e98898db-35b5-45f4-a346-aefd6b541e2f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjas K. E. praÅ¡o atnaujinti procesÄ ir panaikinti Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. gegužÄs 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-285-178/2018 ir Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 28 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3515-661/2017 bei priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. PraÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ grindžia Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 366 straipsnio 1 dalies 8 punktu, kai bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neteisÄtos sudÄties teismas.
Legislator headnote
AI generatede98898db-35b5-45f4-a346-aefd6b541e2f · Lietuvos apeliacinis teismas: Proceso atnaujinimas galimas tik esant CPK 366 straipsnio 1 dalyje įtvirtintiems konkretiems proceso atnaujinimo pagrindams, t. y. teisiÅ¡kai reikÅ¡mingiems faktams, kurių egzistavimas konkreÄioje byloje dÄl objektyvių ar subjektyvių priežasÄių negalÄjo bÅ«ti nustatytas. Å io straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad procesas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neteisÄtos sudÄties teismas. Nurodytos CPK straipsnio punkto nuostatos skirtos užtikrinti, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta teisÄtos sudÄties teismo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. eA2-6-450/2019 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00333-2017-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.4.2.8; 3.3.4.3 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. birželio 12 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Kazio KailiÅ«no ir Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo K. E. praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ Lietuvos apeliacinio teismo apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2A-285-178/2018 dÄl Vilniaus apygardos teismo sprendimo byloje Nr. e2-3515-661/2017 pagal ieÅ¡kovo K. E. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. PareiÅ¡kÄjas K. E. praÅ¡o atnaujinti procesÄ ir panaikinti Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. gegužÄs 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-285-178/2018 ir Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 28 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3515-661/2017 bei priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. PraÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ grindžia Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 366 straipsnio 1 dalies 8 punktu, kai bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neteisÄtos sudÄties teismas.
2. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad vienas iÅ¡ teisÄjų kolegijos, nagrinÄjusios bylÄ apeliacine tvarka, narių buvo teisÄjas Konstantinas Gurinas, kuris vÄliau buvo sulaikytas dÄl korupcinių ryÅ¡ių ir jo atžvilgiu pradÄtas tyrimas. Be to, sulaikyti dar du to paties teismo teisÄjai, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ apie korupcinius teisÄjų ryÅ¡ius Lietuvos apeliaciniame teisme. DÄl korupcinių ryÅ¡ių Å¡io teisÄjo dalyvavimas pareiÅ¡kÄjo nurodomoje byloje buvo neteisÄtas, byla nagrinÄta neteisÄtos teismo sudÄties, todÄl ji galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡nagrinÄta. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad apie proceso atnaujinimo pagrindÄ sužinojo 2019 m. vasario 20 d. iÅ¡ straipsnio naujienų portale DELFI.
3. AtsakovÄ Lietuvos Respublika, atstovaujama Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, atsiliepime į praÅ¡ymÄ nurodÄ, kad praÅ¡ymas nurodytu pagrindu yra nepagrįstas. NurodÄ, kad pagrindas konstatuoti teismo sudÄtį esant neteisÄta yra tuo atveju, jei bylÄ nagrinÄjant teisÄjų kolegija buvo sudaryta pažeidžiant CPK 62 straipsnio reikalavimus; teismo procesinį sprendimÄ priÄmÄ ir pasiraÅ¡Ä teisÄjas (teisÄjai), nesantis teisÄjų kolegijos narys; teisÄjas nagrinÄjo bylÄ esant CPK 62, 66 straipsniuose nustatytiems teisÄjo nuÅ¡alinimo nuo bylos nagrinÄjimo pagrindams; taip pat jei konkreti teisÄjų kolegijos sudÄtis pažeidÄ CPK 71 straipsnyje įtvirtintÄ draudimÄ teisÄjui pakartotinai dalyvauti nagrinÄjant bylÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2017 m. kovo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-125-219/2017).
TeisÄ Ä¯ neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ yra viena žmogaus teisių, ginamų tiek nacionaliniu, tiek tarptautiniu lygmeniu. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2001 m. vasario 12 d. nutarime konstatavo, kad asmens konstitucinÄ teisÄ, jog jo bylÄ iÅ¡nagrinÄtų neÅ¡aliÅ¡kas teismas, reiÅ¡kia, kad bylos negali nagrinÄti teisÄjas, dÄl kurio neÅ¡aliÅ¡kumo gali kilti abejonių; teisÄjas nagrinÄjantis bylÄ turi bÅ«ti neutralus; teismo neÅ¡aliÅ¡kumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminÄ Å¾mogaus teisių ir laisvių pagrindinÄ garantija, bÅ«tina teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo, pasitikÄjimo teismu sÄ lyga.
