e9d97513-99dd-40c4-b2ce-93df0b8f22d4 · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudž. byla Nr 1-28-128/20151-83-1-00597-2014-1Proc. sprend. kat.1.1.7.2.4.;1.1.8.7.9.;1.1.9.1.; (S) 1.2.8.2.2.; ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015-02-25RokiÅ¡kis             RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ BražiÅ«nienÄ, dalyvaujant posÄdžių sekretorei Astai ButÄnaitei, prokurorui Gediminui StoÄkui advokatui Eugenijui BarÅ¡iui, nukentÄjusioms P. Å . ir R. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
Legislator headnote
AI generatede9d97513-99dd-40c4-b2ce-93df0b8f22d4 · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: Pas gydytojus nesikreipÄ, dÄjo ledukus. Kraujosruva iÅ¡nyko po 5-6 dienų. 2014-09-10d. ji su dukra ir kaimynÄmis Z. L., V. K. stovÄjo prie kelio. Prie namo dirbo A. Ž. su P. Kaltinamasis keliu važiavo su dviraÄiu ir pravažiuodamas pro jÄ Â sudavÄ kumÅ¡Äiu jai į nugarÄ . J. E. jÄ dar iÅ¡vadino âprostituteâ, Å¡aukÄâ užmuÅ¡iuâ. JÄ ginti puolÄ dukra, bandÄ J. E. vytis, todÄl jis ir dukrÄ iÅ¡vadino sakydamas jai: âprostitute, nelįskâNukentÄjusiosios R.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudž. byla Nr 1-28-128/20151-83-1-00597-2014-1Proc. sprend. kat.1.1.7.2.4.;1.1.8.7.9.;1.1.9.1.; (S) 1.2.8.2.2.; ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015-02-25RokiÅ¡kis             RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ BražiÅ«nienÄ, dalyvaujant posÄdžių sekretorei Astai ButÄnaitei, prokurorui Gediminui StoÄkui advokatui Eugenijui BarÅ¡iui, nukentÄjusioms P. Å . ir R. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
E. a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Latvijoje, latvis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, naÅ¡lys, nedirbantis ,neįgalus, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini) m., (duomenys neskelbtini) g., kaltinamas pagal BK 155 str.2d; 140 str.2d; 155 str.2d; 140 str.2d.              Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,                    nustatÄ:kaltinamasis J. E. 2014 m. rugsÄjo 8 d. apie 15 val., P. Å . namo kieme, esanÄiame (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) m., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡vadindamas savo buvusiÄ sugyventinÄ P. Å . bei jos dukrÄ Â R.
V. necenzÅ«riniais, asmens orumÄ Å¾eminanÄiais žodžiais, taip nevieÅ¡ai jas įžeidÄ.  TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ Â 2014 m. rugsÄjo 10 d. apie 18 val., P. Å . namo kieme, esanÄiame (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) m., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡vadindamas savo buvusiÄ sugyventinÄ P. Å . bei jos dukrÄ R. V. necenzÅ«riniais, asmens orumÄ Å¾eminanÄiais žodžiais, taip jas nevieÅ¡ai įžeidÄ.Kaltinamajam dar pareikÅ¡tas kaltinimas, kad jis 2014 m. rugsÄjo 8 d., apie 15 val., toje paÄioje vietoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, sudavÄ kumÅ¡Äiu vienÄ smÅ«gį į nosį R.
V., taip sukeldamas Å¡eimos nariui - nukentÄjusiajai R. V. fizinį skausmÄ .         Kaltinamajam dar pareikÅ¡tas kaltinimas, kad jis 2014 m. rugsÄjo 10 d. apie 18 val., (duomenys neskelbtini) g. prie (duomenys neskelbtini) namo kiemo , (duomenys neskelbtini) m, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, važiuodamas dviraÄiu sudavÄ vienÄ Â smÅ«gį kumÅ¡Äiu P. Å . į nugarÄ , taip sukeldamas Å¡eimos nariui - nukentÄjusiajai P. Å . fizinį skausmÄ .                                                        NukentÄjusių įžeidimas             Kaltinamasis J.
