e9cff7fa-5b2f-447b-b208-72ece6b57168 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio nusižengimo byla Nr. ATP-239-651/2017Teisminio proceso Nr. 4-06-3-02645-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.15; 3.26.2 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Dalia KurseviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutarties,  nustatÄ:
Legislator headnote
AI generatede9cff7fa-5b2f-447b-b208-72ece6b57168 · KlaipÄdos apygardos teismas: Pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 8 dalį iki 2017 m. sausio 1 d. padarytos Administracinių nusižengimų kodekse numatytų administracinių nusižengimų požymius atitinkanÄios veikos, už kurių padarymÄ Administracinių nusižengimų kodekse nustatyta tokia pati arba griežtesnÄ administracinÄ atsakomybÄ negu Administracinių teisÄs pažeidimų kodekse, pagal atitinkamÄ Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį neperkvalifikuojamos ir skiriamos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekse nustatytos nuobaudos.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. ATP-239-651/2017Teisminio proceso Nr. 4-06-3-02645-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.15; 3.26.2 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Dalia KurseviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutarties,  nustatÄ:
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarimu G. R. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso, galiojusio iki 2017 m. sausio 1 d., (toliau â ATPK) 126 straipsnio 4 dalį, 127 straipsnio 2 dalį ir 130 straipsnio 1 dalį skirta administracinÄ nuobauda â 868 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimu trims metams. PažeidÄjas 2017 m. kovo 28 d. kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ .
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2017 m. balandžio 4 d. nutartimi G. R. praÅ¡ymÄ tenkino. Sutrumpino KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarimu paskirtÄ trijų metų teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ ir nurodÄ laikyti, kad jis paskirtÄ nuobaudÄ yra atlikÄs nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo dienos. Teismas, nustatÄs, jog pareiÅ¡kÄjas yra įvykdÄs visus ATPK 329 straipsnyje imperatyviai nurodytus reikalavimus bei įvertinÄs tai, jog administracine tvarka baustas tik 2014 m. spalio 24 d. už nežymų greiÄio virÅ¡ijimÄ , kad yra bÅ«tina prižiÅ«rÄti neįgaliÄ mamÄ , konstatavo, jog Å¡ie duomenys leidžia pagrįstai manyti, kad pažeidÄjas padarÄ tinkamas iÅ¡vadas dÄl savo elgesio ir ateityje naujų nusižengimų neįvykdys.Atskiruoju skundu KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnyba (apelianto nurodyta apeliacinis skundas) praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutartį ir palikti galioti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarimÄ .
Mano, kad praÅ¡yme nurodytos priežastys nesuteikia jokio prioriteto administracinei atsakomybei Å¡velninti. Teismas nenurodÄ kažkokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kuriomis remdamasis sutrumpino teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ . PažeidÄjas grubiai pažeidÄ kelių eismo taisykles, padarÄ tyÄinį pavojingÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , turintį įtakos ne tik automobilių eismo saugumui, bet ir žmonių sveikatai ir gyvybei, todÄl tenkinti praÅ¡ymÄ nÄra jokio pagrindo.
Atsiliepimu į skundÄ pareiÅ¡kÄjas G. R. praÅ¡o KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutartį nepakeistÄ . Nesutinka su apelianto motyvais ir mano, kad teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. Nurodo, jog apeliantas nepagrįstai nurodo argumentus dÄl Å¡velnesnÄs nuobaudos skyrimo, nes ATPK 301 straipsnio nuostata yra taikoma sprendžiant klausimÄ dÄl galimybÄs skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, o ne sprendžiant klausimÄ dÄl nuobaudos sutrumpinimo.