TeisÄjo ir teismų neÅ¡aliÅ¡kumas užtikrinamas nustatant draudimus ir apribojimus teisÄjams nagrinÄti bylas, jeigu yra aplinkybÄs, kelianÄios abejonių dÄl teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-353-701/2017). TaÄiau aplinkybÄs, apie kurias nurodo pareiÅ¡kÄjas, nÄra susijusios su iÅ¡nagrinÄta byla ir teisÄjo sulaikymu pradÄtoje korupcijos byloje bei teisÄjo atžvilgiu vykdomu tyrimu. TodÄl pareiÅ¡kÄjo nurodytos prielaidos dÄl teisÄjo ar visos teisÄjų kolegijos sudÄties neteisÄtumo nei subjektyviuoju, nei objektyviuoju aspektais nepagrįstos ir nesudaro pagrindo abejoti, kad bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neteisÄtos sudÄties teismas.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a :
4. Teismų praktika, aiÅ¡kinant proceso atnaujinimo institutÄ , suformuota taip, kad Å¡is institutas neturi bÅ«ti priemonÄ dar kartÄ pabandyti iÅ¡sprÄsti ginÄÄ savo naudai ar vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 21 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121/2011; 2011 m. liepos 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-337/2011; kt.). Kasacinis teismas, savo praktikoje pabrÄždamas proceso atnaujinimo procedÅ«ros naudojimo ribotumÄ , kartu yra pažymÄjÄs, kad proceso atnaujinimas gali bÅ«ti pagrįstas tais atvejais, kai siekiama iÅ¡vengti esminių civilinio proceso teisÄs normų pažeidimų, galinÄių lemti esmines materialiosios teisÄs taikymo klaidas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-442/2010).
5. Proceso atnaujinimas galimas tik esant CPK 366 straipsnio 1 dalyje įtvirtintiems konkretiems proceso atnaujinimo pagrindams, t. y. teisiÅ¡kai reikÅ¡mingiems faktams, kurių egzistavimas konkreÄioje byloje dÄl objektyvių ar subjektyvių priežasÄių negalÄjo bÅ«ti nustatytas. Å io straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad procesas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neteisÄtos sudÄties teismas. Nurodytos CPK straipsnio punkto nuostatos skirtos užtikrinti, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta teisÄtos sudÄties teismo.
6. PažymÄtina, kad aplinkybÄ, jog bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neteisÄtos sudÄties teismas, yra ne tik proceso atnaujinimo, bet ir absoliutaus procesinio sprendimo negaliojimo pagrindas, kurį teismas turi konstatuoti ex officio (pagal pareigas). Laikoma, kad teismo sudÄtis yra neteisÄta, jeigu ji neatitinka įstatymo reikalavimų (CPK 62 straipsnis), teismas buvo Å¡aliÅ¡kas (CPK 65, 66 straipsniai), buvo pažeistas draudimas teisÄjui pakartotinai dalyvauti nagrinÄjant bylÄ (CPK 71 straipsnis, 370 straipsnio 5 dalis).
Teismo sudÄtis gali bÅ«ti neteisÄta ne tik dÄl to, kad neatitinka įstatymo reikalavimų, bet ir pažeidus jo skyrimo arba bylų paskirstymo tvarkÄ . Pvz., įstatymo nenustatyta, koks procesinis dokumentas turi bÅ«ti priimamas praneÅ¡Äjui nusiÅ¡alinus nuo bylos nagrinÄjimo ar dÄl kitų priežasÄių perdavus bylÄ iÅ¡ vieno praneÅ¡Äjo kitam praneÅ¡Äjui, todÄl tokiais atvejais yra svarbu, ar kolegijÄ sudarÄ, jos pirmininkÄ ir praneÅ¡ÄjÄ paskyrÄ CPK 352 straipsnio 1 dalyje nurodyti teismo pareigÅ«nai laikydamiesi nustatytos bylų paskirstymo tvarkos (CPK 62 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. rugsÄjo 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1019/2002).
7. CPK 65 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti absoliutÅ«s teismo nuÅ¡alinimo pagrindai, kuriems esant teisÄjas privalo pats nusiÅ¡alinti arba jam gali bÅ«ti pareikÅ¡tas nuÅ¡alinimas. Å is sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, pagal CPK 66 straipsnį nuÅ¡alinimo pagrindu gali bÅ«ti ir kitos aplinkybÄs, kurios kelia abejonių dÄl teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo. Absoliutus pagrindas pareikÅ¡ti teisÄjo nuÅ¡alinimÄ yra ir tais atvejais, kai nesilaikoma CPK 71 straipsnyje nustatyto draudimo dalyvauti tam paÄiam teisÄjui pakartotinai nagrinÄjant bylÄ bei CPK 370 straipsnio 5 dalyje nustatyto draudimo dalyvauti teisÄjui nagrinÄjant praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ ir (ar) bylÄ , kurioje procesas atnaujintas, dÄl kurio sprendimo ar nutarties yra atnaujintas procesas.
