e9c02817-01ba-45fb-b25b-52c38dc70f8a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas nereiÅ¡kia teisinio suinteresuotumo sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, nereiÅ¡kia naudos ar kitokio pobÅ«džio suinteresuotumo konkreÄiu pirkimo rezultatu, iÅ¡skyrus nutraukti pirkimo procedÅ«rÄ be konkretaus tikslo. Pagal VPÄ® 39 straipsnio 8 dalį perkanÄioji organizacija pripažįsta laimÄjusiu kurį nors pasiÅ«lymÄ iÅ¡ tų, kurie nebuvo atmesti remiantis tiekÄjų kvalifikaciniais reikalavimais.
Legislator headnote
AI generatede9c02817-01ba-45fb-b25b-52c38dc70f8a · Lietuvos apeliacinis teismas: NagrinÄjamu atveju CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos egzistuoja. Teismas, preliminariai įvertinÄs pareikÅ¡tus reikalavimus ir ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus, pagrįstai konstatavo, jog yra tikimybÄ, kad bus priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas ir pagrįstai konstatavo, jog siekiant iÅ¡vengti nepagrįsto ir neracionalaus lÄšų panaudojimo reikia stabdyti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras.3. Nepagrįstas treÄiojo asmens argumentas, kad pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra neefektyvios.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-995/2014Proceso Nr. 2-57-3-00169-2014-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 110.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 26 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âApiterapijaâ ir atsakovo vieÅ¡osios įstaigos KlaipÄdos jÅ«rininkų ligoninÄs atskiruosius skundus dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. kovo 6 d. nutarties, kuria tenkintas ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVegastelâ praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVegastelâ ieÅ¡kinį atsakovui vieÅ¡ajai įstaigai KlaipÄdos jÅ«rininkų ligoninei dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimo atvirame konkurse âMedicininių atliekų nukenksminimo įrangos pirkimasâ panaikinimo, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âApiterapijaâ ir n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti atsakovo 2014 m. sausio 10 d. sprendimÄ atviro konkurso âMedicininių atliekų nukenksminimo įrangos pirkimasâ laimÄtoju pripažinti UAB âApiterapijaâ ir sudaryti sutartį. Å io reikalavimo įvykdymui užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti minÄto atviro konkurso procedÅ«ras. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. kovo 6 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir iki įsiteisÄs teismo sprendimas Å¡ioje byloje sustabdÄ atsakovo KlaipÄdos jÅ«rininkų ligoninÄs vykdomo atviro konkurso âMedicininių atliekų nukenksminimo įrangos pirkimasâ (Pirkimo Nr. 152397) vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras.Teismas sprendÄ, kad yra pagrindo manyti, jog nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių ir leidus atsakovui tÄsti ginÄijamo konkurso procedÅ«ras, įskaitant ir galimybÄ sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, tolesnis abejotinų sprendimų ginÄijimas netektų prasmÄs. PažymÄjo, kad viešųjų pirkimų paskirtis ir tikslai sÄ lygoja, jog sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , kai ginÄijamas perkanÄiosios organizacijos sprendimų teisÄtumas, vieÅ¡asis interesas reikalauja stabdyti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras, siekiant iÅ¡vengti nepagrįsto ir neracionalaus lÄšų panaudojimo (VPÄ® 3 str. 2 d., 95 str. 5 d.) ir užtikrinti, kad, atliekant pirkimo procedÅ«ras bei nustatant laimÄtojÄ , bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų (VPÄ® 3 str. 1 d).
