e9f4e320-868e-4b0f-ab0e-5ce54043d01a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei N. G. dÄl nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo J. P.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ A. R. pareikÅ¡tu patikslintu ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. G. ieÅ¡kovÄs naudai 674.441,20 Lt nuostolių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2009-06-17 triÅ¡ale sutartimi atsakovÄ sutiko nutraukti su ieÅ¡kove sudarytÄ 2007-12-17 preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį, taip pat sutiko, kad žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise bÅ«tų perleistas treÄiajam asmeniui J.
Legislator headnote
AI generatede9f4e320-868e-4b0f-ab0e-5ce54043d01a · Vilniaus apygardos teismas: Preliminariojoje sutartyje nurodyta žemÄs sklypo kaina neatitinka faktinÄs situacijos. DÄl AB DnB NORD bankui ieÅ¡kovÄs mokÄtinų palÅ«kanų atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pradÄjo mokÄti bankui palÅ«kanas nuo 2008-08-02, anksÄiau nei atsakovÄ neva iki 2009-07-01 turÄjo panaikinti ieÅ¡kovÄs nekilnojamajam turtui pritaikytÄ areÅ¡tÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl nuostolių atlyginimo už sumokÄtas palÅ«kanas laikotarpiu nuo 2008-05-01 iki 2009-07-01 nepagrįstas.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2A-2106-392/2015Proceso Nr. 2-68-3-11431-2013-5Procesinio sprendimo kategorijos: 24.; 44.; 114.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLietuvos Respublikos vardu 2015 m. gegužÄs 22 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko (praneÅ¡Äjo) Virginijaus KaireviÄiaus, teisÄjų Henricho Jaglinskio ir DanutÄs KutrienÄs,apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs A. R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-12-18 sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-74-872/2014 pagal ieÅ¡kovÄs A.
R. ieÅ¡kinį atsakovei N. G. dÄl nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo J. P.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ A. R. pareikÅ¡tu patikslintu ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. G. ieÅ¡kovÄs naudai 674.441,20 Lt nuostolių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2009-06-17 triÅ¡ale sutartimi atsakovÄ sutiko nutraukti su ieÅ¡kove sudarytÄ 2007-12-17 preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį, taip pat sutiko, kad žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise bÅ«tų perleistas treÄiajam asmeniui J.
P., kuri atstovavo pirkÄjÄ UAB âDarlegijaâ. AtsakovÄ tuo paÄiu įsipareigojo iki 2009-07-01 panaikinti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiam visam nekilnojamajam turtui pritaikytÄ areÅ¡tÄ , kurį atsakovÄs iniciatyva taikÄ Vilniaus apygardos teismas 2009-05-28 nutartimi byloje Nr. 2-3528-262/2009 pagal atsakovÄs ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl 210.000 Lt negrÄ Å¾into avanso priteisimo pagal 2007-12-17 preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį. 2009-06-17 triÅ¡ale sutartimi treÄiasis asmuo savo ruožtu įsipareigojo nupirkti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), iki 2009-07-01 už 320.000 Lt, iÅ¡ kurių 210.000 Lt turÄjo sumokÄti atsakovei kaip 210.000 Lt avanso grÄ Å¾inimÄ pagal 2007-12-17 preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį, o 115.000 Lt sumokÄti ieÅ¡kovÄs kreditoriui P. J., kuriam buvo įkeistas nurodytas žemÄs sklypas. 2009-06-17 triÅ¡ale sutartimi prisiimtų įsipareigojimų atsakovÄ neįvykdÄ, nepanaikino ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiam visam nekilnojamajam turtui pritaikyto areÅ¡to, dÄl to ieÅ¡kovÄ patyrÄ nuostolius.
Vilniaus apygardos teismas įsiteisÄjusiu 2010-12-23 sprendimu civ. b. Nr. 2-2124-262/2010 nusprendÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 210.000 Lt negrÄ Å¾into avanso atsakovÄs naudai, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos 210.000 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2009-05-28) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 952 Lt advokato pagalbai apmokÄti ir 2.600 Lt žyminio mokesÄio, o į valstybÄs biudžetÄ 38.30 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ viso 2.638,30 Lt.
Lietuvos apeliacinis teismas 2012-11-02 nutartimi civ. b. Nr. 2A-503/2012 paliko nepakeistÄ Vilniaus apygardos teismo 2010-12-23 sprendimÄ ir nutarÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei 1.300 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ . Kadangi ieÅ¡kovÄ dÄl atsakovÄs atsisakymo vykdyti 2009-06-17 triÅ¡alÄ sutartį negalÄjo atsiskaityti su atsakove pagal nurodytus teismų sprendimus, antstolÄ N. L. pradÄjo priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ir 2013-01-23 patvarkymu areÅ¡tavo ieÅ¡kovÄs turtÄ 210.952 Lt skolai, 38.404,11 Lt palÅ«kanoms 2013-01-22 dienai ir 11.702,69 Lt vykdymo iÅ¡laidos padengti, iÅ¡ viso 261.058.80 Lt sumÄ .
Taigi, ieÅ¡kovÄ Å¡ioje dalyje patyrÄ 54.997,10 Lt (1.300+952+2.638,30+38.404,11+11.702,69) nuostolių. Be to, atsakovei neįvykdžius 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties ieÅ¡kovÄ negalÄjo atsiskaityti su kreditoriumi P. J., kuris 2011-12-01 pradÄjo priverstinį 135.832 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini). IÅ¡ varžytinių žemÄs sklypas buvo parduotas tik už 77.000 Lt, t. y. 243.000 Lt mažiau, nei žemÄs sklypÄ bÅ«tų nupirkÄs treÄiasis asmuo.
IeÅ¡kovÄ dÄl Å¡ios skolos priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo dar turi sumokÄti 2.866,86 Lt antstoliui vykdymo iÅ¡laidų. Taigi, ieÅ¡kovÄ Å¡ioje dalyje viso patyrÄ 245.866,86 Lt (243.000+2.866,86) nuostolių. Be to, atsakovei neįvykdžius 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties, ieÅ¡kovÄ negalÄjo pagal 2009-06-25 preliminariÄ pirkimo-pardavimo sutartį parduoti kito žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), UAB âEurograndaâ ir Co už 500.000 Lt. Pagal 2013-11-06 ekspertizÄs aktÄ Å¡io žemÄs sklypo rinkos vertÄ yra tik 137.000 Lt, tai ieÅ¡kovÄ Å¡ioje dalyje dÄl atsakovÄs kaltÄs patyrÄ dar 363.000 Lt (500.000â137.000) nuostolių.
Be to, atsakovei neįvykdžius 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties, ieÅ¡kovÄ, negalÄdama parduoti žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), negalÄjo grÄ Å¾inti kredito pagal 2007-08-02 Kreditavimo sutartį, dÄl ko nuo 2008-05-01 iki 2013-12-30 bankui jau yra sumokÄjusi 2.924,13 Eur (10.096,44 Lt) palÅ«kanų, o per artimiausius tris mÄnesius sumokÄs dar 139,25 Eur (480,80 Lt) palÅ«kanų, o viso 10.577,24 Lt, kas taip pat pripažintina ieÅ¡kovÄs nuostoliais. Taigi, atsakovei neįvykdžius 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties, ieÅ¡kovÄ patyrÄ viso 674.441,20 Lt (54.997,10+245.866,86+363.000+10.577,24) nuostolių.
AtsakovÄ puikiai suprato 2009-06-17 triÅ¡ale sutartimi prisiimtÄ Ä¯sipareigojimÄ iki 2009-07-01 panaikinti areÅ¡tÄ atsakovÄs nekilnojamajam turtui ir kad tik po to bus parduotas žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), treÄiajam asmeniui bei atsiskaityta tiek su atsakove, tiek su P. J. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad apie savo pažeistas teises sužinojo tik tada, kai Lietuvos apeliacinis teismas 2012-09-06 nutartimi civ. b. Nr. 2A-503/2012 nutarÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo netenkinti.
Trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuotinas nuo 2012-09-06 ir jis nÄra praleistas. Jeigu teismas sprÄstų prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinio senaties terminÄ atnaujinti kaip praleistÄ dÄl svarbios priežasties, nes ieÅ¡kovÄ 2011-10-23 po autoavarijos patyrÄ sunkų ilgalaikį sveikatos sutrikdymÄ (t. I, b.l. 1-3, 97-101, t. III, b.l. 29-32).AtsakovÄ N. G. atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ praleido trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl nuostolių atlyginimo.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio reikalavimus kildina iÅ¡ 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties, kuria atsakovÄ neva įsipareigojo iki 2009-07-01 panaikinti ieÅ¡kovÄs visam nekilnojamajam turtui pritaikytÄ areÅ¡tÄ , vadinasi, ieÅ¡kovÄ apie savo galimÄ teisių pažeidimÄ sužinojo ar turÄjo sužinoti vÄliausiai 2009-07-01. Tokiu bÅ«du trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas baigÄsi 2012-07-02. IeÅ¡kovÄ klaidingai nurodo, kad 2009-06-17 triÅ¡ale sutartimi atsakovÄ nutraukÄ 2007-12-17 preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytÄ su ieÅ¡kove.
