Court partially allowed loan claim, reducing excessive interest to statutory minimum per Civil Code.
Legislator summary
AI generatedThe court partially dismissed the plaintiff's claim for non-repayment of a loan and excessive interest. While the principal amount and a reduced interest penalty were supported, the request for 365% annual interest was rejected as unreasonably high. The court applied the Civil Code to cap the penalty at 0.05% daily and awarded statutory interest and litigation costs.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code Art. 6.73 para. 2; Civil Code Art. 6.245; Civil Code Art. 6.873; Civil Procedure Code Art. 142 para. 4; Civil Procedure Code Art. 262 para. 2; Civil Procedure Code Art. 285-287: When a claim for damages or interest is excessive, the court must reduce it to a reasonable amount based on established judicial practice and statutory limits.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-215-832/2012Teisminio proceso Nr. 2-29-3-03350-2011-1Procesinio sprendimo kategorijos: 42.10.; 63.1.; 116.5.2. (S) MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 13 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Klemenis, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui K. L., dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties, nevykdymo, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo priteisti 500,00 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 1080,00 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai, atsiliepimų į ieÅ¡kinį nustatytu laiku jis nepateikÄ. TodÄl, ieÅ¡kovei praÅ¡ant, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos medžiaga, t. y. bendrųjų paskolos sutarties sÄ lygų kopija, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros kopija, mokÄjimo nurodymo kopija, mokÄjimo nurodymo kopija, nustatyta, kad Å¡alys 2009-12-07 sudarÄ paskolos sutartį, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 500,00 Lt paskola, kurios grÄ Å¾inimo terminas â 30 dienų; sutartis numato 1 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ pavÄluotÄ atsiskaityti dienÄ ; ieÅ¡kovÄs skaiÄiavimais atsakovas jai liko skolingas 500,00 Lt suteiktos paskolos, 1080,00 Lt delspinigių.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 1 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ pavÄluotÄ atsiskaityti dienÄ , o tai sudaro 365 procentus per metus.
TaÄiau, atsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ teismų praktikÄ , tokio dydžio netesybos laikytinos aiÅ¡kiai per didelÄmis (LAT 2002-05-13 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-721/2002; 2003-11-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1125/2003; 2003-11-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1070/2003 ir kt.). TodÄl, vadovaujantis CK 6.73 str. 2 d., praÅ¡omos priteisti netesybos mažintinos iki 0,05 procento dydžio tarifo, kas sudaro 54,00 Lt.Formaliai įvertinus bylos aplinkybes, raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinys dalyje dÄl negrÄ Å¾intos paskolos bei 54,00 Lt dydžio delspinigių priteisimo yra pagrįstas, įrodytas, todÄl tenkintinas (LR CK 6.2 str., 6.38 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.245 str., 6.873 str.).IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2011-12-22, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., 6.874 str. 1 d.).Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (LR CPK 93 str. 1 d.).
Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (LR CPK 93 str. 2 d.). IeÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro sumokÄtas žyminis mokestis (70,00 Lt). Patenkinus 30,06 procento ieÅ¡kinio materialiųjų reikalavimų, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 21,04 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 285-287 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä:
IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo K. L. ieÅ¡kovei UAB â4financeâ:500,00 Lt (penkis Å¡imtus litų 00 ct) negrÄ Å¾intos paskolos; 54,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt keturis litus 00 ct) delspinigių;5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2011-12-22, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;21,04 Lt (dvideÅ¡imt vienÄ litÄ 04 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Kitoje dalyje â ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Mažeikių rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per trisdeÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas             Mindaugas Klemenis