Mano, kad sprendžiant klausimÄ dÄl ATPK 329 straipsnio taikymo, iÅ¡skirtinių aplinkybių buvimas nÄra bÅ«tinas. Teismas motyvavo ir teisiÅ¡kai pagrindÄ, kodÄl sutrumpino paskirtÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ . Pažymi, jog pagal Å¡iuo metu galiojanÄio ANK 426 straipsnio 1 dalį už padarytÄ pažeidimÄ (ATPK 130 straipsnio 1 dalis) nÄra numatytas privalomas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas, o tai reiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjas tokį administracinį nusižengimÄ laiko mažiau pavojingu nei tai buvo nusižengimo padarymo metu, o atsakomybÄ Å¡velninantis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ .
Atkreipia dÄmesį ir į tai, jog jis automobilio nevairavo bÅ«damas neblaivus, jis nubaustas už tai, kad alkoholinius gÄrimus vartojo po eismo įvykio. Nesutinka su apeliantu, jog grÄ Å¾inus teisÄ vairuoti transporto priemonÄ anksÄiau laiko, nebus pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatyti nuobaudos tikslai. PrieÅ¡ingai, tvirtina, jog jo patiriami nepatogumai dÄl darbo, Å¡eiminių aplinkybių, patvirtina, jog jis dÄl savo netinkamo elgesio padarÄ atitinkamas iÅ¡vadas.Atskirasis skundas tenkintinas.ANK įsigaliojo 2017 m. sausio 1 d. ir pakeitÄ iki tol galiojusį Administracinių teisÄs pažeidimų kodeksÄ .
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 8 dalį iki 2017 m. sausio 1 d. padarytos Administracinių nusižengimų kodekse numatytų administracinių nusižengimų požymius atitinkanÄios veikos, už kurių padarymÄ Administracinių nusižengimų kodekse nustatyta tokia pati arba griežtesnÄ administracinÄ atsakomybÄ negu Administracinių teisÄs pažeidimų kodekse, pagal atitinkamÄ Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį neperkvalifikuojamos ir skiriamos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekse nustatytos nuobaudos.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad tuo atveju, jeigu administracinis teisÄs pažeidimas nebuvo perkvalifikuotas, remiantis Å¡iame įstatyme numatytomis taisyklÄmis, tai teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį ATPK. Taigi visi klausimai Å¡ioje byloje turi bÅ«ti sprendžiami vadovaujantis iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusio ATPK normomis. ATPK 329 straipsnyje nustatyta, kad, jeigu asmuo, kuriam atimta teisÄ vairuoti transporto priemonÄ, vidaus vandenų transporto priemonÄ arba teisÄ medžioti ar užsiimti žvejyba, teisÄs atÄmimo laikotarpiu nepadarÄ teisÄs pažeidimo, nuobaudÄ paskyrÄs organas (pareigÅ«nas), gavÄs asmens praÅ¡ymÄ , gali, praÄjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo laiko, o kai tokia teisÄ atimta už tai, kad asmuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ , bÅ«damas neblaivus arba apsvaigÄs nuo narkotikų, vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų, taip pat gavÄs iÅ¡ VyriausybÄs įgaliotų atlikti medicininÄ ir Å¡vietÄjiÅ¡kÄ atestacijÄ institucijų pažymÄ , sutrumpinti nurodytos teisÄs atÄmimo terminÄ .
Teismų praktikoje ne kartÄ yra konstatuota, kad iÅ¡ Å¡ios teisÄs normos analizÄs iÅ¡eina, jog paskyrusi nuobaudÄ Institucija gali, bet neprivalo sutrumpinti nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo â termino, įvertinusi įstatymo nustatytas privalomas sÄ lygas bei kitas svarbias administracinei atsakomybei aplinkybes. PažymÄtina, kad ATPK 329 straipsnyje nurodytos sÄ lygos negali bÅ«ti taikomos formaliai, bÅ«tina įvertinti pažeidÄjo asmenybÄ, įvertinti jo požiÅ«rį į nuobaudÄ bei elgesį nuobaudos vykdymo metu.
