Court convicts intoxicated minor for family conflict causing harm to children's interests under administrative law.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the defendant, a minor intoxicated at 3.70 per mille, committed an administrative offense by creating a conflict in his home that endangered his younger children. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court found that the conflict involving the use of profanity and destruction of property directly harmed the children's psychological well-being. Consequently, the court convicted the defendant under Article 181 of the Administrative Offenses Code and ordered him to pay a fine.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181 str. 1 d.; 32 str. 1 d. 8 p.; 31 str. 1 d. 1 p.: A minor's intoxication and conduct causing family conflict detrimental to children's interests constitutes an administrative offense punishable by a fine, with mitigating factors considered but not exempting liability.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
N U T A R I M A S                                                                              (S) VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. vasario 29 d.Vilnius                           Vilniaus miesto 4-o apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡as Jaglinskis, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn trauktinam asmeniui J.
L.,             iÅ¡nagrinÄjo J. L., a. k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius,  pagal bylos medžiagÄ â nebausto administracine tvarka, teisto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d., n u s t a t Ä:              J. L. panaudojo tÄvo valdžiÄ prieÅ¡ingai vaikų interesams, t.y. 2012-02-12, apie 15.50 val., jis, bÅ«damas neblaivus (3,70 promilÄs), namuose adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savo nepilnameÄių vaikų â E. L., gim. 1998 m., ir M.
L., gim. 2009 m., akivaizdoje sukÄlÄ konfliktÄ , kurio metu vartojo necenzÅ«rinius žodžius, sudauÅ¾Ä spintelÄ, televizorių, indus.               Šiais savo veiksmais jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 181 str. 1 d. PažeidÄjas teismo posÄdyje prisipažino padarÄs teisÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. PažeidÄjo kaltÄ yra įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, tarnybiniu praneÅ¡imu, alkotesterio rodmenimis, nuotraukomis, kita bylos medžiaga.
PažeidÄjo veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 181 str. 1 d., nes konfliktai Å¡eimoje, darantys žalÄ vaikų psichikai, patenka į ATPK 181 straipsnyje apraÅ¡yto teisÄs pažeidimo sudÄtį. Skiriant pažeidÄjui nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, lengvinanÄias ir sunkinanÄias atsakomybÄ aplinkybes (LR ATPK 30 str.). PažeidÄjo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad teisÄs pažeidimas padarytas neblaivaus asmens (ATPK 32 str. 1 d. 8 p.).
Jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, padarÄs pažeidimÄ (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Atsižvelgiant į pažeidÄjo asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, teismas skiria jam sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ .              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286-288 str.str. teismas, n u t a r Ä:              J. L. pripažinti kaltu, padariusi teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1d. ir įspÄti.
Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                JeugenijuÅ¡as Jaglinskis