Legislator Case Law & Legislation
e9fd4b4d-ff52-4067-b77a-9c495c899b84 AI generated

e9fd4b4d-ff52-4067-b77a-9c495c899b84 · Tauragės rajono apylinkės teismas

Case Number e9fd4b4d-ff52-4067-b77a-9c495c899b84
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla Nr                                                                Administracinė byla Nr. A2.11.-384-377/2012Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00269-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 50.12. (S) TAURAGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2012 m. vasario 22 d.          Tauragė Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja Gražina GudžiÅ«nienė, dalyvaujant pažeidėjai N. T., vertėjai S. B., iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje N. T., gim. 1961-08-21, R.

Legislator headnote

AI generated

e9fd4b4d-ff52-4067-b77a-9c495c899b84 · Tauragės rajono apylinkės teismas: A2.11.-384-377/2012Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00269-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 50.12. (S) TAURAGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2012 m. vasario 22 d.          Tauragė Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja Gražina GudžiÅ«nienė, dalyvaujant pažeidėjai N. T., vertėjai S. B., iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje N. T., gim. 1961-08-21, R.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr                                                                Administracinė byla Nr. A2.11.-384-377/2012Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00269-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 50.12. (S) TAURAGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2012 m. vasario 22 d.          Tauragė Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja Gražina GudžiÅ«nienė, dalyvaujant pažeidėjai N. T., vertėjai S. B., iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje N. T., gim. 1961-08-21, R.

F. pilietė, nedirbanti, gyv., Kaliningrado sritis, R. F., traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 2052 str.,                                                          n u s t a t ė :  2012 m. vasario 21 d., apie 10 val. 56 min., N. T., Pagėgių sav., Nausėdų kaimo ribose, ant Nemuno upės kranto, neteisėtai eidama iÅ¡ R. F. užšalusiais pasienio vandenimis (Nemuno upe), kurių krantais eina iÅ¡orinė siena, dėl neatsargumo kirto Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ .

Tokiais veiksmais N. T. padarė administracinės teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 2052 str. N. T. dėl pažeidimo neprisipažino ir paaiÅ¡kino, kad nežinojusi, jog kirto Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ . Todėl mano, kad jokio pažeidimo nepadarė. Nors pažeidėja dėl pažeidimo padarymo pagal Lietuvos Respublikos ATPK 2052 str. neprisipažino, tačiau jos kaltė įrodyta tarnybiniais praneÅ¡imais, administracinio teisės pažeidimo protokolu, planu-schema, kita bylos medžiaga.        Skiriant nuobaudÄ N. T. atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidėjos asmenybę, į jos atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių jos veikoje nenustatyta. Byloje nėra duomenų, kad ji bÅ«tų bausta administracine tvarka. Todėl pažeidėjai skirtina sankcijoje numatyta minimali 250,00 Lt bauda.         Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 21 str., 30 str., 301 str., 302 str., 286 str., 287 str.1 d. 1 p., teismas                                                                         n u t a r ė:        Pripažinti kalta N. T. padarius administracinės teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos ATPK 2052 str. ir jai paskirti 250 Lt (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų) baudÄ . Nutarimas per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui Lietuvos ATPK 3022 – 30215 str. nustatyta tvarka.

       IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjai, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo jai dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Sumokėjusi baudÄ pažeidėja banko kvitÄ turi pateikti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų ministerijos Pagėgių rinktinės Bardinų užkardai, adresu Bardinų k., Lumpėnų sen., Pagėgių sav.         BaudÄ sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ AB bankas „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6092.

Teisėja                                                                                       Gražina Gudžiūnienė