Preliminarioji pirkimo-pradavimo sutartis 2008-05-17 jau buvo pasibaigusi, todÄl joks nutraukimas vÄliau teisiÅ¡kai nebuvo galimas. Nepagrįstas ieÅ¡kovÄs teiginys, kad atsakovÄ Ä¯sipareigojo iki 2009-07-01 panaikinti visam ieÅ¡kovÄs nekilnojamajam turtui pritaikytÄ areÅ¡tÄ . 2009-06-17 triÅ¡alÄje sutartyje nenurodyti tokie atsakovÄs konkretÅ«s įsipareigojimai. AtsakovÄ suprato, kad areÅ¡tÄ ieÅ¡kovÄs nekilnojamajam turtui ji galÄs panaikinti tik tada, kai jai bus sumokÄta iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteista 210.000 Lt suma arba bus pateiktas kitas realus Å¡ios sumos sumokÄjimo užtikrinimas.
Kadangi tai nebuvo padaryta, atsakovÄ negalÄjo atsisakyti jos naudai pritaikyto areÅ¡to ieÅ¡kovÄs turtui, o toks atsakovÄs elgesys teisÄtas ir pagrįstas. AtsakovÄ taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis neįrodÄ reikalaujamų iÅ¡ atsakovÄs priteisti nuostolių. IeÅ¡kovei nevykdant prisiimtų įsipareigojimų atsakovÄs naudai pagal 2007-12-17 preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį, atsakovÄ ÄmÄsi teisÄtų priverstinių piniginių lÄšų iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmų prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ ir ieÅ¡kovÄ turi prisiimti su tuo susijusias iÅ¡laidas. 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties sudarymo metu ieÅ¡kovÄ jau buvo pažeidusi 2008-10-02 paskolos sutartį ir negrÄ Å¾inusi P. J. paskolos, kuris buvo žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), įkaito turÄtoju.
Å io žemÄs sklypo perleidimas neturint P. J. sutikimo treÄiajam asmeniui J. P. nebuvo galimas. IeÅ¡kovÄ prievoles P. J. pagal paskolos sutartį turÄjo įvykdyti iki 2009-04-02, t. y. dar iki 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties sudarymo, taÄiau to nepadarÄ, dÄl to jis pradÄjo priverstinį savo naudai įkeisto žemÄs sklypo pardavimÄ . 2009-06-25 preliminarioji žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartis, sudaryta tarp ieÅ¡kovÄs ir UAB âEurograndaâ ir Co, dÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), yra sudaryta ir pasiraÅ¡yta atgaline data, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kaip elgÄsi ieÅ¡kovÄ ir UAB âEurograndaâ ir Co pasibaigus Å¡iai sutarÄiai, taip pat ar ieÅ¡kovÄ kaip nors kitaip gynÄ savo pažeistas teises dÄl neva atsakovÄs neatliktų veiksmų pagal 2009-06-17 triÅ¡alÄ sutartį.
Preliminariojoje sutartyje nurodyta žemÄs sklypo kaina neatitinka faktinÄs situacijos. DÄl AB DnB NORD bankui ieÅ¡kovÄs mokÄtinų palÅ«kanų atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pradÄjo mokÄti bankui palÅ«kanas nuo 2008-08-02, anksÄiau nei atsakovÄ neva iki 2009-07-01 turÄjo panaikinti ieÅ¡kovÄs nekilnojamajam turtui pritaikytÄ areÅ¡tÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl nuostolių atlyginimo už sumokÄtas palÅ«kanas laikotarpiu nuo 2008-05-01 iki 2009-07-01 nepagrįstas.
DÄl neįrodytų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl nuostolių atlyginimo už sumokÄtas palÅ«kanas laikotarpiu nuo 2009-07-01 iki 2013-12-30 taip pat nepagrįstas (t. I, b.l. 40-44, 160-167, t. III, b.l. 33-35).TreÄiasis asmuo J. P. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad žemÄs sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), buvo labai geroje vietoje, prie ežero ir buvo daug jo pirkÄjų â J. B., latviai, UAB âDarlegijaâ, kitos įmonÄs, tarpininkai, kurie ketino jį pirkti.
ŽemÄs sklypÄ ketino padalinti į keturias dalis, buvo iÅ¡imtos sÄ lygos detaliajam planui, taÄiau už detalųjį planÄ reikÄjo daug mokÄti, o niekas to nenorÄjo daryti. Pripažino, jog pagal 2009-06-17 triÅ¡alÄ sutartį žemÄs sklypÄ buvo įsipareigojusi nupirkti ji pati, be to, buvo nusprendusi šį žemÄs sklypÄ parduoti J. B., taÄiau Å¡ios aplinkybÄs neatskleidÄ, nes su ja buvo sutarusi dÄl kitos (aukÅ¡tesnÄs) kainos. Pas J. B. buvo pirkÄjai, reikÄjo greitai pirkti, bet sklypas buvo areÅ¡tuotas.
Taip pat UAB âDarlegijaâ jai buvo iÅ¡davusi įgaliojimÄ pirkti šį sklypÄ , bet ji įgaliojimo nerodžiusi atsakovei (t. II, b.l. 155-156).Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-12-18 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ A. R., atsakovÄ N. G. ir treÄiasis asmuo J. P. 2009-06-17 pasiraÅ¡Ä susitarimÄ , kuriuo atsakovÄ sutiko nutraukti žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), 2007-12-17 preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytÄ tarp jos ir ieÅ¡kovÄs, bei sutiko dÄl Å¡io žemÄs sklypo nuosavybÄs teisÄs perleidimo treÄiajam asmeniui.
AtsakovÄ taip pat įsipareigojo panaikinti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiam nekilnojamajam turtui pritaikytÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ . IeÅ¡kovÄ susitarimu įsipareigojo perleisti treÄiajam asmeniui nurodytÄ Å¾emÄs sklypÄ už 320.000 Lt iki 2009-07-01 ir nutraukti 2007-12-17 preliminariÄ jÄ Å¡io sklypo pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytÄ su atsakove. TreÄiasis asmuo susitarimu įsipareigojo nupirkti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausantį nurodytÄ Å¾emÄs sklypÄ iki 2009-07-01 už 320.000 Lt ir grÄ Å¾inti atsakovei sumokÄtÄ 210.000 Lt avansÄ už šį žemÄs sklypÄ pagal 2007-12-17 preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį.
TreÄiasis asmuo susitarimu taip pat įsipareigojo pilnai įvykdyti ieÅ¡kovÄs 2008-10-02 pasiraÅ¡ytÄ paskolos sutartį su P. J. ir grÄ Å¾inti jam visÄ pinigų sumÄ , kurios grÄ Å¾inimo užtikrinimui buvo įkeistas nurodytas žemÄs sklypas. 2007-12-17 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudaryta preliminarioji žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartis buvo neįvykdyta, nes ieÅ¡kovÄ iki sutarto termino neatliko kadastrinių matavimų bei nepateikÄ dokumentų, bÅ«tinų pirkimo-pardavimo sutarÄiai sudaryti, be to, negrÄ Å¾ino atsakovei jos sumokÄto 210.000 Lt avanso, dÄl to atsakovÄ 2009-04-29 su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ .
Vilniaus apygardos teismas 2009-05-28 nutartimi civ. b. Nr. 2-2124-262/2010 taikÄ areÅ¡tÄ pagal atsakovÄs ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl 210.000 Lt negrÄ Å¾into avanso priteisimo. 2010-12-23 sprendimu teismas priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei 210.000 Lt negrÄ Å¾into avanso, tuo paÄiu nurodydamas, jog âpreliminariÄ ja sutartimi ieÅ¡kovÄ N. G. ir atsakovÄ A. R. nustatÄ terminÄ iki 2008-05-17 sudaryti pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartį, terminas Å¡alių pratÄstas nebuvo, todÄl iki nurodytos datos nesudarius pagrindinÄs pirkimo-pardavimo sutarties, laikytina, kad 2007-12-17 preliminarioji sutartis galiojo iki 2008-05-17â.
Atsižvelgiant į tai, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ klaidingai teigia, jog 2009-06-17 triÅ¡ale sutartimi atsakovÄ nutraukÄ 2007-12-17 preliminariÄ jÄ sutartį, kadangi ji jau buvo negaliojanti pasiraÅ¡ant triÅ¡alÄ sutartį. Teismas taip pat pažymÄjo, kad 2009-06-17 triÅ¡alÄje sutartyje įraÅ¡yta, jog âN. G. įsipareigojo panaikinti A. R. nuosavybÄs teise priklausanÄiam nekilnojamajam turtui pritaikytÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ â, taÄiau nebuvo konkreÄiai nurodyta nei kokiam turtui, nei per kokį terminÄ .
Nors ieÅ¡kovÄ teigÄ, kad atsakovÄ turÄjo panaikinti pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones žemÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), iki 2009-07-01, taÄiau Å¡io teiginio nepagrindÄ. Užtikrinant atsakovÄs ieÅ¡kinį Vilniaus apygardos teisme iÅ¡keltoje civ. b. Nr. 2-2124-262/2010 (2-3528-262/2009) turto areÅ¡to aktų registre 2009-06-02 buvo registruota teismo nutartis taikyti areÅ¡tÄ ieÅ¡kovei priklausantiems žemÄs sklypams (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), taÄiau ne žemÄs sklypui (duomenys neskelbtini).
