Court upholds preliminary ruling granting plaintiff full claim for debt, damages, and costs against defendant company.
Legislator summary
AI generatedThe court upheld the preliminary ruling of June 11, 2015, fully granting the plaintiff's claims for debt, interest, and litigation costs. The plaintiff proved a fence installation contract where the defendant failed to pay the full balance after partial payments were made. Consequently, the court ordered the defendant to pay the outstanding debt, accrued interest, and all litigation expenses including court fees and legal aid.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code Art. 6.245-6.249; Civil Procedure Code Art. 87, 88, 93, 96, 98: The court may uphold a preliminary ruling if the plaintiff substantiates the debt and the defendant fails to provide sufficient evidence to refute the claim or justify the costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-87-641/2016Teisminio proceso Nr. 2-70-3-03139-2015-6                                   Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.1.5; 2.5.2.1; 2.5.8.10; 2.5.10.2.4.1; 2.5.10.5.1; 2.5.18.3; 3.1.7.1.5; 3.1.7.3; 3.1.7.5; 3.1.7.7; 3.1.7.9; 3.1.4; 3.1.16; 3.2.3.1; 3.2.6.4; 3.4.1.10; 3.4.1.10.3              ŠIAULIŲ APYLINKÄS TEISMASGALUTINIS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 16 d.
Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rasa MilvydaitÄ, sekretoriaujant Giedrei Juozapaitienei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âTvorų tiekimasâ atstovui advokato padÄjÄjui Arnui Matuzui,atsakovo UAB âLutoraâ atstovams direktoriui T. E., įgaliotam atstovui O. Å .,vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âTvorų tiekimasâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âLutoraâ dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo bei atsakovÄs UAB âLutoraâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âTvorų tiekimasâ dÄl turtinÄs žalos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ UAB âTvorų tiekimasâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âLutoraâ 14893,15 Eur skolÄ , 208,50 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant jas nuo teismo sprendimu priteistos sumos už laikotarpį nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 453,00 Eur žyminį mokestį ir 605,00 Eur iÅ¡laidų, advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
Å iaulių apylinkÄs teismas 2015 m. gegužÄs 11 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį visiÅ¡kai patenkino. Atsakovei pateikus prieÅ¡taravimÄ dÄl preliminaraus sprendimo, o atsakovei nepateikus atsiliepimo į jį per teismo nustatytÄ terminÄ , byla perduota nagrinÄti bendrÄ ja ginÄo teisena.Procesiniuose dokumentuose ir teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄs UAB âTvorų tiekimasâ atstovas palaikÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä palikti preliminarų sprendimÄ nepakeistÄ , ieÅ¡kinį tenkinant visiÅ¡kai.
NurodÄ, kad, pagal 2014 m. balandžio 29 d. rangos sutartį Nr. TTD 1432, ieÅ¡kovÄ sumontavo atsakovÄs objekte segmentinÄ tvorÄ ir 2015 m. sausio 26 d. atliktų darbų perdavimo â priÄmimo aktu jÄ perdavÄ atsakovei bei iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas - faktÅ«ras, todÄl atsakovÄ už atliktų segmentinÄs tvoros darbų rezultatÄ turÄjo apmokÄti iki 2015 m. vasario 5 d. - 16393,15 Eur. Nustatytu laiku atsakovÄ su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ, tik po termino pabaigos - 2015 m. kovo 18 d. ir 2015 m. kovo 30 d. mokÄjimais - sumokÄjo dalį įsiskolinimo â sumoje 1500,00 Eur, ir liko skolinga ieÅ¡kovei 14893,15 Eur bei 208,50 Eur delspinigių.
Teigia, jog atsakovÄ negali remtis tvoros montavimo darbų trÅ«kumų faktu, kadangi apie visus defektiniame akte nurodytus trÅ«kumus bei tai, jog dÄl vÄjo judant tvorai, suveikinÄja signalizacija, atsakovei buvo žinoma dar iki darbų priÄmimo â perdavimo akto pasiraÅ¡ymo, ir atsakovÄ darbus priÄmÄ apie tai žinodama, taÄiau akte nenurodydama jokių darbų trÅ«kumų. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄ taikÄ atsakovei darbų kainos nuolaidÄ atsižvelgdama į iki priÄmimo â perdavimo akto atsakovÄs pastebÄtus tvoros trÅ«kumus.
PrieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ , reikalavimui dÄl delspinigių priteisimo taikyti ieÅ¡kinio senatį. NurodÄ, jog sutartyje nustatytas darbų atlikimo terminas prasitÄsÄ dÄl ieÅ¡kovÄs netinkamo sutarties 3.4. punkto vykdymo, t. y. nesudarymo tinkamų sÄ lygų atlikti tvoros montavimo darbus, nes beveik iki termino pabaigos buvo betonuojama aikÅ¡telÄ. TeigÄ, jog ieÅ¡kovei sudarant sutartį su atsakove nebuvo žinoma aplinkybÄ, jog atsakovÄ norÄs prijungti prie jos signalizacijÄ , o Å¡i, tokiÄ aplinkybÄ Å¾inodama, bÅ«tų pasiÅ«liusi kitokį tvoros variantÄ .
Mano, jog atsakovÄ neįrodÄ ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų, kaltÄs, dÄl kokių priežasÄių kilo bÅ«tinybÄ samdyti saugos darbuotojus, o nuostolių atsiradimÄ lÄmÄ paÄios atsakovÄs ilgas delsimas apie defektus ieÅ¡kovei praneÅ¡ti, kas laikytina ieÅ¡kovÄs atsakomybÄ Å¡alinanÄia sÄ lyga. AtsakovÄs UAB âLutoraâ atstovai palaikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kurio reikalavimÄ teismo posÄdžio metu sumažino nuo 17042,50 Eur iki 17033,19 Eur. PraÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 17033,19 Eur turtinÄs žalos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant jas nuo teismo sprendimu priteistos sumos už laikotarpį nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 511,00 Eur žyminį mokestį, o preliminarų sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį atmesti.
NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ pažeidÄ sutartyje numatytÄ darbų atlikimo terminÄ , kadangi tvoros montavimo darbus turÄjo atlikti per 50 darbo dienų nuo sutarties pasiraÅ¡ymo, taÄiau atliko tik 2015 m. sausio 26 d., ko pasekoje, turi sumokÄti atsakovei sutarties 6.1 punkte nustatytus delspinigius â 524,46 Eur sumoje. AtsakovÄ 2015 m. sausio 26 d. darbo perdavimo â priÄmimo aktÄ pasiraÅ¡Ä, nenurodydama trÅ«kumų, pasitikÄdama ieÅ¡kove ir skubÄdama įregistruoti visÄ objektÄ su tvora, kadangi jį reikÄjo įkeisti bankui.
NurodÄ, dar iki akto pasiraÅ¡ymo nuolat bendravusi su ieÅ¡kove dÄl segmentinÄs tvoros trÅ«kumų ir jų paÅ¡alinimo, taÄiau ieÅ¡kovÄ iki Å¡iol darbų trÅ«kumų nÄra paÅ¡alinusi. PažymÄjo jog segmentinÄs tvoros trÅ«kumai yra fiksuoti 2015 m. gegužÄs 21 d. defektiniame akte, o defektų Å¡alinimo poreikis ir kaina - lokalinÄje sÄ matoje ir bendro resursų poreikio paskaiÄiavime. TeigÄ, jog atsakovÄ Å¡iai dienai patiria nuostolius dÄl nekokybiÅ¡ko ieÅ¡kovÄs darbo, kadangi neturi galimybių naudotis ieÅ¡kovÄs sumontuota tvora, patiria nuostolius, ieÅ¡kovÄ nesiima priemonių Å¡iuos trÅ«kumus Å¡alinti, todÄl laiko nesantys skolingi ieÅ¡kovei už atliktus segmentinÄs tvoros montavimo darbus.
NurodÄ, jog turtinÄ Å¾alÄ sudaro 524,46 Eur delspinigiai už pradelstÄ sutarties įvykdymo terminÄ bei atsakovÄs patirti 16508,73 Eur nuostoliai už apsaugos darbuotojams (sargams) 2015 m. mokÄtÄ darbo užmokestį. Apsaugos darbuotojai turÄjo bÅ«ti įdarbinti dÄl ieÅ¡kovo sumontuotos segmentinÄs tvoros trÅ«kumų, t. y. dÄl to, jog, puÄiant vÄjui, tvora juda, ko pasekoje, dažnai suveikinÄja prie tvoros pajungta signalizacija. NurodÄ, jog segmentinÄs tvoros kokybÄs trÅ«kumas nebuvo žinomas darbų priÄmimo â perdavimo akto pasiraÅ¡ymo metu, nes tuo metu prie tvoros pajungta signalizacija buvo testuojama, ir aplinkybÄ, jog dÄl signalizacijos suveikinÄjimo, nesiblokavimo kalti ne signalizacijos davikliai, o tvoros judÄjimas, paaiÅ¡kÄjo po pusÄs metų po darbų priÄmimo dienos.
             Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistu, ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestinas. DÄl byloje nustatytų faktinių aplinkybių ir ginÄo santykio kvalifikavimo Byloje iÅ¡tirtais duomenimis nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ UAB âTvorų tiekimasâ (rangovas, toliau â ieÅ¡kovÄ) ir atsakovÄ UAB âLutoraâ (užsakovas, toliau - atsakovÄ) 2014 m. balandžio 29 d. pasiraÅ¡Ä rangos sutartį Nr. 1432 (toliau â sutartis) (I tomo, 25-26, 27 b. l.), t. y. abipusių derybų bÅ«du sudarÄ dviÅ¡alÄ, atlygintinÄ, konsensualinÄ sutartį.
Å ia sutartimi Å¡alys iÅ¡ esmÄs susitarÄ, jog ieÅ¡kovÄ savarankiÅ¡kai, savo rizika ir iÅ¡ savo medžiagų atsakovÄs teritorijoje pastatys tvorÄ , jÄ surenkant iÅ¡ atskirų cinkuotos vielos segmentų bei 2 vienetų stumdomų cinkuotų vartų, tvirtinant segmentų tvirtinimo elementais ir karÅ¡tai cinkuotus stulpus, vartų banketÄ Ä¯betonuojant ant asfalto ar gelžbetonio dangos, bei pabaigtÄ pastatyti tvorÄ sutartyje nustatytu laiku atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktu perduos atsakovei, suteikiant tvorai penkių metų garantinį terminÄ , o darbus priÄmusi atsakovÄ, sumontavus dalį tvoros ir pasiraÅ¡ius darbų atlikimo aktÄ pagal faktÄ per 10 kalendorinių dienų po sÄ skaitos â faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo dienos sumokÄs ieÅ¡kovei sutarties kainÄ (Sutarties 4.2. punktas).
Sutartyje Å¡alys galutinÄs prekių ir darbų kainos nenurodÄ, taÄiau susitarÄ, jog prekių ir darbų kaina (su PVM) yra nurodyta sutarties priede Nr. 1 kiekvienos pozicijos vienetui (I tomo, 27 b. l.). Sutarties 2.2. ir 3.2. punktu ieÅ¡kovÄs UAB âTvorų tiekimasâ įsipareigojo reikiamÄ kiekį prekių ir darbų, nurodytų sutarties priede Nr. 1, perduos atsakovei ir jas sumontuos per 50 darbo dienų nuo sutarties pasiraÅ¡ymo dienos; esant nenumatytoms aplinkybÄms prekių sumontavimo terminas gali bÅ«ti pratÄstas.
Sutarties 6.1. punktu ieÅ¡kovÄ, pažeidusi sutarties 2.2. punktÄ Ä¯sipareigojo atsakovei mokÄti 0,02 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ pristatyti prekÄs dienÄ , skaiÄiuojant nuo nepriteistų prekių vertÄs. Å iame sutarties punkte nurodomÄ prievolÄ rangovui teismas vertina raÅ¡ymo apsirikimu, kadangi iÅ¡ sutarties konteksto ir sutarties 6.1. punkto prasmÄs matyti, jog sutarties minÄtu punktu sutarties Å¡alys susitarÄ dÄl rangovo prievolÄs užsakovui mokÄti sutartyje numatyto dydžio delspinigius, tuo atveju, jei rangovas pažeis sutartimi sutartų atlikti rangos darbų įvykdymo terminÄ .
Sutarties 6.2. punktu atsakovÄ, pažeidusi sutarties 4.2. punktÄ , įsipareigojo ieÅ¡kovei mokÄti 0,02 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti dienÄ , skaiÄiuojant nuo pradelstos sumokÄti sumos.IÅ¡ byloje pateiktų sÄ skaitų â faktÅ«rų (I tomo, 34-37 b. l.) matyti, jog bendra ieÅ¡kovÄs atliktų segmentinÄs tvoros montavimo darbų ir prekių kaina yra 16393,15 Eur (su PVM). GinÄo dÄl darbų kainos, prekių ar darbų kiekio tarp Å¡alių nÄra. 2015 m. sausio 26 d.
Å¡alys pasiraÅ¡Ä darbų perdavimo â priÄmimo aktÄ Nr. 1 (I tomo, 28 b. l.) (toliau â aktas). AtsakovÄ Å¡io akto neginÄija.Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl atsiskaitymo pagal rangos sutartį. IeÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄja, kad tinkamai atliko tvoros pastatymo/surinkimo darbus ir perdavÄ juos atsakovei atliktų darbų perdavimo â priÄmimo aktu, todÄl atsakovÄ turi apmokÄti už atliktus darbus ir sumokÄti delspinigius už laiku neįvykdytÄ sutartinÄ prievolÄ. PrieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ , o reikalavimui dalyje dÄl delspinigių priteisimo taikyti ieÅ¡kinio senatį.
IeÅ¡kinį grindžia rangos sutartimi (I tomo, 24-26, 27, 83-85, 86 b. l.), aktu (I tomo, 28, 87 b. l.), sÄ skaitomis â faktÅ«romis (I tomo, 34-37, 79-82 b. l.), dalinį skolos sumokÄjimÄ Ä¯rodanÄiais sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ais (I tomo, 8-9 b. l.). AtsakovÄ nuo ieÅ¡kovÄs reikalavimo ginasi atlikto darbo rezultato â segmentinÄs tvoros â neakivaizdžiais (paslÄptais) kokybÄs trÅ«kumais, bei pareikÅ¡tu prieÅ¡ieÅ¡kiniu reikalauja ieÅ¡kovÄ atlyginti turtinÄ Å¾alÄ , patirtÄ 2015 m. sausio 1 d. â 2015 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu iÅ¡mokÄjus darbo užmokestį samdomiems apsaugos darbuotojams, kuriuos, atsakovÄs teigimu, buvo bÅ«tina samdyti dÄl nekokybiÅ¡ko ieÅ¡kovÄs atliktų tvoros montavimo darbų rezultato, kurio nebuvo galimybÄs naudoti pagal paskirtį bei dÄl paskaiÄiuotų delspinigių už ieÅ¡kovÄs pradelstÄ sutartyje numatytÄ darbų įvykdymo terminÄ .
PrieÅ¡taravimus ir prieÅ¡ieÅ¡kinį grindžia liudytojų Z. P., R. K., A. P. parodymais, nuotraukomis (I tomo, 102-120 b. l.), II tomo, 22-47 b. l.), 2015 m. sausio 9 d. pretenzija (I tomo, 88 b. l., II tomo, 11 b. l.), Å¡alių susiraÅ¡inÄjimu elektroniniu paÅ¡tu (I tomo, 89 - 96 b. l., II tomo, II tomo, 12-16 b. l.), 2015 m. gegužÄs 21 d. defektiniu aktu (toliau â defektinis aktas) (I tomo, 98 b. l., II tomo, 7-10, 21 b. l.), bendru resursų poreikiu (I tomo, 99-100 b. l., II tomo, 18-19 b. l.), lokaline sÄ mata (I tomo, 101 b. l., II tomo, 20 b. l.), pažyma apie darbuotojų darbo užmokestį ir su darbo užmokesÄiu susijusias iÅ¡mokas (II tomo, 85-86 b. l.), UAB âÅ iaulių saugaâ 2015 m. birželio 8 d. pažyma (II tomo, 3 b. l.) ir informacija apie UAB âÅ iaulių saugaâ iÅ¡kvietimus laikotarpiu nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. birželio 30 d. (II tomo, 4 b. l.), apskaitos žiniaraÅ¡Äių kopijomis (II tomo, 87-110 b. l.), 2015 m. birželio 10 d. atsakymu dÄl tvoros defektų (II tomo, 5-6 b. l.), delspinigių paskaiÄiavimu (I tomo, 97 b. l., II tomo, 17 b. l.).Ä®rodymų vertinimo taisyklÄs yra suformuluotos procesinio įstatymo normose, t. y.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK 185 straipsnis). Å ios teisÄs normos esmÄ yra ta, kad įrodymus, vadovaudamasis įstatymais, vertina tik teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu bylos aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu teismo posÄdyje. Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas tikÄtinumo taisykle, kurios esmÄ - laisvo įrodymų vertinimo principas, reiÅ¡kiantis, kad teismas suteikia didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ tiems įrodymams, kurie suponuoja didesnÄ vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybÄ.
KodÄl vienas įrodymas lemia didesnÄ tikimybÄ negu kitas, sprendžia teismas pagal CPK 185 straipsnyje suformuluotas įrodymų vertinimo taisykles, remdamasis tikimybių pusiausvyros principu (Lietuvos aukÅ¡Äiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus 2001-03-26 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-260/2001; 2002-04-15 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-569/2002; 2002-06-12 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-862/2002; 2003-02-17 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-113/2003; 2006-11-06 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-563/2006; 2008-08-25 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-401-2008).