8. Prašymas paduotas nepraleidus termino, nustatyto CPK 368 straipsnyje.
9. IeÅ¡kovas K. E., praÅ¡ydamas atnaujinti bylos procesÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 8 punkto pagrindu, nurodo, kad vienas iÅ¡ teisÄjų kolegijos, nagrinÄjusios bylÄ apeliacine tvarka, narių buvo teisÄjas Konstantinas Gurinas, kuris vÄliau buvo sulaikytas dÄl korupcinių ryÅ¡ių ir jo atžvilgiu pradÄtas tyrimas. Be to, sulaikyti dar du to paties teismo teisÄjai, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ apie korupcinius teisÄjų ryÅ¡ius Lietuvos apeliaciniame teisme. DÄl korupcinių ryÅ¡ių Å¡io teisÄjo dalyvavimas pareiÅ¡kÄjo nurodomoje byloje buvo neteisÄtas, byla nagrinÄta neteisÄtos teismo sudÄties, todÄl ji galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡nagrinÄta.
10. Kaip nurodyta nutarties 6 punkte, neteisÄtos sudÄties teismas yra toks teismas, kuris â arba sudarytas iÅ¡ Å¡aliÅ¡kų ir (ar) priklausomų teisÄjų; arba sudarytas nesilaikant tokio teismo paskyrimo reikalavimų (procesinių taisyklių). Siekiant užtikrinti realų teisÄs į neÅ¡aliÅ¡kÄ ir objektyvų teismÄ Ä¯gyvendinimÄ , CPK normose įtvirtintas nuÅ¡alinimo institutas. CPK 68 straipsnyje nustatyta teisÄjo pareiga, esant CPK 65â66 straipsniuose nurodytoms aplinkybÄms, nusiÅ¡alinti, taip pat byloje dalyvaujanÄio asmens teisÄ reikÅ¡ti tokiais atvejais teisÄjui nuÅ¡alinimÄ .
11. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teisÄjo asmeninis neÅ¡aliÅ¡kumas (subjektyvusis aspektas) yra preziumuojamas, jeigu nÄra tam prieÅ¡taraujanÄių įrodymų (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-402/2008). Objektyvusis teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumas yra bet kokių prielaidų, kelianÄių abejonių dÄl neÅ¡aliÅ¡kumo, nebuvimas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-675/2007).
12. AplinkybÄs, kurias nurodÄ pareiÅ¡kÄjas kaip pagrindÄ proceso atnaujinimui, t. y. teisÄjo K. Gurino (ir/ar kitų teismo teisÄjų) sulaikymas korupcijos byloje, niekaip nÄra susijusios su teisÄjo ar visos teisÄjų kolegijos iÅ¡nagrinÄta civiline byla, t. y. kad teisÄjas Konstantinas Gurinas ar kiti kolegijos teisÄjai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ esant įstatyme nustatytiems pagrindams teisÄjo nuÅ¡alinimui nuo bylos, ar kad bÅ«tų pažeista CPK 71 straipsnio nuostata, draudžianti teisÄjui pakartotinai dalyvauti nagrinÄjant bylÄ . Kita vertus, pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ jokių aplinkybių, kurios leistų vertinti, kad teisÄjų kolegija iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , kurioje praÅ¡oma atnaujinti procesÄ , buvo sudaryta, pažeidžiant CPK 62 straipsnio reikalavimus.
13. Apibendrindama tai kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija nurodo, kad nutartyje aptartos CPK normos, reglamentuojanÄios teismo veiklÄ civiliniame procese, nustato neteisÄtos teismo sudÄties konstatavimo pagrindus. Å ios normos yra imperatyvaus pobÅ«džio ir užtikrina teisÄjo (teisÄjų) neÅ¡aliÅ¡kumo principo įgyvendinimÄ (CPK 21 straipsnis), taip garantuoja proceso dalyviams teisÄ Ä¯ lygiateisiÅ¡kumÄ (CPK 17 straipsnis) ir sÄ Å¾iningÄ bylos procesÄ . TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs nereiÅ¡kia, kad byla iÅ¡nagrinÄta neteisÄtos sudÄties teismo ir nesudaro pagrindo atnaujinti procesÄ byloje.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 370 straipsnio 2 dalimi, n u t a r i a : Netenkinti pareiÅ¡kÄjo K. E. praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ Lietuvos apeliacinio teismo apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2A-285-178/2018 dÄl Vilniaus apygardos teismo sprendimo byloje Nr. e2-3515-661/2017. TeisÄjai Marius Bajoras Kazys KailiÅ«nas Asta RadzeviÄienÄ