E. kaltas prisipažino dalinai ir paaiÅ¡kino, jog devynis metus gyveno kartu su P. Å . kaip sugyventiniai. 2014 m. liepos mÄnesį iÅ¡siskyrÄ ir nuo to laiko gyvena atskirai. 2014 m. rugsÄjo 8 d. apie pietus, jis važiavo gatve pro P. Å . namus ir matÄ, kad namas yra remontuojamas. Sustojo Å¡nektelti su E. P.. Prisipažįsta, jog buvo iÅ¡gÄrÄs. Jis į kiemÄ Ä¯ÄjÄs nebuvo, bet matÄ, jog iÅ¡ namo iÅ¡Äjo R. V., o po to - ir P. Å .. R. V. jį užsipuolÄ, Å¡aukÄ jam dingti, todÄl supykÄs jis ir pasakÄ R.
V. keletÄ negražių žodžių. Supranta, jog tokie žodžiai įžeidÄ nukentÄjusiÄ . P. Å . jis nieko nesakÄ, jos neįžeidÄ. o R. V. jokio smÅ«gio į veidÄ nesudavÄ.                           2014m rugsÄjo 10d . jis važiavo gatve pas draugÄ ir matÄ, kad prie namo dirba darbininkai, bet jis nuo dviraÄio nenulipo ir nieko nukentÄjusioms nesakÄ. Nei vienos neįžeidinÄjo. P. Å . jį apkalba , nes ant jo pyksta ir nori juo atsikratyti.
Be kaltinamojo dalinio pripažinimo įžeidus nukentÄjusias, jo kaltÄ Ä¯rodyta:NukentÄjusiosios P. Å . parodymais, kad J. E. gyvenant kartu pradÄjo dažnai vartoti alkoholį, o bÅ«damas girtas- labai agresyvus. 2014m. liepos mÄnesį jinai jį iÅ¡kraustÄ ir, iÅ¡siskyrusi su sugyventiniu , liko gyventi kartu su dukra R. V.. J. E. pradÄjo dažnai atvažiuoti pas jÄ Ä¯ kiemÄ ir jÄ bei dukrÄ vadinti negražiais necenzÅ«riniais žodžiais.  2014-09-08d. apie 15 val. ji dirbo šiltnamyje ,kai iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ .
Neblaivus kaltinamasis dukrÄ koliojo įvairiais žodžiais: âdebilkaâ, âinvalideâ, vadino necenzÅ«riniais žodžiais. Tai iÅ¡girdusi, ji nuÄjo į kiemÄ Â ir matÄ, kaip J. E. puolÄ dukrÄ . Ji puolusi dukrÄ ginti , bet kaltinamasis per jÄ vienÄ kartÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu Å¡ÄrÄ R. V. į nosį. Po suduoto smÅ«gio , kaltinamasis koliodamasis sÄdo ant dviraÄio ir iÅ¡važiavo. Koliojo ne tik dukrÄ , bet ir jÄ - P. Å .. Kraujas iÅ¡ R. V. nosies nebÄgo, jai tik skaudÄjo, buvo kraujosruva veide.
Pas gydytojus nesikreipÄ, dÄjo ledukus. Kraujosruva iÅ¡nyko po 5-6 dienų. 2014-09-10d. ji su dukra ir kaimynÄmis Z. L., V. K. stovÄjo prie kelio. Prie namo dirbo A. Ž. su P. Kaltinamasis keliu važiavo su dviraÄiu ir pravažiuodamas pro jÄ Â sudavÄ kumÅ¡Äiu jai į nugarÄ . J. E. jÄ dar iÅ¡vadino âprostituteâ, Å¡aukÄâ užmuÅ¡iuâ. JÄ ginti puolÄ dukra, bandÄ J. E. vytis, todÄl jis ir dukrÄ iÅ¡vadino sakydamas jai: âprostitute, nelįskâNukentÄjusiosios R.
V. parodymais, kad 2014-09-08d. J. E. apie 15 val. atsirado jų kieme ir klausÄ, kur motina- reikalavo įsileisti pakalbÄti. Buvo neblaivus. Ji liepusi J. E. dingti iÅ¡ kiemo ir palikti jas ramybÄje. J. E. pradÄjo jÄ kolioti- vadino jÄ prostitute, nepilnaprote, pusprote ir dar įžeidžianÄiu žodžiu prasidedanÄiu âkâ raide. Kai atbÄgusi motina pradÄjo kaltinamÄ jį drausminti, jis jai â R. V. -kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ nosį. Dar ir po suduoto smÅ«gio J. E. jas koliojo, po to iÅ¡važiavo.
