e9dfc29d-5441-4bca-aeea-efcaa402e6cd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs R. M. ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Merlondaâ dÄl pinigų už nekokybiÅ¡kÄ prekÄ grÄ Å¾inimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ R. M. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âMerlandaâ, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 451,81 Eur už nekokybiÅ¡kÄ prekÄ, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatede9dfc29d-5441-4bca-aeea-efcaa402e6cd · Vilniaus apygardos teismas: Pažymi, kad atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu nereiÅ¡kÄ reikalavimų dÄl sutarties dalies dÄl indaplovÄs Siemens SN 64M030EU nutraukimo pripažinimo negaliojanÄiu.10.3. Pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžios datÄ , skaiÄiuodamas jas nuo 2016 m. gegužÄs 8 d., t. y. kai atsakovui buvo įteiktas 2016 m. balandžio 26 d. raÅ¡tas apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ pirkimo-pardavimo sutarties dalies dÄl indaplovÄs Siemens SN 64M030EU nutraukimÄ , nes Å¡i sutartis buvo nutraukta dar 2015 m. spalio 8 d.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-750-565/2017                     Teisminio proceso Nr. 2-68-3-41654-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 2.6.11.2. (S)                                                            VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 4 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta BurdulienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âMerlondaâ ir ieÅ¡kovÄs R.
M. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs R. M. ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Merlondaâ dÄl pinigų už nekokybiÅ¡kÄ prekÄ grÄ Å¾inimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ R. M. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âMerlandaâ, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 451,81 Eur už nekokybiÅ¡kÄ prekÄ, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas 2013 m. gruodžio 17 d. sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo iÅ¡ atsakovo Å¡eÅ¡is buitinÄs technikos prietaisus. 2015 m. rugpjÅ«Äio 12 d. sugedus indaplovei âSiemensâ SN 64M030EU, kuriai buvo suteikta 2 metų garantija iki 2015 m. gruodžio 17 d., ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į garantinio aptarnavimo įmonÄ UAB âBaltic Continentâ, kuri nustatÄ pagrindinio elektroninio bloko gedimÄ . IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ dÄl indaplovÄs pakeitimo nauja.
Atsakovui atsisakius pakeisti indaplovÄ, ieÅ¡kovÄ papraÅ¡Ä grÄ Å¾inti už indaplovÄ sumokÄtus pinigus, taÄiau atsakovas atsisakÄ tai padaryti. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į ValstybinÄ ne maisto produktų inspekcijÄ prie Ūkio ministerijos, kuri nurodÄ, kad pagrindinio elektronikos bloko gedimas yra esminis prekÄs kokybÄs pažeidimas. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi ir į ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnybÄ , kuri 2015 m. spalio 8 d. nutarimu patenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ nutraukti pirkimo-pardavimo sutartį ir grÄ Å¾inti už indaplovÄ sumokÄtus pinigus.
3. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko. Atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovei buvo parduota kokybiÅ¡ka indaplovÄ, kuri buvo naudojama beveik du metus, o gedimas galÄjo atsirasti dÄl elektros iÅ¡krovos ar elektros įtampos svyravimų tinkle. Atsakovas siÅ«lÄ ieÅ¡kovei kreiptis į garantinio aptarnavimo įmonÄ, nes indaplovÄs gedimas gali bÅ«ti paÅ¡alintas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. birželio 3 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 451,81 Eur, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ 451,81 Eur sumÄ nuo 2016 m. gegužÄs 8 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 235,95 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ, taip pat įpareigojo ieÅ¡kovÄ sudaryti atsakovui galimybes pasiimti indaplovÄ Siemens SN 64M030EU.
5. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad įgaliotas serviso centras UAB âBaltic Continentâ nustatÄ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ atsakovo nupirktos indaplovÄs N64M030EU/7 gedimÄ â perlūžusius durelių pynÄs laidus ir pagrindinio elektroninio bloko gedimÄ ir nurodÄ, kad gedimÄ gali paÅ¡alinti per protingÄ laikotarpį, taÄiau ieÅ¡kovÄ remonto atsisakÄ. ValstybinÄs ne maisto produktų inspekcijos prie Ūkio ministerijos Vilniaus skyrius 2016 m. rugsÄjo 3 d. sprendime nurodÄ, kad indaplovÄ yra netinkamos kokybÄs. ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija 2016 m. spalio 8 d. nutarimu patenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ nutraukti indaplovÄs SN 64M030EU SIEMENS pirkimo-pardavimo sutartį ir grÄ Å¾inti už indaplovÄ sumokÄtus pinigus.
6. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ pirkimo-pardavimo sutarties dalį dÄl indaplovÄs Siemens SN 64M030EU įsigijimo. PirkÄjui nutraukus sutartį dÄl daikto netinkamos kokybÄs, pardavÄjas privalo grÄ Å¾inti sumokÄtÄ kainÄ . Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovei vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukus pirkimo-pardavimo sutarties dalį dÄl indaplovÄs Siemens SN 64M030EU ir atsakovui nereiÅ¡kus prieÅ¡ieÅ¡kiniu reikalavimo dÄl sutarties dalies nutraukimo pripažinimo negaliojanÄiu, atsakovui kyla pareiga grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei už indaplovÄ sumokÄtÄ kainÄ (CK 6.363 str. 8 d.). TodÄl pirmosios instancijos teismas taikÄ restitucijÄ , pagal kuriÄ Ä¯pareigojo atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei sumokÄtus 451,81 Eur, o ieÅ¡kovÄ â sudaryti atsakovui galimybÄ pasiimti indaplovÄ.
7. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 5 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ 451,81 Eur sumÄ nuo 2016 m. gegužÄs 8 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžios datÄ siedamas su ieÅ¡kovÄs atlikto vienaÅ¡aliÅ¡ko indaplovÄs pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo data..8. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs Vilniaus apygardos teismo nutartyje nurodytus argumentus dÄl sutarties nutraukimo, 2016 m. balandžio 26 d. raÅ¡tÄ apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ pirkimo-pardavimo sutarties dalies dÄl indaplovÄs nutraukimÄ , aplinkybes, kad ieÅ¡kovÄ yra įstatymo pagrindu atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo ir ieÅ¡kinys buvo teiktas elektroniniu bÅ«du, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 235,95 Eur už ieÅ¡kinio ir kitų procesinių dokumentų parengimÄ , o kitÄ praÅ¡ymo dalį dÄl 157,30 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ , vertinant Vilniaus apygardos teismo nurodytas aplinkybes ir sutarties dalies nutraukimo momentÄ , netenkino.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 9. IeÅ¡kovÄ R. M. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo papildomai priteisti 157,30 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei priteistas procesines palÅ«kanas skaiÄiuoti nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos, t.y. nuo 2015 m. lapkriÄio 27 d. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais.10.1. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisÄ tik 235,95 Eur už ieÅ¡kinio bei kitų procesinių dokumentų parengimÄ , o 157,30 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ nepriteisÄ, nors ieÅ¡kovei teismas priteisÄ visÄ reikalaujamÄ sumÄ , t.y. 451,81 Eur. 10.2.
Vilniaus apygardos teismas perdavÄ bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo dÄl tos priežasties, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ procesinÄs teisÄs normų pažeidimus. Pažymi, kad indaplovÄs Siemens SN 64M030EU pirkimo-pardavimo sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai buvo nutraukta anksÄiau nei 2016 m. balandžio 26 d. raÅ¡tu ir byla į pirmÄ jÄ instancijÄ nagrinÄjimui iÅ¡ naujo buvo perduota dÄl netinkamų teismo, bet ne ieÅ¡kovÄs veiksmų. 2016 m. balandžio 26 d. raÅ¡tu apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ pirkimo-pardavimo sutarties dalies dÄl indaplovÄs nutraukimo buvo siekiama tik dar kartÄ informuoti atsakovÄ apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ .
Pažymi, kad atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu nereiÅ¡kÄ reikalavimų dÄl sutarties dalies dÄl indaplovÄs Siemens SN 64M030EU nutraukimo pripažinimo negaliojanÄiu.10.3. Pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžios datÄ , skaiÄiuodamas jas nuo 2016 m. gegužÄs 8 d., t. y. kai atsakovui buvo įteiktas 2016 m. balandžio 26 d. raÅ¡tas apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ pirkimo-pardavimo sutarties dalies dÄl indaplovÄs Siemens SN 64M030EU nutraukimÄ , nes Å¡i sutartis buvo nutraukta dar 2015 m. spalio 8 d.
ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisijos sprendimu. Atsižvelgiant į tai, kad pagal VTAÄ® 12 str. 1 d. 5 p. ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, nagrinÄdama vartotojų ginÄus ne teisme tvarka, gina vartotojų interesus ir turi teisÄ panaikinti jų sudarytas sutartis, sutarties nutraukimo terminas yra 2015 m. spalio 8 d., o ne pakartotinio raÅ¡to atsakovui įteikimo data (2016 m. gegužÄs 8 d.).11. Atsakovas UAB âMerlondaâ pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. sprendimÄ ir atmesti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovui.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais.11.1. Vilniaus apygardos teismas 2016 m. balandžio 11 d. nutartimi panaikino Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. sausio 11 d. sprendimÄ ir perdavÄ bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, konstatuodamas, kad teismas netinkamai taikÄ CK 6.363 str. 8 d., kadangi vadovavosi sena Å¡ios normos redakcija, nors 2014 m. birželio 13 d. įsigaliojo nauja redakcija, pagal kuriÄ pirkÄjas neturi teisÄs nutraukti sutarties, jeigu daikto trÅ«kumas yra mažareikÅ¡mis. Teismas pabrÄžÄ, kad toks sutarties nutraukimo ribojimas ankÅ¡Äiau nebuvo nustatytas.
Taip pat teismas nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas sprendimu nepagrįstai taikÄ vienaÅ¡alÄ restitucijÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, aiÅ¡kindamas CK 6.363 str. 8 d. normÄ , aiÅ¡kiai pasisakÄ, kad pirkÄjas neturi teisÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutarties, jeigu daikto trÅ«kumas yra mažareikÅ¡mis, todÄl pirmiausia turi bÅ«ti sprendžiama, ar daikto trÅ«kumas yra mažareikÅ¡mis ar ne. Teismo posÄdžio metu garantinio aptarnavimo UAB âBaltic Continentâ vadovas aiÅ¡kiai nurodÄ, kad gedimas yra mažareikÅ¡mis, indaplovÄs remonto iÅ¡laidos nevirÅ¡ytų 50 Eur ir įmonÄ tÄ remontÄ atliktų per trumpÄ laikÄ , taÄiau teismas skundžiamame sprendime nepasisakÄ Å¡iuo aspektu.11.2.
IeÅ¡kovÄ vartojo prekÄ ilgiau kaip pusÄ metų, todÄl teismas turÄjo atsižvelgta į visas aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gegužÄs 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-237/2008; 2009 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 256/2009). Atsakovo atžvilgiu bÅ«tų pažeistas proporcingumo principas, nes ieÅ¡kovÄ, pasinaudojusi preke daugiau kaip 1,5 m. ir grÄ Å¾inusi jÄ pardavÄjui, gautų už prekÄ visÄ pinigų sumÄ , o atsakovas gautų atgal 1,5 m. naudotÄ indaplovÄ ir turÄtų pirkÄjai grÄ Å¾inti visÄ pinigų sumÄ , nors prekÄs gedimÄ paÅ¡alinti kainuotų tik 50 Eur, taÄiau esant garantiniam terminui, ieÅ¡kovei nieko nekainuotų.
Sutarties nutraukimas yra paskutinioji (kraÅ¡tutinÄ) pažeistų teisių gynybos priemonÄ, kuri gali bÅ«ti taikoma tik tada, kai nukentÄjusiosios sutarties Å¡alies materialinÄs subjektinÄs teisÄs negali bÅ«ti apgintos kitais įstatymo numatytais bÅ«dais.
12. IeÅ¡kovÄ R. M. atsiliepimu nesutiko su atsakovo apeliaciniu skundu. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais. 12.1. IeÅ¡kovÄs įsigyta indaplovÄ Siemens SN 64M030EU garantiniu laikotarpiu neteko tų savybių, kurių ieÅ¡kovÄ galÄjo protingai tikÄtis, t. y. sugedus pagrindiniam elektroniniam blokui, indaplovÄ nebeatliko pagrindinÄs savo funkcijos. Nors atsakovas nurodo, kad Å¡io gedimo paÅ¡alinimas kainuotų 50 Eur, taÄiau 2016 m. gegužÄs 18 d. vykusio teismo posÄdžio metu garantinio serviso UAB âBaltic continentâ vadovui uždavus klausimÄ , ar jis yra matÄs ginÄo objektÄ , jis atsakÄ, kad ne, todÄl, ieÅ¡kovÄs nuomone, atsakovas realiai negali objektyviai įvertinti, kiek gali kainuoti indaplovÄs gedimo paÅ¡alinimas.
Taip pat niekada nebuvo pateikta remonto sÄ mata, kuri leistų konstatuoti, kad indaplovÄs gedimas siektų 50 Eur. Pažymi, kad ne indaplovÄs remonto kaina lemia tai, ar gedimas pripažįstamas mažareikÅ¡miu ar ne, o tai, kad daiktas neatlieka savo esminių ir pagrindinių funkcijų.12.2. Atsakovas nesiÄmÄ veiksmų ginÄyti sutarties nutraukimÄ ir taip pripažino sutarties nutraukimo faktÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus apeliacinio skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 2 d.). IeÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmetamas, o atsakovo apeliacinis skundas tenkinamas.
