Legislator Case Law & Legislation
e99c180c-a5c7-4fc2-b7cd-9510339ed51e AI generated

Appeal dismissed; parole denied due to high recidivism risk and refusal to participate in support groups.

Case Number e99c180c-a5c7-4fc2-b7cd-9510339ed51e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against the District Court's refusal to grant parole from a home detention facility. The appellant argued that her low recidivism risk and negative attitude toward drug use justified release, despite her refusal to join support groups. The court rejected these arguments, emphasizing that the state's interest in punishing the offender and ensuring public safety outweighs the appellant's claim to privacy regarding her support group participation.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 str. 3 d.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 1 punktas, 9 dalis: Parole iš pataisos įstaigos negali būti taikoma, jei nuteistasis turi didelį pakartotinio nusikalstamumo rizikos lygį ir jo elgesys nesudaro pagrindo manyti, kad jis laikysis įstatymų.

Keywords

AI generated
parole from home detention recidivism risk assessment drug addiction support groups privacy rights in parole home detention facility proportionality of punishment public safety interest

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 str. 3 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 1 punktas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 9 dalis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. 1S-197-879/2019 Teisminio proceso Nr.1-01-1-61872-2017-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.14; 2.5.19 PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. lapkričio 28 d. Panevėžys Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Daina Vaidachavičienė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi nuteistosios O. Å . skundÄ dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mų 2019 m. spalio 21 d. nutarties, kuria atmestas nuteistosios O. Å . skundas dėl Panevėžio pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau - Komisija) 2019 m. rugsėjo 20 d. nutarimo Nr. 01/7-3122 Dėl lygtinio paleidimo netaikymo, nustatė:

1. O. Å . pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 24 d. nuosprendį, pripažinta kalta pagal Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 1 dalį, 260 straipsnio 1 dalį ir nuteista subendrinta 3 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 bei 9 dalimis Å¡i bausmė dalinio bausmių sudėjimo bÅ«du subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 6 d. nuosprendžiu (pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 22 d. nuosprendžiu), paskiriant galutinę subendrintÄ â€“ 4 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, bausmę atliekant pataisos namuose.

2. Komisijos 2019 m. rugsėjo 20 d. nutarimu Nr. 01/7-3122 nuspręsta netaikyti nuteistajai O. Å . lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 157 straipsnio 3 dalį. Komisija savo sprendimÄ grindė tuo, kad nuteistoji teista 13 kartų, neigia priklausomybę narkotikams, nedalyvauja priklausomų asmenų savitarpio pagalbos grupės veikloje, jos pakartotinio nusikalstamumo rizika vidutinė, nors stengiasi vykdyti individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, tačiau jos elgesys bausmės atlikimo metu ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybės nesudaro pagrindo manyti, kad nuteistoji laikysis įstatymų ir nebenusikals.

3. Komisijos nutarimÄ O. Å . apskundė Panevėžio apylinkės teismui, kuris 2019 m. spalio 21 d. nutartimi nuteistosios skundÄ atmetė, motyvuodamas, jog Å¡iuo metu nėra pakankamai požymių, kad bÅ«dama laisvėje, ji nenusikals ir laikysis įstatymų.

4. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mų 2019 m. spalio 21 d. nutartį nuteistoji apskundė Panevėžio apygardos teismui, praÅ¡ydama skundžiamÄ nutartį panaikinti ir jos atžvilgiu taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Skunde nurodė, kad jos nusikalstamos rizikos lygis vos vienu punktu virÅ¡ija žemÄ pakartotino nusikalstamumo rizikos lygį, jos nusikalstamumo rizikos lygis yra mažėjantis (sumažėjo nuo 45 iki 41 balo), nurodė, kad jos požiÅ«ris į narkotinių medžiagų vartojimÄ yra neigiamas, ji jau ilgÄ laikÄ neturėjo galimybės jų vartoti, todėl laisvėje sugebėtų gyventi be jų, dalyvavimas priklausomų asmenų savitarpio pagalbos grupėje pažeidžia jos teisę į privatumÄ ir negali bÅ«ti lemiamu kriterijumi vertinant jos nusikalstamo elgesio rizikÄ .

5. Atsiliepimas į skundÄ negautas.

6. Nuteistosios skundas atmetamas. 6.1. BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog laisvės atėmimo bausmę pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikę Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų. 6.2.

