Legislator Case Law & Legislation
e9ca491b-5ddf-4607-874b-62a3bb83145f AI generated

Court convicts defendant of theft and fraud, reducing sentence by one-third due to prior partial execution.

Case Number e9ca491b-5ddf-4607-874b-62a3bb83145f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Telšiai District Court convicted the defendant of theft and fraud, imposing a combined sentence of three years' imprisonment to be served in a correctional home. The court reduced the final sentence by one-third because the defendant had already partially served a previous term, resulting in a total of five years. Civil claims for damages were also approved, and the defendant was ordered to pay compensation to the victim and a company.

Legislator headnote

AI generated

LR BK 178 str. 1 d.; LR BK 178 str. 2 d.; LR BK 63 str. 1 d., 4 d.; LR BK 641 str. 1 d., 2 d.: When a defendant is convicted of multiple crimes and has partially served a prior sentence, the court must combine the new sentence with the remaining term and apply statutory reduction rules to determine the final execution period.

Keywords

AI generated
theft and fraud conviction partial sentence execution sentence combination rules statutory reduction one third correctional home service civil damages award imprisonment term calculation

Cited Legislation

AI generated
Article 178(1) of the Criminal Code
Article 178(2) of the Criminal Code
Article 63(1), (4) of the Criminal Code
Article 641(1), (2) of the Criminal Code
Article 302 of the Criminal Procedure Code
Article 303(2) of the Criminal Procedure Code
Article 304 of the Criminal Procedure Code
Article 305 of the Criminal Procedure Code
Article 307 of the Criminal Procedure Code
Article 308 of the Criminal Procedure Code
Article 313 of the Criminal Procedure Code

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?KOPIJABaudžiamoji byla Nr. 1-624-187/2018 Proceso Nr. 1-01-1-66815-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.2.5.3; 1.2.14.1.1; 1.2.14.1.2.1; 2.1.8; 2.1.16.1.13; 2.3.4.3; 2.3.6.4.2. (S) TELÅ IŲ APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkričio 8 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkės teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisėja Stefanija Sakalauskienė, sekretoriaujant Mortai Kungienei, dalyvaujant: prokurorui Dariui Stulpinui, kaltinamajai A. G., gynėjui advokatui A. J., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje, sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. G., gimusi(duomenys neskelbtini). P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, rusė, turinti pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbanti, netekėjusi, gyvenanti(duomenys neskelbtini), teista:

1) Šiaulių apygardos teismo 2004 m. rugpjūčio 30 d. nuosprendžiu pagal LR BK 135 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis LR BVK 157 str., 2005 m. liepos 19 d. paleista iš pataisos įstaigos lygtinai neatlikus 5 mėnesių 17 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės, 2) Telšių rajono apylinkės teismo 2008 m. vasario 15 d. nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 metams, 3) Telšių rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 18 d. nuosprendžiu pagal LR BK 138 str. 1 d., 178 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d. paskirtas bausmes dalinio sudėjimo būdu subendrinus su 2008 m. vasario 15 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 4 metams, vadovaujantis LR BVK 157 str. 3 d. 3 p., 2010 m. lapkričio 9 d. paleista iš pataisos įstaigos lygtinai neatlikus 1 metų 2 mėnesių 12 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės, 4) Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 641 str., laisvės atėmimu 10 mėnesių, 2015 m. vasario 27 d. paleista iš pataisos įstaigos atlikus bausmę, 5) Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 27 d. nuosprendžiu pagal LR BK 182 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirta bausmė subendrinta su 2014 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams, 6) Telšių rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu, pakeistu Šiaulių apygardos teismo 2015 m. liepos 10 d. nuosprendžiu, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirta bausmė subendrinta su 2014 m. lapkričio 27 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 metams, vadovaujantis LR BVK 157 str. 2 d. 2 p., 4, 5 d., 2015 m. rugsėjo 17 d. paleista iš pataisos įstaigos lygtinai neatlikus 1 mėnesio 24 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės, 7) Telšių rajono apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 7 d. nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., laisvės atėmimu 8 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirta bausmė subendrinta su 2015 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 metams 5 mėnesiams, 8) Telšių rajono apylinkės teismo 2016 m. vasario 25 d. nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2015 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmės dalimi ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams, Telšių apylinkės teismo 2016 m. birželio 9 d. nutartimi, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., 2015 m. gruodžio 7 d. nuosprendžiu ir 2016 m. vasario 25 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 3 metams 5 mėnesiams, 2017 m. kovo 2 d. paleista iš pataisos įstaigos atlikus bausmę;