Teismas, pagal ieÅ¡kininiame pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, savarankiÅ¡kai atlieka faktų teisinį kvalifikavimÄ , parenka ginÄo santykius reguliuojantį įstatymÄ , teisiniais argumentais atskleidžia taikomo įstatymo nuostatos prasmÄ. IeÅ¡kovo nurodyti įstatymai ir faktinių aplinkybių teisinis vertinimas teismui nÄra privalomas. Kasacinio teismo ne kartÄ nurodyta, kad ieÅ¡kinio pagrindas yra faktinio pobÅ«džio aplinkybÄs, o ne įstatymai ar faktinių aplinkybių teisinÄ kvalifikacija.
Teisinis ginÄo santykio kvalifikavimas, teisÄs normų aiÅ¡kinimas ir taikymas ginÄo santykiui yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo prerogatyva. Tiek iÅ¡ Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties turinio, tiek Å¡alių paaiÅ¡kinimų, ketinimų sudarant sutartį ir byloje pateiktų ginÄo dalykÄ pagrindžianÄių duomenų matyti, jog Å¡alys iÅ¡ esmÄs susitarÄ, jog ieÅ¡kovÄ (rangovas) savarankiÅ¡kai, savo rizika ir iÅ¡ savo medžiagų atsakovÄs teritorijoje pastatys tvorÄ , jÄ surenkant iÅ¡ atskirų cinkuotos vielos segmentų bei 2 vienetų stumdomų cinkuotų vartų, tvirtinant segmentų tvirtinimo elementais ir karÅ¡tai cinkuotus stulpus, vartų banketÄ Ä¯betonuojant ant asfalto ar gelžbetonio dangos, bei pabaigtÄ pastatyti tvorÄ sutartyje nustatytu laiku atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktu perduos atsakovei, suteikiant tvorai penkių metų garantinį terminÄ , ko pasekoje, darbus priÄmusi atsakovÄ (užsakovas) pagal iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ sutartyje nustatytu terminu už tvorÄ apmokÄs ieÅ¡kovei.
MinÄta, jog sutartyje Å¡alys galutinÄs prekių ir darbų kainos nenurodÄ, taÄiau susitarÄ, jog prekių ir darbų kaina (su PVM) yra nurodyta sutarties priede Nr. 1 kiekvienos pozicijos vienetui. Susipažinus su sutarties priedu Nr. 1 bei PVM sÄ skaitomis â faktÅ«romis, kuriomis ieÅ¡kovÄ grindžia ieÅ¡kinio dalykÄ , matyti, jog ieÅ¡kovÄs atsakovei perduotų prekių ir atliktų montavimo darbų kaina yra 16393,15 Eur, iÅ¡ jų 11781,44 Eur sudaro prekių kaina ir 4611,71 Eur atliktų montavimo darbų kaina, t. y. ieÅ¡kovÄs atliktų montavimo darbų kaina sudaro 28,13 procentus visos prekių ir darbų vertÄs. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.645 straipsnio 4 dalis numato, kad jeigu atliekamų darbų pobÅ«dis ir vertÄ palyginti su pagaminto, perkamo ar perdirbto daikto verte yra nedideli, tai sutartis pripažįstama ne rangos, o pirkimo â paradavimo sutartimi.
Siekiant tinkamai iÅ¡sprÄsti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ ir atsižvelgiant į sutarties turinį, teismas pasisako dÄl sutartinių teisinių santykių tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs kvalifikacijos.Rangos sutarties esmÄ yra ta, kad rangovas įsipareigoja savo rizika atlikti tam tikrÄ darbÄ ir jo rezultatÄ perduoti užsakovui, o užsakovas privalo priimti darbų rezultatÄ ir už jį apmokÄti. Jos tikslas â sukurti ir perduoti darbų rezultatÄ (CK 6.644 straipsnio 1 dalis). CK 6.645 straipsnio 1 dalyje apibrÄžtas rangos sutarties dalykas - rangos sutartis sudaroma pagaminti ar perduoti tam tikrÄ darbo rezultatÄ arba atlikti kitokius darbus, kurių metu sukurtas rezultatas perduodamas užsakovui.
Taigi rangos sutarties dalykas yra tam tikro darbo rezultatas, turintis materialiÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ . Tai gali bÅ«ti naujo daikto sukÅ«rimas ar naujų savybių jau esanÄiam daiktui suteikimas (remontas, patobulinimas ir pan.). Rangos sutarties dalykas yra esminÄ sutarties sÄ lyga. Tam, kada Å¡alių santykiai bÅ«tų kvalifikuoti kaip rangos, bÅ«tinas nustatyti Å¡iuos požymius:
1) rangos sutarties tikslas yra gauti tam tikrÄ darbo rezultatÄ (CK 6.644 sraipsnio1 dalis, 6.645 straipsnio 1 dalis); darbo rezultatas gaunamas rangovui dirbant savo rizika (CK 6.645 straipsnio 3 dalis, 6.649 straipsnio 1 dalies 2 punktas);
3) rangovas atlieka darbÄ , siekdamas tam tikro rezultato, savarankiÅ¡kai (CK 6.644 straipsnio 3 dalis, 6.645 straipsnio 3 dalis). Rangos sutartis turi nemažai bendrų bruožų su pirkimo â pardavimo sutartimi, taÄiau kiekvienÄ jų skiria tam tikri specifiniai požymiai. Nuo pirkimo â pardavimo sutarÄių rangos sutartį dažniausia skiria tai, kad pirkimo â pardavimo sutarties sudarymo metu Å¡alims aiÅ¡ku, koks daiktas parduodamas ir jis dažniausiai iÅ¡ karto perduodamas kitos Å¡alies nuosavybÄn. Tuo tarpu, rangos atveju tam tikras materialus rezultatas sudarant sutartį dar nÄra sukurtas, pagamintas ir Å¡alys visų pirma susitaria dÄl jo pagaminimo it tik po to dÄl perdavimo užsakovo nuosavybÄn. Jau minÄta, jog rangos sutarÄiai reikÅ¡mingas yra ne vien rezultatas, bet ir tam rezultatui pasiekti atliekami darbai, jų pobÅ«dis ir vertÄ.
Tik tuo atveju, kai atliekamų darbų pobÅ«dis ir vertÄ, palyginti su pagaminto ar perdirbto daikto vertÄ, yra nedideli, sutartis yra pripažįstama ne rangos, o pirkimo â pardavimo sutartimi (CK 6.645 straipsnio 4 dalis). Å ioje byloje teismas, įvertinÄs sutarties turinį, Å¡alių paaiÅ¡kinimus, jų ketinimus sudarant sutartį bei elgesį po sutarties sudarymo, sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju yra nustatyti visi bÅ«tinieji rangos sutarties požymiai: Å¡alys sutartimi susitarÄ ir ieÅ¡kovÄ atsakovÄs teritorijoje iÅ¡ savo medžiagų (cinkuotos vielos segmentų, stumdomų cinkuotų vartų, karÅ¡tai cinkuotų stulpų, segmentų tvirtinimo elementų) pastatÄ tvorÄ (įbetonuojant stulpus, vartų banketÄ ant asfalto ar gelžbetonio dangos bei tvoros dalis sujungiant segmentų tvirtinimo elementais), t. y. iÅ¡ atskirų tvoros detalių atlikus tvoros montavimo (statybos) darbus, sukÅ«rÄ darbų rezultatÄ â tvorÄ ; darbo rezultatÄ â tvorÄ â ieÅ¡kovÄ pastatÄ jai dirbant savo rizika ir savo medžiagomis; ieÅ¡kovÄ tvorÄ pastatÄ savarankiÅ¡kai. Be to, iÅ¡ anksÄiau aptarto matyti, jog ieÅ¡kovÄs atliktų tvoros montavimo darbų vertÄ sudaro daugiau nei ketvirtadalį visos pagaminto daikto â tvoros â vertÄs, ko pasekoje, teismas mano, jog negalima vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, jog ieÅ¡kovÄs atsakovei atliktų tvoros statybos darbų vertÄ palyginti su pagaminto (perkamo) daikto verte yra nedideli.
Atsižvelgdamas į ieÅ¡kovÄs atliktų tvoros statybos darbų pobÅ«dį ir vertÄ, palyginti su pagaminto (perkamo) daikto verte, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ginÄo santykiai turi bÅ«ti kvalifikuoti kaip rangos teisiniai santykiai ir, atsižvelgiant į tarp Å¡alių susiklosÄiusių rangos teisinių santykių pobÅ«dį - Å¡alių teisiniams santykiams yra taikomos specialiosios statybos rangÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos (CK 6.681 â 6.699 straipsniai), bei bendrosios rangos teisinius santykius reglamentuojanÄios teisÄs normos (CK 6.644 â 671 straipsniai), tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja specialiosios ir jų nereglamentuotiems klausimams (CK 6.644 straipsnio 2 dalis).
