Legislator Case Law & Legislation
e9c27b84-58d8-44b8-bbbd-8f4e222e2302 AI generated

e9c27b84-58d8-44b8-bbbd-8f4e222e2302 · Å iaulių apygardos teismas

Case Number e9c27b84-58d8-44b8-bbbd-8f4e222e2302
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

apeliacinį skundÄ dėl Å iaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 19 d. nutarimo, kuriuo I. D. nubausta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. jai paskiriant 300 litų baudÄ , n u s t a t ė : Å iaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 19 d. nutarimu I. D. pripažinta kalta ir nubausta 300 litų bauda už tai, kad ji 2012-11-02, apie 13.04 val., UAB „L.“, priklausančioje parduotuvėje „K.“, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), vagystės bÅ«du pagrobė nagų lako buteliukÄ , tuo padarydama 1,99 Lt žalÄ .

Legislator headnote

AI generated

e9c27b84-58d8-44b8-bbbd-8f4e222e2302 · Å iaulių apygardos teismas: Tačiau teismas, atsižvelgdamas į tai, kad I. D. nėra bausta administracine tvarka, padaryta žala yra mažareikÅ¡mė, taip pat atsižvelgdamas į I. D. Å¡eimyninę padėtį – ji viena augina du nepilnamečius vaikus, ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinėjamu atveju ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti skyrus I. D. Å¡velnesnę nuobaudÄ , nei ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatyta minimali nuobauda (ATPK 301 str. 1 d.), t. y. sumažinus I.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                          Administracinė byla Nr. ATP-641-135/2012Teisminio proceso Nr.: 4-07-3-02242-2012-9                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 41.1;79.1 (S)                                                                                                  ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gruodžio 27 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Bronius Zalaga, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal I.

D. apeliacinį skundÄ dėl Å iaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 19 d. nutarimo, kuriuo I. D. nubausta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. jai paskiriant 300 litų baudÄ , n u s t a t ė : Å iaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 19 d. nutarimu I. D. pripažinta kalta ir nubausta 300 litų bauda už tai, kad ji 2012-11-02, apie 13.04 val., UAB „L.“, priklausančioje parduotuvėje „K.“, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), vagystės bÅ«du pagrobė nagų lako buteliukÄ , tuo padarydama 1,99 Lt žalÄ .

Pagrobta prekė grÄ Å¾inta. Apeliaciniu skundu I. D. praÅ¡o sumažinti paskirtÄ baudÄ arba jÄ panaikinti.Skunde nurodo, kad ji netyčia rankose iÅ¡sinešė lako buteliukÄ , nes po laidotuvių buvo pavargusi ir susijaudinusi, buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, atsiprašė už padarytÄ Å¾alÄ , tačiau apsaugos darbuotojas nieko neklausė ir surašė dokumentus, nuvežė į nuovadÄ , kur surašė protokolÄ . Nurodo, kad į bylos nagrinėjimÄ negalėjo atvykti, nes tuo metu sirgo 1 metų dukra.

Nurodo, kad nuoÅ¡irdžiai atsipraÅ¡o ir gailisi. Taip pat nurodo, kad yra vieniÅ¡a ir viena augina 2 nepilnamečius vaikus, negauna iÅ¡laikymo vaikams iÅ¡ vaikų tėvo. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.I. D. apeliaciniame skunde neginčijama nubaustosios kaltė dėl jai inkriminuoto administracinio teisės pažeidimo padarymo, bet keliamas klausimas dėl per griežtos nuobaudos paskyrimo. Apeliantė praÅ¡o sumažinti jai paskirtÄ nuobaudÄ arba jÄ panaikinti.Pagal Lietuvos Respublikos 50 straipsnio nuostatas smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo bÅ«du, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, užtraukia baudÄ nuo trijų Å¡imtų iki septynių Å¡imtų litų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo deÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų.

Å iaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 19 d. nutarimu I. D. už jos padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ paskirta 300 litų bauda, t. y. minimali bauda, numatyta ATPK 50 straipsnio sankcijoje. Pažymėtina, kad teismai turi įgaliojimus diferencijuoti asmens teisinę atsakomybę už atitinkamÄ teisės pažeidimÄ . Å i galimybė pasirinkti tinkamiausiÄ priemonę ATPK 20 straipsnyje numatytiems tikslams pasiekti kyla iÅ¡ ATPK 301 straipsnio. Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Teismas, įvertinęs jam pateiktÄ medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad tokių aplinkybių Å¡ioje byloje yra.Pirmosios instancijos teismas, skirdamas I. D. nuobaudÄ , atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjos asmenybę, jos atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę (prisipažino dėl padaryto pažeidimo ir gailisi), teismas nenustatė apeliantės atsakomybę sunkinančios aplinkybės. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, I.

D. nėra bausta administracine tvarka (7 b. l.). Å is, nors ir nepateisinamas, I. D. administracinis teisės pažeidimas, yra daugiau atsitiktinis, kaip nurodo apeliantė, įvykdytas dėl tam tikrų susiklosčiusių aplinkybių. Nors padarytas administracinis teisės pažeidimas yra pakankamai pavojingas, nes juo kėsinamasi į privačiÄ nuosavybę, tačiau nagrinėjamu atveju I. D. veika padaryta žala yra mažareikÅ¡mė, pavogto turto vertė tik 1,99 Lt. Pabrėžtina, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti ir siekiant juos auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.).

Tačiau teismas, atsižvelgdamas į tai, kad I. D. nėra bausta administracine tvarka, padaryta žala yra mažareikÅ¡mė, taip pat atsižvelgdamas į I. D. Å¡eimyninę padėtį – ji viena augina du nepilnamečius vaikus, ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinėjamu atveju ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti skyrus I. D. Å¡velnesnę nuobaudÄ , nei ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatyta minimali nuobauda (ATPK 301 str. 1 d.), t. y. sumažinus I.

D. paskirtÄ piniginę baudÄ iki 100 litų.Remiantis tuo, kas iÅ¡dėstyta, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismo I. D. paskirta nuobauda yra per griežta, ji neatitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«džio, pavojingumo laipsnio, pažeidėjos asmenybės, teisingumo ir protingumo kriterijų, todėl yra teisinis pagrindas keisti skundžiamÄ nutarimÄ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 301 straipsnio 1 dalimi, 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, n u t a r i a :

Å iaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 19 d. nutarimÄ pakeisti:taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio 1 dalį ir I. D. už ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymÄ paskirtÄ 300 litų baudÄ sumažinti iki 100 (vieno Å¡imto) litų.Nutartis neskundžiama. Teisėjas                                                                              Bronius Zalaga