Court convicts defendant of theft and fraud, reducing sentence by one-third due to prior partial execution.
Legislator summary
AI generatedThe Telšiai District Court convicted the defendant of theft and fraud, imposing a combined sentence of three years' imprisonment to be served in a correctional home. The court reduced the final sentence by one-third because the defendant had already partially served a previous term, resulting in a total of five years. Civil claims for damages were also approved, and the defendant was ordered to pay compensation to the victim and a company.
Legislator headnote
AI generatedLR BK 178 str. 1 d.; LR BK 178 str. 2 d.; LR BK 63 str. 1 d., 4 d.; LR BK 641 str. 1 d., 2 d.: When a defendant is convicted of multiple crimes and has partially served a prior sentence, the court must combine the new sentence with the remaining term and apply statutory reduction rules to determine the final execution period.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
?KOPIJABaudžiamoji byla Nr. 1-624-187/2018 Proceso Nr. 1-01-1-66815-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.2.5.3; 1.2.14.1.1; 1.2.14.1.2.1; 2.1.8; 2.1.16.1.13; 2.3.4.3; 2.3.6.4.2. (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 8 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Stefanija SakalauskienÄ, sekretoriaujant Mortai Kungienei, dalyvaujant: prokurorui Dariui Stulpinui, kaltinamajai A. G., gynÄjui advokatui A. J., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. G., gimusi(duomenys neskelbtini). P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietÄ, rusÄ, turinti pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbanti, netekÄjusi, gyvenanti(duomenys neskelbtini), teista:
1) Å iaulių apygardos teismo 2004 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nuosprendžiu pagal LR BK 135 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams, vadovaujantis LR BVK 157 str., 2005 m. liepos 19 d. paleista iÅ¡ pataisos įstaigos lygtinai neatlikus 5 mÄnesių 17 dienų paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, 2) TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2008 m. vasario 15 d. nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 3 metams, 3) TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 18 d. nuosprendžiu pagal LR BK 138 str. 1 d., 178 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d. paskirtas bausmes dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinus su 2008 m. vasario 15 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta â laisvÄs atÄmimas 4 metams, vadovaujantis LR BVK 157 str. 3 d. 3 p., 2010 m. lapkriÄio 9 d. paleista iÅ¡ pataisos įstaigos lygtinai neatlikus 1 metų 2 mÄnesių 12 dienų paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, 4) TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 20 d. nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 641 str., laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių, 2015 m. vasario 27 d. paleista iÅ¡ pataisos įstaigos atlikus bausmÄ, 5) TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 27 d. nuosprendžiu pagal LR BK 182 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2014 m. gegužÄs 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta â laisvÄs atÄmimas 1 metams 6 mÄnesiams, 6) TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu, pakeistu Å iaulių apygardos teismo 2015 m. liepos 10 d. nuosprendžiu, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2014 m. lapkriÄio 27 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta â laisvÄs atÄmimas 2 metams, vadovaujantis LR BVK 157 str. 2 d. 2 p., 4, 5 d., 2015 m. rugsÄjo 17 d. paleista iÅ¡ pataisos įstaigos lygtinai neatlikus 1 mÄnesio 24 dienų paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, 7) TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 7 d. nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2015 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir galutinÄ bausmÄ paskirta â laisvÄs atÄmimas 2 metams 5 mÄnesiams, 8) TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 25 d. nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams, vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 3 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2015 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalimi ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 1 metams 7 mÄnesiams, TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 9 d. nutartimi, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., 2015 m. gruodžio 7 d. nuosprendžiu ir 2016 m. vasario 25 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs subendrintos ir galutinÄ bausmÄ paskirta â laisvÄs atÄmimas 3 metams 5 mÄnesiams, 2017 m. kovo 2 d. paleista iÅ¡ pataisos įstaigos atlikus bausmÄ;
9) TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 25 d. nuosprendžiu pagal LR BK 182 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., laisvÄs atÄmimu 1 metams 2 mÄnesiams, 10) PlungÄs apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 4 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, 11) TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2018 m. birželio 22 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams, 12) TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 9 d. nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., pritaikius LR BK 641 str., 63 str. 1, 4, 9 dalis, laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams 2 (dviem) mÄnesiams, bausmÄ neatlikta, teistumas neiÅ¡nykÄs, Å¡iuo metu atlikinÄja laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kaltinama padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste BK) 178 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : A. G. 2017 m. gruodžio 23 d., laikotarpiu nuo 1 val. iki 4 val. (tyrimo metu tikslus laikas nenustatytas), veikdama kartu su Å¡iuo metu paieÅ¡komu asmeniu, bÅ«dama bute, adresu â(duomenys neskelbtini), pagrobÄ svetimÄ , S. S. priklausantį, turtÄ : televizorių âFunaiâ, 200 eurų vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âFLYâ, 80 eurų vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âZTEâ, 200 eurų vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsungâ, 9 eurų vertÄs, 150 eurų, 4 vnt. beliašų po 0,59 Eur, bendros 2,36 Eur vertÄs, navigacinÄ sistemÄ âOM TOMâ, 60 eurų vertÄs, iÅ¡ viso pagrobÄ S. S. priklausanÄio turto už 701,36 Eur.