DÄl ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti skolÄ už atliktus segmentinÄs tvoros montavimo darbus IeÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovÄ nepagrįstai atsisako apmokÄti už ieÅ¡kovÄs atliktus segmentinÄs tvoros statybos darbus ir medžiagas. Ä®rodinÄja, jog tinkamai atliko tvoros pastatymo/surinkimo darbus ir perdavÄ juos atsakovei atliktų darbų perdavimo â priÄmimo aktu, todÄl atsakovÄ privalo už juos apmokÄti, remiantis sutarties 4.2. punktu.Pagal statybos rangos sutartį pagrindinÄ rangovo pareiga yra per sutartÄ terminÄ atlikti statybos darbus pagal užsakovo užduotį, o užsakovo â sudaryti rangovui bÅ«tinas sÄ lygas darbams atlikti, priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ (CK 6.681 straipsnio 1 dalis).
Rangos sutarties Å¡alių teisÄs ir pareigos turi prieÅ¡prieÅ¡inį pobÅ«dį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje BUAB âAtnavaâ v. Vilniaus miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-235/2005; 2009 m. gruodžio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB If P&C Insurance AS v. UAB ,,Ä®rengimasâ, bylos Nr. 3K-3-516/2009). Vienos rangos sutarties Å¡alies teisÄs atitinka kitos Å¡alies pareigas; tik savo pareigas pagal sutartį įvykdžiusi Å¡alis gali reikalauti iÅ¡ kitos sutarties Å¡alies atitinkamo pareigų vykdymo; jeigu rangovas savo pareigas įvykdo netinkamai, užsakovas turi teisÄ atitinkamai nevykdyti savo pareigos priimti darbÄ ir už jį apmokÄti ir prieÅ¡ingai.
Rangovas laikomas tinkamai įvykdžiusiu pareigas pagal rangos sutartį, jeigu jo atlikti darbai (rezultatas) yra tinkamos kokybÄs. Rangos sutarties sudarymÄ bei konkreÄius reikalavimus rangos sutarties dalykui visų pirma lemia užsakovo poreikis tam tikram darbui ar to darbo rezultatui, be to, darbo ar jo rezultato specifika. Kriterijai, pagal kuriuos turi bÅ«ti sprendžiama, ar rangos darbai atitinka kokybÄs reikalavimus, įtvirtinti CK 6.663 straipsnyje: rangovo atliekamų darbų kokybÄ privalo atitikti rangos sutarties sÄ lygas, o jeigu sutartyje kokybÄs sÄ lygos nenustatytos, - įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus; darbų rezultatas jo perdavimo užsakovui momentu turi turÄti rangos sutartyje nustatytas ar įprastai reikalaujamas savybes ir turi bÅ«ti tinkamas naudoti pagal paskirtį protingÄ terminÄ ; jeigu įstatymas ar rangos sutartis nustato atliekamų darbų privalomus reikalavimus, rangovas, veikiantis kaip verslininkas, privalo tų reikalavimų laikytis; rangos sutartyje Å¡alys gali numatyti rangovo pareigÄ atlikti darbÄ pagal aukÅ¡tesnius, nei nustatyti privalomi, reikalavimus.
SprÄsdamas tarp rangovo ir užsakovo kilusį ginÄÄ dÄl darbų kokybÄs, teismas negali apsiriboti rangos sutarties vertinimu ir konstatavimu, kad atlikti darbai atitinka sutarties sÄ lygas, rangos darbų kokybÄ taip pat turi bÅ«ti įvertinta pagal įprastus tos rūšies darbams ir (ar) įstatyme specialiai įtvirtintus reikalavimus.Statybos rangos sutartys iÅ¡ kitų rangos sutarÄių iÅ¡skiriamos pagal savo dalykÄ - tai sutartys dÄl statinių statymo ar kitų statybos darbų atlikimo (CK 6.681 straipsnis), iÅ¡ statybos rangos kylantiems santykiams, kaip specialiosios, prioritetiÅ¡kai taikomos CK 6.681 - 6.699 straipsnių normos, o bendrosios rangos sutarties nuostatos â tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja specialiosioms bei jomis nesureguliuotiems klausimams.
Statybos veikloje bÅ«tina užtikrinti vieÅ¡ojo intereso apsaugÄ (statybos darbai ir statiniai neturi kelti pavojaus žmonių saugumui, aplinkai ir pan.), todÄl statybos santykiai, susijÄ su esminiais reikalavimais statiniams, statybos techninio normavimo, statybinių tyrinÄjimų, statinių projektavimo, naudojimo ir priežiÅ«ros, nugriovimo veikla ir kt., reglamentuojami imperatyviųjų vieÅ¡osios teisÄs normų (Statybos įstatymo, jį lydinÄių poįstatyminių aktų, statybos techninių reglamentų, kt.).
Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad reikalavimus statybos rangos sutarties dalykui ir rangovo pareigų apimtį lemia ne tik užsakovo poreikiai ir Å¡alių susitarimo sÄ lygos, bet ir imperatyvieji statybos santykius reglamentuojanÄių vieÅ¡osios teisÄs aktų reikalavimai. Rangovas laikytinas tinkamai įvykdžiusiu statybos rangos sutartį, jeigu atlikti darbai ar Å¡ių darbų rezultatas atitinka sutartyje nustatytus statinio (darbų) kokybÄs reikalavimus ir normatyvinius statybos dokumentus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje BUAB âAtnavaâ v.
Vilniaus miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-235/2005; 2009 m. gruodžio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB If P&C Insurance AS v. UAB ,,Ä®rengimasâ, bylos Nr. 3K-3-516/2009).             Įstatyme užsakovo pareiga apmokÄti už atliktus rangos darbus ir teisÄ reikÅ¡ti rangovui reikalavimus dÄl atliktų darbų trÅ«kumų siejama su perdavimo - priÄmimo akto pasiraÅ¡ymu. Pagal CK 6.662, 6.694 straipsniuose įtvirtintÄ reguliavimÄ apžiÅ«rÄti ir priimti atliktÄ darbÄ yra užsakovo pareiga, atliktų darbų priÄmimas įforminamas aktu, kuriuo užsakovas be iÅ¡lygų ar su iÅ¡lygomis patvirtina priÄmÄs, o rangovas - perdavÄs atliktus darbus, užsakovas darbų priÄmimo metu turi elgtis rÅ«pestingai - apžiÅ«rÄti rangos darbų rezultatu esantį daiktÄ , kad įsitikintų, ar daiktas neturi akivaizdžių trÅ«kumų; pagal įstatymÄ iÅ¡ užsakovo nereikalaujama daugiau negu normali daikto apžiÅ«ra, tikrinant, ar nÄra akivaizdžių trÅ«kumų, jis neįpareigotas daikto trÅ«kumų paieÅ¡kai naudoti specialias priemones ar metodus (CK 6.662 straipsnio 1 dalis).
Darbų perdavimo â priÄmimo akte turi bÅ«ti fiksuojami nustatyti atliktų darbų trÅ«kumai, o jų nenurodymas akte reiÅ¡kia trÅ«kumų nekonstatavimÄ bei draudimÄ ateityje remtis trÅ«kumų faktu (CK 6.662 straipsnio 2 dalis), iÅ¡skyrus atvejus, jei tie trÅ«kumai ar nukrypimai negalÄjo bÅ«ti nustatyti normaliai priimant darbÄ (paslÄpti trÅ«kumai) arba jei jie buvo rangovo tyÄia paslÄpti (CK 6.662 straipsnio 4 dalis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 27 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje BUAB âGlijasâ v.
UAB âSernetaâ, bylos Nr. 3K-3-484/2007; 2010 m. birželio 22 d.nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje UAB âMetekasâ v. UAB âProjektanaâ, bylos Nr. 3K-3-287/2010; 2016 m. vasario 3 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje MB âValrangaâ v. UAB âAlkos energijaâ, bylos Nr. 3K-3-21-611/2016). Pagal CK 6.662 straipsnio 4 dalį užsakovas, nustatÄs darbų trÅ«kumus ar kitokius nukrypimus nuo sutarties sÄ lygų po darbų priÄmimo, jei tie trÅ«kumai ar nukrypimai negalÄjo bÅ«ti nustatyti normaliai priimant darbÄ (paslÄpti trÅ«kumai), taip pat jei jie buvo rangovo tyÄia paslÄpti, privalo apie juos praneÅ¡ti rangovui per protingÄ terminÄ po jų nustatymo; tokiu atveju rangovas atsako už darbų (rezultato) trÅ«kumus, o užsakovas gali naudotis įstatyme numatytais teisių gynimo bÅ«dais.
