e9bd364e-87df-47ff-bc6b-f0b00a80de57 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                  KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN UOSPRENDISLIETUVOSOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 23 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Aurelijos SadauskaitÄs, teisÄjų Eduardo MaÅ¡keviÄius, Lino PauliukÄno,sekretoriaujant Giedrei Pajauskienei, dalyvaujant prokurorei Alicijai PetkeviÄiÅ«tei,atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs asmeniui P. J., jo įstatyminiam atstovui J.
Legislator headnote
AI generatede9bd364e-87df-47ff-bc6b-f0b00a80de57 · KlaipÄdos apygardos teismas: ProkurorÄ nurodo, jog Å¡iuo atveju buvo nustatytos visos bÅ«tinos BK 93 str. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygos, t.y. veikos padarymo metu P. J. nebuvo sulaukÄs aÅ¡tuoniolikos metų, nusikalto pirmÄ kartÄ , įvykdÄ apysunkį nusikaltimÄ . Be paminÄtų bendrųjų atleidimo pagrindų, nustatytos ir papildomos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygos, numatytos BK 93 str. 1 d. 1, 3 p., t.y. P. J. pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo bei iÅ¡ dalies atlygino turtinÄ Å¾alÄ .
Full text
PraneÅ¡Äja A. SadauskaitÄ                                                            Baudž. byla Nr. 1A-443-380/2011TeisÄja D. ŽebelienÄ                                                                      Proceso Nr. 1-85-1-00840-2010-0                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                        1.2.4.6.8.; 2.4.1.; 2.4.2.; 2.4.6.3.1.
                                                  KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN UOSPRENDISLIETUVOSOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 23 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Aurelijos SadauskaitÄs, teisÄjų Eduardo MaÅ¡keviÄius, Lino PauliukÄno,sekretoriaujant Giedrei Pajauskienei, dalyvaujant prokurorei Alicijai PetkeviÄiÅ«tei,atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs asmeniui P. J., jo įstatyminiam atstovui J.
J.,gynÄjui advokatui Eugenijui ParoÄkai,nukentÄjusiajam J. M.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal TauragÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 28 d., nuosprendžio, kuriuo P. J. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl veikos numatytos Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., kaltinamajam ir nukentÄjusiajam susitaikius. Nuosprendžiu patvirtintas kaltinamojo ir nukentÄjusiojo susitarimas dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo, mokant 3000 (tris tÅ«kstanÄius litų) 2011 m. vasario 24 d. ir 4000 litų (keturis tÅ«kstanÄius litų) P. J.
įsipareigoja sumokÄti iki 2011 m. vasario 25 d. imtinai.IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , kolegijan u s t a t Ä: P. J. buvo kaltinamas tuo, kad 2010 m. rugsÄjo 7 d., apie 14 val., (duomenys neskelbtini), tyÄia, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, paniekindamas elementarias moralÄs ir elgesio normas, demonstruodamas niekinantį požiÅ«rį į aplinkinius, be jokios priežasties, tris kartus kumÅ¡Äiu smogÄ J. M. į veidÄ , taip sukeldamas nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ ir padarydamas poodinÄ kraujosruvÄ kairÄs akies vokuose, kuri pereina į skruostÄ , kairÄje akyje kraujo iÅ¡siliejimÄ , nežymiai paslankų virÅ¡utinį kairÄs pusÄs pirmÄ jį kandį, kairÄs akiduobÄs skeveldrinį apatinÄs ir iÅ¡orinÄs sienelių lūžimÄ , tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .Apeliaciniu skundu TauragÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ praÅ¡o pakeisti TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 28 d., nuosprendį dÄl netinkamai pritaikyto įstatymo:
P. J. nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisti vadovaujantis BK 93 str. pagrindais, baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti ir paskirti jam auklÄjamojo poveikio priemones - įspÄjimÄ ir atidavimÄ tÄvams, jį prižiÅ«rÄti ir ugdyti iki jam sueis aÅ¡tuoniolika metų. ProkurorÄ savo skundÄ motyvuoja tuo, jog jei nepilnametis asmuo nusikalto pirmÄ kartÄ ir padarytos veikos pavojingumas, veikos padarymo aplinkybÄs, asmenybÄ ir elgesys po nusikalstamos veikos padarymo atitinka BK 93 str. nuostatas, kaltinamojo nubaudimas ir siekimas teigiamų nepilnameÄio elgesio pokyÄių ateityje yra galimas ir be kriminalinÄs bausmÄs skyrimo, t.y. tik skiriant auklÄjamojo poveikio priemones.