Siekdamas užtikrinti vykdomo vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų skaidrumÄ , įvertinÄs įstatymo nustatytus trumpus Å¡ios kategorijos bylų nagrinÄjimo terminus ir nesant byloje duomenų, kad dÄl pirkimo procedÅ«rų stabdymo pagal pareikÅ¡tus reikalavimus iÅ¡ esmÄs galÄtų bÅ«ti neįsisavintos projekto įgyvendinimui skirtos lÄÅ¡os, teismas tenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ ir iki įsiteisÄs sprendimas Å¡ioje byloje, sustabdÄ vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras. III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į juos argumentai TreÄiasis asmuo UAB âApiterapijaâ atskiruoju skundu praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. kovo 6 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Nutartyje nÄra nurodytas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindas. Teismo nurodytas argumentas, kad nesant byloje duomenų, kad dÄl pirkimo procedÅ«rų stabdymo pagal pareikÅ¡tus reikalavimus iÅ¡ esmÄs galÄtų bÅ«ti neįsisavintos projekto įgyvendinimui skirtos lÄÅ¡os nÄra ir negali bÅ«ti laikomas savarankiÅ¡ku pagrindu ieÅ¡kovo praÅ¡omoms laikinosioms apsaugos priemonÄms taikyti. NÄra aiÅ¡ku, kokiais įrodymais remdamasis teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų sustabdymas nebus kliÅ«tis įsisavinti projekto įgyvendinimui skirtas lÄÅ¡as.2.
KitÄ argumentÄ , kuris pagrindžia laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , teismas nurodo trumpus viešųjų pirkimų ginÄų nagrinÄjimo terminus. Tai, pagal CPK 4237 straipsnį, nÄra laikytinas savarankiÅ¡ku pagrindu laikinųjų apsaugos priemonių taikymui. Laikinosios apsaugos priemonÄs yra taikomos esant CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų sÄ lygų visetui. Nei ieÅ¡kovo praÅ¡yme, nei nutartyje nÄra nurodytas nei Å¡ių sÄ lygų nustatymo faktas, nei jas pagrindžiantys įrodymai.3.
Taikytos laikinosios apsaugos priemones nÄra efektyvios. IeÅ¡kovo pasiÅ«lymas Å¡iame vieÅ¡ajame pirkime buvo atmestas. IeÅ¡kovas Å¡io atsakovo sprendimo neginÄija. NÄra aiÅ¡ku, kokių teisinių pasekmių ieÅ¡kovas siekia ginÄydamas tik vienÄ atsakovo sprendimÄ , t. y. dÄl pasiÅ«lymo eilÄs ir laimÄtojo nustatymo, nors pats vieÅ¡ajame pirkime jau nebedalyvauja. Teismui tenkinus ieÅ¡kinį ir panaikinus sprendimÄ , kuriuo nusprÄsta vieÅ¡ojo pirkimo sutartį sudaryti su treÄiuoju asmeniu, vieÅ¡ojo pirkimo sutartis su ieÅ¡kovu nebÅ«tų sudaryta, nes jo pasiÅ«lymas buvo atmestas.
IeÅ¡kovas su treÄiojo asmens atskiruoju skundu nesutinka, praÅ¡o skundÄ atmesti. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo Å¡iuos argumentus:1. TreÄiasis asmuo nepagrįstai teigia, jog nutartyje nÄra nurodytas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog nenurodymas teismo nutartyje apie tai, jog teismas preliminariai įvertino ieÅ¡kinio reikalavimų tikÄtinÄ pagrįstumÄ , savaime nereiÅ¡kia, kad teismas tokio vertinimo neatliko.
2. NagrinÄjamu atveju CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos egzistuoja. Teismas, preliminariai įvertinÄs pareikÅ¡tus reikalavimus ir ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus, pagrįstai konstatavo, jog yra tikimybÄ, kad bus priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas ir pagrįstai konstatavo, jog siekiant iÅ¡vengti nepagrįsto ir neracionalaus lÄšų panaudojimo reikia stabdyti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras.3. Nepagrįstas treÄiojo asmens argumentas, kad pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra neefektyvios.
Teismui patenkinus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, t. y. pripažinus, kad atsakovo sprendimas prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms, dÄl ko nusprÄsta medicininių atliekų tvarkymo įrangÄ Ä¯sigyti iÅ¡ teikÄjo, kurio siÅ«loma įranga neatitinka jai keliamų reikalavimų, atsakovas turÄtų skelbti naujÄ konkursÄ .4. Nepagrįstas treÄiojo asmens teiginys, kad teismui tenkinus ieÅ¡kinį, atsakovas turÄtų iÅ¡ naujo vertinti apelianto pasiÅ«lymÄ ir priimti atitinkamÄ sprendimÄ . Atsakovo sprendimas ginÄijamas tuo pagrindu, jog atsakovas netinkamai, pažeisdamas lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principus, treÄiojo asmens pasiÅ«lymÄ , iÅ¡ esmÄs neatitinkantį konkurso sÄ lygų, įvertino kaip atitinkantį ir nusprendÄ sudaryti su juo vieÅ¡ojo pirkimo sutartį.
Vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, jei teismas konstatuoja, kad tam tikro tiekÄjo pasiÅ«lymas neteisÄtai buvo neatmestas kaip neatitinkantis pirkimo sÄ lygų, perkanÄiosios organizacijos veiksmų neteisÄtumas nesudaro pagrindo tokį dalyvį grÄ Å¾inti į pirminÄ, prieÅ¡ pažeidimÄ buvusiÄ padÄtį, nes dÄl tokio tiekÄjo perkanÄioji organizacija negali priimti jokio kito sprendimo kaip tik pasiÅ«lymÄ atmesti.Atsakovas su treÄiojo asmens atskiruoju skundu sutinka, praÅ¡o skundÄ tenkinti.
Atsakovas atskiruoju skundu praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. kovo 6 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia dalimi treÄiojo asmens skunde nurodytų argumentų taip pat nurodo:
1. IeÅ¡kovas nereiÅ¡kia teisinio suinteresuotumo sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, nereiÅ¡kia naudos ar kitokio pobÅ«džio suinteresuotumo konkreÄiu pirkimo rezultatu, iÅ¡skyrus nutraukti pirkimo procedÅ«rÄ be konkretaus tikslo. Pagal VPÄ® 39 straipsnio 8 dalį perkanÄioji organizacija pripažįsta laimÄjusiu kurį nors pasiÅ«lymÄ iÅ¡ tų, kurie nebuvo atmesti remiantis tiekÄjų kvalifikaciniais reikalavimais.
2. Byloje nÄra pakankamo pagrindo pripažinti, kad teismo sprendimo įvykdymas bÅ«tų apsunkintas ir pirkimo procedÅ«ros pasikeistų nei patenkinus ieÅ¡kinį ir nesant pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių. Å ios aplinkybÄs patvirtina faktÄ , jog ieÅ¡kovui galbÅ«t palankaus teismo sprendimo neįvykdymo/netinkamo įvykdymo grÄsmÄs Å¡ioje byloje nÄra. Priimdamas ginÄijamÄ nutartį teismas Å¡ių aplinkybių neįvertino, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ .3.
Teismas nenurodÄ, kuo remiantis buvo padaryta iÅ¡vada, kad vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų sustabdymas užtikrintų Å¡alių interesų pusiausvyrÄ ir stabilumÄ Å¡ioje byloje. Teismo taikytos laikinosios apsaugos priemones be teisÄto pagrindo užtikrino iÅ¡imtinai tik ieÅ¡kovo, kaip privataus asmens, interesus, o ne vieÅ¡Ä jį interesÄ .4. Teismas neatkreipÄ dÄmesio į tai, kad perkanÄiajai organizacijai sustabdžius pirkimo procedÅ«rÄ ir netekus projekto finansavimo, nebus jokių galimybių įsigyti įrangos ir dÄl to bÅ«tų padaryta žala socialiai reikÅ¡mingoms vertybÄms â tinkamų ir kokybiÅ¡kų sveikatos paslaugų teikimui visuomenei.
TreÄiasis asmuo su atsakovo atskiruoju skundu sutinka, praÅ¡o skundÄ tenkinti. IeÅ¡kovas su atsakovo atskiruoju skundu nesutinka, praÅ¡o skundÄ atmesti. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo Å¡iuos argumentus:1. Atsakovas atskirajame skunde nurodo, kad sustabdžius vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rÄ , atsakovui iÅ¡kyla konkurso finansavimo lÄšų praradimo grÄsmÄ, taÄiau įrodymų, pagrindžianÄių tokiÄ ieÅ¡kovo nuomonÄ, nÄra pateikta. Atsakovo pateikta praneÅ¡imo LAAIF kopija, kuriame nurodoma preliminari vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų pabaigos data, nepatvirtina ginÄijamos atsakovo pozicijos.2.