Teismo teigimu, aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens ketinimai tarpusavyje iki 2009-07-01 sudaryti žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį nebuvo realÅ«s, patvirtina tai, kad Å¡is žemÄs sklypas buvo įkeistas P. J., kuris dÄl ieÅ¡kovÄs negrÄ Å¾intos jam 115.000 Lt paskolos pradÄjo priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ Å¡io žemÄs sklypo. Nei ieÅ¡kovÄ, nei treÄiasis asmuo neįrodÄ, kad sudarydamos triÅ¡alÄ sutartį ir siekdamos jÄ Ä¯vykdyti bÅ«tų gavÄ Ä¯kaito turÄtojo P. J. sutikimÄ dÄl nurodyto žemÄs sklypo pardavimo.
Pagal vykdomojoje byloje esantį Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä matyti, jog nuo 2008-10-17 žemÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), buvo įregistruota hipoteka, o nuo 2009-06-23 įregistruotas Utenos rajono apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2009-06-22 teismo nutartimi pritaikytas areÅ¡tas. NagrinÄjant bylÄ ieÅ¡kovÄ, atsakovÄ ir treÄiasis asmuo patvirtino, kad triÅ¡alÄ sutartis nebuvo jų visų kartu iÅ¡ anksto suderinta, kad Å¡iÄ sutartį iniciavo pati ieÅ¡kovÄ, kad sutartis buvo pasiraÅ¡oma atskirai, o ne visoms Å¡alims kartu.
IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, kad visų Å¡alių supratimas, kaip turÄjo bÅ«ti įvykdyta triÅ¡alÄ sutartis, buvo skirtingas. AtsakovÄ turÄjo ketinimus laikinÄ sias apsaugos priemones panaikinti tik tada, kai jai bus sumokÄta 210.000 Lt teismo priteista suma arba bus pateiktas kitas realus ir garantuotas Å¡ios sumos sumokÄjimo modelis. Toks atsakovÄs triÅ¡alÄs sutarties turinio supratimas paaiÅ¡kinamas logikos prasme, nes sutarties sudarymo metu atsakovÄs naudai Vilniaus apygardos teismas jau buvo priÄmÄs 2009-06-11 preliminarų sprendimÄ civ. b.
Nr. 2-3528-262/2009, kuriuo jai buvo priteista 210.000 Lt suma, kurios iÅ¡ieÅ¡kojimas buvo užtikrintas ieÅ¡kovÄs turto areÅ¡tu. TodÄl nepateikus atsakovei kitos realios skolos grÄ Å¾inimo priemonÄs, ji objektyviai ir protingai negalÄjo atsisakyti jos naudai pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių. IeÅ¡kovÄ nepaaiÅ¡kino atsakovÄs nesÄ Å¾iningumo aplinkybių bei pateikÄ jokių atsakovÄs nesÄ Å¾iningumÄ patvirtinanÄių įrodymų. IeÅ¡kovÄ 363.000 Lt nuostolių sumÄ grindžia 2009-06-25 preliminariÄ ja žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartimi, sudaryta tarp jos ir UAB âEurograndaâ ir Co.
Å ios sutarties Å¡alys buvo sulygÄ sudaryti pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartį iki 2009-07-07, parduodant žemÄs sklypÄ už 500.000 Lt sumÄ . Pagal bylos duomenis žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), suÄjus 2009-07-07 terminui nebuvo parduotas, taÄiau ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių kaip ji ir UAB âEurograndaâ ir Co elgÄsi, neįvykdžius 2009-06-25 preliminarios sutarties. Atsakovei Å¡i sutartis nebuvo žinoma, ieÅ¡kovÄ jos nebuvo atskleidusi nei nagrinÄjant atsakovÄs ieÅ¡kinį civilinÄje byloje dÄl 210.000 Lt priteisimo, nei kartu su 2013-04-03 pradiniu ieÅ¡kiniu Å¡ioje byloje, be to, ieÅ¡kovÄ atsakovei po 2009-07-07 nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl galimai nepavykusio žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pardavimo. 2014-02-17 atsakyme į užklausimÄ BUAB âEurograndaâ ir Co bankroto administratorius patvirtino, kad buvÄ BUAB âEurograndaâ ir Co valdymo organai nÄra perdavÄ bankroto administratoriui nei bendrovÄs turto, nei dokumentacijos, įskaitant ir bendrovÄs antspaudo. 2009-06-25 preliminarioji sutartis nebuvo įregistruota vieÅ¡ame registre.
Be to, žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pagrindinÄ naudojimo paskirtis yra žemÄs Å«kio, o vidutinÄ rinkos vertÄ, fiksuota 2006-11-06, buvo 91.300 Lt, jokie esminiai pasikeitimai žemÄs sklype nuo 2006-11-06 iki 2009-06-25 preliminariosios sutarties sudarymo vieÅ¡ame registre nebuvo registruoti, o pagal UAB âNegritaâ 2013-11-06 ekspertizÄs akto santraukÄ Å¾emÄs sklypo rinkos vertÄ yra 137.000 Lt. Tuo tarpu preliminarioje sutartyje nurodyta žemÄs sklypo kaina buvo labai didelÄ â 500.000 Lt.
Byloje esantys įrodymai paneigÄ liudytoju apklausto UAB âEurograndaâ ir Co direktoriaus paaiÅ¡kinimÄ , kad neva bendrovÄ planavo investuoti į nurodytame žemÄs sklype statytinÄ socialinÄs reabilitacijos objektÄ . BendrovÄ nebuvo finansiÅ¡kai pajÄgi pagal preliminariÄ jÄ sutartį įsigyti žemÄs sklypÄ už 500.000 Lt sumÄ . Teismas taip pat nurodÄ, kad 2.638,30 Lt nuostolių suma, kuriÄ ieÅ¡kovÄ kildina iÅ¡ Vilniaus apygardos teismo 2010-12-23 sprendimo civ. b. Nr. 2-2124-262/2010 priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis neįrodyta.
AtsakovÄ pagrįstai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 210.000 Lt avansÄ pagal 2007-12-17 preliminariÄ sutartį. IeÅ¡kovÄs nurodyta 54.997,10 Lt nuostolių suma, kuriÄ ji kildina iÅ¡ antstolÄs N. L. pradÄto priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo atsakovÄs naudai pagal Vilniaus apygardos teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-2124-262/2010, leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis taip pat neįrodyta. IeÅ¡kovÄs nurodyta 245.866,86 Lt nuostolių suma kildinama iÅ¡ P. J. jos negrÄ Å¾intos paskolos bei aplinkybÄs, kad P. J. naudai įkeistas žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), varžytinių bÅ«du buvo parduotas už 77 000 Lt sumÄ .
ŽemÄs sklypas buvo įkeistas P. J. naudai, siekiant užtikrinti ieÅ¡kovÄs prievoles pagal 2008-10-02 paskolos sutartį. IeÅ¡kovÄ P. J. paskolos laiku negrÄ Å¾ino, dÄl ko varžytinių tvarka buvo parduotas ieÅ¡kovei priklausantis P. J. įkeistas žemÄs sklypas. IeÅ¡kovÄs prievolÄs P. J. pagal paskolos sutartį turÄjo bÅ«ti įvykdytos iki 2009-04-02, t. y. gerokai anksÄiau, nei pasak ieÅ¡kovÄs atsakovÄ neva iki 2009-07-01 turÄjo panaikinti visam ieÅ¡kovÄs nekilnojamajam turtui pritaikytÄ areÅ¡tÄ .
IeÅ¡kovÄ negrÄ Å¾ino paskolos P. J. ne dÄl atsakovÄs kaltÄs, o dÄl savo kaltÄs, ko pasÄkoje P. J. pradÄjo priverstinį savo naudai įkeisto žemÄs sklypo pardavimÄ . Teismas taip pat nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ 10.577,24 Lt nuostolių sumÄ grindžia 2007-08-02 Kreditavimo sutartimi Nr. K-2400-2007-567, sudaryta tarp jos ir AB DnB NORD banko. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad nuo 2008-05-01 iki 2013-12-30 dÄl bankui sumokÄtų ir mokÄtinų palÅ«kanų patyrÄ 10.577,24 Lt nuostolį. Pagal 2013-12-21 AB DNB banko pažymÄ Nr. 2026 ieÅ¡kovÄ pradÄjo mokÄti bankui palÅ«kanas nuo 2008-08-02, taigi anksÄiau, nei pasak ieÅ¡kovÄs atsakovÄ neva iki 2009-07-01 turÄjo panaikinti ieÅ¡kovÄs visam nekilnojamajam turtui pritaikytÄ areÅ¡tÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo dalis dÄl nuostolių atlyginimo už sumokÄtas bankui palÅ«kanas laikotarpiu nuo 2008-05-01 iki 2009-07-01 yra nepagrįsta.
DÄl neįrodytų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ieÅ¡kovÄs reikalavimo dalis dÄl nuostolių atlyginimo už sumokÄtas palÅ«kanas laikotarpiu nuo 2009-07-01 iki 2013-12-30 taip pat yra nepagrįsta. IeÅ¡kovÄs reikalavimas atlyginti 139,25 Eur (480,80 Lt) nuostolius, kurie bus patirti dÄl per artimiausius tris mÄnesius mokÄtinų palÅ«kanų, atmestinas kaip neįrodytas leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis. Teismas taip pat konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ praleido trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį atsakovei dÄl nuostolių atlyginimo, o svarbių priežasÄių atnaujinti šį terminÄ nÄra.
