e993c80c-289e-4a77-bf9d-5f9cb953deb8 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjas A                                                                  Byla Nr. 1N-72/2011Procesinio sprendimo kategorija:2.12.4.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 20 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina GaudutienÄ, sekretoriaujant Rasai Maldanytei,    dalyvaujant prokurorei Dianai KasparaviÄienei,kaltinamajam G.
Legislator headnote
AI generatede993c80c-289e-4a77-bf9d-5f9cb953deb8 · Lietuvos apeliacinis teismas: Jam nepareikÅ¡tas įtarimas dÄl 10 000 Lt sumos pasisavinimo iÅ¡ UAB âVâ. Byloje nÄra ieÅ¡kinio dÄl 10 000 Lt sumos priteisimo. Baudžiamojoje byloje pareikÅ¡tas tik vienas ieÅ¡kinys, VMI (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinys 150 000 Lt sumai, kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamojo I. S..Teismo posÄdyje G. B. praÅ¡o tenkinti jo skundÄ , prokurorÄ praÅ¡o skundÄ atmesti. Kaltinamojo G. B. skundas atmestinas. Kadangi apygardos teismas laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ kaltinamajam G. B. yra pratÄsÄs 2011 m. gegužÄs 31 d. nutartimi, o ne kaip kaltinamasis skunde mini 2011 m. birželio 6 d. nutartį, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog skundžiama yra KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 31 d. nutartis.
Full text
TeisÄjas A                                                                  Byla Nr. 1N-72/2011Procesinio sprendimo kategorija:2.12.4.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 20 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina GaudutienÄ, sekretoriaujant Rasai Maldanytei,    dalyvaujant prokurorei Dianai KasparaviÄienei,kaltinamajam G.
B.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo G. B. skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 31 d. nutarties, kuria pratÄstas G. B. laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas į 10 000 Lt sumÄ . Ta paÄia nutartimi pratÄstas laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas I. S. (I. S.). DÄl Å¡ios nutarties dalies skundas nepaduotas. n u s t a t Ä : KlaipÄdos apygardos teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje G. B. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 24 straipsnio 6 dalį, 182 straipsnio 2 dalį, 183 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, kad pasisavino didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , apgaule padÄjo panaikinti didelÄs vertÄs turtinÄ prievolÄ, apgaulingai tvarkÄ buhalterinÄ apskaitÄ , laikÄ ir panaudojo žinomai suklastotus dokumentus ir I.
S. kaltinamas pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, 183 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 2 dalį, kad pasisavino didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , apgaule panaikino didelÄs vertÄs turtinÄ prievolÄ, apgaulingai tvarkÄ buhalterinÄ apskaitÄ , laike ir panaudojo žinomai suklastotus dokumentus.2009-09-02 kratos įtariamojo G. B. gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini), metu buvo surasti 10 000 Lt. Siekiant užtikrinti baudžiamojoje byloje galimÄ civilinį ieÅ¡kinį, turto konfiskavimÄ , 2009-09-04 KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«roje, vadovaujantis BK 116, 151, 152 straipsniais, priimtas nutarimas laikinai apriboti nuosavybÄs teises į 10 000 Lt sumÄ . 2010-02-26 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi laikinas nuosavybÄs teisių apribojimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo 2010-03-04. 2010-05-26 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi laikinas nuosavybÄs teisių apribojimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams iki 2010-09-04. 2010-09-01 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi laikinas nuosavybÄs teisių apribojimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams iki 2010-12-04. 2010-11-29 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi laikinas nuosavybÄs teisių apribojimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams iki 2011-03-04. 2011-03-02 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi laikinas nuosavybÄs teisių apribojimo terminas G.
B. pratÄstas trims mÄnesiams iki 2011-06-04. NuosavybÄs teisių apribojimo terminas baigiasi 2011-06-04.KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 31 d. nutartimi G. B. buvo pratÄstas laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas 3 mÄnesiams iki 2011-09-04 į kaltinamojo G. B. nuosavybÄs teises į 10 000 Lt sumÄ . Kaltinamasis G. B. skundu praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2011-06-06 nutartį dÄl laikinos nuosavybÄs teisių apribojimo 10 000 Lt sumai, priimtÄ baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), panaikinti.
Skunde nurodo, jog ikiteisminio tyrimo metu pateikti įrodymai, jog kratos metu rasta 10 000 Lt suma priklauso ne jam, o jo žmonai Ž. B., kuriuos skolino jos tÄvas O. P., taÄiau teismo nutartyje nurodyta, jog Å¡ie pinigai galimai nusikalstamu bÅ«du gauti pinigai, t. y. dalis pinigų, pasisavintų iÅ¡ UAB âVâ. Teigia, jog teismas remiasi prielaida, jog Å¡ie pinigai galÄjo bÅ«ti pasisavinti iÅ¡ UAB âVâ, taÄiau ikiteisminio tyrimo metu nepateikta įrodymų, jog kratos metu paimta 10 000 Lt suma priklausÄ UAB âVâ.
Jam nepareikÅ¡tas įtarimas dÄl 10 000 Lt sumos pasisavinimo iÅ¡ UAB âVâ. Byloje nÄra ieÅ¡kinio dÄl 10 000 Lt sumos priteisimo. Baudžiamojoje byloje pareikÅ¡tas tik vienas ieÅ¡kinys, VMI (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinys 150 000 Lt sumai, kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamojo I. S..Teismo posÄdyje G. B. praÅ¡o tenkinti jo skundÄ , prokurorÄ praÅ¡o skundÄ atmesti. Kaltinamojo G. B. skundas atmestinas. Kadangi apygardos teismas laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ kaltinamajam G. B. yra pratÄsÄs 2011 m. gegužÄs 31 d. nutartimi, o ne kaip kaltinamasis skunde mini 2011 m. birželio 6 d. nutartį, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog skundžiama yra KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 31 d. nutartis.