DÄl J. E. smÅ«gio juto skausmÄ . RugsÄjo 10d. ji su motina ir kaimynÄmis stovÄjo prie kelio. PamatÄ atvažiuojantį kaltinamÄ jį, kuris pravažiuodamas užsimojo Å¡erti jos motinai. Ji, gindama motinÄ , sumosavusi rankomis , todÄl smÅ«gis kliuvo motinai ne į galvÄ , o į nugarÄ . Kaltinamasis juokdamasis pasakÄ negražius žodžius ir nuvažiavo tolyn. Ji bandÄ vytis, bet nepasivijo. Liudytojos V. K. parodymais, kuri paaiÅ¡kino, kad P. Å . ir jos dukra R. V. yra jos kaimynÄs. Žino, kad panaÅ¡iai prieÅ¡ du mÄnesius P. Å . iÅ¡siskyrÄ su savo sugyventiniu Janiu, bet kaltinamasis dažnai pas jas ateina arba atvažiuoja dviraÄiu, jas vadina necenzÅ«riniais žodžiais, veržiasi pas jas į butÄ . 2014 m. rugsÄjo mÄnesio pradžioje girdÄjo, kaip kaltinamasis P. Å . ir jos dukrai R. sakÄ, kad jas užmuÅ¡, kad padegs namus.
Liud. Z. L. taip pat patvirtino, jog girdÄjo kaip kaltinamasis vadino nukentÄjusias įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais, jas įžeidinÄjo, bet konkreÄios datos, kuriÄ dienÄ tai buvo, pasakyti liudytoja negalinti. Tvirtina, jog matÄ rugsÄjo mÄnesį važiuojantį dviraÄiu kaltinamÄ jį, kuris rÄkavo necenzÅ«rinius žodžius, bet teigia, kad prie jos jis nieko nemuÅ¡Ä. Liud. A. Ž. teismui paaiÅ¡kino, jog girdÄjo kaip R. V. Å¡aukÄ, jog kaltinamasis, važiuodamas dviraÄiu pro Å¡alį, sudavÄ smÅ«gį jos motinai. Kaltinamasis buvo girtas, šaipÄsi, koliojosi, bet nuo dviraÄio nulipÄs nebuvo- iÅ¡sakÄs įžeidžianÄius žodžius, nuvažiavo tolyn.
Jis pastoviai įžeidinÄja nukentÄjusias. ĮžeidžianÄius žodžius, bÅ«damas girtas, iÅ¡sako ir jam- liudytojui ir jo žmonai. Tai tÄsiasi jau ilgÄ laikÄ . Jo nuomone, kai iÅ¡siskyrÄ kaltinamasis su P. Å ., tai labai pavyduliauja, todÄl neadekvaÄiai elgiasi.              Tokiu bÅ«du įrodyta, kad kaltinamasis J. E. 2014 m. rugsÄjo 8 d. apie 15 val., P. Å . namo kieme, esanÄiame (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) m., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡vadindamas savo buvusiÄ sugyventinÄ P. Å . bei jos dukrÄ Â R.
V. necenzÅ«riniais, asmens orumÄ Å¾eminanÄiais žodžiais, taip nevieÅ¡ai jas įžeidÄ. TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ Â 2014 m. rugsÄjo 10 d. apie 18 val., P. Å . namo kieme, esanÄiame (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) m., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡vadindamas savo buvusiÄ sugyventinÄ P. Å . bei jos dukrÄ R. V. necenzÅ«riniais, asmens orumÄ Å¾eminanÄiais žodžiais, taip jas nevieÅ¡ai įžeidÄ, todÄl jo veika kvalifikuotina pagal BK 155 str. 2d.Įžeidimas yra padaromas tiesiogine tyÄia, tai yra kaltinamasis nepadoriai apibudindamas asmenį suvokia, kad užgauliai žemina nukentÄjusį ir to nori. Duotuoju atveju   kaltinamasis vartojo nepadorius ir įžeidžianÄius žodžius kitų asmenų akivaizdoje, jiems matant, girdint , tai yra vieÅ¡ai įžeidÄ nukentÄjusias, bet nesant reikalavimo pasunkinti kaltinamojo padÄtį ir pereiti iÅ¡ baudžiamojo nusižengimo į nusikaltimÄ , teismas veikÄ kvalifikuoja pagal pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ .
BPK 255 str. 1 ir 2d numato, kad byla teisme nagrinÄjama tik dÄl tų  nusikalstamų veikų, dÄl kurių ji perduota nagrinÄti teisiamajame posÄdyje. Kaltinamasis negali bÅ«ti nuteistas pagal kitÄ Â baudžiamÄ jį įstatymÄ , numatantį sunkesnį nusikaltimÄ , jeigu apie tokiÄ galimybÄ teisiamajame posÄdyje jam iÅ¡ anksto nebuvo praneÅ¡ta. Teisminio bylos nagrinÄjimo metu prokuroras, iÅ¡klausÄs liudytojų parodymus ir suvokdamas, kad įžeidimas buvo vieÅ¡as, nepraÅ¡Ä sunkinti kaltinimo, todÄl teismas , nepažeisdamas BPK 255 str. reikalavimų , priima nuosprendį pagal pirminį kaltinimÄ .
Kaltinamojo veikÄ teismas pripažįsta kaip tÄstinÄ, nes toje paÄioje vietoje, per trumpÄ laiko tarpÄ , kaltinamasis vykdÄ tÄ paÄiÄ veikÄ - įžeidinÄjo nukentÄjusias, kas rodo jo vieningÄ tyÄiÄ moraliÅ¡kai skaudinti, pažeminti buvusiÄ sugyventinÄ ir jos dukrÄ .              Kaltinamojo J. E. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, nÄra.  AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamų veikų  padarymui ( BK 60 str. 1 d. 9 p. )              Skiriant bausmÄ kaltinamajam , teismas atsižvelgia, kad jis padarÄ  baudžiamÄ jį nusižengimÄ .
Jis ankÅ¡Äiau neteistas, administracine tvarka nebaustas , psichiatrinÄje ligoninÄje nesigydÄ, psichikos sveikatos centre neregistruotas , RokiÅ¡kio miesto seniÅ«nija nusiskundimų dÄl J. E. elgesio nÄra gavusi, jis turi neįgalumÄ , todÄl jam skirtina baudos bausmÄ.                                      Smurtas prieÅ¡ nukentÄjusias.Kaltinamasis bet kokį fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusias neigia, ir aiÅ¡kina, jog važiuodamas dviraÄiu jis negalÄjo suduoti smÅ«gio P. Å ..
Prie R. V. rugsÄjo 8 dienÄ prisiartinÄs nebuvo ir smÅ«gio į nosį nesudavÄ.Teismas laiko, kad įrodymų , jog kaltinamasis sudavÄ smÅ«gį nukentÄjusiai R. V. ir taip sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , surinkta nepakankamai. Tarp kaltinamojo ir nukentÄjusių yra susidariusi konfliktinÄ situacija, konfliktai kyla gana dažnai, todÄl neatmetama tikimybÄ, jog nukentÄjusios R. V. ir P. Å . gali apkalbÄti kaltinamÄ jį, norÄdamos, kad jis bÅ«tų  patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn ir už smurtinius veiksmus.             Liudytoja apklausta Z.
L., kuri yra nukentÄjusių kaimynÄ ir su jomis susitinka kiekvienÄ dienÄ teigia, jog sumuÅ¡tos ar su kraujosruvomis veide R. V. niekuomet nematÄ. Ji mergaitÄ nurodytu laiku matÄ, bet ant jos veido sumuÅ¡imo pÄdsakų nebuvo.          Liud. V. I. teigia, kad gyvena  su nukentÄjusiomis šalimais, yra bendras kiemas, susitinka per dienÄ su jomis ne vienÄ kartÄ , bet sumuÅ¡tos nukentÄjusios R. V. niekuomet nematÄ.        Kelia abejonių ir ta aplinkybÄ, jog, pasak nukentÄjusių, R.
V. buvo suduotas smÅ«gis į nosį, bet į policijÄ Â ji nesikreipÄ. 2014-09-11d. praneÅ¡dama policijai, jog smÅ«gį kaltinamasis sudavÄs jos motinai, ir motinÄ bei jÄ Ä¯Å¾eidinÄjo, apie savo 2014-09-08d. patirtÄ fizinį skausmÄ ji nepraneÅ¡a. Tik rugsÄjo 12d., apklausiama liudytoja , ji pradeda teigti, kad rugsÄjo 8d. kaltinamasis jai sudavÄ Ä¯ nosį. LR BPK 20 str.3d  numato, kad įrodymais gali bÅ«ti duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ , turinÄiÄ Â reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai. PažymÄtina, kad LR Konstitucijos 31 str.1d.  yra įtvirtinta nekaltumo prezumpcija, kuri reiÅ¡kia, kad kiekvienas asmuo, kaltinamas nusikaltimo padarymu , laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas pagal įstatymÄ .