Sprendžiant klausimÄ dÄl galimybÄs sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ , taip pat bÅ«tina įvertinti, ar bus pasiekti ATPK 20 straipsnyje įtvirtinti administracinÄs nuobaudos tikslai. Specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimas pagal ATPK 329 straipsnį vertintinas kaip iÅ¡imtis iÅ¡ bendros taisyklÄs, jog asmuo, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda, privalo jÄ atlikti (įvykdyti). Visos aplinkybÄs, susijusios su pažeidimo pobÅ«džiu, pažeidÄjo asmenybe, atsakomybÄ lengvinanÄiomis ir sunkinanÄiomis aplinkybÄmis, turi bÅ«ti įvertintos kaip ir sprendžiant Å¡velnesnÄs nuobaudos skyrimo klausimÄ â pagal ATPK 301 straipsnį (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. P-756-91/2008, Nr. N-1-1571/2007).Apelianto manymu, pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ jokių aplinkybių, leidžianÄių manyti, kad yra pagrindas skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , t. y. sutrumpinti teisÄ vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantu, jog Å¡iuo atveju esant tik formaliems pagrindams taikyti ATPK 329 straipsnio nuostatos nebuvo pagrindo. PažymÄtina, kad ATPK 329 straipsnyje numatytų sÄ lygų įvykdymas sudaro tik prielaidÄ teikti praÅ¡ymÄ sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ .PareiÅ¡kÄjas, atsiliepime į skundÄ pažymÄjo, jog taikant ATPK 329 straipsnio nuostatÄ , nÄra bÅ«tina nustatyti aplinkybių sudaranÄių pagrindÄ skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , taÄiau atsižvelgus į iÅ¡dÄstytÄ teisinį reglamentavimÄ , su tokia pozicija nesutiktina.
Kaip minÄta, bÅ«tina nustatyti ne tik ATPK 329 straipsnyje numatytas sÄ lygas, bet ir įvertinti visas aplinkybes, kurios vertintinos sprendžiant Å¡velnesnÄs nuobaudos skyrimo klausimÄ .ApylinkÄs teismo manymu, tokias aplinkybes sudaro tai, jog pažeidÄjas už administracinį pažeidimÄ buvo baustas tik 2014-10-24 ir tai, kad prižiÅ«ri neįgaliÄ motinÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo įsitikinimu, tokios aplinkybÄmis nÄra laikytinos ypatingomis ir reikÅ¡mingos ATPK 329 straipsnio taikymui. VisiÅ¡kai sutiktina su apeliante, jog Å¡eiminÄs ar darbinÄs aplinkybÄs nesuteikia jokio esminio prioriteto svarstant klausimÄ dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo, nes galimas darbo funkcijų vykdymo apsunkinimas yra adekvatus padaryto pažeidimo rezultatas, už kurį atsakingas yra pats pažeidÄjas.
Tiek Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, tiek apygardų teismai yra ne kartÄ pažymÄjÄ, jog tai, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens darbas siejamas su bÅ«tinybe vairuoti transporto priemones, panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose savaime nepripažįstama ypatinga aplinkybe, turinÄia lemti iÅ¡skirtinai Å¡velnios nuobaudos taikymÄ . PažymÄtina, kad apeliantas, prieÅ¡ padarydamas pažeidimus turÄjo pagalvoti apie galimas pasekmes, juolab, kad visos nurodytos aplinkybÄs egzistavo iki pažeidimų padarymo ir tai jam nesukliudÄ juos padaryti.