ProkurorÄ nurodo, jog Å¡iuo atveju buvo nustatytos visos bÅ«tinos BK 93 str. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygos, t.y. veikos padarymo metu P. J. nebuvo sulaukÄs aÅ¡tuoniolikos metų, nusikalto pirmÄ kartÄ , įvykdÄ apysunkį nusikaltimÄ . Be paminÄtų bendrųjų atleidimo pagrindų, nustatytos ir papildomos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygos, numatytos BK 93 str. 1 d. 1, 3 p., t.y. P. J. pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo bei iÅ¡ dalies atlygino turtinÄ Å¾alÄ .
ProkurorÄs manymu, teismas atleisdamas nepilnametį P. J. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 38 str. nuostatas, netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , nes taikÄ ne tas BK bendrosios dalies normas, kurias turÄjo taikyti.Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs P. J., įstatyminis atstovas J. J. ir gynÄjas advokatas Eugenijus ParoÄka praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.NukentÄjusysis J. M. dÄl skundo nepasisakÄ.Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl P. J. kaltÄs. Jo įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ tinkamai kvalifikavo, taÄiau atleisdamas P. J. nuo baudžiamosios atsakomybÄs neteisingai pritaikÄ baudžiamojo įstatymo normas.             NepilnameÄių baudžiamosios atsakomybÄs ypatumus reglamentuoja BK XI skyriaus nuostatos.
ValstybÄ, diferencijuodama nepilnameÄių baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ nuo suaugusių asmenų, įstatymu apibrÄÅ¾Ä Å¡ių asmenų baudžiamosios atsakomybÄs ypatumų paskirtį, kur inter alia numatÄ riboti laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir didinti auklÄjamojo poveikio priemonių taikymo nepilnameÄiams galimybes bei padÄti nepilnameÄiui pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir elgesį derinant baudimÄ su jo asmenybÄs ugdymu, auklÄjimu, neteisÄto elgesio priežasÄių Å¡alinimu (BK 80 straipsnio 2 ir 3 punktai).
Taigi priverÄiamosios auklÄjamojo pobÅ«džio priemonÄs, turinÄios auklÄjimo ir bausmÄs požymius, ribojanÄios nepilnameÄio elgesį ir kartu turinÄios auklÄjamÄ jį, pataisomÄ jį poveikį, yra svarbi baudžiamoji teisinÄ priemonÄ, kuriai taikyti BK normos teikia pirmenybÄ prieÅ¡ kitas nepilnameÄių nubaudimo priemones â kriminalines bausmes. Nors baudžiamajame įstatyme nÄra imperatyvaus reikalavimo, taÄiau visada, kai pirmÄ kartÄ nusikaltusio nepilnameÄio padarytos veikos pavojingumas, konkreÄios veikos padarymo aplinkybÄs, asmenybÄ ir jo elgesys po nusikalstamos veikos padarymo atitinka BK 93 straipsnio 1 dalies sÄ lygas, teismas privalÄtų svarstyti, ar yra pakankamas pagrindas manyti, kad kaltinamojo nubaudimas ir siekimas teigiamų nepilnameÄio elgesio pokyÄių ateityje yra galimas be kriminalinÄs bausmÄs skyrimo.
Toks reikalavimas kildinamas iÅ¡ nepilnameÄių baudžiamosios atsakomybÄs ypatumų paskirties ir humaniÅ¡kumo principo esmÄs.             Pagal BK 93 straipsnį teismas gali atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, nutraukti jam baudžiamÄ jÄ bylÄ ir taikyti jam auklÄjamojo pobÅ«džio priemones, esant Å¡iame įstatyme numatytoms trims bÅ«tinoms sÄ lygoms ir bent vienai alternatyviai sÄ lygai. BK 93 straipsnio 1 dalis numato tris bendrÄ sias bÅ«tinas nepilnameÄio atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygas: pirma, asmuo turi bÅ«ti nepilnametis, t. y. veikos padarymo metu dar nesulaukÄs aÅ¡tuoniolikos metų; antra, pirmÄ kartÄ padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ; treÄia, jo padaryta veika turi bÅ«ti baudžiamasis nusižengimas ar neatsargus arba nesunkus, ar apysunkis tyÄinis nusikaltimas.
