e99bcd65-50ff-4e6b-afff-d8fcefad39df · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. rugsÄjo 28 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Albinos PupeikienÄs, kolegijos teisÄjų Erikos MisiÅ«nienÄs, Almanto Padvelskio, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi skolininkų D. Å . ir R. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl Hipotekos skyriaus prie KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-05-17 nutarties civilinÄje byloje pagal kreditoriaus AB DnB NORD banko 2011-05-04 pakartotinį pareiÅ¡kimÄ Nr. 03/11/03257 dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo,              n u s t a tÂ Ä : 2011-05-04 kreditorius AB DnB NORD bankas pateikÄ pakartotinį pareiÅ¡kimÄ Nr. 03/11/03257 dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto.
Legislator headnote
AI generatede99bcd65-50ff-4e6b-afff-d8fcefad39df · KlaipÄdos apygardos teismas: Kreditorius nurodo, kad skundai galimi dÄl hipotekos kreditoriaus reikalavimų patenkinimo ne ginÄo tvarka procedÅ«rų vykdymo teisÄtumo, o skolininkų teiginiai dÄl nepagrįstai reikalaujamų delspinigių ir palÅ«kanų dydžių nÄra bylų, kylanÄių iÅ¡ hipotekos teisinių santykių, nagrinÄjimo dalykas. Taip pat pažymi, kad priimant LR CPK 558 str. numatytas hipotekos teisÄjo nutartis, įkeisto turto vertÄ nÄra analizuojama ir neturi reikÅ¡mÄs nutarties teisÄtumui.             Atskirasis skundas netenkintinas.             IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad 2007-01-30 tarp kreditoriaus AB DnB NORD banko ir D.
Full text
PraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2S-1437-253/2011TeisÄja Eugenija Å atkuvienÄ                                                                              (Proceso Nr. 2-06-3-02662-2011-1)                                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija (S) 122.3; 128.17.
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. rugsÄjo 28 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Albinos PupeikienÄs, kolegijos teisÄjų Erikos MisiÅ«nienÄs, Almanto Padvelskio, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi skolininkų D. Å . ir R. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl Hipotekos skyriaus prie KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-05-17 nutarties civilinÄje byloje pagal kreditoriaus AB DnB NORD banko 2011-05-04 pakartotinį pareiÅ¡kimÄ Nr. 03/11/03257 dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo,              n u s t a tÂ Ä : 2011-05-04 kreditorius AB DnB NORD bankas pateikÄ pakartotinį pareiÅ¡kimÄ Nr. 03/11/03257 dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto.
NurodÄ, kad skolininkai ir įkeisto turto savininkai D. Å . ir R. Å . per vieno mÄnesio terminÄ skolos pagal 2007-01-30 kreditavimo sutartį Nr. K-2300-2007-48 negrÄ Å¾ino, todÄl praÅ¡o iÅ¡ jų priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti 474 947,10 Lt skolÄ , 133 Lt žyminį mokestį ir 5,56 proc. palÅ«kanų, numatytų kreditavimo sutartyje nuo negrÄ Å¾into kredito sumos, skaiÄiuojant nuo pakartotinio pareiÅ¡kimo pateikimo dienos iki visiÅ¡ko skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo dienos, parduodant iÅ¡ varžytynių kreditoriui hipotekos lakÅ¡tu, įregistravimo kodas (duomenys neskelbtini), įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ .KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-05-17 nutartimi nutarÄ iÅ¡ieÅ¡koti AB DnB NORD banko naudai iÅ¡ skolininkų D.
Å . ir R. Å . 442 377,36 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ,         29 516,07 Lt nesumokÄtas palÅ«kanas, 3 053,67 Lt nesumokÄtus delspinigius, iÅ¡ viso 474 947,10 Lt, 133 Lt žyminį mokestį ir 5,56 proc. palÅ«kanų, numatytų kreditavimo sutartyje nuo negrÄ Å¾into kredito sumos, skaiÄiuojant nuo pakartotinio pareiÅ¡kimo pateikimo dienos iki visiÅ¡ko skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo dienos; už skolÄ priverstinai parduoti iÅ¡ varžytinių hipotekos lakÅ¡tu, įregistravimo kodas (duomenys neskelbtini), įkeistÄ daiktÄ â (duomenys neskelbtini) butÄ su rÅ«siu, (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausantį D.
Å ., įkeisto daikto įkainojimas 179 000 Lt. Teismas konstatavo, kad nuo įspÄjimo skolininkams ir įkeisto turto savininkams įteikimo dienos praÄjo vienas mÄnuo, skola kreditoriui negrÄ Å¾inta. Skolininkai pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-05-17 nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad kredito sutarties vykdyti negalÄjo dÄl pablogÄjusios materialinÄs situacijos, kuriÄ lÄmÄ 2008 m. kilusi pasaulinÄ krizÄ, ženkliai kritusios nekilnojamojo turto kainos.