Tokiais veiksmais A. G. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje. Be to A. G. 2018 m. kovo 3 d., apie 18.50 val., iÅ¡ parduotuvÄs âBravo Alcoâ, esanÄios adresu - Respublikos g. 2, TelÅ¡ių mieste, atvirai pagrobÄ vyno butelį âKagor Blagovestâ, 0,75 l talpos, kurio vertÄ 5,99 Eur, butelį vyno âK. P. red semi sweetâ, 0,75 l talpos, kurio vertÄ 3,19 Eur, firminį prekių maiÅ¡elį âBravo Alcoâ, kurio vertÄ 0,06 Eur, vienÄ butelį degtinÄs âMoskovskayaâ, 1 l talpos, kurios vertÄ 11,99 Eur, du pakelius cigareÄių âLD Red 100â, vieno pakelio vertÄ 3 Eur, bendros 6 Eur vertÄs, iÅ¡ viso atvirai pagrobÄ UAB âBennet Distributorsâ priklausanÄio turto už 27,23 Eur.
Tokiais veiksmais A. G. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamoji A. G. dÄl jai pareikÅ¡tų kaltinimų kalta prisipažino visiÅ¡kai, sutiko duoti parodymus ir, kad nebÅ«tų tiriami kiti įrodymai bei parodÄ, kad 2017 m. gruodžio mÄn. pabaigoje, ji kartu su L. L. nuÄjo pas V. M., į butÄ su tikslu jÄ pasivadinti pabaliavoti. MinÄtame bute yra buvusi anksÄiau, yra ten baliavojusi. NuÄjÄ Ä¯ minÄtÄ butÄ iÅ¡ karto įÄjo į vidų, nes durys buvo atrakintos, galimai praviros.
Ä®ÄjÄ Ä¯ butÄ Ä¯sijungÄ Å¡viesÄ ir lovoje pamatÄ miegantį nepažįstamÄ vyriÅ¡kį. V. M. namuose nebuvo. Bute pamatÄ daiktų, suprato, kad daiktai priklauso mieganÄiam vyriÅ¡kiui, ir pasiÅ«lÄ juos pavogti L. L., kuris paÄmÄ televizorių, o ji paÄmÄ tris mobilaus ryÅ¡io telefonus, kurių pavadinimų nepamena. Du telefonai buvo lieÄiami, o vienas paprastas, mygtukinis. Ar telefonai buvo su SIM kortelÄmis, nepamena. Taip pat striukÄs kiÅ¡enÄje rado ir paÄmÄ 70 eurų, taip pat paÄmÄ rusiÅ¡kas monetas, taÄiau tiksliai negali pasakyti kiek paÄmÄ rusiÅ¡kų monetų.
Nepamena, ar paÄmÄ navigacinÄ sistemÄ , galimai gal ir galÄjo, buvo apsvaigusi nuo alkoholio, todÄl nelabai pamena visų aplinkybių, beliašų ji neÄmÄ, ar ÄmÄ L., nežino, taÄiau galÄjo ir paimti. Visus vogtus daiktus parsineÅ¡Ä Ä¯ L. L. namus. SekanÄiÄ dienÄ du telefonus, kurių markÄs ir modelio nežino, pardavÄ nepažįstamiems asmenims TelÅ¡ių mieste, gavo po 50 eurų. Visus gautus pinigus už parduotus telefonus, ir 70 eurų, rastus striukÄs kiÅ¡enÄje, iÅ¡leido alkoholiui, vaiÅ¡ino draugus.