Kaip teigiama apeliaciniame skunde, Å¡ioje byloje tokios sÄ lygos buvo nustatytos: P. J. nusikalto pirmÄ kartÄ ; tiesiogine tyÄia padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte; veikos padarymo metu jis buvo septyniolikos metų amžiaus. Be to, kaip teisingai nurodyta skunde, be minÄtų bendrųjų atleidimo pagrindų, yra ir papildomų alternatyviųjų atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygų, numatytų BK 93 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punkte â tai, kad nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä ir iÅ¡ dalies atlygino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ .
Atliekant įrodymų tyrimÄ apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡siaiÅ¡kinta, kad P. J. atlygino nukentÄjusiajam J. M. visÄ padarytÄ Å¾alÄ . TodÄl žalos atlyginimo klausimas nesprendžiamas.             Taigi laikytina, kad P. J., atitinkantis bendruosius atleistinam nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 93 straipsnį asmeniui keliamus reikalavimus, iÅ¡pildo ir keletÄ alternatyvių papildomų sÄ lygų. TodÄl, kaip teisingai nurodyta apeliaciniame skunde, atleidžiant P. J. nuo atsakomybÄs susitaikius su nukentÄjusiuoju, baudžiamasis įstatymas pritaikytas netinkamai.
SprÄsdamas kausimÄ dÄl P. J. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs, pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ nepilnameÄių baudžiamosios atsakomybÄs ypatumais, nukrypdamas nuo tokios baudžiamojo įstatymo taikymo praktikos. TodÄl teisingi apeliacinio skundo argumentai, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai pritaikÄ P. J. BK 38 str. nuostatas, nevertindamas galimybÄs taikyti BK 93 straipsnį. Pirmosios instancijos teismas nenurodÄ motyvų, dÄl ko P. J. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, susitaikius su nukentÄjusiuoju, kai buvo visi pagrindai atleisti jį nuo atsakomybÄs vadovaujantis BK 93 str. , tai yra neįvertino tų aplinkybių, kurios turÄtų bÅ«ti įvertintos.
Pirmosios instancijos teismas, atleisdamas P. J. nuo baudžiamosios atsakomybÄs, nuosprendyje nenurodÄ konkreÄių BK bendrosios dalies baudžiamųjų įstatymų, kuriuos taikÄ t. y. BK 38 str., tik nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje paminÄjo BK 93 str. 1 d. Å iuo atveju, atsižvelgiant į nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies, kurioje atskleisti atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagrindai, turinį bei į tai, kad nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje teismas priÄmÄ sprendimÄ P. J. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs susitaikius su nukentÄjusiuoju, laikytina, kad teismas taikÄ bÅ«tent BK 38 str.ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡taiso Å¡iÄ pirmosios instancijos teismo baudžiamojo įstatymo taikymo klaidÄ .
TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-02-28 nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo. Naikinama nuosprendžio dalis dÄl BK 38 str. nuostatų taikymo. P. J. atleistinas nuo atsakomybÄs pagal BK 138 str. 2 d. 8 p., vadovaujantis BK 93 str. 1 d. 1 p. 3 p. skiriant BK 82 str. 1 d. 1 p., 83 str. numatytÄ auklÄjamojo poveikio priemonÄ â įspÄjimÄ . Apeliaciniame skunde praÅ¡oma skirti auklÄjamojo poveikio priemonÄ numatytÄ BK 82 str. 1 d. 4 p. atidavimÄ tÄvams, jį prižiÅ«rÄti ir ugdyti iki P. J. sueis aÅ¡tuoniolika metų.
TaÄiau BK 86 str. numatyta auklÄjamojo poveikio priemonÄ gali bÅ«ti nustatoma nuo Å¡eÅ¡ių mÄnesių iki trejų metų, bet ne ilgiau, kaip iki nepilnameÄiui sueis aÅ¡tuoniolika metų, o P. J. iki pilnametystÄs liko žymiai mažiau negu įstatyme numatytas Å¡ios poveikio priemonÄs minimumas, todÄl Å¡ioje dalyje skundas atmetamas. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 331 str., n u s p r e n d ž i a: TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 28 d. nuosprendį pakeisti.Panaikinti nuosprendžio dalį dÄl BK 38 straipsnio nuostatų taikymo.P. J. nuo baudžiamosios atsakomybÄs numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 93 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3 punktu, atleisti, paskirti BK 82 str. 1 d. 1 p., 83 str. numatytÄ auklÄjamojo poveikio priemonÄ âįspÄjimÄ ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjų kolegijos pirmininkÄ                                                              Aurelija SadauskaitÄ TeisÄjai                                                                                      Linas PauliukÄnas             Eduardas MaÅ¡keviÄius