Å ių procesų skolininkai ir kreditorius negalÄjo įtakoti ar numatyti, nors kreditorius yra Å¡ios srities specialistas ir turÄtų prisiimti dalį rizikos, susijusios su kreditavimo sutartimi. Apeliantų teigimu, paminÄtÄ situacijÄ galima vertinti kaip nenugalimÄ jÄgÄ , todÄl teismas nepagrįstai netaikÄ LR CK 6.253 str. 1, 2 d. dÄl visiÅ¡ko ar dalinio atleidimo nuo civilinÄs atsakomybÄs bei LR CK 6.258 str. 3 d. nuostatų dÄl per didelių delspinigių sumažinimo. Apeliantai taip pat nesutinka su skundžiamoje nutartyje nustatytu įkeisto daikto įkainojimu 179 000 Lt pagal hipotekos lakÅ¡te nurodytÄ turto vertÄ, nes Å¡is įkainojimas neatitinka rinkos vertÄs.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ kreditorius praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ .
Kreditorius nurodo, kad skundai galimi dÄl hipotekos kreditoriaus reikalavimų patenkinimo ne ginÄo tvarka procedÅ«rų vykdymo teisÄtumo, o skolininkų teiginiai dÄl nepagrįstai reikalaujamų delspinigių ir palÅ«kanų dydžių nÄra bylų, kylanÄių iÅ¡ hipotekos teisinių santykių, nagrinÄjimo dalykas. Taip pat pažymi, kad priimant LR CPK 558 str. numatytas hipotekos teisÄjo nutartis, įkeisto turto vertÄ nÄra analizuojama ir neturi reikÅ¡mÄs nutarties teisÄtumui.             Atskirasis skundas netenkintinas.             IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad 2007-01-30 tarp kreditoriaus AB DnB NORD banko ir D.
Å . ir R. Å . sudaryta kredito sutartis Nr. K-2300-2007-48 su vÄlesniais pakeitimais, pagal Å¡iÄ sutartį suteikta bendra kredito suma buvo 445 877,36 Lt (b. l. 6-14). Skolininkų prievolių įvykdymui pagal Å¡iÄ sutartį užtikrinti hipotekos lakÅ¡tu, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), buvo įkeistas nekilnojamasis turtas (b. l. 15-18). 2011-01-11 kreditorius pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkų D. Å . ir R. Å . (b. l. 3-4). Teismo 2011-03-10 nutartimi areÅ¡tuotas įkeistas daiktas, įspÄjant skolininkus ir įkeisto daikto savininkus, kad negrÄ Å¾inus skolos per vienÄ mÄnesį nuo nutarties įteikimo dienos įkeistas daiktas bus parduotas iÅ¡ varžytynių (b. l. 25-26).
Skolininkams ir įkeisto daikto savininkams įspÄjimas, teismo 2011-03-10 nutartis bei kreditoriaus praÅ¡ymas dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo įteikti 2011-03-21 (b. l. 30). 2011-05-04 kreditorius pateikÄ pakartotinį pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, kurio pagrindu hipotekos teisÄja priÄmÄ skundžiamÄ nutartį už skolÄ Ä¯keistÄ daiktÄ parduoti iÅ¡ varžytynių (b. l. 36-37, 43-44).             Bylos duomenimis, kreditorius ir skolininkai hipotekos sutartimi (pastabų hipotekos lakÅ¡te       2 punktas) susitarÄ, kad 2007-01-30 kreditavimo sutartyje Nr. K-2300-2007-48 gali bÅ«ti nurodyti tarpiniai prievolÄs įvykdymo terminai. 2007-01-30 kredito sutarties Nr. K-2300-2007-48 43 p. numato, kad bankas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, esant sutarties nutraukimo pagrindams.
Sutarties 46.1 p. numatytas sutarties nutraukimo pagrindas, kai kredito gavÄjas sutartyje numatytais terminais negrÄ Å¾ina kreditoriui bent vienos kredito dalies ir/arba nemoka palÅ«kanų, delspinigių, baudų bei kitų sutartyje numatytų mokÄjimų. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad kreditavimo sutarties nutraukimo dienÄ , įmokos pagal kredito sutartį Nr. K-2300-2007-48 nebuvo sumokÄtos už 5 mÄnesius (b. l. 21, 22-23). LR CK 4.192 str. 1 d. įtvirtinta hipotekos kreditoriaus teisÄ kreiptis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, jei skolininkas neįvykdo įsipareigojimų hipotekos kreditoriui, ir patenkinti savo reikalavimÄ iÅ¡ įkeisto daikto.