Lietuvos Respublikos BPK 151 str. 1 d. yra numatyti du nuosavybÄs teisÄs apribojimo pagrindai:
1) galimo civilinio ieškinio užtikrinimas;
2) galimo turto konfiskavimo užtikrinimas. MinÄtame straipsnyje taip pat numatytas baigtinis subjektų, kuriems prokuroro nutarimu gali bÅ«ti skirtas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, sÄ raÅ¡as:
1) įtariamasis;
2) pagal įstatymus materialiai atsakingas už įtariamojo veiksmus fizinis asmuo;
3) kiti fiziniai asmenys, kurie turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ turtÄ . Pagal Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d., teismas privalo konfiskuoti: perduotus kaltininkui ar jo bendrininkui nusikalstamai veikai padaryti pinigus ar kitus materialiÄ vertÄ turinÄius daiktus; darant nusikalstamÄ veikÄ panaudotus pinigus ir kitus materialiÄ vertÄ turinÄius daiktus bei iÅ¡ nusikalstamos veikos gautus pinigus ar įgytÄ materialinÄ vertÄ turinÄius daiktus.PratÄsdamas laikinÄ nuosavybÄs teisių į G. B. nuosavybÄs teise priklausanÄius 10 000 Lt apribojimÄ teismas nepažeidÄ BPK 151 straipsnio reikalavimų.Nors kaltinamasis skunde teigia, jog byloje nÄra ieÅ¡kinio dÄl 10 000 Lt sumos priteisimo, taÄiau pažymÄtina, jog laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas galimas ne tik dÄl civilinio iesÅ¡kinio, bet ir dÄl galimo turto konfiskavimo.
IÅ¡ teismui pateikto kaltinamojo akto matyti, jog I. S. kartu su G. B. bendrais veiksmais klastodami dokumentus (sÄ skaitose faktÅ«rose nurodydami įmonių UAB âAâ, UAB âDâ, UAB âS. I. C.â, UAB âSâ fiktyviai suteiktas paslaugas) galÄjo pasisavinti UAB âVâ pinigines lÄÅ¡as. Kaltinamojo teiginys, kad 10 000 Lt, paimti iÅ¡ jo kratos metu priklauso ne jam, o jo žmonai, kuri Å¡ias lÄÅ¡as buvo pasiskolinusi iÅ¡ savo tÄvo Å¡iame proceso etape nÄra nagrinÄjamas, tai bus atlikta pirmosios instancijos teismo bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu.
Pažymima, jog apygardos teismo nutartyje nurodyti 10 000 Lt nebÅ«tinai turi bÅ«ti gauti nusikalstamu bÅ«du. Å iuo konkreÄiu atveju, jeigu nebÅ«tų galimybÄs surasti konkretų nusikalstamos veikos bÅ«du įgytÄ turtÄ , iÅ¡ieÅ¡kojimas galimas ir iÅ¡ kito kaltinamųjų asmenų turimo turto, net jeigu tas turtas ir yra įgytas teisÄtai. Å iuo atveju pagal prokurorų skaiÄiavimus I. S. kartu su G. B., R. D., O. N., O. B., E. K. UAB âVâ vardu imitavÄ paslaugų pirkimÄ iÅ¡ anksÄiau minÄtų įmonių ir imitavÄ UAB âVâ atsiskaitymÄ su minÄtomis įmonÄmis, pasisavino UAB âVâ turtÄ â grynus pinigus                             1 479 073,71 Lt.
Kadangi UAB âVâ direktoriaus I. S. nuosavybÄs teisÄs buvo apribotos į 189 682 JAV dolerių, 193 050 eurų, 11 316,20 litų, kurie buvo surasti ir iÅ¡imti kratos metu yra per mažas (189 682 USD ? 455 236,8 Lt, 193 050 ⬠? 666 022,5 Lt + 11 316,20 Lt ? 1 132 575,5 Lt) iÅ¡ UAB âVâ pasisavintoms lÄÅ¡oms bei VMI nesumokÄtiems mokesÄiams padengti, kaltinamojo G. B. turimas turtas apribotas siekiant užtikrinti galimÄ civilinį ieÅ¡kinį ar turto konfiskavimÄ .  Kadangi pagal preliminarius skaiÄiavimus nusikalstama veika galimai padaryta žala apima                 1 479 073,71 Lt UAB âVâ bei 150 000 Lt VMI.
SudÄjus abi Å¡ias sumas gaunamas 1 629 073,71 Lt. Kadangi I. S. nuosavybÄs teisÄs yra apribotos į maždaug 1 132 575,5 Lt, lieka nepadengta galimo ieÅ¡kinio suma apie 496 498,21 Lt. TodÄl laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas į 10 000 Lt pinigų sumÄ , priklausanÄiÄ G. B., yra pratÄstas visiÅ¡kai pagrįstai. TeisÄja, vadovaudamasi BPK 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :           Kaltinamojo G. B. skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 31 d. nutarties, kuria buvo pratÄstas laikinas nuosvybÄs teisių apribojimas trims mÄnesiams iki 2011-09-04 į G.
B. nuosavybÄs teises į 10 000 Lt sumÄ , atmesti. Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                    Regina GaudutienÄ