Televizorių pardavÄ L. L., kuris Å¡iuo metu galimai yra iÅ¡vykÄs į užsienį. Be to ji parodÄ, kad 2018 m. kovo 3 d., apie 18.50 val., kartu su A. Å . einant pro parduotuvÄ, esanÄiÄ Respublikos g., TelÅ¡ių m., kurios pavadinimas âBravo alkoâ, jis pasakÄ, kad turi pinigų ir nori nusipirkti cigareÄių, todÄl užÄjo į Å¡iÄ parduotuvÄ. Ji buvo vartojusi alkoholio, buvo apsvaigusi ir įÄjusi į parduotuvÄ sugalvojo pasivogti alkoholio. A. nieko apie savo ketinimus nesakÄ.
NuÄjusi prie vyno lentynos pasiÄmÄ âKagorâ vyno du butelius ir vienÄ 1 litro talpos degtinÄs butelį, po to dar pardavÄjos papraÅ¡Ä, kad paduotų du pakelius cigareÄių, taip pat papraÅ¡Ä ir maiÅ¡elio. ViskÄ susidÄjusi iÅ¡ karto tyÄia nesusimokÄjusi iÅ¡Äjo pro duris, pardavÄja net nespÄjo pasakyti kiek mokÄti už viskÄ . MokÄti nÄ nesiruoÅ¡Ä, nes neturÄjo pinigų. Po to netrukus ir A. iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, taÄiau toliau jie kartu niekur nÄjo.
Ji nuÄjo pas savo draugÄ, ten pasivogtÄ alkoholį ir suvartojo. Kad ji planuoja parduotuvÄje vogti A. Å . nežinojo. DÄl vagysÄių padarymo gailisi, pasižadÄjo daugiau taip nebesielgti, planuoja atlikusi bausmÄ pradÄti gyventi kitaip, nurodÄ, kad tai buvo jos paskutiniai nusikaltimai. Kaltinamajai ir kitiems nagrinÄjimo teisme dalyviams sutinkant, byla iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ (BPK 273, 291 str.). Kaltinamosios kaltÄ, be jos paÄios prisipažinimo, visiÅ¡kai įrodyta kitais byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais.
NukentÄjusiojo S. S. parodymais, kuris ikiteisminio tyrimo metu parodÄ (1 t. b. l. 44-47), jog 2017 m. gruodžio 23 d., apie 1 val. grįžÄs į namus, adresu(duomenys neskelbtini), nuÄjo miegoti neužrakinÄs buto durų. AtsikÄlÄs apie 4 val. ryto, pastebÄjo, kad kambaryje dega Å¡viesa. ApžiÅ«rÄjÄs namus pastebÄjo, kad pavogti bute buvÄ daiktai, nebÄra televizoriaus ,,Funaiâ, kurio vertÄ 300 eurų, iÅ¡ piniginÄs iÅ¡traukti 150 eurų, 3 mobilaus ryÅ¡io telefonai, iÅ¡ kurių ,,RTYâ 200 eurų vertÄs, ,,Flyâ yra vertas 80 eurų, ir ,,Samsungâ 9 eurų vertÄs. Taip pat buvo nusipirkÄs 4 beliaÅ¡us, vieno vertÄ 0,59 euro.