IeÅ¡kovÄ yra įgijusi aukÅ¡tÄ jį teisinį iÅ¡silavinimÄ , kuris preziumuoja ieÅ¡kovei taikomÄ padidintÄ rÅ«pestingumÄ , apdairumÄ , atidumÄ ir specialių žinių turÄjimÄ bei didesnių reikalavimų jai taikymÄ . IeÅ¡kovÄs aukÅ¡tasis teisinis iÅ¡silavinimas turÄjo suponuoti ieÅ¡kovei objektyvų rÅ«pestį savalaikiai įvertinti triÅ¡alÄs sutarties jai sukeltas teisines pasekmes. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų medicininių dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯ ligoninÄ buvo hospitalizuota 2011-10-23, t. y. praÄjus dvejiems metams ir keturiems mÄnesiams po triÅ¡alÄs sutarties sudarymo, o iÅ¡raÅ¡yta praÄjus 24 dienoms â 2011-11-17.
IeÅ¡kovÄ po nelaimingo atsitikimo gynÄ savo teises ikiteisminiame tyrime faktiÅ¡kai atvykdama į ikiteisminio tyrimo įstaigÄ ir teisme jai iÅ¡keltoje baudžiamojoje byloje, naudojosi advokatų teikiama teisine pagalba, sveikatos bÅ«klÄ jai leido judÄti ir mÄ styti, taÄiau ji nesiÄmÄ veiksmų įgyvendinti teisÄ Ä¯ galimai dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų patirtų nuostolių atlyginimÄ . IeÅ¡kovÄ bandÄ pateisinti trejų metų ieÅ¡kinio senaties termino praleidimÄ tik už laikotarpį nuo jos susižalojimo 2011-10-23.
Kitokių objektyvių priežasÄių ir įrodymų, kodÄl ieÅ¡kovÄ dvejus metus ir keturis mÄnesius po triÅ¡alÄs sutarties sudarymo delsÄ ginti galimai savo pažeistas teises dÄl nuostolių atlyginimo, nepateikta. Vilniaus apygardos teismas 2009-06-11 preliminariu sprendimu civ. b. Nr. 2-2124-262/2010 priteisÄ atsakovÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 210.000 Lt negražinto avanso sumÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ po to nesiÄmÄ jokių procesinių priemonių dÄl nuostolių iÅ¡ atsakovÄs pareikalavimo.
Teismas taip pat netenkino ieÅ¡kovÄs atstovo praÅ¡ymo skirti atsakovÄs atsakovui 6.000 Lt baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis ir veikimÄ prieÅ¡ greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ . PriteisÄ atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 4.971 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų advokato teisinei pagalbai, bei valstybÄs naudai 70 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (t. III, b.l. 39-50). Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ A. R. teismo praÅ¡o 1) prijungti prie bylos byloje esantį 2009-06-22 Ketinimų protokolÄ , 2) pripažinti, kad ieÅ¡kovÄ senaties termino ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti nepraleido, o jeigu teismas darys iÅ¡vadÄ , kad praleido, tai pripažinti, jog dÄl svarbios priežasties ir jį atnaujinti, 3) panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-12-18 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, 4) atsakovÄs atstovui advokatui N. K. už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis ir veikimÄ prieÅ¡ greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ skirti 6.000 Lt baudÄ .
IeÅ¡kovÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas be jokių motyvų padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ praleido sutrumpintÄ trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimams dÄl visų nuostolių atlyginimo pareikÅ¡ti. IeÅ¡kinio dalyje dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti 54.997,10 Lt (1.300+952+2.638,30+38.404,11+11.702,69) nuostolių atsakovÄ ieÅ¡kinio senaties taikyti net nereikalavo. Teismas ieÅ¡kinio senaties termino neatnaujino pasisakydamas tik dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti 363.000 Lt nuostolius dÄl negalÄjimo pagal 2009-06-25 preliminariÄ pirkimo-pardavimo sutartį parduoti žemÄs sklypo UAB âEurograndaâ ir Co.
Tuo tarpu dÄl ieÅ¡kinio senaties atnaujinimo dÄl kitų reikalavimų (245.866,86 Lt ir 10.577,24 Lt) teismas iÅ¡ viso nepasisakÄ. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad savo reikalavimus dÄl nuostolių atlyginimo kildina iÅ¡ atsakovÄs neįvykdytos 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties. PrieÅ¡ingai nei nustatÄ teismas, aiÅ¡kinant visas 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties sÄ lygas, atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ ir tikslÄ , akivaizdu, kad visose sutarties dalyse nurodytas ir įvardintas žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini).
Teismui nustaÄius, kad 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties įvykdymo terminas nebuvo nustatytas, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuotinas ne nuo triÅ¡alÄs sutarties sudarymo, ar, kaip siÅ«lo skaiÄiuoti atsakovÄ, nuo 2009-07-02 ir 2009-07-07, bet nuo tada, kada ieÅ¡kovÄ sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . Apie tai ieÅ¡kovÄ sužinojo tik tada, kai ji 2012-08-14 Lietuvos apeliacinio teismo praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2009-05-28 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, o atsakovÄ 2012-08-29 atsiliepimu į tokį praÅ¡ymÄ atsisakÄ vykdyti 2009-06-17 triÅ¡alÄ sutartį, kÄ nustatÄ Lietuvos apeliacinis teismas 2012-09-06 nutartimi.
TodÄl Å¡iuo atveju senaties terminas skaiÄiuotinas nuo 2012-09-06, dÄl ko pripažintina, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido. Jeigu apeliacinÄs instancijos teismas darys iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ praleido, pripažintina, jog dÄl svarbios priežasties ir jis atnaujintinas. IeÅ¡kovÄs pateikti medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡ai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ 2011-10-23 po autoavarijos į ligoninÄ pateko patyrusi politraumÄ ir daugybinius kaulų lūžimus, tris dienas iÅ¡buvo reanimacijoje, po to Å¡eÅ¡is mÄnesius buvo sugipsuota ir negalÄjo vaikÅ¡Äioti, po ko jai 2012-05-16 buvo nustatytas 55 proc. darbingumas.
Teismo pastebÄjimas, jog po iÅ¡raÅ¡ymo iÅ¡ ligoninÄs 2011-12-28 Vilniaus apskrities VPK ieÅ¡kovei buvo įteiktas praneÅ¡imas apie įtarimÄ , 2012-03-22 ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo protokolÄ , Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«roje 2012-05-02 pasiraÅ¡Ä, kad gavo kaltinamÄ jį aktÄ , neatitinka tikrovÄs, nes visi nurodyti procesiniai veiksmai buvo atlikti pareigÅ«nams atvykus į ieÅ¡kovÄs namus. Nepagrįsti ir teismo argumentai dÄl ieÅ¡kovÄs aukÅ¡tojo teisinio iÅ¡silavinimo, nes teismas nesiaiÅ¡kino, ar Maskvos tarptautinio humanitarinio universiteto ieÅ¡kovei 2009-05-25 iÅ¡duotas bakalauro diplomas Lietuvoje yra pripažįstamas, jo kopija byloje atsirado tik po Å¡alių baigiamųjų kalbų.
IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad CentrinÄs hipotekos įstaigos turto areÅ¡to aktų registro iÅ¡sami informacija paneigia teismo iÅ¡vadas, jog turto areÅ¡to aktų registre nebuvo registruotas žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), areÅ¡tas atsakovÄs naudai. Vilniaus apygardos teismo 2009-05-28 nutartimi civ. byloje Nr. 2-3528-262/2009 buvo areÅ¡tuotas ieÅ¡kovÄs neapibrÄžtas visas kilnojamasis ir nekilnojamasis turtas, įskaitant ir žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), atsakovÄs naudai.
IeÅ¡kovÄ nesutiko su teismo vertinimu, kad nei ieÅ¡kovÄ, nei treÄiasis asmuo J. P. neįrodÄ, jog sudarydamos triÅ¡alÄ sutartį bÅ«tų gavusios kreditoriaus P. J. sutikimÄ dÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pardavimo, dÄl ko ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens ketinimai iki 2009-07-01 sudaryti Å¡io žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartį nebuvo realÅ«s. Tokias teismo iÅ¡vadas paneigia treÄiojo asmens J. P. paaiÅ¡kinimai teisme, kaip ir ieÅ¡kovÄs bei liudytojos J.
B. duoti paaiÅ¡kinimai ir parodymai, kad velionis P. J. tokį sutikimÄ buvo davÄs ir laukÄ kol bus panaikintas areÅ¡tas, nes pats norÄjo, kad pardavus žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), bÅ«tų su juo kuo greiÄiau atsiskaityta. Tai patvirtina ir vykdomosios bylos Nr. 0168/10/00707 duomenys, kur P. J., turÄdamas 2009-12-17 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , vis tikÄdamasis areÅ¡to panaikinimo, sandorio sudarymo ir atsiskaitymo su juo, laukÄ ir į antstolį S. O. G. kreipÄsi tik 2010-05-10.
BÅ«tent atsakovÄ neįvykdÄ 2009-06-17 triÅ¡alÄje sutartyje numatyto įsipareigojo panaikinti ieÅ¡kovei priklausanÄiam žemÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), pritaikytÄ areÅ¡tÄ , dÄl ko neįvyko sandoris ir nebuvo atsiskaityta su P. J. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad teismas nepagrįstai reikalavo jos paaiÅ¡kinti atsakovÄs nesÄ Å¾iningumo aplinkybes bei pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus, nes atsakovÄs kaltÄ Å¡iuo atveju yra preziumuojama. NesÄ Å¾iningumo prezumpcijÄ byloje turÄjo paneigti atsakovÄ.