9) Telšių apylinkės teismo 2018 m. balandžio 25 d. nuosprendžiu pagal LR BK 182 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams, 10) Plungės apylinkės teismo 2018 m. gegužės 4 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., laisvės atėmimu 6 mėnesiams, 11) Telšių apylinkės teismo 2018 m. birželio 22 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., laisvės atėmimu 8 mėnesiams, 12) Telšių apylinkės teismo 2018 m. spalio 9 d. nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., 63 str. 1, 4, 9 dalis, laisvės atėmimu 4 (ketveriems) metams 2 (dviem) mėnesiams, bausmė neatlikta, teistumas neišnykęs, šiuo metu atlikinėja laisvės atėmimo bausmę, kaltinama padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste BK) 178 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje.

Teismas n u s t a t ė : A. G. 2017 m. gruodžio 23 d., laikotarpiu nuo 1 val. iki 4 val. (tyrimo metu tikslus laikas nenustatytas), veikdama kartu su Å¡iuo metu paieÅ¡komu asmeniu, bÅ«dama bute, adresu –(duomenys neskelbtini), pagrobė svetimÄ , S. S. priklausantį, turtÄ : televizorių „Funai“, 200 eurų vertės, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žFLY“, 80 eurų vertės, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žZTE“, 200 eurų vertės, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žSamsung“, 9 eurų vertės, 150 eurų, 4 vnt. beliašų po 0,59 Eur, bendros 2,36 Eur vertės, navigacinę sistemÄ â€žOM TOM“, 60 eurų vertės, iÅ¡ viso pagrobė S. S. priklausančio turto už 701,36 Eur.

Tokiais veiksmais A. G. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje. Be to A. G. 2018 m. kovo 3 d., apie 18.50 val., iÅ¡ parduotuvės „Bravo Alco“, esančios adresu - Respublikos g. 2, TelÅ¡ių mieste, atvirai pagrobė vyno butelį „Kagor Blagovest“, 0,75 l talpos, kurio vertė 5,99 Eur, butelį vyno „K. P. red semi sweet“, 0,75 l talpos, kurio vertė 3,19 Eur, firminį prekių maiÅ¡elį „Bravo Alco“, kurio vertė 0,06 Eur, vienÄ butelį degtinės „Moskovskaya“, 1 l talpos, kurios vertė 11,99 Eur, du pakelius cigarečių „LD Red 100“, vieno pakelio vertė 3 Eur, bendros 6 Eur vertės, iÅ¡ viso atvirai pagrobė UAB „Bennet Distributors“ priklausančio turto už 27,23 Eur.

Tokiais veiksmais A. G. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamoji A. G. dėl jai pareikÅ¡tų kaltinimų kalta prisipažino visiÅ¡kai, sutiko duoti parodymus ir, kad nebÅ«tų tiriami kiti įrodymai bei parodė, kad 2017 m. gruodžio mėn. pabaigoje, ji kartu su L. L. nuėjo pas V. M., į butÄ su tikslu jÄ pasivadinti pabaliavoti. Minėtame bute yra buvusi anksčiau, yra ten baliavojusi. Nuėję į minėtÄ butÄ iÅ¡ karto įėjo į vidų, nes durys buvo atrakintos, galimai praviros.

Įėję į butÄ Ä¯sijungė Å¡viesÄ ir lovoje pamatė miegantį nepažįstamÄ vyriÅ¡kį. V. M. namuose nebuvo. Bute pamatė daiktų, suprato, kad daiktai priklauso miegančiam vyriÅ¡kiui, ir pasiÅ«lė juos pavogti L. L., kuris paėmė televizorių, o ji paėmė tris mobilaus ryÅ¡io telefonus, kurių pavadinimų nepamena. Du telefonai buvo liečiami, o vienas paprastas, mygtukinis. Ar telefonai buvo su SIM kortelėmis, nepamena. Taip pat striukės kiÅ¡enėje rado ir paėmė 70 eurų, taip pat paėmė rusiÅ¡kas monetas, tačiau tiksliai negali pasakyti kiek paėmė rusiÅ¡kų monetų.