Viso jam padaryta žala už 741,36 euro. Apie 8 val. ryto į namus grįžusi sugyventinÄ V. nurodÄ, kad galimai jį apvogÄ A.. Papildomos apklausos metu S. S. patikslino, kad iÅ¡ buto pagrobti jam priklausantys daiktai: televizorius âFunaiâ, kuris buvo įgytas maždaug prieÅ¡ 4 metus ir kurio vertÄ 200 eurų, trys mobilaus ryÅ¡io telefonai: âZTEâ, kurio vertÄ 200 eurų, be SIM kortelÄs, âFLYâ su beverte SIM kortele, veikianÄia TELE 2 tinkle, telefono numeris 867786963, kurio vertÄ 80 eurų, bei âSAMSUNGâ, kurio vertÄ 9 eurai, taip pat pasigedo 150 eurų sumos, iÅ¡ kambaryje buvusios kuprinÄs pagrobta navigacinÄ sistema âTOM TOMâ, kurios vertÄ 60 eurų, taip pat buvo pagrobti 4 beliaÅ¡ai po 0,59 euro, bendros 2,36 eurų vertÄs, viso pagrobta jam priklausanÄių daiktų už 701,36 euro.;
Liudytojos V. M.ikiteisminio tyrimo metu liudijimu, kuri parodÄ (1 t. b. l. 60-61), jog 2017 m. gruodžio 23 d., apie 8 valandÄ grįžusi į savo draugo S. S. butÄ , esantį(duomenys neskelbtini), norÄjo atsirakinti duris ir pastebÄjo, kad iÅ¡ lauko pusÄs yra įkiÅ¡tas S. S. raktas. Atidariusi duris bute rado lovoje gulintį S. S., kuris pasakÄ, kad ji prisidirbo, nes apvogÄ jo butÄ . Dar pasakÄ, kad iÅ¡ buto dingo televizorius, pinigai, navigacinÄ sistema, mobilaus ryÅ¡io telefonai ir beliaÅ¡ai.
Ji prisiminÄ, kad pas S. S. bute yra buvusi jos draugÄ A. G., kuri užsiima vagystÄmis, ir nuvyko į A. G. namus K. gatvÄje, kur Å¡i gyvena su L.. Ä®Äjusi į butÄ juos rado mieganÄius. Ant stalo buvo tuÅ¡Äių brendžio ir degtinÄs butelių. Pasižadinusi A. G. paklausÄ, kaip suprasti, kad naktį buvo apvogtas jos draugo S. S. butas, taÄiau A. apsimetÄ, kad nieko nežino. Jai bebÅ«nant pas A., jie susiginÄijo su L. ir A. pasakÄ L. ânenorÄk, kad aÅ¡ prasižioÄiauâ.
Po to A. pasakÄ: âÅ¡iÄ nakt aÅ¡ prasisukau. Äia mano dÄka ta varkÄ pavykoâ. Tada ji suprato, kad vagystÄ iÅ¡ S. S. buto įvykdÄ A. su draugais. Jai bÅ«nant, A. iÅ¡ savo kojinÄs iÅ¡traukÄ 50 eurų kupiÅ«rÄ , po to 20 eurų kupiÅ«rÄ . Tada ji paklausÄ iÅ¡ kur pas juos pinigai, bet jie nieko konkretaus neatsakÄ. PamaÄiusi pinigus ir ant stalo iÅ¡gertus brendžio ir degtinÄs butelius bei po A. G. žodžių: âpadarÄm dielÄ â, suprato, kad vagystÄ Ä¯vykdÄ A.
G..; Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu (1t. b.l. 35-42), kuriame užfiksuota, kad bute, esanÄiame adresu(duomenys neskelbtini), kambaryje ant sekcijos arÄiau durų dulkių sluoksnyje matomi galimai buvusio televizoriaus kontÅ«rai.; L. L., (Å¡iuo metu jis yra paieÅ¡komas) parodymais, kuris apklaustas kaip įtariamasis ikiteisminio tyrimo metu parodÄ (2 t. b. l. 62-63), jog, 2017 m. gruodžio mÄnesio pabaigoje (datos tiksliai nepamena, prieÅ¡ didžiÄ sias Å¡ventes), po vidurnakÄio, kartu su A. G. Äjo pas V.
M. norÄdami iÅ¡gerti dar alkoholio, galvojo pasivadinti jÄ pas save arba pabaliavoti jos namuose. Kokiu adresu V. M. gyvena, tiksliai negali pasakyti, kažkur(duomenys neskelbtini). žino, kad teko toli eiti. V. M. adresÄ Å¾inojo A.. Butas antrame ar treÄiame namo aukÅ¡te, durys per vidurį, butas vieno kambario. NuÄjÄ iki V. buto durų skambino, niekas neatidarÄ, galimai jos buvo praviros. UžÄjo su A. į butÄ , bute miegojo vyriÅ¡kis, V. namuose nebuvo. BÅ«nant bute A. pasiÅ«lÄ apvogti, sakÄ imti âtelikÄ â, kurį jis ir paÄmÄ.
