e9ed9882-df5c-4504-bb45-cfc8d9ee548d · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedL.â atstovo advokato V. V. apeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 9 d. nutarimo, kuriuo S. B. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 129 str. 1310 Eur bauda su transporto priemonÄs âHyundai Santa FEâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu ir pagal ATPK 1241 str. 8 d. â 8 Eur bauda. Vadovaujantis ATPK 33 str. S. B. paskirta galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobauda â 1310 Eur bauda su transporto priemonÄs âHyundai Santa FEâ, valst.
Legislator headnote
AI generatede9ed9882-df5c-4504-bb45-cfc8d9ee548d · Å iaulių apygardos teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas UAB âN. F. L.â, perduodamas pagal lizingo sutartį šį automobilį valdyti ir naudotis lizingo gavÄjui S. B., buvo nepakankamai atidus protingas ir rÅ«pestingas bei turÄtų atsakyti už tai, kad pastarasis pažeidÄ Kelių eismo taisykles ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 129 str., kadangi įstatymas įpareigoja lizingo gavÄjÄ sutarties dalyku naudotis ir jį iÅ¡laikyti rÅ«pestingai ir atidžiai, palaikyti jį tokios bÅ«klÄs, kokios jam buvo perduotas, atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ bei sutartyje aptartus galimus jo pakeitimus (CK 6.571 str. 4 d.).
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                  AdministracinÄ byla Nr. ATP-136-354/2017                                                                                  Teisminio proceso Nr. 4-29-3-00921-2016-9                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                    2.7.4.2; 2.7.4.7; 3.26.1 ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 17 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja NijolÄ MatuzeviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs âN. F.
L.â atstovo advokato V. V. apeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 9 d. nutarimo, kuriuo S. B. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 129 str. 1310 Eur bauda su transporto priemonÄs âHyundai Santa FEâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu ir pagal ATPK 1241 str. 8 d. â 8 Eur bauda. Vadovaujantis ATPK 33 str. S. B. paskirta galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobauda â 1310 Eur bauda su transporto priemonÄs âHyundai Santa FEâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.Administracinio teisÄs pažeidimo byla S. B. atžvilgiu už padarytus pažeidimus 2016 m. gruodžio 14 d. pagal ATPK 129 str., 130 str. 1 d., 1241 str. 8 d., nutraukta.Teismas n u s t a t Ä: S. B. nubaustas už tai, kad 2016 m. lapkriÄio 13 d. 10.05 val. (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ âHyundai Santa FEâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄiÄ uždarajai akcinei bendrovei âN. F. L.â, bÅ«damas neblaivus (2.24 prom.), taip pat neturÄjo teisÄs vairuoti transporto priemonÄs (neįvykdÄs sÄ lygų vairuotojo pažymÄjimui atsiimti), nepateikÄ automobilio registracijos dokumentų.
Tokiais veiksmais S. B. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14, 16 punktų reikalavimus, už kuriuos atsakomybÄ yra numatyta ATPK 129 str. ir 1241 str. 8 d.S. B. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas taip pat už tai, kad 2016 m. lapkriÄio 14 d. 13.31 val. (duomenys neskelbtini), vairavo uždarajai akcinei bendrovei âN. F. L.â priklausantį traktorių âFendtâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas vidutinis 2,20 promilių girtumas), neturÄdamas teisÄs vairuoti (neįvykdÄs sÄ lygų vairuotojo pažymÄjimui atsiimti), nepateikÄ traktoriaus registracijos dokumento, nepakluso policijos pareigÅ«nų reikalavimas sustabdyti transporto priemonÄ.
