Administrative court dismisses case after plaintiff withdraws appeal, citing statutory withdrawal rights and finality.
Legislator summary
AI generatedThe administrative court dismissed the case following the plaintiff's formal withdrawal of their appeal. The plaintiff, UAB 'VSA Vilnius', had previously requested the annulment of tax decisions regarding VAT refunds and the reopening of a claim by UAB 'Å ilėja'. The court ruled that the withdrawal was voluntary and did not violate any laws or public interests, thereby terminating the proceedings under the Administrative Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedAdministracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 1 d. 3 p.; 102 str. 3 d. Teismas nutraukia bylą, jei pareiškėjas atsisako nuo skundo, nebent tai prieštarautų įstatymui ar viešajam interesui.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byaNr                                                           AdministracinÄ byla Nr. I-8169-426/2014                                                                      Proceso Nr. 3-61-3-02627-2014-7                                                 Procesinio sprendimo kategorija 59, 70.3; 73              VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. spalio 15 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja RÅ«ta MiliuvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âVSA Vilniusâ skundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos (toliau â ir VMI) dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atklikti veiksmus (treÄiasis suinteresuotasis asmuo â UAB âÅ ilÄjaâ),              n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja UAB âVSA Vilniusâ kreipÄsi į teismÄ su skundu ir patikslintu skundu, kuriuose praÅ¡Ä panaikinti VMI 2014-04-02 sprendimÄ Nr. (23.1-08)-RNA-12256 ir įpareigoti iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti UAB âÅ ilÄjaâ praÅ¡ymÄ dÄl mokestinÄs nepriemokos perÄmimo.
Panaikinti VMI 2014-04-24 sprendimÄ Nr. (23.1-08)-RNA-15386 ir įpareigoti InspekcijÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti praÅ¡ymÄ dÄl mokestinÄs nepriemokos atidÄjimo.Ä®pareigoti VMI grÄ Å¾inti nepagrįstai iÅ¡ieÅ¡kotÄ 77 980,21 Lt PVM nepriemokÄ iÅ¡ UAB âVSA Vilniusâ banko sÄ skaitose esanÄių lÄšų bei stabdyti likusius 131 963,60 Lt PVM mokestinÄs nepriemokos iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus.PareiÅ¡kÄja 2014-10-06 pateikÄ teismui atsisakymÄ nuo skundo. Byla nutrauktina.Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 52 str. nuostatas, pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ atsisakyti skundo (praÅ¡ymo) bet kurioje bylos nagrinÄjimo stadijoje iki teismui iÅ¡einant į pasitarimų kambarį.
Å io įstatymo 101 str. 1 d. 3 p. nustatyta, kad teismas nutraukia bylÄ , jei pareiÅ¡kÄjas atsisakÄ nuo skundo.Byloje nenustatyta aplinkybių, leidžianÄių tvirtinti, jog skundo atsisakymas prieÅ¡tarauja įstatymui ar vieÅ¡ajam interesui arba pažeidžia kieno nors teises ar įstatymų saugomus interesus. PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina LR ABTÄ® 102 str. 3 d. nuostata, jog bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, atsisakymas nuo skundo priimtinas ir administracinÄ byla nutrauktina (Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 1 d. 3 p.).
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 1 d. 3 p., 102 str., 105 str., 149 str., teismas, n u t a r Ä : priimti pareiÅ¡kÄjos UAB âVSA Vilniusâ atsisakymÄ nuo skundo ir administracinÄ bylÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. I-8169-426/2014 nutraukti.Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                                       RÅ«ta MiliuvienÄ