Tai, kad G. R., nesilaikydamas visuomenÄje priimtų normų, pablogino savo ir savo Å¡eimos padÄtį, yra tik netinkamo jo elgesio rezultatas. ApeliacinÄs instancijos teismas pabrÄžia, jog dÄsninga, kad paskirta nuobauda sukelia teisÄs pažeidÄjui neigiamų pasekmių. PažeidÄjui neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti, sutrumpinti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiamos pasekmÄs yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
VisiÅ¡kai nesutiktina su pareiÅ¡kÄju, jog naujasis Å¡iuo metu galiojantis Administracinių nusižengimų kodeksas už analogiÅ¡kus pažeidimus numato Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei pažeidimo metu galiojantis ATPK. Kaip matyti, pareiÅ¡kÄjas yra nubaustas už trijų pažeidimų padarymÄ , t. y. numatytų ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje bei 126 straipsnio 4 dalyje. PareiÅ¡kÄjas iÅ¡skiria tik ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ ir nurodo, jog už analogiÅ¡ko pažeidimo padarymÄ ANK nenumato privalomo teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo (ANK 426 straipsnio 7 dalis), todÄl mano, kad vien Å¡i aplinkybÄ sudaro pagrindÄ taikyti ATPK 329 straipsnį.
TaÄiau atkreiptinas dÄmesys, jog pareiÅ¡kÄjas yra nubaustas ir už ATPK 126 straipsnio 4 dalyje (po eismo įvykio nustatytas 2,01 prom. neblaivumo laipsnis) bei ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytų pažeidimų padarymÄ , kurių dispozicijose nurodyti pažeidimai atitinka ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatytÄ pažeidimÄ (<....psichotropines ar kitas psichikÄ veikianÄias medžiagas vartojusių po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo asmenų padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, kuris sukÄlÄ kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymÄ ar lÄmÄ kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kito turto sugadinimÄ (apgadinimÄ )).Už ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ yra numatytas privalomas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas nuo trejų iki penkerių metų (ANK 423 straipsnio 4 dalis).
Taigi matyti, kad naujasis kodeksas numato netgi griežtesnÄ nuobaudÄ už analogiÅ¡ko pažeidimo padarymÄ , todÄl Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjo argumentai, susijÄ neva su Å¡velnesne atsakomybe pagal ANK, yra nepagrįsti. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarimu, kuris KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. spalio 13 d. paliktas nepakeistu, už padarytÄ pažeidimÄ pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ minimalų specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , todÄl dar labiau jį trumpinti nÄra pagrindo.
Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ vien tik simbolinÄs, pažeidÄjÄ tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų, kadangi skiriama nuobauda siekiama ne tik nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , bet ir auklÄti, kad jis laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.). Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, yra pagrindas pripažinti, kad skirta nuobauda, kuri Å¡iuo atveju yra minimali sankcijoje nustatytai, turi bÅ«ti taikoma visÄ teismo paskirtÄ terminÄ .ApeliantÄ atskiruoju skundu (kurį netinkamai įvardijo kaip apeliacinį skundÄ ) praÅ¡Ä panaikinti skundžiamÄ nutartį ir palikti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarimÄ nepakeistÄ .
Atkreiptinas dÄmesys, jog Å¡iuo atveju teismas sprendÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , pateiktÄ ATPK 329 straipsnio pagrindu, sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ . Å io praÅ¡ymo pateikimas neturi jokios įtakos nutarimo, kuriuo atimta teisÄ vairuoti transporto priemones, pagrįstumui ir teisÄtumui, todÄl teismas dÄl Å¡io nutarimo pagrįstumo ir teisÄtumo neturi jokio teisinio pagrindo pasisakyti. Sprendžiamas klausimas tik dÄl pareikÅ¡to praÅ¡ymo pagrįstumo. Taigi reikalavimas palikti galioti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarimÄ yra nesusijÄs su praÅ¡ymo nagrinÄjimu.
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs atskirojo skundo argumentus, sprendžia, kad apeliantas praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymÄ atmesti. Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad apylinkÄs teismas Å¡iuo atveju netinkamai įvertino visas reikÅ¡mingas aplinkybes, bÅ«tinas ATPK 329 straipsnio taikymui, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ nutartį, kuri naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymas sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ atmestinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30215 straipsnio 6 dalies 3 punktu,  n u t a r i a:
KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos atskirÄ jį skundÄ tenkinti â KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjo G. R. praÅ¡ymÄ atmesti.Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                             Dalia KurseviÄienÄ