Televizorius stovÄjo kambaryje, ant spintelÄs. Jis paÄmÄ televizorių ir iÅ¡ buto iÅ¡Äjo. MatÄ, kad A. ÄmÄ telefonus. Jis su televizoriumi A. laukÄ lauke. IÅ¡Äjusi pasakÄ, kad paÄmÄ telefonus ir parodÄ juos. Du telefonai buvo lieÄiami, jam nežinomų firmų, ir vienas paprastas. Ar A. paÄmÄ dar kokius nors daiktus, jam nÄra žinoma, ji nieko neminÄjo. Televizorių parsineÅ¡Ä Ä¯ namus, sekanÄiÄ dienÄ televizorių pardavÄ nepažįstamam asmeniui mieste, gavo 60 eurų.
Gautus už televizorių pinigus iÅ¡leido alkoholiui. Jo žiniomis A. G. telefonus pardavÄ, kam ir už kokiÄ sumÄ , jam nÄra žinoma. NavigacinÄs sistemos bute nematÄ ir neÄmÄ, ar ÄmÄ A. G., negali pasakyti, nematÄ.; Parodymų patikrinimo vietoje protokolu su fotolentelÄmis, kuriame yra užfiksuota (2 t. b. l. 24-29), kad parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamoji A. G. patvirtino savo duotus parodymus dÄl padarytos vagystÄs, parodydama butÄ , iÅ¡ kurio įvykdÄ vagystÄ, ir vietas bute, iÅ¡ kurių pagrobÄ daiktus.
IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji A. G. 2017 m. gruodžio 23 d., laikotarpiu nuo 1 val. iki 4 val. (tyrimo metu tikslus laikas nenustatytas), veikdama kartu su Å¡iuo metu paieÅ¡komu asmeniu, bÅ«dama bute, adresu â (duomenys neskelbtini) pagrobÄ svetimÄ , S. S. priklausantį, turtÄ : televizorių âFunaiâ, 200 eurų vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âFLYâ, 80 eurų vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âZTEâ, 200 eurų vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsungâ, 9 eurų vertÄs, 150 eurų, 4 vnt. beliašų po 0,59 Eur, bendros 2,36 Eur vertÄs, navigacinÄ sistemÄ âTOM TOMâ, 60 eurų vertÄs, iÅ¡ viso pagrobÄ S. S. priklausanÄio turto už 701,36 Eur.
BÅ«tent ji padarÄ vagystÄ ir jos veika teisingai yra kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį. Be to A. Å ., parodymais, kuris ikiteisminio tyrimo metu (1 t. b. l. 123-124) apklaustas kaip įtariamasis, parodÄ, kad 2017-03-03 vakare kartu su A. G. nusprendÄ nueiti į parduotuvÄ nusipirkti cigareÄių. Kaip tik turÄjo 2 eurus kiÅ¡enÄje ir Äjo pro alkoholinių gÄrimų parduotuvÄ, kai užsuko ten. Ä®Äjo abu kartu su A. ir jis pradÄjo žvalgytis į cigaretes, o A. nuÄjo giliau į parduotuvÄ, pradÄjo sakyti, kad jai reikia vyno ir dar kažkokių alkoholinių gÄrimų.
Jis prie jos nÄjo, ji pati iÅ¡sirinko ko norÄjo. Ji prisiÄmÄ alkoholio kažkokio, dar cigareÄių ir pasidÄjo prie kasos, pardavÄja viskÄ suskaiÄiavo, o A. viskÄ susidÄjo į maiÅ¡elį ir ramiai nesusimokÄjusi iÅ¡Äjo lauk. PardavÄja šūktelÄjo kažkÄ , o jis tuo metu buvo Å¡oke, iÅ¡ pradžių net nesuprato, kad A. nesusimokÄjusi iÅ¡Äjo. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ paskos paklausÄ kodÄl ji taip padarÄ, o A. atsakÄ, kad jai jokio skirtumo, kad ji nieko nebijo ir jai viskas vienodai.;
Liudytojos L. N. paliudijimu, kuri ikiteisminio tyrimo metu (1 t. b. l. 83-84) parodÄ, kad 2018-03-03, apie 18 val. 50 min., į parduotuvÄ âBravo Alcoâ, esanÄiÄ adresu Respublikos g. 2, TelÅ¡ių m., priklausanÄiÄ UAB âBeNNet Distributorsâ atÄjo iÅ¡ matymo žinomi moteris ir vyras, apie 30-40 m. amžiaus. VyriÅ¡kis stovÄjo ties įÄjimu, o moteris pasitardama su vyru rinkosi vynÄ . IÅ¡sirinkusi du butelius âKagorâ vyno, 8,5 ir 16 laipsnių stiprumo, atsineÅ¡Ä ir pasidÄjusi ant prekystalio papraÅ¡Ä sudÄti į maiÅ¡elį.