Vilniaus apygardos teisme buvo nagrinÄjamas atsakovÄs ieÅ¡kinys ieÅ¡kovei dÄl atsakovÄs sumokÄto 210.000 Lt avanso pagal 2007-12-17 preliminariÄ sutartį grÄ Å¾inimo. Å ioje byloje ginÄas vyko tik dÄl 2007-12-17 preliminarios sutarties dÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), o ne dÄl 2009-06-25 preliminarios sutarties, sudarytos su UAB âEurograndaâ ir Co, dÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ 2009-06-25 preliminarios sutarties neprivalÄjo niekam atskleisti, o jÄ pateikÄ tik su patikslintu ieÅ¡kiniu dÄl buvusio atstovo kaltÄs. Teismas nevertino, kad atsakovei nevykdant 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties ir nepanikinant areÅ¡to, ieÅ¡kovÄ 2009-06-25 preliminarios sutarties pagrindu su UAB âEurograndaâ ir Co neturÄjo galimybÄs sudaryti pagrindinÄs sutarties dÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini).
Pasibaigus preliminarios sutarties terminui (2009-07-07) ieÅ¡kovÄ skambindavo atsakovei klausdama, kada ji panaikins areÅ¡tÄ . To laukÄ ir UAB âEurograndaâ ir Co direktorius A. U., kuris bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kino, kad buvo pasiryžÄs nurodytÄ Å¾emÄs sklypÄ nupirkti už 500.000 Lt iÅ¡ savo lÄšų, nes buvo bendrovÄs visų akcijų savininkas, o taip pat buvo ir Europiniai pinigai, kad žemÄs sklype ketino pastatyti bei įrengti senelių namus, taÄiau to negalÄjo padaryti, nes atsakovÄ nepanaikino areÅ¡to.
A. U. laukÄ areÅ¡to panaikinimo, kitokių veiksmų imtis negalÄjo, nes 2009-06-25 preliminarioje sutartyje nebuvo numatyta sankcijų. Teismas nevertino VÄ® âRegistrų centrasâ 2014-05-02 raÅ¡to, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) vidutinÄ rinkos vertÄ 2006-11-06 buvo 91.300 Lt, kad jokie esminiai pasikeitimai žemÄs sklype nuo 2006-11-06 iki 2009-06-25 preliminarios sutarties sudarymo vieÅ¡ame registre nebuvo registruoti, nes tokie buvo. Atsakovei neįvykdžius 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties ir nepanaikinus areÅ¡to žemÄs sklypui (duomenys neskelbtini), 2009-06-25 preliminarios sutarties pagrindu ieÅ¡kovÄ negalÄjo sudaryti su UAB âEurograndaâ ir Co pagrindinÄs sutarties ir patyrÄ 363.000 Lt dydžio nuostolius.
Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ, treÄiasis asmuo J. P. ir pati atsakovÄ teismui patvirtino, jog 2009-06-17 triÅ¡alÄ sutartis buvo derinama eilÄje susitikimų, kad prieÅ¡ pasiraÅ¡ant atsakovei triÅ¡alÄ sutartį ji įdÄmiai jÄ perskaitÄ. TreÄiasis asmuo teismui patvirtino, kad visi suprato, jog areÅ¡tuoto turto parduoti neįmanoma, todÄl atsakovÄ turi iki 2009-07-01 panaikinti ieÅ¡kovÄs turtui taikytÄ areÅ¡tÄ ir kad tik po to bus parduotas žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), už numatytÄ 320.000 Lt sumÄ ir bus atsiskaityta tiek su atsakove, tiek su P. J.
IÅ¡ kokių pinigų pirks J. P., atsakovÄ patvirtino jos net neklausÄ, nes buvo įsitikinusi, kad J. P. yra patikima verslininkÄ, be to, J. P. iÅ¡ atsakovÄs jau buvo nupirkusi butÄ ir su atsiskaitymu nekilo jokių problemų. AtsakovÄ Å¾inojo, kad nurodyto žemÄs sklypo realus pirkÄjas buvo A. V., kuris iÅ¡ karto norÄjo duoti ir avansÄ , o kadangi buvo areÅ¡tas, tai iÅ¡ pradžių buvo pasiraÅ¡ytas tik Ketinimų protokolas, o J. P. iÅ¡duotas įgaliojimas, paruoÅ¡ti sandorį iki jo pasiraÅ¡ymo.
Pasibaigus terminui ir atsakovei nepanaikinant areÅ¡to, pirkÄjas A. V. dar kurį laikÄ laukÄ, taÄiau sandoris neįvyko, nes atsakovei nevykdant 2009-06-17 triÅ¡alÄs sutarties areÅ¡tas nebuvo panaikintas. IeÅ¡kovÄs teigimu, teismas nenurodÄ jokių motyvų, kodÄl ieÅ¡kovÄs nurodyta 54.997,10 Lt nuostolių suma, kuriÄ ji kildina iÅ¡ antstolÄs N. L. pradÄto priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo atsakovÄs naudai pagal Vilniaus apygardos teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-2124-262/2010, leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis neįrodyta.
Atsakovei laiku įvykdžius 2009-06-17 triÅ¡alÄ sutartį ir panaikinus turto areÅ¡tÄ , ieÅ¡kovÄ bÅ«tų sudariusi sandorius ir pilnai atsiskaiÄiusi su banku pagal kreditavimo sutartį, o kadangi atsakovÄ triÅ¡alÄs sutarties neįvykdÄ, tai ji turi atlyginti ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius 10.577,24 Lt dÄl palÅ«kanų bankui sumokÄjimo. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä apeliacinÄs instancijos teismo prijungti prie bylos 2009-06-22 ketinimų protokolÄ , kurį pirmosios instancijos teismas kelis kartus atsisakÄ prijungti, nes Å¡io įrodymo pagrindu iÅ¡duotas įgaliojimas, kuris jau yra byloje.
IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad bylÄ nagrinÄjÄs teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, veikÄ akivaizdžiai atsakovÄs interesais, neužtikrino ginÄo Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir proceso rungtiniÅ¡kumo principo, teismo sprendimÄ motyvavo remdamasis iÅ¡imtinai atsakovÄs procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstyta pozicija. AtsakovÄs atstovas advokatas N. K. byloje piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis ir akivaizdžiai veikÄ prieÅ¡ greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , dÄl ko ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä atsakovÄs atstovui skirti 6.000 Lt baudÄ , taÄiau teismas nepagrįstai šį praÅ¡ymÄ atmetÄ.
IeÅ¡kovÄs teigimu, iÅ¡sprÄstas Å¡aliÅ¡kai atsakovÄs naudai ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas, priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra per didelÄs ir nepagrįstos (t. III, b.l. 56-73).AtsakovÄ N. G. atsiliepimu teismo praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs A. R. apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-12-18 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nesutiko su ieÅ¡kovÄs teiginiu, kad pirmosios instancijos teismas be jokių motyvų padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ praleido sutrumpintÄ trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimams dÄl visų nuostolių atlyginimo.
Teismas sprendimo dalyje dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo pasisakÄ iÅ¡ esmÄs, o motyvų iÅ¡samus nedetalizavimas negali sudaryti pagrindo iÅ¡vadai apie sprendimo nemotyvavimÄ . Teismo sprendime nurodytos nustatytos aplinkybÄs, pateikiamas įrodymų vertinimas, daromos iÅ¡vados. DÄl 54.997,10 Lt ieÅ¡kinio sumos atsakovÄ objektyviai nereikalavo taikyti ieÅ¡kinio senatį, nes Å¡i suma kildinama iÅ¡ vykdymo procese atliktinų vykdymo veiksmų, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai priteistÄ avansÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas Vilniaus apygardos teismo iÅ¡duoto vykdomojo raÅ¡to Nr. 2-2124/262/2010 pagrindu.
IeÅ¡kovÄ reikalauja atlyginti patirtus turtinius nuostolius, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimai yra susijÄ su žalos (nuostolių) atlyginimo institutu, kuris nustato trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ ir kurį ieÅ¡kovÄ yra praleidusi. AplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ turi aukÅ¡tÄ jį teisinį iÅ¡silavinimÄ patvirtina jos kartu su 2014-10-20 atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pirmininkÄs L. B. 2014-10-10 nutarties Å¡ioje byloje pateikta Maskvos tarptautinio (humanitarinio) universiteto diplomo kopija, kas sudaro pagrindÄ ieÅ¡kovei taikyti aukÅ¡tesnius elgesio ir rÅ«pestingumo standartus, sprendžiant kada ji sužinojo apie savo teisių pažeidimÄ . 2014-05-29 atsakovÄs teiktuose paaiÅ¡kinimuose į ieÅ¡kovÄs 2014-04-28 praÅ¡ymÄ dÄl senaties termino atnaujinimo buvo argumentuotai atsikirsta dÄl senaties netaikymo nuo 2012-09-06.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2012-05-08 praÅ¡ymo Lietuvos apeliaciniam teismui matyti, kad ieÅ¡kovei praÅ¡ymo suraÅ¡ymo metu buvo žinoma apie laikinųjų apsaugos priemonių ieÅ¡kovÄs turtui taikymÄ ir dÄl ko jos buvo taikytos atsakovÄs iniciatyva. Be to, esant sudarytai 2009-06-25 preliminariai žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarÄiai su UAB âEurograndaâ ir Co bei jai nebuvus įvykdytai iki 2009-07-07, ieÅ¡kovÄ, turinti teisinį iÅ¡silavinimÄ , apie savo pažeistas teises turÄjo sužinoti vÄliausiai 2009-07-07 ir nuo tada pradÄti skaiÄiuoti ieÅ¡kinio senaties terminÄ , neatmetant aplinkybÄs šį terminÄ skaiÄiuoti ir nuo 2009-07-02, kada atsakovÄ tariamai neįvykdÄ triÅ¡alio susitarimo.