Teismo praktikoje dÄl rangos darbų priÄmimo - perdavimo akto reikÅ¡mÄs rangos sutarties Å¡alių teisÄms ir pareigoms iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, net ir tinkamo darbų priÄmimo atveju nenurodžius trÅ«kumų, užsakovas nepraranda teisÄs remtis trÅ«kumų faktu, jeigu Å¡ie neakivaizdÅ«s. Tokiais atvejais teismai turi analizuoti trÅ«kumų pobÅ«dį ir tik esant akivaizdžiam trÅ«kumui taikyti CK 6.662 straipsnio 3 dalį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje BUAB âAtnavaâ v.
Vilniaus miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-235/2005). MinÄta, jog Å¡alys 2014 m. balandžio 29 d. pasiraÅ¡Ä rangos sutartį Nr. 1432. Sutarties objektas â tvoros montavimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pristatytų atskirų tvoros dalių (sutartyje įvardinamų prekÄmis) darbai atsakovÄs objekte. Å ios sutarties pagrindu ieÅ¡kovÄ, savo medžiagomis ir rizika sumontavo atsakovÄs nurodytame objekte cinkuotų segmentų tvorÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už sumontuotÄ tvorÄ (tiek prekes â tvoros sudÄtines dalis ir tvirtinimo elementus, tiek ir atliktus montavimo darbus) apmokÄti sumontavus dalį tvoros ir pasiraÅ¡ius darbų atlikimo aktÄ pagal faktÄ per 10 kalendorinių dienų po sÄ skaitos â faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo dienos (sutarties 4.2. punktas).
KonkretÅ«s reikalavimai Å¡iems statybos rangos darbams, jų kokybiniai reikalavimai sutartyje neaptarti. Jie nedetalizuoti ir priede Nr. 1 prie rangos sutarties Nr. TTD 1432. 2015 m. sausio 26 d. abi Å¡alys pasiraÅ¡Ä aktÄ , kuriuo atsakovÄ priÄmÄ ieÅ¡kovÄs atliktų segmentinÄs tvoros montavimo darbų rezultatÄ . Pastabų, prierašų dÄl atliktų darbų apimties, kokybÄs ar pan. Å¡iame akte nepadaryta. Tiek iÅ¡ atsakovÄs prieÅ¡taravimų ir prieÅ¡ieÅ¡kinio, tiek ir teisme duotų atsakovÄs atstovų paaiÅ¡kinimų matyti, kad atsakovÄ neginÄijo atliktų darbų perdavimo - priÄmimo aktÄ pasiraÅ¡iusi ir jame nenurodžiusi rangos sutarties pagrindu atlikto ir priimto darbo rezultato trÅ«kumų, taÄiau nuo ieÅ¡kovÄs reikalavimo ginÄsi atlikto darbo rezultato â segmentinÄs tvoros â neakivaizdžiais (paslÄptais) kokybÄs trÅ«kumais, kurie fiksuoti 2015 m. gegužÄs 21 d.
Automobilių saugojimo aikÅ¡telÄs segmentinÄs tvoros defektiniame akte: paliktas per mažas arba per didelis atstumas tarp grunto ir tvoros apatinÄs dalies; segmentai, lyginant su stulpais, per daug iÅ¡lindÄ Ä¯ viršų; stulpai sustatyti ne viename aukÅ¡tyje; prie vartų pavojingai iÅ¡lindÄ tvirtinimo varžtai, po metalinÄmis tvirtinimo detalÄmis paliktas tarpas; padaryti betoniniai pamatai be jokios formos, netvarkingi; vartų konstrukcijos yra įrengtos per žemai, todÄl skendi vandenyje. Taip pat nurodo dar vienÄ tvoros trÅ«kumÄ â puÄiant vÄjui tvora siÅ«buoja ir judina prie jos pajungtos signalizacijos judesio daviklius, kurie dažnai suveikinÄja ir sÄ lygoja atsakovÄs patiriamus nuostolius dÄl dažno apsaugos tarnybos reagavimo į iÅ¡kvietimas ir apsaugos darbuotojų samdymo teritorijos saugojimui.
AtsakovÄs atstovo direktoriaus T. E. teigimu, Å¡is tvoros trÅ«kumas nebuvo akivaizdus darbų priÄmimo metu, kadangi akto pasiraÅ¡ymo metu prie tvoros pajungta signalizacija buvo testuojama, buvo manoma, jog signalizacija sureaguoja dÄl jos daviklių trÅ«kumų ir aplinkybÄ, jog signalizacija dažnai suveikinÄja dÄl tvoros judÄjimo puÄiant vÄjui, paaiÅ¡kÄjo tik po pusÄs metų nuo Å¡ių darbų rezultato priÄmimo momento. NagrinÄjamu atveju, tiek iÅ¡ paÄių Å¡alių atstovų teisme duotų paaiÅ¡kinimų, tiek iÅ¡ byloje atsakovÄs pateiktos 2015 m. sausio 9 d. pretenzijos kopijos, kuri atsakovÄs buvo teikiama iki 2015 m. sausio 26 d. darbų perdavimo â priÄmimo momento, ir Å¡alių iki darbų priÄmimo â perdavimo momento vykusių susiraÅ¡inÄjimų elektroniniu paÅ¡tu kopijų bei ginÄo objekto â segmentinÄs tvoros â nuotraukų nustatyta, jog defektiniame akte nurodyti segmentinÄs tvoros trÅ«kumai yra akivaizdžiai vizualiai matomi ir tiek atsakovÄs, tiek ieÅ¡kovÄs buvo žinomi jau iki atliktų darbų priÄmimo â perdavimo akto pasiraÅ¡ymo momento.
AtsakovÄs atstovas direktorius T. E. teisme taip pat patvirtino apie Å¡iuos trÅ«kumus žinojÄs dar iki akto pasiraÅ¡ymo 2015 m. sausio 26 d., ir nurodÄ aktÄ pasiraÅ¡Äs dÄl skubÄjo užregistruoti ir įkeisti aikÅ¡telÄ su visa tvora, taÄiau žinodamas apie esamus atliktų darbų ir tvoros trÅ«kumus. Nustatytų faktinių aplinkybių pasekoje, teismas konstatuoja, jog atsakovÄs pateiktame defektiniame akte įvardinti ieÅ¡kovÄs atliktų segmentinÄs tvoros montavimo darbų trÅ«kumai buvo akivaizdÅ«s ir abiems Å¡alims žinomi 2015 m. sausio 26 d. perduodant â priimant Å¡ių darbų rezultatÄ bei pasiraÅ¡ant aktÄ , todÄl nÄra pagrindo juos pripažinti paslÄptais.
AtsakovÄ užslÄptu segmentinÄs tvoros kokybÄs trÅ«kumu taip pat laikÄ tvoros judÄjimÄ , puÄiant vÄjui, kadangi prie tvoros buvo pajungta signalizacija ir, atsakovÄs teigimu, tvoros judÄjimo įtakoje dažnai suveikinÄja signalizacija. NurodÄ, jog Å¡is trÅ«kumas nebuvo akivaizdus akto pasiraÅ¡ymo metu, nes tik po pusÄs metų paaiÅ¡kÄjo, jog signalizacijos daviklių suveikimÄ sÄ lygoja tvoros judÄjimas. MinÄti argumentai paneigiami byloje iÅ¡tirtais įrodymais. AtsakovÄs atstovas direktorius T.
E. teisme patvirtino, jog signalizacija prie ieÅ¡kovÄs sumontuotos tvoros buvo pajungta dar iki akto pasiraÅ¡ymo. ŠiÄ aplinkybÄ patvirtina ir 2015 m. birželio 8 d. UAB âÅ iaulių saugaâ raÅ¡tas dÄl informacijos pateikimo, iÅ¡ kurio matyti, jog signalizacijos pajungimo diena yra 2014 m. gruodžio 16 d. IÅ¡ 2015 m. sausio 9 d. UAB âLutoraâ pretenzijos kopijos ir 2014 m. gruodžio 22 d. elektroninio laiÅ¡ko kopijos matyti, jog atsakovÄ dar iki akto pasiraÅ¡ymo žinojo, jog esant vÄjui tvora juda ir tokiu bÅ«du judina signalizacijos judesio daviklius, ko pasekoje, signalizacija dažnai suveikinÄja, nesiblokuoja, taÄiau darbų priÄmimo metu Å¡ios aplinkybÄs nelaikÄ darbų trÅ«kumu ir nenurodÄ akte.