Nepamena, ar paėmė navigacinę sistemÄ , galimai gal ir galėjo, buvo apsvaigusi nuo alkoholio, todėl nelabai pamena visų aplinkybių, beliašų ji neėmė, ar ėmė L., nežino, tačiau galėjo ir paimti. Visus vogtus daiktus parsinešė į L. L. namus. SekančiÄ dienÄ du telefonus, kurių markės ir modelio nežino, pardavė nepažįstamiems asmenims TelÅ¡ių mieste, gavo po 50 eurų. Visus gautus pinigus už parduotus telefonus, ir 70 eurų, rastus striukės kiÅ¡enėje, iÅ¡leido alkoholiui, vaiÅ¡ino draugus.

Televizorių pardavė L. L., kuris Å¡iuo metu galimai yra iÅ¡vykęs į užsienį. Be to ji parodė, kad 2018 m. kovo 3 d., apie 18.50 val., kartu su A. Å . einant pro parduotuvę, esančiÄ Respublikos g., TelÅ¡ių m., kurios pavadinimas „Bravo alko“, jis pasakė, kad turi pinigų ir nori nusipirkti cigarečių, todėl užėjo į Å¡iÄ parduotuvę. Ji buvo vartojusi alkoholio, buvo apsvaigusi ir įėjusi į parduotuvę sugalvojo pasivogti alkoholio. A. nieko apie savo ketinimus nesakė.

Nuėjusi prie vyno lentynos pasiėmė „Kagor“ vyno du butelius ir vienÄ 1 litro talpos degtinės butelį, po to dar pardavėjos paprašė, kad paduotų du pakelius cigarečių, taip pat paprašė ir maiÅ¡elio. ViskÄ susidėjusi iÅ¡ karto tyčia nesusimokėjusi išėjo pro duris, pardavėja net nespėjo pasakyti kiek mokėti už viskÄ . Mokėti nė nesiruošė, nes neturėjo pinigų. Po to netrukus ir A. išėjo iÅ¡ parduotuvės, tačiau toliau jie kartu niekur nėjo.

Ji nuėjo pas savo draugę, ten pasivogtÄ alkoholį ir suvartojo. Kad ji planuoja parduotuvėje vogti A. Å . nežinojo. Dėl vagysčių padarymo gailisi, pasižadėjo daugiau taip nebesielgti, planuoja atlikusi bausmę pradėti gyventi kitaip, nurodė, kad tai buvo jos paskutiniai nusikaltimai. Kaltinamajai ir kitiems nagrinėjimo teisme dalyviams sutinkant, byla iÅ¡nagrinėta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ (BPK 273, 291 str.). Kaltinamosios kaltė, be jos pačios prisipažinimo, visiÅ¡kai įrodyta kitais byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais.

Nukentėjusiojo S. S. parodymais, kuris ikiteisminio tyrimo metu parodė (1 t. b. l. 44-47), jog 2017 m. gruodžio 23 d., apie 1 val. grįžęs į namus, adresu(duomenys neskelbtini), nuėjo miegoti neužrakinęs buto durų. Atsikėlęs apie 4 val. ryto, pastebėjo, kad kambaryje dega šviesa. Apžiūrėjęs namus pastebėjo, kad pavogti bute buvę daiktai, nebėra televizoriaus ,,Funai“, kurio vertė 300 eurų, iš piniginės ištraukti 150 eurų, 3 mobilaus ryšio telefonai, iš kurių ,,RTY“ 200 eurų vertės, ,,Fly“ yra vertas 80 eurų, ir ,,Samsung“ 9 eurų vertės. Taip pat buvo nusipirkęs 4 beliašus, vieno vertė 0,59 euro.