Atsakovas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nepagrįstumÄ motyvuoja visuomenÄs suinteresuotumu pirkimo objekto svarba, taÄiau atsakovas, nesulaukÄs konkurso pabaigos, nutraukÄ sutartį su medicininių atliekų nukenksminimo paslaugos teikÄju. Tokie nepagrįsti, neatsakingi ir nesÄ Å¾iningi atsakovo, kaip profesionalaus viešųjų pirkimų subjekto, veiksmai negali bÅ«ti laikomi pagrindu teismui panaikinti pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria tenkintas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirųjų skundų faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.Apeliantai teismo nutarties neteisÄtumÄ grindžia tuo, kad teismas taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones nevertinÄs pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumo bei nepagrįstai konstatavÄs, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, priimtas ieÅ¡kovui galbÅ«t palankus teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų ar taptų neįmanomu.
ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iais argumentais sutinka.CPK 144 straipsnio 1 dalimi, teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , visų pirma turi preliminariai įvertinti pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus.
Tokio vertinimo tikslas â teismo įsitikinimas ar iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, galÄtų bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas. Taigi įstatymas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui numato dvi privalomas sÄ lygas: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, laikinųjų apsaugos priemonių taikymui nÄra pagrindo.
Kaip jau buvo minÄta, pirmiausia teismas turÄtų nustatyti, ar yra tikimybÄ, jog bus priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas. Jei preliminariai (lot. prima facie) įvertinÄs pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus teismas susidaro nuomonÄ, kad ieÅ¡kovui palankus sprendimas negalÄtų bÅ«ti priimtas, kartu tampa aiÅ¡ku, jog negalÄtų pasunkÄti arba tapti negalimas ir tokio sprendimo įvykdymas. Teismų praktikoje laikoma, jog preliminariai vertinant ieÅ¡kinio pagrįstumÄ ir sprendžiant dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindo egzistavimo, pagrįstos abejonÄs dÄl ieÅ¡kovui palankaus sprendimo priÄmimo yra tuomet, kai dÄl ginÄo esmÄs yra priimtas ieÅ¡kovui nepalankus teismo sprendimas, nors Å¡is sprendimas ir neįsiteisÄjÄs (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-780/2012, 2012 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-1682/2012).
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys bei treÄiojo asmens pateiktas pirmosios instancijos teismo sprendimas patvirtina, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. gegužÄs 12 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ. Nors Å¡is sprendimas dar nÄra įsiteisÄjÄs, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas turi pagrindo manyti, kad ieÅ¡kovas tikÄtinai nepagrindÄ savo ieÅ¡kinio reikalavimų. Nesant vienos iÅ¡ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo prielaidų, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad teismas vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras sustabdÄ nepagrįstai, todÄl yra pagrindas skundžiamÄ nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).DÄl kitų atskirųjų skundų argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, kadangi jie neturi esminÄs reikÅ¡mÄs priimtos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimui.Atskiruosius skundus patenkinus, treÄiajam asmeniui ir atsakovui priteistinas iÅ¡ ieÅ¡kovo už atskiruosius skundus sumokÄtas žyminis mokestis (50, 57 b. l.) (CPK 93 str.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. kovo 6 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVegastelâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.Priteisti treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âApiterapijaâ, j. a. k. 222222030, iÅ¡ ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVegastelâ, j. a. k. 300527895, 75 (septyniasdeÅ¡imt penkis) Lt už atskirÄ jį skundÄ sumokÄto žyminio mokesÄio.Priteisti atsakovui vieÅ¡ajai įstaigai KlaipÄdos jÅ«rininkų ligoninei, j. a. k. 191340469, iÅ¡ ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVegastelâ, j. a. k. 300527895, 100 (vienÄ Å¡imtÄ ) Lt už atskirÄ jį skundÄ sumokÄto žyminio mokesÄio.
TeisÄja                                                                  DanutÄ GasiÅ«nienÄ                                                                                                                                 Â