Nuteistoji O. Š. 2019 m. rugsėjo 19 d. buvo atlikusi daugiau nei ½ jai skirtos bausmės, jos bausmės pabaiga 2021 m. rugsėjo 28 d. Iš Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos nutarimo Nr.01/7-3122 matyti, jog pataisos įstaigoje O. Š. charakterizuojama iš esmės teigiamai. Nuteistoji Panevėžio pataisos namuose dalyvauja pataisos programose: lanko „Įžanginės grupės“ užsiėmimus, dalyvavo nuteistųjų neformalaus švietimo programoje „Pažink kompiuterį“, atlieka kitus gerovės darbus.

Ji taip pat dalyvavo nuteistųjų organizuojamuose kultÅ«rinio pobÅ«džio renginiuose, t. y. Kaziuko mugėje, motinos dienos minėjime, projekte „Paveiksliukai iÅ¡ antrinių žaliavų“, o vykdant integracijos į visuomenę programÄ lankė teisinio ir socialinio Å¡vietimo užsiėmimus nuteistosioms, rengiamoms paleisti iÅ¡ laisvės atėmimo vietos. Už nepriekaiÅ¡tingÄ elgesį, aktyvų dalyvavimÄ socialinės reabilitacijos programose, stropų darbÄ paskatinta 2 kartus. Priskirta paprastajai nuteistųjų grupei.

Panevėžio pataisos namuose nuo 2019 m. sausio 3 d. dirba Valstybės įmonės „Mūsų amatai“ Pravieniškių filialo Panevėžio padalinyje siuvėja. Darbui motyvuota, dėl jos darbo kokybės nusiskundimų negauta. Remiantys „OASys“ metodika jos pakartotinio nusikalstamumo rizika vidutinė (sumažėjo nuo 45 balų iki 41). 6.3. Iš O. Š. asmens bylos bei 2019 m. kovo 8 d. socialinio tyrimo išvados matyti, kad nuteistoji teista 13 kartų, šiuo metu atlieka 4 metų 2 mėnesių trukmės laisvės atėmimo bausmę už labai pavojingas nusikalstamas veikas, susijusias su narkotinių medžiagų disponavimu, priskiriamas sunkių nusikaltimų kategorijai.

O. Å . pripažinta recidyviste, jai bÅ«dingas nusikaltimų modelis, iki realaus bausmės atlikimo nors dirbo ir gavo atlyginimÄ , tačiau jos darbinė patirtis menka, nurodė turinti tik dvejus metus darbo stažo, visÄ kitÄ laikÄ užsiimdavusi nusikalstama veika. Socialinio tyrimo iÅ¡vadoje taip pat nurodyta, kad pataisos namuose nuteistoji dirba Valstybės įmonėje „MÅ«sų amatai“ nusiskundimų dėl darbo nėra, jos pajamų Å¡altinis darbo pajamos ir artimųjų materialinė parama, turi dvi suaugusias dukras, sutuoktinis atlieka bausmę Kybartų pataisos namuose.

Jos ateities tikslai yra susiję su darbo paieška, o išėjusi į laisvę planuoja gyventi pas draugę. Nors pagal „OASys“ metodika nuteistosios pakartotinio nusikalstamumo rizika vidutinė (sumažėjo nuo 45 balų iki 41), tačiau kriminogeniniai veiksniai (ankstesni nusikalstami veiksmai, darbinės patirties stoka ir piktnaudžiavimo narkotikais problemos), jos elgesys bausmės atlikimo metu (nerodo motyvacijos atsisakyti narkotikų vartojimo, nedalyvauja priklausomų asmenų savitarpio grupės veikloje), nesudaro pagrindo manyti kad O.

Å . atžvilgiu bausmės tikslai jau yra pasiekti. Teismo vertinimu, paminėti duomenys nesuteikia pakankamo pagrindo manyti, jog nuteistosios sėkminga probacija bÅ«tų įmanoma lygtinai paleidus jÄ iÅ¡ laisvės atėmimo vietos ir pritaria Komisijos bei pirmosios instancijos teismo sprendimui ir jame nurodytiems motyvams, netaikyti O. Å . lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagal BVK 157 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ . 6.4. Pirmos instancijos teismas pagrįstai suabejojo nuteistosios ryžtu pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ dėl nuteistosios asmenybės, jos padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«džio bei pavojingumo laipsnio, dėl jos gana deklaratyvių teiginių keisti savo elgesį, to pasiryžimo neįrodant aktyviais veiksmais ir elgesiu, dėl kritikos stokos ir priklausomybės narkotikams neigimo ir pagrįstai pritarė Komisijos nutarimui netaikyti lygtinio paleidimo.