Viso jam padaryta žala už 741,36 euro. Apie 8 val. ryto į namus grįžusi sugyventinė V. nurodė, kad galimai jį apvogė A.. Papildomos apklausos metu S. S. patikslino, kad iš buto pagrobti jam priklausantys daiktai: televizorius „Funai“, kuris buvo įgytas maždaug prieš 4 metus ir kurio vertė 200 eurų, trys mobilaus ryšio telefonai: „ZTE“, kurio vertė 200 eurų, be SIM kortelės, „FLY“ su beverte SIM kortele, veikiančia TELE 2 tinkle, telefono numeris 867786963, kurio vertė 80 eurų, bei „SAMSUNG“, kurio vertė 9 eurai, taip pat pasigedo 150 eurų sumos, iš kambaryje buvusios kuprinės pagrobta navigacinė sistema „TOM TOM“, kurios vertė 60 eurų, taip pat buvo pagrobti 4 beliašai po 0,59 euro, bendros 2,36 eurų vertės, viso pagrobta jam priklausančių daiktų už 701,36 euro.;

Liudytojos V. M.ikiteisminio tyrimo metu liudijimu, kuri parodė (1 t. b. l. 60-61), jog 2017 m. gruodžio 23 d., apie 8 valandÄ grįžusi į savo draugo S. S. butÄ , esantį(duomenys neskelbtini), norėjo atsirakinti duris ir pastebėjo, kad iÅ¡ lauko pusės yra įkiÅ¡tas S. S. raktas. Atidariusi duris bute rado lovoje gulintį S. S., kuris pasakė, kad ji prisidirbo, nes apvogė jo butÄ . Dar pasakė, kad iÅ¡ buto dingo televizorius, pinigai, navigacinė sistema, mobilaus ryÅ¡io telefonai ir beliaÅ¡ai.

Ji prisiminė, kad pas S. S. bute yra buvusi jos draugė A. G., kuri užsiima vagystėmis, ir nuvyko į A. G. namus K. gatvėje, kur Å¡i gyvena su L.. Įėjusi į butÄ juos rado miegančius. Ant stalo buvo tuščių brendžio ir degtinės butelių. Pasižadinusi A. G. paklausė, kaip suprasti, kad naktį buvo apvogtas jos draugo S. S. butas, tačiau A. apsimetė, kad nieko nežino. Jai bebÅ«nant pas A., jie susiginčijo su L. ir A. pasakė L. „nenorėk, kad aÅ¡ prasižiočiau“.

Po to A. pasakė: „šiÄ nakt aÅ¡ prasisukau. Čia mano dėka ta varkė pavyko“. Tada ji suprato, kad vagystę iÅ¡ S. S. buto įvykdė A. su draugais. Jai bÅ«nant, A. iÅ¡ savo kojinės iÅ¡traukė 50 eurų kupiÅ«rÄ , po to 20 eurų kupiÅ«rÄ . Tada ji paklausė iÅ¡ kur pas juos pinigai, bet jie nieko konkretaus neatsakė. Pamačiusi pinigus ir ant stalo iÅ¡gertus brendžio ir degtinės butelius bei po A. G. žodžių: „padarėm dielÄ â€œ, suprato, kad vagystę įvykdė A.

G..; Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu (1t. b.l. 35-42), kuriame užfiksuota, kad bute, esančiame adresu(duomenys neskelbtini), kambaryje ant sekcijos arčiau durų dulkių sluoksnyje matomi galimai buvusio televizoriaus kontÅ«rai.; L. L., (Å¡iuo metu jis yra paieÅ¡komas) parodymais, kuris apklaustas kaip įtariamasis ikiteisminio tyrimo metu parodė (2 t. b. l. 62-63), jog, 2017 m. gruodžio mėnesio pabaigoje (datos tiksliai nepamena, prieÅ¡ didžiÄ sias Å¡ventes), po vidurnakčio, kartu su A. G. ėjo pas V.