IeÅ¡kovÄs motyvai dÄl ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežasÄių svarbumo atmestini kaip teisiÅ¡kai nepagrįsti. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad 2011-12-28 praneÅ¡imas apie įtarimÄ , 2012-03-22 laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo protokolas, kaltinamasis aktas jai buvo įteikti namuose ir Å¡ia aplinkybe, kuriÄ iÅ¡kÄlÄ tik apeliaciniame skunde, bylos nagrinÄjimo metu nesirÄmÄ. Kita ieÅ¡kovÄs nurodyta aplinkybÄ, susijusi su Maskvos tarptautinio (humanitarinio) universiteto diplomo pripažinimu ar nepripažinimu Lietuvoje, nebuvo bylos ginÄo objektas.
IeÅ¡kovÄs advokatas pats į bylÄ pateikÄ Å¡io diplomo su vertimu patvirtintÄ kopijÄ . IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui 2013-02-18 CentrinÄs hipotekos įstaigos turto areÅ¡to aktų registro iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, jog užtikrinant atsakovÄs ieÅ¡kinį Vilniaus apygardos teisme iÅ¡keltoje civ. byloje Nr. 2-2124-262/2010 (2-3528-262/2009) turto areÅ¡to aktų registre 2009-06-02 buvo registruota Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. 2-3528-262/2009 taikyti areÅ¡tÄ ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypams (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini).
Å iame turto areÅ¡to aktų registro iÅ¡raÅ¡e nÄra žymos apie registruotÄ Å¾emÄs sklypo (duomenys neskelbtini) areÅ¡tÄ . IeÅ¡kovÄ taip pat pateikÄ 2009-07-21 CentrinÄs hipotekos įstaigos turto areÅ¡to aktų registro iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovÄs naudai areÅ¡tuotas ieÅ¡kovÄs nekilnojamasis ir kilnojamasis turtas 210.000 Lt sumai. IeÅ¡kovÄ nepaÅ¡alino neatitikimų tarp Å¡ių dviejų areÅ¡tų aktų, o kartu neįrodÄ aplinkybÄs, kad buvo areÅ¡tuotas žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini).
Net ir tuo atveju, jeigu bÅ«tų pripažinta, kad buvo areÅ¡tuotas žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), Å¡i aplinkybÄ esminÄs reikÅ¡mÄs bylos kontekste neturÄtų. Teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens J. P. ketinimai tarpusavyje iki 2009-07-01 sudaryti žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį nebuvo realÅ«s. Vien tik ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens tvirtinimas, kad P. J. buvo davÄs sutikimÄ dÄl Å¡io žemÄs sklypo pardavimo, nÄra laikytini leistinais įrodymais ne tik dÄl to, kad treÄiasis asmuo buvo įstojÄs į bylÄ ieÅ¡kovÄs pusÄje, bet ir dÄl to, kad žemÄs sklypui buvus įkeistam notariÅ¡kai patvirtintu hipotekos sandoriu, turÄjo bÅ«ti gautas notaro patvirtintas P. J. raÅ¡ytinis kreditoriaus sutikimas.
IeÅ¡kovÄ leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis nepaneigÄ atsakovei taikomos sÄ Å¾iningumo prezumpcijos dÄl neva neįvykdytos triÅ¡alÄs sutarties. Visas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, iÅ¡skyrus kaltÄ, privalÄjo įrodyti ieÅ¡kovÄ. AtsakovÄs kaltÄs paneigimas, priežastinio ryÅ¡io ir neteisÄtų veiksmų nebuvimas iÅ¡ atsakovÄs pusÄs buvo įrodyti Vilniaus apygardos teisme iÅ¡nagrinÄtos civ. bylos Nr. 2-2124-262/2010 dokumentais, pateiktais Å¡ioje byloje. Tiek triÅ¡alÄs sutarties sudarymo metu, tiek ir preliminarios žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties su UAB âEurograndaâ ir Co sudarymo metu atsakovÄs naudai Vilniaus apygardos teismas jau buvo priÄmÄs 2009-06-11 preliminarų sprendimÄ , kuriuo jai buvo priteista 210.000 Lt suma, ir kurios iÅ¡ieÅ¡kojimas buvo užtikrintas ieÅ¡kovÄs areÅ¡tuotu turtu.
TodÄl atsakovÄ, kaip teisÄta kreditorÄ, objektyviai ir protingai negalÄjo atsisakyti jos naudai pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių ir taip prarasti didelÄs sumos sprendimo įvykdymo užtikrinimo priemones, apie kurias 2012-09-06 nutartyje buvo pasisakÄs ir Lietuvos apeliacinis teismas. Teismas pagrįstai nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ 2009-06-25 preliminarios sutarties su UAB âEurograndaâ ir Co pagrindu negynÄ savo turtinių teisių jau minÄtoje Vilniaus apygardos teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje.
Lietuvos apeliacinio teismo 2012-09-06 nutartyje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ Å¡iam teismui leisti parduoti žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), taÄiau teismas 2012-05-29 nutartimi netenkino jos praÅ¡ymo. IeÅ¡kovÄ Lietuvos apeliaciniam teismui padavÄ pakartotinį praÅ¡ymÄ leisti parduoti areÅ¡tuotÄ jos turtÄ . 2012-09-06 nutartimi teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs pakartotinį praÅ¡ymÄ , konstatuodamas, kad ji nepateikÄ Ä¯rodymų, jog patenkinus jos praÅ¡ymÄ , bus tinkamai užtikrintas teismo sprendimo įvykdymas.
Lietuvos apeliacinis teismas taip pat nurodÄ, kad byloje nÄra įrodymų apie pirkÄjÄ (tame tarpe preliminarios pirkimo-pardavimo sutarties ar kitų duomenų, kad yra realus pirkÄjas), kuris galÄtų pervesti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ 210.000 Lt sumÄ užtikrinant teismo sprendimo įvykdymÄ . Daugiau tikÄtina, jog ieÅ¡kovÄ iÅ¡ tikrųjų neturÄjo jokios preliminarios sutarties dÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ privalÄjo suvokti, kad tik atskleidusi galimai su UAB âEurograndaâ ir Co sudarytÄ preliminariÄ sutartį, galÄjo tikÄtis visai kitokio, jai pozityvaus aplinkybių vertinimo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo ar panaikinimo, lÄÅ¡as įneÅ¡ant į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ , dÄl ko ieÅ¡kovÄ pati prisiÄmÄ rizikÄ dÄl tokio netinkamo civilinių teisių gynimo.
IeÅ¡kovÄ leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis nepagrindÄ teiginio, kad bÅ«tų skambinusi atsakovei pasibaigus preliminarios sutarties su UAB âEurograndaâ ir Co terminui, kada bÅ«tent atsakovÄ neva nuims areÅ¡tÄ . IeÅ¡kovÄ ir liudytojas A. U. taip pat neįrodÄ, kad UAB âEurograndaâ ir Co ketino sumokÄti 500.000 Lt sumÄ už žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), asmeninÄmis A. U. lÄÅ¡omis, nepateikta įrodymų, kokių priemonių tiek ieÅ¡kovÄ, tiek ir UAB âEurograndaâ ir Co ÄmÄsi suÄjus preliminarios sutarties terminui, kas papildomai patvirtina iÅ¡vadÄ , kad preliminarios sutarties Å¡alys rimtų ketinimų realizuoti Å¡iÄ sutartį neturÄjo.
Realių ketinimų nebuvimÄ iÅ¡ pirkÄjo UAB âEurograndaâ ir Co pusÄs patvirtino ir byloje esantys bankų, kuriuose UAB âEurograndaâ ir Co turÄjo sÄ skaitas, įrodymai apie apyvartų nebuvimÄ ir mažus likuÄius bei Å¡ios bendrovÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai už 2009 metus, pelno nuostolio ataskaitos bei bankų patvirtinimai, kad Å¡i bendrovÄ nebuvo kreipusis dÄl žemÄs sklypo įsigijimo. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad UAB âEurograndaâ ir Co turÄjo realius projektinius dokumentus investuoti į žemÄs sklype statytinÄ socialinÄs reabilitacijos objektÄ .
Byloje taip pat nebuvo įrodyta, kad pasibaigus preliminarios sutarties su UAB âEurograndaâ ir Co terminui ar suÄjus 2009-07-01 datai pagal triÅ¡alÄ sutartį ieÅ¡kovÄ bÅ«tų kreipusis į atsakovÄ, jog ji nuimtų areÅ¡tÄ nuo žemÄs sklypų. Be to, triÅ¡alÄje sutartyje nekalbama, kad žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), pirkÄju yra ne tik J. P., bet ir UAB âDarlegijaâ ar Rusijos pilietis A. V. ar J. P. kaip tarpininkÄ. Å ių aplinkybių ieÅ¡kovÄ nebuvo atskleidusi ir ieÅ¡kinyje.