Nors apeliaciniame skunde nuteistoji nurodo, kad jos nusikalstamos rizikos lygis vos vienu punktu virÅ¡ija žemÄ pakartotino nusikalstamumo rizikos lygį ir yra mažėjantis (sumažėjo nuo 45 iki 41 balo), tačiau BVK 157 straipsnio 1 dalis numato, kad lygtinis paleidimas asmeniui gali bÅ«ti taikomas tik tiems nuteistiesiems, kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals. O. Å . atveju tokio pagrindo nėra ir tokios iÅ¡vados daryti negalima net ir esant tokiam nusikalstamo elgesio rizikos laipsniui.

Nuteistoji pati apeliaciniame skunde pripažįsta ir teigia, kad neplanuoja keisti savo elgesio ir motyvacijos dėl priklausomybės narkotikams problemos tolesnio sprendimo, skunde nurodo, kad dalyvavimas priklausomų asmenų savitarpio pagalbos grupėje neva pažeistų jos anonimiÅ¡kumÄ ir teisę į privatumÄ , o tai laikytina vengimu spręsti turimÄ priklausomybę ir jos neigimu bei prieÅ¡tarauja priklausomybės ligų gydymo ir kontrolės nustatytoms ir patvirtintoms metodikoms. Sprendžiant lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos namų klausimÄ , teismas pirmiausia vertina visuomenės interesÄ , kad pastoviai ir sistemingai nusikalstamas veikas darantis asmuo turi bÅ«ti nubaustas ir atlikti tokiÄ bausmę ar jos dalį, kuri paveiktų nuteistÄ jį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, nedarytų analogiÅ¡kų nusikaltimų bei bÅ«tų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, todėl O.

Å . privatumo ar anonimiÅ¡kumo iÅ¡saugojimas dalyvaujant priklausomų asmenų savitarpio pagalbos grupėje negali bÅ«ti iÅ¡keliamas aukščiau už visuomenės interesÄ . Kita vertus dalyvavimas priklausomų asmenų pagalbos grupėje nėra vieÅ¡as renginys, kuriame dalyvauja visi norintys asmenys ir žiÅ«rovai, todėl dangstymasis privatumu pagrįstai gali bÅ«ti prilyginamas vengimui. Tai rodo, kad O. Å . atžvilgiu bausmės tikslai, kad ji nebekartotų tų pačių klaidų, realiai ir aktyviai norėtų keisti gyvenimo bÅ«dÄ dar nėra pasiekti, o jos požiÅ«ris į nusikalstamÄ elgesį ir jį sukeliančias priežastis nėra kritiÅ¡kas. 6.5.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad Å¡iuo metu lygtinai paleidus nuteistÄ jÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, nebÅ«tų įgyvendinta individualizuotos bausmės, kuri yra valstybės prievartos priemonė, paskirtis. Bausmės paskirtis yra ne tik sulaikyti asmenį nuo nusikaltimų darymo, atimti ar apriboti jam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, bet ir nubausti nusikaltimÄ padariusį asmenį bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .

Per trumpas paskirtos bausmės atlikimo laikas gali asmeniui suformuoti klaidingÄ nuomonę dėl pernelyg Å¡velnaus baudžiamumo už ypatingai pavojingÄ visuomenei veikÄ . Tai gali bÅ«ti viena iÅ¡ prielaidų nusikalsti ateityje, o ne faktorius, skatinantis laikytis įstatymų. 6.6. Atsižvelgdamas į iÅ¡dėstytas aplinkybes, skundÄ nagrinėjantis teismas daro iÅ¡vadÄ , jog Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mų nutartis yra pagrįsta ir teisėta, todėl naikinti jÄ nuteistosios skunde nurodytais motyvais pagrindo nėra.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, teismas n u t a r i a: atmesti nuteistosios O. Å . skundÄ ir palikti galioti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mų 2019 m. spalio 21 d. nutartį. Nutartis neskundžiama. Teisėja Daina Vaidachavičienė