M. norėdami iÅ¡gerti dar alkoholio, galvojo pasivadinti jÄ pas save arba pabaliavoti jos namuose. Kokiu adresu V. M. gyvena, tiksliai negali pasakyti, kažkur(duomenys neskelbtini). žino, kad teko toli eiti. V. M. adresÄ Å¾inojo A.. Butas antrame ar trečiame namo aukÅ¡te, durys per vidurį, butas vieno kambario. Nuėję iki V. buto durų skambino, niekas neatidarė, galimai jos buvo praviros. Užėjo su A. į butÄ , bute miegojo vyriÅ¡kis, V. namuose nebuvo. BÅ«nant bute A. pasiÅ«lė apvogti, sakė imti „telikÄ â€œ, kurį jis ir paėmė.

Televizorius stovėjo kambaryje, ant spintelės. Jis paėmė televizorių ir iÅ¡ buto išėjo. Matė, kad A. ėmė telefonus. Jis su televizoriumi A. laukė lauke. Išėjusi pasakė, kad paėmė telefonus ir parodė juos. Du telefonai buvo liečiami, jam nežinomų firmų, ir vienas paprastas. Ar A. paėmė dar kokius nors daiktus, jam nėra žinoma, ji nieko neminėjo. Televizorių parsinešė į namus, sekančiÄ dienÄ televizorių pardavė nepažįstamam asmeniui mieste, gavo 60 eurų.

Gautus už televizorių pinigus iÅ¡leido alkoholiui. Jo žiniomis A. G. telefonus pardavė, kam ir už kokiÄ sumÄ , jam nėra žinoma. Navigacinės sistemos bute nematė ir neėmė, ar ėmė A. G., negali pasakyti, nematė.; Parodymų patikrinimo vietoje protokolu su fotolentelėmis, kuriame yra užfiksuota (2 t. b. l. 24-29), kad parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamoji A. G. patvirtino savo duotus parodymus dėl padarytos vagystės, parodydama butÄ , iÅ¡ kurio įvykdė vagystę, ir vietas bute, iÅ¡ kurių pagrobė daiktus.

IÅ¡analizavęs ir įvertinęs byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji A. G. 2017 m. gruodžio 23 d., laikotarpiu nuo 1 val. iki 4 val. (tyrimo metu tikslus laikas nenustatytas), veikdama kartu su Å¡iuo metu paieÅ¡komu asmeniu, bÅ«dama bute, adresu – (duomenys neskelbtini) pagrobė svetimÄ , S. S. priklausantį, turtÄ : televizorių „Funai“, 200 eurų vertės, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žFLY“, 80 eurų vertės, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žZTE“, 200 eurų vertės, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žSamsung“, 9 eurų vertės, 150 eurų, 4 vnt. beliašų po 0,59 Eur, bendros 2,36 Eur vertės, navigacinę sistemÄ â€žTOM TOM“, 60 eurų vertės, iÅ¡ viso pagrobė S. S. priklausančio turto už 701,36 Eur.

Būtent ji padarė vagystę ir jos veika teisingai yra kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį. Be to A. Š., parodymais, kuris ikiteisminio tyrimo metu (1 t. b. l. 123-124) apklaustas kaip įtariamasis, parodė, kad 2017-03-03 vakare kartu su A. G. nusprendė nueiti į parduotuvę nusipirkti cigarečių. Kaip tik turėjo 2 eurus kišenėje ir ėjo pro alkoholinių gėrimų parduotuvę, kai užsuko ten. Įėjo abu kartu su A. ir jis pradėjo žvalgytis į cigaretes, o A. nuėjo giliau į parduotuvę, pradėjo sakyti, kad jai reikia vyno ir dar kažkokių alkoholinių gėrimų.

Jis prie jos nėjo, ji pati iÅ¡sirinko ko norėjo. Ji prisiėmė alkoholio kažkokio, dar cigarečių ir pasidėjo prie kasos, pardavėja viskÄ suskaičiavo, o A. viskÄ susidėjo į maiÅ¡elį ir ramiai nesusimokėjusi išėjo lauk. Pardavėja šūktelėjo kažkÄ , o jis tuo metu buvo Å¡oke, iÅ¡ pradžių net nesuprato, kad A. nesusimokėjusi išėjo. Išėjęs iÅ¡ paskos paklausė kodėl ji taip padarė, o A. atsakė, kad jai jokio skirtumo, kad ji nieko nebijo ir jai viskas vienodai.;