Nuskenavusi prekes moters praÅ¡ymu iÅ¡ lentynos paÄmÄ ir nuskenavusi padavÄ 1 l talpos degtinÄs butelį âMaskovskajaâ, kurį įsidÄjo į tÄ patį maiÅ¡elį su vynu, ir po to papraÅ¡Ä dviejų pakelių cigareÄių âLD100â, kuriuos taip pat įsidÄjo į maiÅ¡elį. Moteris pasiÄmÄ maiÅ¡elį su prekÄmis ir nieko nesakiusi iÅ¡Äjo pro duris. Paklausus, kas sumokÄs už prekes, vyriÅ¡kis apsisuko ir taip pat nuÄjo link iÅ¡Äjimo. Parduotuvei padaryta 27,23 eurų turtinÄ Å¾ala.; 2018-03-03 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu (1 t. b. l. 74-80), kuriame užksuota, kad įvykio vieta yra parduotuvÄje adresu Respublikos g. 2, TelÅ¡ių m., kurios kairÄje lentynoje, pirmoje nuo apaÄios sudÄti vyno buteliai âKagorâ, stebima, kad nÄra dviejų butelių, taip pat penkių aukÅ¡tų lentynoje, kur sudÄti degtinÄs buteliai, antrame nuo apaÄios aukÅ¡te matoma tuÅ¡Äia vieta tarp degtinÄs âMoskovskajaâ butelių.; 2018-03-03 savanoriÅ¡ko daiktų dokumentų pateikimo protokolu (1 t. b. l. 91-92, 93) ir kasos Äekiu, kuriuose yra užfiksuota ir matyti, kad liudytoja L.
N. savanoriÅ¡kai pateikÄ kasos Äekio kopijÄ , kurioje užfiksuota, jog 2018-03-03, 18 val. 56 min., parduotuvÄje, esanÄioje  Respublikos g. 2, TelÅ¡iai, vykdyta vyno âKagor Blagovestâ, 0,75 l talpos, už 5,99 â¬, vyno âK. P. red semi sweetâ, 0,75 l talpos, už 3,19 â¬, firminio maiÅ¡elio âBravo Alcoâ už 0,06 â¬, degtinÄs âMoskovskajaâ, 1 l talpos, už 11,99 â¬, bei 2 vnt. cigareÄių âLD Red 100â, kurių vieno pakelio vertÄ 3 â¬, bendros 6 ⬠vertÄs, pirkimo operacija.; 2018-03-06 savanoriÅ¡ko daiktų dokumentų pateikimo protokolu (1 t. b. l. 94), kuriame užfiksuota ir yra matyti, kad liudytoja L.
N. savanoriÅ¡kai pateikÄ DVD diskÄ ir Å¡io disko ApžiÅ«ros protokolu (1 t. b. l. 95-96), kuriame matyti, jog yra užfiksuota, kad apžiÅ«rint  L. N. pateiktÄ laikmenÄ matyti, jog 2018-03-03, apie 18 val. 47 min., į parduotuvÄs patalpas įeina du asmenys: moteris ir vyras, 18 val. 49 min. moteris ant kasos stalo pasideda butelį, kitÄ butelį atneÅ¡a darbuotoja, butelius nuskenuoja, deda į maiÅ¡elį, skenuoja treÄiÄ butelį, nuskenuoja cigareÄių pakelius, moteris prekes susideda į maiÅ¡elį, vyriÅ¡kis tuo metu stovi prie kasos, moteris pasiima maiÅ¡elį su prekÄmis ir nesusimokÄjusi iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvÄs, vyriÅ¡kis iÅ¡ parduotuvÄs iÅ¡eina maždaug po 5 sekundžių.