Å ie byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina atsakovÄ 2015 m. sausio 26 d., akto pasiraÅ¡ymo metu, žinojus apie prie segmentinÄs tvoros pajungtos signalizacijos suveikinÄjimÄ ir nesiblokavimÄ bei jau tada dariusios prielaidÄ , jog signalizacijos suveikinÄjimÄ ir nesiblokavimÄ sÄ lygoja tvoros judÄjimas, taÄiau to nelaikiusios segmentinÄs tvoros kokybÄs trÅ«kumu darbų priÄmimo momentu, todÄl atsakovÄs atstovo direktoriaus T. E. argumentai, jog minÄtas dažnas signalizacijos suveikinÄjimas, nesiblokavimas, atsakovÄs nuomone, dÄl vÄjo sÄ lygoto tvoros judÄjimo, buvo užslÄptas ieÅ¡kovÄs atliktų segmentinÄs tvoros montavimo darbų trÅ«kumas ir jis nebuvo akivaizdžiai matomas bei atsakovÄs žinomas akto pasiraÅ¡ymo metu, atmestini kaip nepagrįsti.
Kadangi atsakovÄ UAB âLutoraâ, pasiraÅ¡ydama darbų perdavimo â priÄmimo akte, nenurodÄ ieÅ¡kovÄs atliktų segmentinÄs tvoros montavimo darbų trÅ«kumų, akto neginÄijo, byloje nebuvo nustatyta neakivaizdžių (paslÄptų) darbų trÅ«kumų, todÄl teismas konstatuoja, kad pagal CK 6.662 straipsnio 2 dalį ir anksÄiau nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ toks elgesys eliminuoja atsakovÄs (užsakovÄs) teisÄ vÄliau remtis akivaizdžių darbų trÅ«kumų faktu.
Kadangi atsakovÄ, priimdama iÅ¡ ieÅ¡kovÄs segmentinÄs tvoros montavimo darbus, 2016 m. sausio 26 d. akte nenurodÄ jokių darbų trÅ«kumų, teismas laiko, jog 2015 m. sausio 26 d. akto pasiraÅ¡ymo dienai ieÅ¡kovÄ tinkamai įvykdÄ savo sutartinÄ prievolÄ atsakovei â atliko sutartimi sutartus tvoros montavimo darbus ir juos perdavÄ atsakovei. IeÅ¡kovei atlikus sutartimi sutartus tvoros montavimo darbus, juos perdavus atsakovei, o Å¡iai juos priÄmus â atsakovei kyla pareiga apmokÄti už atliktus darbus.
AtsakovÄ neginÄijo atliktų darbų kainos ir ieÅ¡kovÄs reikalaujamos priteisti skolos dydžio, skolos suma yra pagrįsta byloje esanÄiomis sÄ skaitomis â faktÅ«romis, byloje nÄra duomenų, jog atsakovÄ sumokÄjusi tik dalį skolos už atliktus darbus â 1500,00 Eur, bÅ«tų sumokÄjusi ieÅ¡kovei likusiÄ 14893,15 Eur skolos dalį, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl skolos priteisimo laikomas pagrįstu ir tenkintinas, priteisiant iÅ¡ atsakovÄs 14893,15 Eur skolÄ (CK 6.687 straipsnio 1 dalis).Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, jog rangovo atsakomybÄ už darbų kokybÄ iÅ¡lieka ir pasibaigus statybos rangos sutarÄiai; įstatyme nustatyta rangovo atliktų darbų kokybÄs garantija â rangovas, jeigu ko kita nenustato statybos rangos sutartis, per visÄ garantinį laikÄ užtikrina, kad statybos objektas atitinka normatyvinių statybos dokumentų nustatytus rodiklius ir yra tinkamas naudoti pagal sutartyje nustatytÄ paskirtį; rangovas atsako už defektus, nustatytus per garantinį terminÄ , jeigu neįrodo, kad jie atsirado dÄl objekto ar jo dalių normalaus susidÄvÄjimo, jo netinkamo naudojimo ar užsakovo arba jo pasamdytų asmenų netinkamai atlikto remonto arba dÄl užsakovo ar jo pasamdytų asmenų kitokių kaltų veiksmų (CK 6.697 straipsnio 1, 3 dalys).
TodÄl po darbų perdavimo galimai atsiradÄ segmentinÄs tvoros trÅ«kumai, tiek kiek jie pagal sutartį ir/ar įstatymÄ atitinka garantinius atvejus, gali bÅ«ti Å¡alinami garantiniu laikotarpiu, kas yra Å¡alių aptarta sutarties 5.2. â 5.4. punktuose, taip pat tokius reikalavimus ieÅ¡kovei numato ir įstatymas (CK 6.697 straipsnis). DÄl ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti delspinigius priteisimo IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 208,50 Eur delspinigius, už praleistÄ terminÄ apmokÄti už darbų rezultatÄ pagal sutartį, remiantis sutarties 6.2. punktu.Netesybų, taigi ir delspinigių, teisinÄ prigimtis yra dvejopa: tai yra prievolÄs įvykdymo užtikrinimo bÅ«das ir sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.71, 6.258 straipsniai).
Viena iÅ¡ netesybų atliekamų funkcijų yra skatinamoji â skolininkas skatinamas tinkamai ir laiku įvykdyti prievolÄ ir taip iÅ¡vengti neigiamų turtinių padarinių; skolininkui neįvykdžius prievolÄs, netesybos padeda kompensuoti kreditoriaus interesÄ ir jam nereikia įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, taigi, netesybos atlieka ir kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ . Nuostoliai gali bÅ«ti sutartiniai arba nustatomi įstatymo. Sutartimi nustatytos netesybos yra skirtos nuostoliams atlyginti, todÄl jos yra civilinÄs atsakomybÄs forma.
SutartinÄs netesybos yra nuostoliai, todÄl, kai jos nustatytos sutartimi, kreditoriui nereikia įrodinÄti nuostolių dydžio. Teismui iÅ¡lieka pareiga kontroliuoti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ ir jis turi pakeisti netesybų dydį tais atvejais, kai nuostolių dydį reikia mažinti. Jeigu netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs arba neprotingai didelÄs, teismas turi teisÄ savo nuožiÅ«ra jas sumažinti tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo arba netinkamo įvykdymo (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis).
Tokios minimalios netesybų dydžio ribos nustatymas nereiÅ¡kia, kad netesybos turi sutapti su minimaliais nuostoliais ar įrodytais nuostoliais. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ netesybų įskaitymas į nuostolius nesudaro pagrindo visais atvejais sumažinti sutartines netesybas iki minimalių ar įrodytų nuostolių dydžio. PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų paneigta netesybų, kaip prievolių įvykdymo priemonÄs, reikÅ¡mÄ ir pažeistas sutarÄių laisvÄs principas (CK 1.2 straipsnio 2 dalis, 6.156 straipsnis).
SutartinÄs netesybos yra civilinÄs atsakomybÄs forma, todÄl teismas, vertindamas netesybų dydį ir jo atitiktį CK 6.73 straipsnio 2 daliai ir 6.258 straipsnio 3 daliai, turi atsižvelgti į civilinÄs atsakomybÄs kompensacinÄ prigimtį ir tikslus (visiÅ¡kai ir teisingai kompensuoti kreditoriaus nuostolius), be to, nesumažinti netesybų tiek, kad bÅ«tų paneigtas sutarties laisvÄs principas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010).
Teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73, 6.258 straipsnių nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, bei sprÄsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turÄtų vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, įvertinti visas reikÅ¡mingas Å¡iam klausimui sprÄsti bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį (komercinis ar nekomercinis), prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, neįvykdytos prievolÄs terminÄ , kreditoriaus patirtų nuostolių dydį, atsakomybÄs prigimtį, Å¡alių turtinÄ padÄtį, tarpusavio santykius, priskaiÄiuotÄ delspinigių (netesybų) sumÄ , Å¡alių sÄ Å¾iningumÄ , ar visiÅ¡kas nuostolių atlyginimas nesukurs nepriimtinų ar sunkių padarinių, ir kitas aplinkybes kt.) ir nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros.
Toks vertinimas turi bÅ«ti atliekamas kiekvienoje byloje. SÄ vokos âaiÅ¡kiai per didelÄs netesybosâ (CK 6.73 straipsnio 2 dalis) arba âneprotingai didelÄs netesybosâ (CK 6.258 straipsnio 3 dalis) įstatymo nesukonkretintos. Kriterijus, pagal kuriuos sprendžiama, ar netesybos ne per didelÄs, nustato ir pagal juos netesybas vertina teismai, nagrinÄdami konkreÄias bylas. Priklausomai nuo konkreÄios bylos faktinių aplinkybių, tas pats netesybų dydis vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, kitu â aiÅ¡kiai per dideliu.