Liudytojos L. N. paliudijimu, kuri ikiteisminio tyrimo metu (1 t. b. l. 83-84) parodė, kad 2018-03-03, apie 18 val. 50 min., į parduotuvę „Bravo Alco“, esančiÄ adresu Respublikos g. 2, TelÅ¡ių m., priklausančiÄ UAB „BeNNet Distributors“ atėjo iÅ¡ matymo žinomi moteris ir vyras, apie 30-40 m. amžiaus. VyriÅ¡kis stovėjo ties įėjimu, o moteris pasitardama su vyru rinkosi vynÄ . IÅ¡sirinkusi du butelius „Kagor“ vyno, 8,5 ir 16 laipsnių stiprumo, atsinešė ir pasidėjusi ant prekystalio paprašė sudėti į maiÅ¡elį.

Nuskenavusi prekes moters praÅ¡ymu iÅ¡ lentynos paėmė ir nuskenavusi padavė 1 l talpos degtinės butelį „Maskovskaja“, kurį įsidėjo į tÄ patį maiÅ¡elį su vynu, ir po to paprašė dviejų pakelių cigarečių „LD100“, kuriuos taip pat įsidėjo į maiÅ¡elį. Moteris pasiėmė maiÅ¡elį su prekėmis ir nieko nesakiusi išėjo pro duris. Paklausus, kas sumokės už prekes, vyriÅ¡kis apsisuko ir taip pat nuėjo link išėjimo. Parduotuvei padaryta 27,23 eurų turtinė žala.; 2018-03-03 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu (1 t. b. l. 74-80), kuriame užksuota, kad įvykio vieta yra parduotuvėje adresu Respublikos g. 2, TelÅ¡ių m., kurios kairėje lentynoje, pirmoje nuo apačios sudėti vyno buteliai „Kagor“, stebima, kad nėra dviejų butelių, taip pat penkių aukÅ¡tų lentynoje, kur sudėti degtinės buteliai, antrame nuo apačios aukÅ¡te matoma tuščia vieta tarp degtinės „Moskovskaja“ butelių.; 2018-03-03 savanoriÅ¡ko daiktų dokumentų pateikimo protokolu (1 t. b. l. 91-92, 93) ir kasos čekiu, kuriuose yra užfiksuota ir matyti, kad liudytoja L.

N. savanoriÅ¡kai pateikė kasos čekio kopijÄ , kurioje užfiksuota, jog 2018-03-03, 18 val. 56 min., parduotuvėje, esančioje  Respublikos g. 2, TelÅ¡iai, vykdyta vyno „Kagor Blagovest“, 0,75 l talpos, už 5,99 €, vyno „K. P. red semi sweet“, 0,75 l talpos, už 3,19 €, firminio maiÅ¡elio „Bravo Alco“ už 0,06 €, degtinės „Moskovskaja“, 1 l talpos, už 11,99 €, bei 2 vnt. cigarečių „LD Red 100“, kurių vieno pakelio vertė 3 €, bendros 6 € vertės, pirkimo operacija.; 2018-03-06 savanoriÅ¡ko daiktų dokumentų pateikimo protokolu (1 t. b. l. 94), kuriame užfiksuota ir yra matyti, kad liudytoja L.

N. savanoriÅ¡kai pateikė DVD diskÄ ir Å¡io disko ApžiÅ«ros protokolu (1 t. b. l. 95-96), kuriame matyti, jog yra užfiksuota, kad apžiÅ«rint  L. N. pateiktÄ laikmenÄ matyti, jog 2018-03-03, apie 18 val. 47 min., į parduotuvės patalpas įeina du asmenys: moteris ir vyras, 18 val. 49 min. moteris ant kasos stalo pasideda butelį, kitÄ butelį atneÅ¡a darbuotoja, butelius nuskenuoja, deda į maiÅ¡elį, skenuoja trečiÄ butelį, nuskenuoja cigarečių pakelius, moteris prekes susideda į maiÅ¡elį, vyriÅ¡kis tuo metu stovi prie kasos, moteris pasiima maiÅ¡elį su prekėmis ir nesusimokėjusi iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvės, vyriÅ¡kis iÅ¡ parduotuvės iÅ¡eina maždaug po 5 sekundžių.