15. Bylos duomenimis nustatyta, kad Å¡alys 2013 m. gruodžio 17 d. sudarÄ buitinÄs technikos pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ, be kitų prekių, įsigijo indaplovÄ Siemens SN 64M030EU, kuriai suteikta 24 mÄn. garantija ir kuri garantijos laikotarpiu sugedo. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į garantinio aptarnavimo įmonÄ UAB âBaltic Continentâ, kuri nustatÄ, kad perlūžo indaplovÄs durelių pynÄs laidai ir sugedo pagrindinis elektroninis blokas. IeÅ¡kovei buvo pateiktas pasiÅ«lymas dÄl gedimo paÅ¡alinimo, taÄiau ieÅ¡kovÄ nesutiko ir pareikalavo, kad sugedusi indaplovÄ bÅ«tų pakeista nauja.
Atsakovui nesutikus su ieÅ¡kovÄs reikalavimu, ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį dÄl pinigų, sumokÄtų už prekÄ (t. y. 451,81 Eur), grÄ Å¾inimo ir procesinių palÅ«kanų priteisimo.16. GinÄÄ nagrinÄjantis teismas, vertindamas vartotojo teisių gynimo bÅ«do pasirinkimo pagrįstumÄ , turi atsižvelgti į konkreÄias teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes ir siekti civilinių teisinių santykių reguliavimui bÅ«dingo proporcingumo principo įgyvendinimo, kad vartotojo teisių gynimo bÅ«das bÅ«tų proporcingas prievolių pažeidimo mastui ir nesukeltų pažeidimui neadekvaÄių teisinių padarinių.
CK 6.363 str. 8 d., be kita ko, nustatyta, kad pirkÄjas neturi teisÄs nutraukti sutarties, jeigu daikto trÅ«kumas yra mažareikÅ¡mis. Defekto pobÅ«dis (esmiÅ¡kumas) vertinamas kiekvieno konkretaus individualaus ginÄo atveju, įvertinant, be kitų aplinkybių, ir tai, kiek kartų nuo prekÄs įsigijimo Å¡ie defektai buvo nustatyti. Daikto trÅ«kumas laikomas esminiu, jeigu apskritai nebÅ«tų įmanomas tokių trÅ«kumų paÅ¡alinimas arba, jeigu ir įmanomas, trÅ«kumo paÅ¡alinimas reikalautų didelių darbo ir laiko sÄ naudų, kas ilgam laiko tarpui atimtų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs galimybÄ naudoti daiktÄ pagal jo paskirtį, arba jeigu trÅ«kumo Å¡alinimas iÅ¡ esmÄs pakeistų daiktÄ ir ar bÅ«tų nustatytos kitos aplinkybÄs, dÄl kurių neproporcingai bÅ«tų ribojamos pirkÄjo (vartotojo) teisÄs, įgytos pagal sutartį ir saugomos įstatymų (Vilniaus apygardos teismo 2016 m. balandžio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-1664-585/2016).17.
PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog esant ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauktai pirkimo-pardavimo sutarties daliai dÄl indaplovÄs Siemens SN 64M030EU ir atsakovui nereiÅ¡kus prieÅ¡ieÅ¡kiniu reikalavimo dÄl sutarties dalies nutraukimo pripažinimo negaliojanÄiu, atsakovui kyla pareiga grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei už indaplovÄ sumokÄtÄ kainÄ , nÄra teisinga. Atsakovas procesiniuose dokumentuose nurodÄ nesutikimo su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu argumentus, t.y., kad indaplovÄs trÅ«kumas yra mažareikÅ¡mis, ir ieÅ¡kovÄ neturÄjo teisÄs nutraukti pirkimo-pardavimo sutarties (CPK 142 str. 2 d.), todÄl pirmosios instancijos teismas privalÄjo įvertinti Å¡iuos atsakovo argumentus, nepriklausomai nuo to, ar tokie argumentai pareikÅ¡ti ieÅ¡kinio, ar atsiliepimo į ieÅ¡kinį forma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2015 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-196-915/2015).