Å ios nekaltumo prezumpcijos nuostatos taip pat įtvirtintos BPK 44 str. Atsižvelgiant į nurodytas nuostatas, teismų praktikoje  visuotinai pripažįstama, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis. Teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ , o visos abejonÄs aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai, todÄl neįrodžius, jog kaltinamasis pavartojo smurtÄ prieÅ¡ R. V., jis pagal BK 140 str.2d.( 2014-09-08d. epizodas) iÅ¡teisintinas.
NukentÄjusi P. Å . teigia, kad 2014-09-10d. apie 18 val., kaimynai A. Ž. ir E. P. jos butui dÄjo plastikinį langÄ . Ji su kaimynÄmis ir dukra stovÄjo netoli važiuojamos kelio dalies . Ji nemaÄiusi su dviraÄiu atvažiuojanÄio J. E., bet pajutusi smÅ«gį į nugarÄ . Supratusi, kad pravažiuodamas su dviraÄiu kumÅ¡Äiu į nugarÄ jai Å¡ÄrÄ J. E.. Ji patyrÄ skausmÄ ,bet pas medikus nesikreipÄ.Liudytojai A. Ž., Z. L., V. K., kurie buvo Å¡alimais prie P. Å . negali patvirtinti, jog pravažiuodamas kaltinamasis smogÄ P. Å ..
Jie tik teigia, jog P. Å . , nuvažiavus kaltinamajam, pradÄjo sakyti, kad pajuto smÅ«gį. Atsižvelgiant į tai, kad tarp P. Å . ir J. E. yra konfliktiniai santykiai, neatmetama tikimybÄ, jog nukentÄjusi apkalba kaltinamÄ jį, siekdama jam pakenkti. Be to, kaltinamojo veika negali bÅ«ti kvalifikuojama pagal BK 140 str.2d. dar ir todÄl, kad iÅ¡ nukentÄjusių ir kaltinamojo parodymų matyti, jog jie kaip sugyventinai iÅ¡siskyrÄ prieÅ¡ du mÄnesius iki įvykio. Nuo to laiko bendro Å«kio nebeveda, jokių ryÅ¡ių nebepalaiko, todÄl kaltinamojo veika , kuriuo jis kaltinamas pagal BK 140 str.2d.t.y. kad pavartojo smurtÄ Â artimoje aplinkoje , neatitinka tikrovÄs. NukentÄjusios nÄra nei kaltinamojo Å¡eimos narÄs nei artimos giminaitÄs. Nesant patikimų įrodymų, jog kaltinamasis 2014-09-10d. sukÄlÄ fizinį skausmÄ P. Å ., jis pagal BK 140 str.2d taip pat iÅ¡teisintinas.             IÅ¡ kaltinamojo priteistina 6,67 EUR proceso iÅ¡laidų ir 139,01 EUR už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ valstybei.             Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis LR BPK 301-303 str. teismas                                                                              nusprendÄ:       J.
E. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 155 str.2d. ir nubausti 3 MGL, t.y. vieno Å¡imto dvylikos eurų 98 centų bauda, jÄ sumokant per šeÅ¡is mÄnesius.              J. E. taikyti BK 67 str. 3d ir uždrausti šeÅ¡is mÄnesius prisiartinti prie nukentÄjusių P. Å . ir R. V. ,nesilankyti jų gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini) gatvÄ (duomenys neskelbtini) m.              J. E. iÅ¡teisinti pagal BK 140 str.2d. ( 2014-09-08d. epizodas ) ir pagal BK 140 str.2d ( 2014-09-10d. epizodas),nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.        KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.             Priteisti iš J.
E. a.k. (duomenys neskelbtini) valstybei šeÅ¡is eurus 67 centus proceso iÅ¡laidų ir vienÄ Å¡imtÄ Â trisdeÅ¡imt devynis eurus 1 centÄ už jam suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .                          Nuosprendis per 20d. nuo jo paskelbimo, o kaltinamajam nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per šį teismÄ .       TeisÄja                                                                                    NijolÄ BražiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â