Jie atpažįstami kaip A. G. ir A. Å .. IÅ¡analizavęs ir įvertinęs byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji A. G. 2018 m. kovo 3 d., apie 18.50 val., iÅ¡ parduotuvės „Bravo Alco“, esančios adresu - Respublikos g. 2, TelÅ¡ių mieste, atvirai pagrobė vyno butelį „Kagor Blagovest“, 0,75 l talpos, kurio vertė 5,99 Eur, butelį vyno „K. P. red semi sweet“, 0,75 l talpos, kurio vertė 3,19 Eur, firminį prekių maiÅ¡elį „Bravo Alco“, kurio vertė 0,06 Eur, vienÄ butelį degtinės „Moskovskaya“, 1 l talpos, kurios vertė 11,99 Eur, du pakelius cigarečių „LD Red 100“, vieno pakelio vertė 3 Eur, bendros 6 Eur vertės, iÅ¡ viso atvirai pagrobė UAB „Bennet Distributors“ priklausančio turto už 27,23 Eur.

BÅ«tent ji padarė atvirÄ vagystę ir jos veika teisingai yra kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį. Kaltinamoji suvokė, kad atvirai grobia svetimÄ turtÄ , numatė nusikalstamų veikų padarinius ir tokių padarinių norėjo (BK 15 str. 2 d. 2 p.), ji padarė tyčinius nusikaltimus. Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis teismas pripažįsta tai, kad nusikalstamas veikas padarė pakartotinai, tai yra bÅ«dama recidyviste, S. S. turto vagystę padarė veikdama bendrininkų grupėje, tai yra kartu su Å¡iuo metu paieÅ¡komu asmeniu, o atvirÄ jÄ vagystę padarė apsvaigusi nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d.1 p. 9 p. ir 13 p.).

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 str.), atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamosios asmenybę, nustatytÄ jos atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir atsakomybę sunkinančias aplinkybes. Kaltinamoji A. G. padarė du tyčinius, baigtus nusikaltimus nuosavybei, iÅ¡ kurių vienas yra nesunkus, o kitas apysunkis. Ji anksčiau yra teista eilę kartų, realiai yra atlikinėjusi laisvės atėmimo bausmę, tačiau teigiamų iÅ¡vadų nepadarė ir grįžusi iÅ¡ laisvės atėmimo vietos vėl daro nusikaltimus (1 t. b. l. 129-188), todėl parinktina laisvės atėmimo bausmė (BK 54 str., 56 str.).

Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla iÅ¡nagrinėta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , todėl paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (BK 641 str.). Skiriant bausmes atsižvelgtina į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančias aplinkybes – nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupėje, bÅ«dama neblaivi ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, bÅ«dama recidyvistė (BK 60 str. 1 d. 1, 9, 13 punktai), administracine tvarka bausta (1 t., b. l. 180-188), nusikaltimų pobÅ«dį, jų pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes, o bÅ«tent nusikaltimais padarytos žalos nėra didelės, tačiau atsižvelgiama ir į tai, kad neatlygino nusikaltimais padarytos žalos, nors civilinių ieÅ¡kinių neginčija ir juos pripažįsta, nurodo, kad ateityje žada atlyginti (BK 54 str. 2 d., 61 str. 4 d.).

Be to teismas įvertina ir tai, kad A. G. iÅ¡ karto prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, davė nuoÅ¡irdžius parodymus, nusikaltimais padarytos turtinės žalos nėra didelės, todėl jai parinkus griežčiausiÄ jÄ bausmės rūšį, vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais, skirtina bausmė mažesnė negu sankcijoje numatytas jos vidurkis. A. G. paskyrus bausmę už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 straipsnio 1 dalyje (S. S. priklausančio turto vagystę), bendrintina su bausme, paskirta už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 straipsnio 2 dalyje (atvirÄ vagystę iÅ¡ parduotuvės), dalinio sudėjimo bÅ«du (BK 63 str. 1, 4 d.).