Jie atpažįstami kaip A. G. ir A. Å .. IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji A. G. 2018 m. kovo 3 d., apie 18.50 val., iÅ¡ parduotuvÄs âBravo Alcoâ, esanÄios adresu - Respublikos g. 2, TelÅ¡ių mieste, atvirai pagrobÄ vyno butelį âKagor Blagovestâ, 0,75 l talpos, kurio vertÄ 5,99 Eur, butelį vyno âK. P. red semi sweetâ, 0,75 l talpos, kurio vertÄ 3,19 Eur, firminį prekių maiÅ¡elį âBravo Alcoâ, kurio vertÄ 0,06 Eur, vienÄ butelį degtinÄs âMoskovskayaâ, 1 l talpos, kurios vertÄ 11,99 Eur, du pakelius cigareÄių âLD Red 100â, vieno pakelio vertÄ 3 Eur, bendros 6 Eur vertÄs, iÅ¡ viso atvirai pagrobÄ UAB âBennet Distributorsâ priklausanÄio turto už 27,23 Eur.
BÅ«tent ji padarÄ atvirÄ vagystÄ ir jos veika teisingai yra kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį. Kaltinamoji suvokÄ, kad atvirai grobia svetimÄ turtÄ , numatÄ nusikalstamų veikų padarinius ir tokių padarinių norÄjo (BK 15 str. 2 d. 2 p.), ji padarÄ tyÄinius nusikaltimus. Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis teismas pripažįsta tai, kad nusikalstamas veikas padarÄ pakartotinai, tai yra bÅ«dama recidyviste, S. S. turto vagystÄ padarÄ veikdama bendrininkų grupÄje, tai yra kartu su Å¡iuo metu paieÅ¡komu asmeniu, o atvirÄ jÄ vagystÄ padarÄ apsvaigusi nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d.1 p. 9 p. ir 13 p.).
Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 str.), atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamosios asmenybÄ, nustatytÄ jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes. Kaltinamoji A. G. padarÄ du tyÄinius, baigtus nusikaltimus nuosavybei, iÅ¡ kurių vienas yra nesunkus, o kitas apysunkis. Ji anksÄiau yra teista eilÄ kartų, realiai yra atlikinÄjusi laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau teigiamų iÅ¡vadų nepadarÄ ir grįžusi iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos vÄl daro nusikaltimus (1 t. b. l. 129-188), todÄl parinktina laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 54 str., 56 str.).
Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , todÄl paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu (BK 641 str.). Skiriant bausmes atsižvelgtina į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes â nusikalstamas veikas padarÄ bendrininkų grupÄje, bÅ«dama neblaivi ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, bÅ«dama recidyvistÄ (BK 60 str. 1 d. 1, 9, 13 punktai), administracine tvarka bausta (1 t., b. l. 180-188), nusikaltimų pobÅ«dį, jų pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes, o bÅ«tent nusikaltimais padarytos žalos nÄra didelÄs, taÄiau atsižvelgiama ir į tai, kad neatlygino nusikaltimais padarytos žalos, nors civilinių ieÅ¡kinių neginÄija ir juos pripažįsta, nurodo, kad ateityje žada atlyginti (BK 54 str. 2 d., 61 str. 4 d.).
Be to teismas įvertina ir tai, kad A. G. iÅ¡ karto prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, davÄ nuoÅ¡irdžius parodymus, nusikaltimais padarytos turtinÄs žalos nÄra didelÄs, todÄl jai parinkus griežÄiausiÄ jÄ bausmÄs rūšį, vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais, skirtina bausmÄ mažesnÄ negu sankcijoje numatytas jos vidurkis. A. G. paskyrus bausmÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 straipsnio 1 dalyje (S. S. priklausanÄio turto vagystÄ), bendrintina su bausme, paskirta už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 straipsnio 2 dalyje (atvirÄ vagystÄ iÅ¡ parduotuvÄs), dalinio sudÄjimo bÅ«du (BK 63 str. 1, 4 d.).
Byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , kaltinamoji A. G. prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, todÄl paskirta subendrinta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu (LR BK 641 straipsnis). A. G. nusikalstamas veikas padarÄ iki TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 9 d. nuosprendžio priÄmimo, todÄl už Å¡ioje baudžiamojoje byloje padarytas nusikalstamas veikas paskirta bausmÄ subendrintina su minÄtu nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudÄjimo bÅ«du (LR BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalys), Civiliniai ieÅ¡kinio iki Å¡iol nÄra atlyginti.
NukentÄjusysis S. S. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 701,36 euro turtinÄs žalos atlyginimo (1 t., b. l. 54); o UAB âBennet Distributorsâ pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 27,23 euro turtinÄs žalos atlyginimo (1 t., b. l. 85). Kaltinamoji Å¡ių civilinių ieÅ¡kinių neginÄijo, žadÄjo ateityje atlyginti. Be to dÄl S. S. ieÅ¡kinio ji yra solidariai atsakinga su Å¡iuo metu paieÅ¡komu asmeniu, nes jie bendrais veiksmais, veikdami grupÄje bei kartu padarÄ jo atžvilgiu vagystÄ.
Kaltinamoji yra atsakinga už turtinÄs žalos padarymÄ nukentÄjusiajam ir civiliniams ieÅ¡kovams, jos kaltÄ yra įrodyta, todÄl turi žalas atlyginti, o kadangi iki Å¡iol jos nÄra atlygintos, todÄl turi priteisti teismas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnio 1 ir 2 dalys, 6.246 straipsnis, BPK 115 straipsnio 1 dalis). Kaltinamajai paskirtos kardomosios priemonÄs â dokumentų paÄmimas ir raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, panaikintinos, nes A. G. Å¡iuo metu jau atlikinÄja laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir Å¡ioje byloje paskirtos kardomosios priemonÄs jau tapo nebereikalingos (LR BPK 139 str. 1 d.).
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, tai yra kasos Äekis (1 t. b. l.
93) ir du DVD diskai (esantys vokuose pritvirtintuose prie 2 tomo bylos apatinio virÅ¡elio) paliktini saugojimui byloje (LR BPK 93 ir 94 straipsniai). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304, 305, 307, 308, 313 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä : A. G. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje bei paskirti bausmes: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį 9 (devynis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose; pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį 2 (dvejus) metus 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, subendrinti paskirtas bausmes dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirti subendrintÄ bausmÄ - 3 (trejus) metus laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ - 2 (dvejus) metus laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalių pagrindu prie TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 9 d. nuosprendžiu paskirtos 4 (ketverių) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄti Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį ir nustatyti galutinÄ bausmÄ 5 (penkerių) metų laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Ä® bausmÄs laikÄ visiÅ¡kai įskaityti bausmÄ atliktÄ pagal TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 9 d. nuosprendį. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo â 2018 m. lapkriÄio 8 d. Iki įsiteisÄs ir bus pradÄtas vykdyti nuosprendis palikti kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumentų paÄmimÄ , o nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti 2018 m. sausio 5 d. nutarimais paskirtas kardomÄ sias priemones â dokumentų paÄmimÄ ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.
Civilinius ieÅ¡kinius patenkinti ir iÅ¡ A. G. priteisti: S. S. 701,36 Eur (septynis Å¡imtus vienÄ eurÄ 36 centus) nusikaltimu padarytos turtinÄs žalos atlyginimo; UAB âBennet Distributorsâ, įmonÄs kodas 110365450, 27,23 Eur (dvideÅ¡imt septynis eurus 23 centus) nusikaltimu padarytos turtinÄs žalos atlyginimo. Nuosprendžiui įsiteisÄjus A. G. asmens dokumentÄ - asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. 11701313, Å¡iuo metu saugomÄ prie bylos voke (Proceso dalyvių asmens duomenys) perduoti pataisos namams, kuriuose ji atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: Kasos Äekį (esantį 1 t. b. l.
93) ir du DVD diskus (esanÄius vokuose pritvirtintuose prie 2 tomo bylos apatinio virÅ¡elio) palikti saugojimui byloje. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o Å¡iuo metu suimtos nuteistosios A. G. nuo nuosprendžio kopijos jai įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Stefanija SakalauskienÄ