AreÅ¡to turtui buvimas nÄra kliÅ«tis areÅ¡tuoto turto pardavimui, jeigu gaunamas kreditoriaus sutikimas, taÄiau Å¡iuo atveju atsakovÄ, kurios naudai buvo priimtas teismo sprendimas dÄl 210.000 Lt sumos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs, sutikimo objektyviai negalÄjo duoti, nes bÅ«tų praradusi laikinųjų apsaugos priemonių užtikrinimÄ . AtsakovÄ taip pat nurodo, kad ieÅ¡kovÄs argumentai dÄl 2.638,30 Lt nuostolių sumos atmestini kaip teisiÅ¡kai nepagrįsti. Teismas sprendime nurodÄ teisingus motyvus dÄl Å¡ios reikalavimo dalies netenkinimo.
Atmestinas ir ieÅ¡kovÄs argumentas, kad teismo sprendimo dalis dÄl 54.997,10 Lt nuostolių sumos nepriteisimo nebuvo motyvuota. Teismas nurodÄ, kad Å¡is ieÅ¡kovÄs reikalavimas leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis neįrodytas. IeÅ¡kovÄ nebuvo pateikusi jokių įrodymų apie tai, kad patyrÄ 54.997,10 Lt nuostolių sumÄ dÄl antstolÄs N. L. vykdymo procese atliktų procesinių veiksmų iÅ¡ieÅ¡kant skolÄ pagal Vilniaus apygardos teisme nagrinÄtÄ civ. bylÄ Nr. 2-2124-262/2010. Teismas taip pat pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs teisių pažeidimas, susijÄs su palÅ«kanų mokÄjimu pagal su AB DNB banku sudarytÄ kreditavimo sutartį, anksÄiau nei 2009-07-01 negalÄjo įvykti, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl sumokÄtų palÅ«kanų kaip patirtų nuostolių už laikotarpį nuo 2008-08-02 iki 2009-07-01 yra nepagrįstas, kaip ir reikalavimas dÄl palÅ«kanų nuo 2009-07-02 iki 2013-12-30 su plius trijų mÄnesių palÅ«kanomis.
IeÅ¡kovÄs argumentai dÄl bylÄ nagrinÄjusio teismo Å¡aliÅ¡kumo yra atmestini kaip nepagrįsti ir ne Å¡io proceso objektas, teismo Å¡aliÅ¡kumo klausimas buvo sprendžiamas atskirais procesiniais veiksmais. DÄl prijungtino prie bylos ketinimų protokolo ieÅ¡kovÄs argumentai yra teisiÅ¡kai nepagrįsti ir nesavalaikiai, Å¡io dokumento prijungimo klausimas buvo sprendžiamas net dviejuose teismo posÄdžiuose, teismui argumentuotai atmetus Å¡io įrodymo prijungimÄ prie bylos. AtsakovÄ sutinka su teismo motyvais dÄl baudos atsakovÄs atstovui neskyrimo.
DÄl visų atsakovÄs atsakovo praÅ¡ymų teismas priimdavo atitinkamus sprendimus/rezoliucijas, kuriomis nei vienu atveju nebuvo laikoma, kad atsakovÄs atstovas piktnaudžiautų procesinÄmis teisÄmis. IeÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu iki baigiamųjų kalbų nebuvo pateikusi motyvuoto raÅ¡ytinio pareiÅ¡kimo skirti byloje dalyvavusiam asmeniui baudÄ . DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atsakovÄ palaiko teismo sprendime nurodytus argumentus (t. III, b.l. 100-108). TreÄiasis asmuo J. P. atsiliepimo į ieÅ¡kovÄs A.
R. apeliacinį skundÄ nepateikÄ. Apeliacinis skundas atmestinas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nenustatÄ.Bylos medžiaga patvirtina, kad 2009-06-17 tarp ieÅ¡kovÄs A.
R., atsakovÄs N. G. ir treÄiojo asmens J. P. buvo sudarytas susitarimas dÄl žemÄs sklypo nuosavybÄs teisÄs perleidimo, kuriuo Å¡alys susitarÄ: âN. G. sutinka dÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-12-17 preliminarios pirkimo-pardavimo sutarties, sudarytos tarp jos ir A. R., nutraukimo bei sutinka dÄl Å¡io sklypo nuosavybÄs teisÄs perleidimo J. P. Vykdydama šį susitarimÄ N. G. įsipareigoja panaikinti A. R. nuosavybÄs teise priklausanÄiam nekilnojamajam turtui pritaikytÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ .
A. R. įsipareigoja perleisti J. P. minÄtÄ sklypÄ už 320.000 Lt iki 2009-07-01 ir nutraukti 2007-12-17 preliminariÄ jÄ Å¡io sklypo pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytÄ su N. G. J. P. įsipareigoja nupirkti A. R. nuosavybÄs teise priklausantį sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), iki 2009-07-01 už 320.000 Lt ir grÄ Å¾inti N. G. 210.000 Lt sumokÄtų kaip dalinis atsiskaitymas už minÄtÄ sklypÄ . J. P. yra žinoma, jog minÄtas sklypas yra įkeistas P. J. pagal 2008-10-02 sudarytÄ paskolos sutartį dÄl 115.000 Lt paskolos ir ji įsipareigoja pilnai įvykdyti A.
R. 2008-10-02 pasiraÅ¡ytÄ paskolos sutartį su P. J. ir grÄ Å¾inti P. J. visÄ pinigų sumÄ , kuriai yra įkeistas minÄtas sklypasâ (t. I, b.l. 4). 2013-04-04 ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl nuostolių atlyginimo, kuriame nurodÄ, jog atsakovÄ neįvykdÄ aukÅ¡Äiau nurodyto 2009-06-17 susitarimo dÄl žemÄs sklypo nuosavybÄs teisÄs perleidimo â nepanaikino ieÅ¡kovÄs turtui atsakovÄs iniciatyva kitoje civilinÄje byloje teismo taikyto areÅ¡to, todÄl ieÅ¡kovÄ negalÄjo parduoti žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), ir žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), bei atsiskaityti su kreditoriais â atsakove, P. J., AB DnB NORD banku ir patyrÄ 674.411,20 Lt nuostolių, kuriuos turi atlyginti atsakovÄ (t.
I, b.l. 1-3, 97-101). Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ kaip nepagrįstÄ ir neįrodytÄ (t. III, b.l. 39-50). TeisÄjų kolegija su tokiu teismo vertinimu sutinka. Nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2010-12-23 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-2124-262/2010 paliko nepakeistÄ Vilniaus apygardos teismo 2009-06-11 preliminarų sprendimÄ , kuriuo priteista iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (nurodytoje byloje atsakovÄs) atsakovÄs (nurodytoje byloje ieÅ¡kovÄs) naudai 210.000 Lt negrÄ Å¾into avanso, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2009-05-28) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 952 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (t.
I, b.l. 68-76). Nurodytoje byloje teismas 2009-05-28 nutartimi atsakovÄs praÅ¡ymu taikÄ ieÅ¡kovei priklausanÄio nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, o jo nesant ar nepakankant â piniginių lÄšų areÅ¡tÄ 210.000 Lt sumai (t. I, b.l. 102). IÅ¡ 2013-02-18 turto areÅ¡to aktų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad vykdant nurodytÄ teismo nutartį bei vÄliau iÅ¡duotÄ teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ atsakovÄs naudai buvo areÅ¡tuotas toks ieÅ¡kovÄs nekilnojamasis turtas â žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), bei žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir statinys, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini) (t.
I, b.l. 11-16). Duomenų, kad atsakovÄs naudai bÅ«tų areÅ¡tuotas dar ir ieÅ¡kovei priklausantis žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), byloje nÄra. PrieÅ¡ingai, 2013-02-18 turto areÅ¡to aktų registro iÅ¡raÅ¡as (t. I, b.l. 11-16), 2013-08-28 ir 2014-12-15 nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡ai (t. I, b.l. 61-64, t. III, b.l. 36-37), 2009-07-21 turto areÅ¡to aktų registro iÅ¡raÅ¡as (t. I, b.l. 104-107), 2008-10-02 paskolos sutartis (t.
I, b.l. 168) patvirtina, kad žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo įkeistas ir areÅ¡tuotas kito ieÅ¡kovÄs kreditoriaus P. J. naudai. Taigi, panaikinti pastarojo žemÄs sklypo areÅ¡tÄ ir sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovei parduoti šį žemÄs sklypÄ treÄiajam asmeniui ar kitam pirkÄjui galÄjo tik P. J., o ne atsakovÄ. TaÄiau byloje nÄra jokių įrodymų, apart ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimų, kad P. J. bÅ«tų sutikÄs su tuo, jog ieÅ¡kovÄ nurodytÄ Å¾emÄs sklypÄ parduotų treÄiajam asmeniui.
Toks P. J., kaip hipotekos kreditoriaus sutikimas, turÄjo bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas raÅ¡tu bei patvirtintas notaro. Byloje taip pat nÄra jokių įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų kaip nors kitaip trukdžiusi nurodyto žemÄs sklypo pardavimui. Esant tokioms aplinkybÄms, nÄra jokio pagrindo pripažinti, kad atsakovÄ yra atsakinga už ieÅ¡kovÄs neva patirtus nuostolius negalint parduoti žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), treÄiajam asmeniui J. P. bei to pasÄkoje atsiskaityti su kreditoriais P. J., AB DnB NORD banku ar atsakove.Bylos medžiaga taip pat patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ reikalavimÄ atsakovei dÄl nuostolių atlyginimo reiÅ¡kia dar ir tuo pagrindu, jog atsakovei nepanaikinus žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), areÅ¡to negalÄjo bÅ«ti įvykdyta 2009-06-25 preliminarioji Å¡io žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartis, sudaryta tarp ieÅ¡kovÄs ir UAB âEurograndaâ ir Co (t.
