisti vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), pradÄtoje pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ 2015-03-09 teismo įsakymÄ civilinÄje byloje Nr. L2-4649-613/2015, iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB TEO LT nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âGelvoraâ.GrÄ Å¾inti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) antstolei Vidai Daugirdienei po nutarties įsiteisÄjimo.Nutarties kopijas iÅ¡siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                          Milda ValiulytÄ