DÄl to ir teismų praktikoje nÄra ir negali bÅ«ti vieno konkretaus dydžio, kuris neabejotinai reikÅ¡tų, kad netesybos neatitinka įstatymuose nustatytų kriterijų ir turi bÅ«ti mažinamos. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija ne kartÄ pažymÄjo, kad kriterijų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis ir negali bÅ«ti vertinama, kad suformuotoje praktikoje nustatytas konkretus priteisiamų netesybų tarifas. Kilus sutarties Å¡alių ginÄui dÄl netesybų dydžio atitikties protingumo reikalavimams, vertintina ne sutarties sudarymo metu, o ginÄo metu esanti situacija.MinÄta, jog Å¡alys sutarties 6.2. punktu susitarÄ, jog užsakovas, pažeidÄs sutarties 4.2. punktÄ , kuris numato, jog užsakovas privalo sumokÄti visÄ sutarties kainÄ per 10 kalendorinių dienų po sÄ skaitos â faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo dienos sumontavus dalį tvoros ir pasiraÅ¡ius darbų atlikimo aktÄ pagal faktÄ , privalo rangovui mokÄti 0,02 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ sumokÄti dienÄ , skaiÄiuojant nuo pradelstos sumokÄti sumos.
AtsakovÄ su Å¡iuo ieÅ¡kiniu, tame tarpe ir su reikalavimu dÄl delspinigių priteisimo, nesutinka, taÄiau sutartyje nustatyto delspinigių procentinio dydžio ir jų paskaiÄiavimo neginÄija. IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio matyti, jog ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo ir iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡o priteisti sutartyje sutarto dydžio - 0,02 procento dydžio delspinigius, skaiÄiuojant juos nuo laiku nesumokÄtos 14893,15 Eur skolos sumos už 70 dienų nuo 2015 m. vasario 6 d. (nuo sutartyje numatyto 10 dienų po atliktų darbų akto pasiraÅ¡ymo termino sumokÄti už atliktus darbus pasibaigimo dienos), kas sumoje sudaro 208,50 Eur.
Vertindamas ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų iÅ¡ atsakovÄs priteisti delspinigių dydį ir atsižvelgÄs į tarp Å¡alių sutartimi susiklosÄiusių sutartinių santykių pobÅ«dį, į tai, jog sutartys buvo sudarytos tarp dviejų juridinių asmenų, į tai, kad atsakovÄ savo sutartinÄs prievolÄs apmokÄti už ieÅ¡kovÄs atlikus rangos darbus tinkamai nevykdo jau gana ilgÄ laiko tarpÄ bei tai, jog ieÅ¡kovÄs paskaiÄiuota ir iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡oma priteisti delspinigių suma nevirÅ¡ija sutartimi atsakovÄs įsipareigotos mokÄti 0,02 procentų dydžio delspinigių sumos, kuri bÅ«tų susidariusi, jÄ skaiÄiuojant nuo susidariusios įsiskolinimo už 70 kalendorinių dienų laikotarpį, į tai, jog Å¡alių sutartas ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti delspinigių dydis (0,02 % už kiekvienÄ praleistÄ mokÄti dienÄ ) yra toks, koks paprastai taikomas panaÅ¡iais atvejais teismų praktikoje, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti delspinigių suma nÄra aiÅ¡kiai per didelÄ arba neprotingai didelÄ, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 208,50 Eur delspinigių.
DÄl ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti procesines palÅ«kanas priteisimo SutartinÄs prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai ir tinkamai (CK 6.4 straipsnis, 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis). PrievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, o kai abi Å¡alys yra verslininkai â mokamos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, jeigu sutartis ar įstatymai nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1, 2 dalis).
Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, iš atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už visÄ priteistÄ sumÄ (15101,65 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2015 m. balandžio 30 d. - iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu, kurio reikalavimÄ teismo posÄdžio metu sumažino nuo 17042,50 Eur iki 17033,19 Eur, reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl 17033,19 Eur turtinÄs žalos, kuriÄ sudaro: 16508,73 Eur nuostoliai, už 2015 m. sausio 1 d.
â 2015 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu apsaugos darbuotojams iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, bei 524,46 Eur delspinigių, už pradelstÄ sutartyje numatytÄ darbų įvykdymo terminÄ .AtsakovÄ Ä¯rodinÄja, jog reikalaujamų priteisti nuostolių 16508,73 Eur dalį sudaro atsakovÄs patirtos iÅ¡laidos už 2015 m. sausio 1 d. â 2015 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu apsaugos darbuotojams, kuriuos, atsakovÄs teigimu, buvo bÅ«tina samdyti dÄl nekokybiÅ¡ko ieÅ¡kovÄs atliktų tvoros montavimo darbų rezultato, kurio nebuvo galimybÄs naudoti pagal paskirtį, iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį.
Materialiosios teisÄs normos, reglamentuojanÄios rangos teisinius santykius, nustato rangovo atsakomybÄ už netinkamos kokybÄs darbÄ . Užsakovas savo pasirinkimu turi teisÄ reikalauti iÅ¡ rangovo:
1) neatlygintinai paÅ¡alinti trÅ«kumus per protingÄ terminÄ ;
2) atitinkamai sumažinti darbų kainÄ ;
3) atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, jeigu užsakovo teisÄ paÅ¡alinti trÅ«kumus buvo numatyta rangos sutartyje (CK 6.665 straipsnio 1 dalis), be to, esant esminiams ir nepaÅ¡alinamiems trÅ«kumams, jis turi teisÄ nutraukti rangos sutartį ir reikalauti atlyginti nuostolius (CK 6.665 straipsnio 3 dalis). AtsakovÄ, reikalaudama atlyginti nuostolius, atsiradusius dÄl netinkamo sutarties įvykdymo, nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ sumontavo segmentinÄ tvorÄ nekokybiÅ¡kai â tvora puÄiant vÄjui juda, ko pasekoje, neadekvaÄiai dažnai suveikinÄja prie tvoros atsakovÄs prijungta signalizacija.
DÄl Å¡io kokybÄs trÅ«kumų darbų rezultatas negali bÅ«ti naudojamas pagal paskirtį, ko pasekoje, atsakovÄ buvo priversta samdyti apsaugos darbuotojus (sargus) aikÅ¡telÄs teritorijai saugoti ir patyrÄ 16508,73 Eur nuostolių už 2015 m. sausio 1 d. â 2015 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu Å¡iems darbuotojams iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, t. y. reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl nuostolių atlyginimo CK 6.665 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu.Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnis).
Å io straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kai sutartinÄs prievolÄs neįvykdo ar netinkamai įvykdo įmonÄ, tai ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, kad prievolÄs neįvykdÄ ar netinkamai jÄ Ä¯vykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kitÄ . Siekiant nustatyti, ar ieÅ¡kovei kilo civilinÄ atsakomybÄ, reikia atsižvelgti į tai, ar ji atliko neteisÄtus veiksmus, atsakovei atsirado žala ir nuostoliai, yra nustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp nuostolių ir veiksmų, ar yra asmens kaltÄ (CK 6.245 - 6.249 straipsniai).
SutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, kuri atsiranda dÄl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.245 straipsnis). MinÄta, jog rangovo atsakomybÄ už darbų kokybÄ iÅ¡lieka ir pasibaigus statybos rangos sutarÄiai;
įstatyme nustatyta rangovo atliktų darbų kokybÄs garantija â rangovas, jeigu ko kita nenustato statybos rangos sutartis, per visÄ garantinį laikÄ užtikrina, kad statybos objektas atitinka normatyvinių statybos dokumentų nustatytus rodiklius ir yra tinkamas naudoti pagal sutartyje nustatytÄ paskirtį; rangovas atsako už defektus, nustatytus per garantinį terminÄ , jeigu neįrodo, kad jie atsirado dÄl objekto ar jo dalių normalaus susidÄvÄjimo, jo netinkamo naudojimo ar užsakovo arba jo pasamdytų asmenų netinkamai atlikto remonto arba dÄl užsakovo ar jo pasamdytų asmenų kitokių kaltų veiksmų (CK 6.697 straipsnio 1, 3 dalys).
Å ios materialiosios teisÄs normos reiÅ¡kia specifinį įrodinÄjimo naÅ¡tos pasiskirstymÄ teisme sprendžiant ginÄus dÄl garantiniu laikotarpiu atsiradusių statybos darbų trÅ«kumų. Kasacinio teismo nutartyse akcentuojama, kad tokio ginÄo atveju netaikomos bendrosios procesinÄs įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄs; užsakovas privalo įrodyti tik defektų faktÄ ir neprivalo įrodinÄti rangovo neteisÄtų veiksmų ir priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos; tuo tarpu rangovas, siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs, turi įrodyti CPK 6.697 straipsnio 3 dalyje nurodytas, jo atsakomybÄ Å¡alinanÄias defektų atsiradimo priežastis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. lapkriÄio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB PanevÄžio statybos trestas v.
UAB AK ,,Aviabaltikaâ, bylos Nr. 3K-3-652/2004;2005 m. liepos 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje E. M. v. UAB ,,Mindijaâ, bylos Nr. 3K-3-371/2005; 2009 m. gruodžio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB If P&C Insurance AS v. UAB ,,Ä®rengimasâ, bylos Nr. 3K-3-516/2009).AtsakovÄs teigimu segmentinÄ tvora ieÅ¡kovÄs buvo sumontuota nekokybiÅ¡kai, kadangi juda puÄiant vÄjui ir dÄl Å¡io tvoros judÄjimo neadekvaÄiai dažnai suveikinÄja arba nesiblokuoja signalizacija. Taigi atsakovÄ iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄs sumontuotos segmentinÄs tvoros defektais laiko jos nepakankamÄ stabilumÄ , kad prie tvoros prijungta signalizacija veiktų tinkamai.