18. NÄra pagrindo teigti, kad indaplovÄs gedimas sudarÄ pagrindÄ nutraukti pirkimo-pardavimo sutartį (CK 6.363 str. 8 d.). Atsižvelgiant į CK 6.363 str. 1 d., kuris nurodo, kad parduodamas daiktas turi bÅ«ti tinkamos kokybÄs, t. y. daikto savybÄs turi atitikti vartojimo pirkimo-pardavimo sutartį, darytina iÅ¡vada, kad indaplovÄs savybÄs tiek jos pirkimo-pardavimo metu ir 18 mÄn. nuo Å¡ios sutarties sudarymo atitiko Å¡alių 2013 m. gruodžio 17 d. sudarytÄ pirkimo-pardavimo sutartį, taigi pirkÄjos (ieÅ¡kovÄs) lÅ«kesÄiai turÄti tinkamÄ daiktÄ nebuvo pažeisti 18 mÄn. Sutiktina su atsakovu, kad indaplovÄs gedimas nÄra esminis, kadangi 2015 m. lapkriÄio 26 d. paslaugų teikimo sutarties tarp ieÅ¡kovÄs ir garantinio serviso įmonÄs UAB âBaltic Continentâ iÅ¡vadose nurodyta, jog diagnozuoti indaplovÄs gedimai yra per protingÄ laikotarpį pataisomi, taÄiau klientas (ieÅ¡kovÄ) remonto atsisakÄ.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs vadovavosi ValstybinÄs ne maisto produktų inspekcijos ir ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos iÅ¡vadomis, kad indaplovÄs kokybÄ neatitinka jai keliamų reikalavimų, taÄiau Å¡iuo atveju remiantis minÄtomis iÅ¡vadomis negali sprÄsti, kad indaplovÄs gedimai yra esminiai ir nepaÅ¡alinami, nes prieÅ¡ingai, konstatuota, kad indaplovÄs gedimas (indaplovÄs durelių pynÄs laidų perlūžimas ir pagrindinis elektroninio bloko gedimas) yra per protingÄ laikÄ paÅ¡alinamas.
19. Be to, pati ieÅ¡kovÄ neneigia faktinÄs aplinkybÄs, jog ji nesutiko pasinaudoti nemokamu garantiniu indaplovÄs remontu, nors pagal garantinio aptarnavimo įmonÄs UAB âBaltic Continentâ paaiÅ¡kinimus, Å¡iuos defektus galima iÅ¡taisyti per trumpÄ laikÄ , ir teismo posÄdžio metu garantinio aptarnavimo UAB âBaltic Continentâ vadovas nurodÄ, kad indaplovÄs remonto iÅ¡laidos nevirÅ¡ytų 50 Eur. Byloje taip pat nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovei parduota indaplovÄ buvo su defektu, kadangi daiktas 18 jo naudojimosi mÄnesių veikÄ tinkamai ir kokybiÅ¡kai.
TodÄl Å¡iuo atveju nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, kad pagrindinio elektronikos bloko gedimas yra esminis prekÄs kokybÄs pažeidimas CK 6.363 str. 8 d. prasme, t. y. kurio nÄra galimybÄs suremontuoti per protingÄ laikÄ ir protingomis sÄ naudomis. Byloje ieÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų, kad atsakovo siÅ«lomas atlikti garantinis remontas turÄtų įtakos daikto bÅ«simai bÅ«klei ir kad negalÄtų po remonto toliau naudotis tinkamos kokybÄs daiktu, arba kad gedimas įvyko ne pirmÄ kartÄ , kas leistų daryti prielaidas apie netinkamÄ daikto kokybÄ (CPK 12, 178 str.).
TodÄl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs pasirinktas savo teisių gynybos bÅ«das yra neadekvatus ir neproporcingas teisių pažeidimui.
20. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, atsakovo apeliacinio skundo argumentai sudaro pagrindÄ skundžiamÄ sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti (CPK 326 str. 1 d. 2 p.). Atitinkamai, ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas yra atmetamas.21. PriÄmus naujÄ sprendimÄ , perskirstomos bylinÄjimosi iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme (CPK 93 str. 5 d.). Kadangi ieÅ¡kinys atmetamas, ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra atlyginamos (CPK 93 str. 1 d.).
Patenkinus atsakovo apeliacinį skundÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovo naudai priteisiamas 15 Eur žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ civilinÄje byloje Nr. e2A-1664-585/2016 ir 15 Eur žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ Å¡ioje byloje (CPK 93 str. 1 ir 3 d.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti.
Priteisti atsakovui UAB ,,Merlondaâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs R. M. 30 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄja                                                                                                         RÅ«ta BurdulienÄ