Skolininkui neįvykdant kredito sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, t. y. negrÄ Å¾inant kredito, nemokant priskaiÄiuotų palÅ«kanų ir delspinigių, kreditorius informavo skolininkus apie sutarties nutraukimÄ (b. l. 19), todÄl jam atsirado teisÄ kreiptis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo LR CPK XXXVI skyriuje nustatyta tvarka.              Kreditoriaus pareiÅ¡kimas dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo yra nagrinÄjamas ypatingosios teisenos tvarka, atsižvelgiant į LR CPK 558 str. nuostatas.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad hipotekos teisÄjas, nagrinÄdamas hipotekos kreditoriaus pareiÅ¡kimus dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, atlieka tik procesinius veiksmus, susijusius su hipotekos teisine procedÅ«ra, o apeliacinÄs instancijos teismas įvertina, ar nebuvo pažeistos hipotekos teisinÄs procedÅ«ros. Hipotekos teisÄjas įsitikina, ar atitinkamÄ procedÅ«rÄ jam priklauso atlikti, ar yra pateikti visi bÅ«tini jai vykdyti ir įstatymo reikalavimus atitinkantys dokumentai. Byloje nÄra duomenų, kad apeliantai įsipareigojimus bankui bÅ«tų įvykdÄ, kad Hipotekos registre įregistruoto įkeitimo sandorio sÄ lygos bÅ«tų pakeistos ar Å¡alys bÅ«tų susitarusios dÄl kitokių prievolÄs įvykdymo sÄ lygų ir (ar) kitokių skolos pagal kredito sutartį grÄ Å¾inimo terminų.
Ä®statymas neįpareigoja hipotekos teisÄjo bylose dÄl hipotekos ar įkeitimo teisinių santykių aiÅ¡kintis ir sprÄsti įkeitimo sutarties Å¡alių ginÄų, taip pat nenumatoma pareiga vertinti hipoteka užtikrinto skolinio įsipareigojimo neįvykdymo priežastis. Apeliantų atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai dÄl aplinkybių apsunkinusių su kreditoriumi sudarytos kredito sutarties vykdymÄ ir skolos dengimÄ nÄra Å¡ios kategorijos bylų nagrinÄjimo dalykas, skundai galimi tik dÄl hipotekos kreditoriaus reikalavimų patenkinimo ne ginÄo tvarka procedÅ«rų vykdymo teisÄtumo.
Esant tokioms aplinkybÄms, apeliantų skundo argumentai, kad teismas nepagrįstai netaikÄ LR CK 6.253 str. 1, 2 d. dÄl visiÅ¡ko ar dalinio atleidimo nuo civilinÄs atsakomybÄs bei LR CK 6.258 str. 3 d. nuostatų dÄl per didelių delspinigių sumažinimo, laikytini nesusijusiais su skundžiamos nutarties teisÄtumu ir pagrįstumu ir atmestini, kaip nesudarantys pagrindo skundžiamÄ nutartį naikinti.              Kaip nepagrįstas atmestinas apeliantų argumentas dÄl skundžiamoje nutartyje nurodyto įkeisto daikto įkainojimo 179 000 Lt pagal hipotekos lakÅ¡te nurodytÄ turto vertÄ.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad varžytinÄse parduodamo turto pradinÄ kaina nustatoma LR CPK nustatyta tvarka. Pirmosiose varžytynÄse parduodamo turto nustatoma pradinÄ kaina sudaro aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt procentų LR CPK   681 str. numatyta tvarka nustatytos turto kainos (LR CPK 718 str.). Taigi, vykdymo proceso metu, remiantis Å¡ia įstatymo nuostata, antstolis atlieka iÅ¡ varžytinių parduodamo turto įkainojimÄ rinkos kainomis, atsižvelgdamas į LR CPK 681 str. numatytus reikalavimus. PažymÄtina, kad minÄto straipsnio 2 dalyje numatyta, jog vykdymo proceso metu įkainoto turto vertei pasikeitus, antstolio patvarkymu turtas gali bÅ«ti perkainojamas laikantis Å¡iame straipsnyje nustatytos tvarkos.
Atsižvelgiant į šį įstatymo varžytynÄse parduodamo turto kainos nustatymo reglamentavimÄ , nÄra pagrindo vertinti, kad skundžiama teismo nutartimi buvo nustatyta varžytynÄse parduodamo skolininkų turto kaina.             Esant nurodytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, nepažeisdamas LR CPK XXXVI skyriuje nustatytų bylų dÄl hipotekos ar įkeitimo teisinių santykių nagrinÄjimo tvarkos, todÄl atskirojo skundo argumentais jÄ keisti ar naikinti nÄra teisinio pagrindo  (LR CPK 337 str. 1 p.).             Kreditorius pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl 363 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme apmokÄti atlyginimo.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad kreditoriaus reikalavimai, tarp jų ir reikalavimas atlyginti kreditoriaus turÄtas iÅ¡laidas, susijusias su reikalavimo įvykdyti prievolÄ pareiÅ¡kimu, patenkinami paskirstant lÄÅ¡as, gautas už priverstinai parduotÄ Ä¯keistÄ turtÄ , pagal kreditoriaus reikalavimų tenkinimo eilÄ (LR CPK 563 str., LR CK 6.54 str.).             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais, teisÄjų kolegija              n u t a r i a :
             Hipotekos skyriaus prie KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-05-17 nutartį palikti nepakeistÄ .             Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Albina PupeikienÄ             Kolegijos teisÄjai                                                                                            Erika MisiÅ«nienÄ Almantas Padvelskis