Byla iÅ¡nagrinėta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , kaltinamoji A. G. prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, todėl paskirta subendrinta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (LR BK 641 straipsnis). A. G. nusikalstamas veikas padarė iki TelÅ¡ių apylinkės teismo 2018 m. spalio 9 d. nuosprendžio priėmimo, todėl už Å¡ioje baudžiamojoje byloje padarytas nusikalstamas veikas paskirta bausmė subendrintina su minėtu nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudėjimo bÅ«du (LR BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalys), Civiliniai ieÅ¡kinio iki Å¡iol nėra atlyginti.

Nukentėjusysis S. S. pareiškė civilinį ieškinį dėl 701,36 euro turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 54); o UAB „Bennet Distributors“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 27,23 euro turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 85). Kaltinamoji šių civilinių ieškinių neginčijo, žadėjo ateityje atlyginti. Be to dėl S. S. ieškinio ji yra solidariai atsakinga su šiuo metu paieškomu asmeniu, nes jie bendrais veiksmais, veikdami grupėje bei kartu padarė jo atžvilgiu vagystę.

Kaltinamoji yra atsakinga už turtinės žalos padarymÄ nukentėjusiajam ir civiliniams ieÅ¡kovams, jos kaltė yra įrodyta, todėl turi žalas atlyginti, o kadangi iki Å¡iol jos nėra atlygintos, todėl turi priteisti teismas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnio 1 ir 2 dalys, 6.246 straipsnis, BPK 115 straipsnio 1 dalis). Kaltinamajai paskirtos kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas ir raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti, panaikintinos, nes A. G. Å¡iuo metu jau atlikinėja laisvės atėmimo bausmę ir Å¡ioje byloje paskirtos kardomosios priemonės jau tapo nebereikalingos (LR BPK 139 str. 1 d.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra kasos čekis (1 t. b. l.

93) ir du DVD diskai (esantys vokuose pritvirtintuose prie 2 tomo bylos apatinio viršelio) paliktini saugojimui byloje (LR BPK 93 ir 94 straipsniai). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304, 305, 307, 308, 313 straipsniais, teismas n u s p r e n d ė : A. G. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje bei paskirti bausmes: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį 9 (devynis) mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose; pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį 2 (dvejus) metus 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, subendrinti paskirtas bausmes dalinio sudėjimo bÅ«du ir paskirti subendrintÄ bausmę - 3 (trejus) metus laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - 2 (dvejus) metus laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalių pagrindu prie TelÅ¡ių apylinkės teismo 2018 m. spalio 9 d. nuosprendžiu paskirtos 4 (ketverių) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmės iÅ¡ dalies pridėti Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį ir nustatyti galutinę bausmę 5 (penkerių) metų laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Ä® bausmės laikÄ visiÅ¡kai įskaityti bausmę atliktÄ pagal TelÅ¡ių apylinkės teismo 2018 m. spalio 9 d. nuosprendį. Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo – 2018 m. lapkričio 8 d. Iki įsiteisės ir bus pradėtas vykdyti nuosprendis palikti kardomÄ sias priemones – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumentų paėmimÄ , o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti 2018 m. sausio 5 d. nutarimais paskirtas kardomÄ sias priemones – dokumentų paėmimÄ ir raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti.

Civilinius ieÅ¡kinius patenkinti ir iÅ¡ A. G. priteisti: S. S. 701,36 Eur (septynis Å¡imtus vienÄ eurÄ 36 centus) nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo; UAB „Bennet Distributors“, įmonės kodas 110365450, 27,23 Eur (dvideÅ¡imt septynis eurus 23 centus) nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo. Nuosprendžiui įsiteisėjus A. G. asmens dokumentÄ - asmens tapatybės kortelę Nr. 11701313, Å¡iuo metu saugomÄ prie bylos voke (Proceso dalyvių asmens duomenys) perduoti pataisos namams, kuriuose ji atlieka laisvės atėmimo bausmę.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: Kasos čekį (esantį 1 t. b. l.

93) ir du DVD diskus (esančius vokuose pritvirtintuose prie 2 tomo bylos apatinio virÅ¡elio) palikti saugojimui byloje. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o Å¡iuo metu suimtos nuteistosios A. G. nuo nuosprendžio kopijos jai įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkės teismÄ . Teisėja Stefanija Sakalauskienė