Tokiais veiksmais S. B. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14, 16 punktų reikalavimus, už kuriuos atsakomybÄ yra numatyta ATPK 130 str. 1 d., 129 str. ir 1241 str. 8 d.Apeliaciniu skundu uždarosios akcinÄs bendrovÄs âN. F. L.â atstovas advokatas V. V. praÅ¡o iÅ¡ dalies pakeisti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 9 d. nutarimÄ ir sprendžiant klausimÄ dÄl administracinÄs nuobaudos skyrimo pažeidÄjui S. B. netaikyti UAB âN. F. L.â priklausanÄio automobilio âHyundai Santa Feâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo ir suinteresuoto asmens UAB âN. F. L.â naudai iÅ¡ S. B. priteisti iÅ¡laidas advokato pagalbai byloje apmokÄti.Skunde teigiama, kad nutarimas, kuriuo iÅ¡sprÄstas automobilio konfiskavimo klausimas, buvo priimtas iÅ¡samiai neiÅ¡siaiÅ¡kinus visų ginÄytinų ir svarstytinų aplinkybių bei neužtikrinus konfiskuotino automobilio savininko teisÄs į nuosavybÄs gynimÄ , į teisingÄ procesÄ . Skunde nurodoma, kad atsižvelgus į lizingo teisiniams santykiams bÅ«dingÄ specifikÄ , aptariamu atveju nÄra jokio teisinio pagrindo teigti, kad lizingo davÄjas ir automobilio âHyundai Santa Feâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas UAB âN. F. L.â, perduodamas pagal lizingo sutartį šį automobilį valdyti ir naudotis lizingo gavÄjui S. B., buvo nepakankamai atidus protingas ir rÅ«pestingas bei turÄtų atsakyti už tai, kad pastarasis pažeidÄ Kelių eismo taisykles ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 129 str., kadangi įstatymas įpareigoja lizingo gavÄjÄ sutarties dalyku naudotis ir jį iÅ¡laikyti rÅ«pestingai ir atidžiai, palaikyti jį tokios bÅ«klÄs, kokios jam buvo perduotas, atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ bei sutartyje aptartus galimus jo pakeitimus (CK 6.571 str. 4 d.).
Be to, skunde akcentuojama, kad S. B. sudarytos lizingo sutarties 4.1 punktas imperatyviai įpareigojo lizingo gavÄjÄ automobilį valdyti ir naudoti taip, kad nebÅ«tų pažeisti Lietuvos Respublikos teisÄs aktų bei lizingo sutarties reikalavimai, t. y. suinteresuotas asmuo nebuvo pasyvus saugodamas transporto priemonÄ nuo neteisÄto panaudojimo. Skunde pažymima, kad vien pats faktas, jog atsakomybÄn patrauktas pažeidÄjas neteisÄtai panaudodamas suinteresuotam asmeniui priklausantį automobilį padarÄ sunkų administracinį teisÄs pažeidimÄ , neturi sunkinti įmonÄs nuomotojos, kuri negalÄjo jokiais teisiniais bÅ«dais užkirsti tam kelio, teisinÄs padÄties.
Skunde pastebima, kad skundo parengimo metu iki lizingo sutarties termino pabaigos yra likÄ 30 mÄnesių, todÄl likusi pagal sutartį mokÄtina suma yra ne mažesnÄ kaip 17 960 Eur ir tai yra ženkli suma, todÄl palikus nepakeistÄ pirmosios instancijos teismo nutarimÄ , taikyti automobilio konfiskavimÄ UAB âN. F. L.â patirtų nepagrįstai didelÄ turtinÄ Å¾alÄ , kurios tikÄtina neatgautų arba jos atgavimas bÅ«tų labai apsunkintas, kadangi pažeidÄjui jau yra atimta specialioji teisÄ â vairuoti transporto priemones, o tai neabejotinai neigiamai atsiliepia jo gaunamų pajamų dydžiui.Taip pat skunde nurodoma, kad teikiamas praÅ¡ymas dÄl advokato pagalbai patirtų iÅ¡laidų apmokÄti priteisimo, nes pagal BPK 106 str. teismas, priimdamas byloje sprendimÄ , turi teisÄ iÅ¡ asmens, pripažinto kaltu, priteisti iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariatas praÅ¡o palikti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 9 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti.Atsiliepime nurodoma, kad S. B. vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus ir neturÄdamas teisÄs vairuoti (neįvykdÄs sÄ lygų vairuotojo pažymÄjimui atsiimti), tai darÄ nebe pirmÄ kartÄ .
Atsiliepime pažymima, kad administracinio teisÄs pažeidimo byla buvo nagrinÄjama S. B. atžvilgiu ir transporto priemonÄs konfiskavimas yra numatytas administracinių teisÄs pažeidimų kodekse. Be to, atsiliepime pastebima, kad UAB âN. F. L.â ir S. B. dÄl transporto priemonÄs savininko (naudotojo/valdytojo) teisių yra sudarÄ Ä¯sipareigojimų sutartis, kuriose yra numatytos tam tikros sÄ lygos įvykus tam tikriems įvykiams, todÄl, iÅ¡kilus problemų dÄl finansinių įsipareigojimų dÄl minÄto automobilio, Å¡ias problemas turÄtų sprÄsti abi Å¡alys tarpusavyje.
Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. ATPK 129 str. numatyto pažeidimo padarymas užtraukia baudÄ nuo vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių iki vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be konfiskavimo arba administracinį areÅ¡tÄ nuo dvideÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų su transporto priemonÄs konfiskavimu. Pagal ATPK 26 str. 2 d. nuostatas ATPK 129 str. numatytų administracinių teisÄs pažeidimų bylose gali bÅ«ti konfiskuoti nuosavybÄs teise kitam asmeniui priklausantys daiktai ir pajamos, jeigu perleisdamas daiktÄ pažeidÄjui ar kitiems asmenims, Å¡is asmuo žinojo, kad Å¡is daiktas bus naudojamas administraciniam teisÄs pažeidimui daryti.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad norint taikyti pažeidÄjui nuosavybÄs teise nepriklausanÄių daiktų konfiskavimÄ , turi bÅ«ti nustatyta, kad savininkas su jam priklausanÄiu daiktu nesielgÄ taip rÅ«pestingai, kad kiti asmenys jo negalÄtų panaudoti prieÅ¡ingai visuomenÄs interesams (kasacinÄ nutartis Nr. 2AT-21-746/2015, 2AT-93-507/2015).Bylos medžiagoje esantys duomenys patvirtina, kad transporto priemonÄs âHyundai Santa FEâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas yra UAB âN. F.
L.â. MinÄta transporto priemonÄ S. B. buvo perduota naudotis ir valdyti pagal 2015 m. kovo 13 d. finansinÄs nuomos sutartį (69 b. l.). Kaip teisingai nurodyta apeliaciniame skunde, minÄtos sutarties 4.1. punktas įpareigoja lizingo gavÄjÄ automobilį valdyti ir naudoti taip, kad nebÅ«tų pažeisti Lietuvos Respublikos teisÄs aktų ir lizingo sutarties reikalavimai (73 b. l.). Tai rodo, kad UAB âN. F. L.â pagal savo galimybes ÄmÄsi priemonių apsaugoti transporto priemonÄ nuo neteisÄto naudojimo.
Taigi, Å¡ioje byloje nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo teigti, kad UAB âN. F. L.â žinojo, kad transporto priemonÄ bus naudojama administraciniam teisÄs pažeidimui daryti ir kad bendrovÄ su savo turtu elgÄsi nerÅ«pestingai, sudarydama galimybes padaryti administracinį pažeidimÄ . Be paminÄtų aplinkybių svarbu tai, kad automobilio konfiskavimo tiesioginis neigiamas poveikis akivaizdžiai ir neproporcingai didesnis jo savininkui UAB âN. F. L.â nei pažeidimÄ padariusiam asmeniui (79â80 b. l.).
Esant tokioms aplinkybÄms, skundžiama apylinkÄs teismo nutarimo dalis, kuria taikytas minÄtos transporto priemonÄs konfiskavimas, naikinama.Apeliaciniame skunde taip pat praÅ¡oma UAB âN. F. L.â naudai iÅ¡ S. B. priteisti iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. ATPK 279 str. numato iÅ¡laidų priteisimÄ administracinÄje byloje dalyvaujantiems nukentÄjusiesiems, liudytojams, vertÄjams, ekspertams, taÄiau atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimas ATPK nenumatytas. TodÄl vadovaujantis ATPK 249 str., kuriame nurodyta, kad ATPK kodekso nereglamentuojamų administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos santykių atvejais teismas, nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , vadovaujasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso normomis, taikomomis baudžiamųjų nusižengimų bylų procesui, sprendžiant proceso iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ turi bÅ«ti vadovaujamasi Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 106 str., kuris reglamentuoja advokato darbo apmokÄjimÄ .
Kaip teisingai nurodyta apeliaciniame skunde, Å¡io straipsnio 2 dalyje iÅ¡ tiesų yra numatyta galimybÄ iÅ¡ nubausto asmens iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, taÄiau iÅ¡ieÅ¡komos tik tos iÅ¡laidos, kurias patyrÄ nukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas. Atsižvelgiant į tai, kad suinteresuotas asmuo UAB âN. F. L.â nepatenka į Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 106 str. 2 d. nurodytų asmenų sÄ raÅ¡Ä , UAB âN. F. L.â atstovo advokato V. V. praÅ¡ymas dÄl iÅ¡laidų advokatui priteisimo netenkinamas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 str. 1 d. 6 p., n u t a r i a:
Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 9 d. nutarimÄ pakeisti:panaikinti nutarimo dalį, kuria S. B. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 129 str., padarymÄ paskirtas transporto priemonÄs âHyundai Santa FEâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimas.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 33 str., subendrinus S. B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 129 str. ir Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1241 str. 8 d. paskirtas administracines nuobaudas, paskirti galutinÄ nuobaudÄ â 1310 Eur baudÄ be transporto priemonÄs konfiskavimo.KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .PraÅ¡ymo suinteresuoto asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âN. F.
L.â naudai iÅ¡ S. B. priteisti iÅ¡laidas advokato pagalbai byloje apmokÄti netenkinti.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja                                                                                    NijolÄ MatuzeviÄienÄ