I, b.l. 116, t. II, b.l. 31-32). TeisÄjų kolegija pažymi, kad iÅ¡ 2009-06-17 susitarimo dÄl žemÄs sklypo nuosavybÄs teisÄs perleidimo turinio, sistemiÅ¡kai vertinant visas Å¡io susitarimo sÄ lygas, negalima daryti iÅ¡vados, jog atsakovÄ buvo įsipareigojusi panaikinti ne tik žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ , bet ir žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ . Visos 2009-06-17 susitarimo sÄ lygos suponuoja iÅ¡vadÄ , jog Å¡is susitarimas buvo susijÄs tik su žemÄs sklypu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), ir jo perleidimu treÄiajam asmeniui J.
P. Kita vertus, net jeigu bÅ«tų pagrindas pripažinti, jog nurodytu susitarimu atsakovÄ buvo įsipareigojusi panaikinti ir žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ , sutiktina su atsakovÄs paaiÅ¡kinimais, jog areÅ¡tas Å¡iam žemÄs sklypui galÄjo bÅ«ti panaikintas tik tuomet, kai treÄiasis asmuo, nupirkÄs žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pilnai įvykdytų 210.000 Lt dydžio ieÅ¡kovÄs prievolÄ atsakovei, kas nebuvo padaryta. Tokį vertinimÄ patvirtina ne tik atsakovÄs teisÄtas interesas turÄti tinkamÄ ieÅ¡kovÄs prievolÄs įvykdymo užtikrinimÄ , bet ir tai, jog 2009-06-17 susitarime nebuvo apibrÄžtas areÅ¡to panaikinimo momentas ir mastas (neaiÅ¡ku, ar areÅ¡tas turÄjo bÅ«ti panaikintas visiems žemÄs sklypams iÅ¡ karto, ar pirmiausia žemÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), o paskui žemÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini)).
Be to, teisÄjų kolegija sutinka su atsakove, kad 2009-06-25 preliminarioji žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartis, sudaryta tarp ieÅ¡kovÄs ir UAB âEurograndaâ ir Co, negali bÅ«ti laikoma patikimu ir objektyviu įrodymu bent iÅ¡ dalies tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimus dÄl nuostolių atlyginimo. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų apie UAB âEurograndaâ ir Co finansinÄ padÄtį (t. II, b.l. 66-78, 82, 91-104) matyti, kad bendrovÄ neturÄjo realių galimybių nupirkti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nurodytÄ Å¾emÄs sklypÄ už 500.000 Lt kainÄ , nes neturÄjo pakankamai tam piniginių lÄšų ar kitų finansavimo Å¡altinių.
Byloje nÄra įrodymų, kurie patvirtintų ieÅ¡kovÄs teiginius, jog UAB âEurograndaâ ir Co žemÄs sklypÄ bÅ«tų pirkusi už asmenines vienintelio bendrovÄs akcininko A. U. lÄÅ¡as, taip pat, jog žemÄs sklype bendrovÄ ketino statyti senelių namus ir tuo tikslu jau buvo atlikusi paruoÅ¡iamuosius darbus. Vien A. U. parodymai, nepateikiant jokių nurodytas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, nÄra pakankami pripažinti tas aplinkybes įrodytomis. Be to, byloje nÄra įrodymų, jog ieÅ¡kovÄ bÅ«tų reiÅ¡kusi kokias nors pretenzijas atsakovei dÄl negalÄjimo įvykdyti su UAB âEurograndaâ ir Co 2009-06-25 sudarytÄ preliminariÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartį.
AtsakovÄ bylos nagrinÄjimo metu nurodÄ apie Å¡iÄ sutartį apskritai nieko nežinojusi. Protingai nepaaiÅ¡kinamas ieÅ¡kovÄs elgesys, kuomet ji, žinodama apie galimÄ atsakovÄs įsipareigojimÄ panaikinti žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ ir bÅ«tent dÄl Å¡io įsipareigojimo nevykdymo neva negalÄdama parduoti nurodyto žemÄs sklypo UAB âEurograndaâ ir Co, kuri turÄjusi rimtus ketinimus šį žemÄs sklypÄ nupirkti ir vystyti jame veiklÄ , laiku nesiima jokių aktyvių veiksmų savo teisÄtiems interesams užtikrinti reikalaujant iÅ¡ atsakovÄs įvykdyti savo įsipareigojimus.
TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį ir į Lietuvos apeliacinio teismo 2012-09-06 nutartį civilinÄje byloje Nr. 2A-503/2012, kurioje teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo, konstatavo, jog ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų apie esamÄ Å¾emÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkÄjÄ , tarp jų ir preliminarios pirkimo-pardavimo sutarties ar kitų duomenų, jog yra realus Å¡io žemÄs sklypo pirkÄjas (t. I, b.l. 108-109, t.
II, b.l. 28, 65). Tai tik patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ tikrųjų neketino niekam parduoti nurodyto žemÄs sklypo. Kelia abejonių ir 2009-06-25 preliminarioje žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyta Å¡io žemÄs sklypo 500.000 Lt kaina. VÄ® âRegistrų centrasâ duomenimis 2009 m. birželio mÄn. Å¡io žemÄs sklypo vidutinÄ rinkos vertÄ buvo tik 176.000 Lt (t. II, b.l. 79), o pagal Nekilnojamojo turto agentÅ«ros UAB âNegritaâ 2013-11-06 ekspertizÄs aktÄ Å¾emÄs sklypo rinkos vertÄ akto parengimo metu buvo dar mažesnÄ â 137.000 Lt (t.
I, b.l. 131).Esant tokioms aplinkybÄms, nÄra jokio pagrindo pripažinti, kad atsakovÄ yra atsakinga už ieÅ¡kovÄs neva patirtus nuostolius negalint parduoti žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), UAB âEurograndaâ ir Co bei to pasÄkoje atsiskaityti su kreditoriais P. J., AB DnB NORD banku ar atsakove. Byloje neįrodyta, kad UAB âEurograndaâ ir Co iÅ¡ tikrųjų turÄjo rimtų ketinimų nupirkti nurodytÄ Å¾emÄs sklypÄ ir jog Å¡ie ketinimai liko neįgyvendinti dÄl atsakovÄs kaltÄs. CivilinÄ atsakomybÄ taikoma tik tuomet, kai yra visos jos taikymo sÄ lygos â atsakovo neteisÄti veiksmai, atsakovo ieÅ¡kovui padarytos žalos faktas, priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų bei ieÅ¡kovui padarytos žalos, taip pat atsakovo kaltÄ (iÅ¡skyrus įstatymuose nustatytas iÅ¡imtis) (CK 6.245-6.249 straipsniai).
Kadangi nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ nurodytų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų visumos atsakovÄs atžvilgiu neįrodÄ, pirmosios instancijos teismas negalÄjo tenkinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio atsakovei dÄl nuostolių atlyginimo. PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje ne kartÄ yra pabrÄžÄs, jog teismas iÅ¡vadÄ dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daro pagal vidinį savo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-10-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-381/2009, 2010-04-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010, 2011-08-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2011, kt.).
DÄl to teismas privalo tirti kiekvienÄ byloje priimtÄ Ä¯rodymÄ ir iÅ¡klausyti dalyvaujanÄių byloje asmenų argumentus apie to įrodymo sÄ sajumÄ , leistinumÄ , patikimumÄ ir įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ. Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka Å¡ių įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie leistini ir patikimi. Taip pat teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-08-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-390/2008, 2009-07-31 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2009, 2010-12-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-500/2010, kt.).
Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus įrodymus, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais bei atsižvelgti į nagrinÄjamos bylos ypatumus. Teismo iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos bylos duomenimis bei neÅ¡aliÅ¡kos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-04-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-176/2012).Apibendrinus tai, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo motyvais keisti arba naikinti nÄra pagrindo, todÄl apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).TeisÄjų kolegija nenustatÄ, kad pirmosios instancijos teismas bÅ«tų neteisingai iÅ¡sprendÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisimo klausimÄ .
Priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos atitinka tiek bylos sudÄtingumÄ , tiek ir apimtį, yra pagrįstos ir protingo dydžio. TeisÄjų kolegija taip pat nenustatÄ, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄdamas bylÄ buvo Å¡aliÅ¡kas kurios nors iÅ¡ Å¡alių atžvilgiu, taip pat kad turÄjo ieÅ¡kovÄs atstovo praÅ¡ymu skirti atsakovÄs atstovui baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis bei veikimÄ prieÅ¡ greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ . Kiti ginÄo Å¡alių nurodyti argumentai neturi įtakos priimto pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų plaÄiau nepasisako.Atmetus apeliacinį skundÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 straipsnis).
AtsakovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ ji patyrÄ 544,50 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant į nagrinÄjamo klausimo sudÄtingumÄ , pakankama suma už atsiliepimo į skundÄ suraÅ¡ymÄ yra 300 eurų. Vadovaudamasi CPK 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-12-18 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. R., a.k. (duomenys neskelbtini), atsakovei N. G., a.k. (duomenys neskelbtini), 300 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
TeisÄjai                                                                                                        Virginijus KaireviÄius                                                                                                                      Henrichas Jaglinskis                                                                                                                                                                                                                                           DanutÄ KutrienÄ