TaÄiau įrodymų, kurie objektyviai pagrįstų tvoros nestabilumÄ , ar ieÅ¡kovÄs sumontuota tvora neatitinka Å¡alių sutartimi sutartų tvoros stabilumo reikalavimų atsakovÄ nepateikÄ, ekspertizÄs tvoros stabilumui bei signalizacijos suveikinÄjimo priežastims nustatyti skirti nepraÅ¡Ä. Ä® bylÄ atsakovÄs pateiktame defektiniame akte nÄra fiksuota duomenų, jog segmentinÄ tvora bÅ«tų nestabili puÄiant vÄjui ar, jog dÄl segmentinÄs tvoros nestabilumo suveikinÄja prie jos prijungta signalizacija.
Kitų įrodymų, kurie leistų teismui objektyviai įsitikinti, jog ieÅ¡kovÄs sumontuota tvora yra nestabili atsakovÄ nepateikÄ. Byloje apklaustų liudytojų Z. P., R. K., A. P. teisme duotus parodymus â jog signalizacija suveikinÄja dÄl nekokybiÅ¡kos tvoros, jai judant puÄiant vÄjui - teismas vertina kritiÅ¡kai ir laiko subjektyviomis Å¡ių asmenų prielaidomis, įvertinÄs tai, jog teisme apklausti liudytojai neturi reikalingos kvalifikacijos tokioms iÅ¡vadoms daryti bei yra atsakovÄs UAB âLutoraâ darbuotojai, ko pasekoje, neatmetama galimybÄ, jog jie galÄjo duoti subjektyvius, atsakovei palankius parodymus, todÄl jais nesiremia.
UAB âÅ iaulių saugaâ 2015 m. birželio 8 d. pažymoje taip pat yra nurodoma tik UAB âÅ iaulių saugaâ daroma, taÄiau jokiais objektyviais įrodymais nepagrįsta prielaida, jog viena iÅ¡ signalizacijos suveikinÄjimo priežasÄių gali bÅ«ti neteisingai ir nestabiliai pastatyta tvora, kuri judÄdama judina ant jos sumontuotus jutiklius, todÄl negali bÅ«ti laikoma įrodymu byloje. Be to, sutartyje Å¡alys segmentinÄs tvoros specifikacijų, kokybÄs, efektyvumo ar pan. reikalavimų nekonkretizavo, nenumatÄ kaip užduotis, t. y. segmentinÄs tvoros montavimas, ieÅ¡kovÄs turi bÅ«ti konkreÄiai įvykdyta.
Sutarties sÄ lygos neapima segmentinÄs tvoros konstrukcijos ir stabilumo reikalavimų. Sutartyje taip pat nenumatyta, jog prie jos bus jungiama apsaugos signalizacija. IÅ¡ aptarto matyti, jog ieÅ¡kovÄ buvo laisva pasirinkti segmentinÄs tvoros, Å¡alių sutarties priede aptartomis medžiagomis (cinkuotos vielos segmentai, karÅ¡tai cinkuotų stulpai, stumdomi vartai, segmentų tvirtinimo elementai), montavimo bÅ«dÄ , atlikdama sutarties priede nurodytus montavimo darbus ir nebuvo saistoma sutartinio reikalavimo užtikrinti signalizacijai tinkamai funkcionuoti reikalingo tvoros stabilumo, todÄl ta aplinkybÄ, jog dÄl tvoros judÄjimo nesuveikinÄja ar nesiblokuoja prie jos prijungta signalizacija nÄra laikytina sutarties sÄ lygų pažeidimu.
Be to tai, jog atsakovÄ, po 2015 m. sausio 26 d. darbų priÄmimo į ieÅ¡kovÄ su pretenzija dÄl tvoros defektų Å¡alinimo kreipÄsi tik 2015 m. birželio 15 d. (II tomo, 5-6 b. l.), t. y. po darbų priÄmimo praÄjus beveik pusei metų bei jau po Å¡ios bylos iÅ¡nagrinÄjimo preliminariu sprendimu, kuriuo iÅ¡ atsakovÄs buvo priteista skola, delspinigiai, palÅ«kanos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovÄs naudai, ir prieÅ¡taravimų dÄl preliminaraus sprendimo pareiÅ¡kimo, teismui leidžia teigti, jog atsakovÄs teiginiai dÄl segmentinÄs tvoros defektų yra daugiau gynybinÄ pozicija byloje, siekiant iÅ¡vengti pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove už atliktus rangos darbus.
Teismas pažymi ir tai, jog atsakovÄ nepateikÄ objektyvių įrodymų, kurie leistų tvirtinti, jog ieÅ¡kovÄs sumontuotos tvoros naudoti pagal paskirtį negalima. Byloje surinkti įrodymai atvirkÅ¡Äiai - patvirtina, jog ieÅ¡kovÄs sumontuota segmentinÄ tvora yra naudojama pagal jos paskirtį. Å ias aplinkybes teismo posÄdžio metu patvirtino, tiek apklausti liudytojai Z. P., R. K., A. P., teisme patvirtinÄ faktinÄ aplinkybÄ, jog atsakovÄs aikÅ¡telÄs teritorija yra aptverta segmentine tvora, tiek ir pats atsakovÄs UAB âLutoraâ direktorius T.
E., kuris teisme patvirtino, jog segmentinÄs tvoros montavimo darbų perdavimo â priÄmimo metu ieÅ¡kovÄs atliktų darbų rezultatas â atsakovÄs objekte sumontuota segmentinÄ tvora â funkcionavo, nebuvo problemų, kad tvora nefunkcionuotų. IÅ¡ byloje pateiktų nuotraukų matyti, jog atsakovÄs UAB âLutoraâ aikÅ¡telÄs teritorija yra aptverta segmentine tvora. AtsakovÄ, teigdama, jog segmentinÄ tvorÄ ieÅ¡kovÄ sumontavo nekokybiÅ¡kai, nepateikÄ Ä¯rodymų, jog Å¡alys sutarties sudarymo metu tarÄsi dÄl konkreÄių tvoros konstrukcijos ar stabilumo poreikių, t. y. jog prie tvoros bus jungiama signalizacija ir tvora turi bÅ«ti tiek stabili, jog nejudÄtų puÄiant vÄjui ir tokiu bÅ«du nereaguotų signalizacijos davikliai, nenurodÄ dÄl tvoros pageidaujamo aukÅ¡Äio nuo grunto ir kita.
Netgi prieÅ¡ingai, pats atsakovÄs UAB âLutoraâ direktorius teisme patvirtino, jog vienintelis jo reikalavimas ieÅ¡kovei buvo, jog tvora bÅ«tų aukÅ¡tesnÄ, kad jos neperliptų. Ä®vertinÄs anksÄiau iÅ¡tirtų įrodymų visetÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ neįrodÄ, jog ieÅ¡kovÄs sumontuota segmentinÄ tvora neatitinka Å¡alių sutartų tvoros stabilumo reikalavimų ar įprastai tokios rūšies darbams ir jų rezultatui keliamų kokybÄs reikalavimų bei, jog ieÅ¡kovÄs sumontuota segmentinÄ tvora jos perdavimo užsakovei metu nebuvo tinkama naudoti pagal paskirtį, t. y. neįrodÄ defekto fakto.
Kadangi atsakovÄ defekto fakto neįrodÄ, dÄl kitų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų teismas nepasisako. Atsižvelgiant į anskÄiau nurodytÄ , atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinys dalyje dÄl 16508,73 Eur turtinÄs žalos atlyginimo atmestinas.PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 524,46 Eur delspinigius už pradelstÄ sutartyje numatytÄ darbų įvykdymo terminÄ , paskaiÄiuotus už laikotarpį nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. iki 2015 m. sausio 26 d., taikant 0,02 procentinį dydį.
AtsakovÄ teigÄ, jog ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ sutarties 2.2. punkte nustatyto rangos darbų atlikimo termino, segmentinÄs tvoros montavimo darbus atliko ir atsakovei pridavÄ pavÄluotai, t. y. tik 2015 m. sausio 26 d. Šį reikalavimÄ atsakovÄ grindžia sutarties 6.1. punktu.IeÅ¡kovÄ neginÄijo aplinkybÄs, jog darbų rezultatas atsakovei buvo priduotas praleidus 50 darbo dienų nuo sutarties pasiraÅ¡ymo dienos terminÄ , taÄiau savo atsikirtimus dÄl pareikÅ¡to prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo, grindÄ ta aplinkybe, jog darbų atlikti negalÄjo dÄl paÄios atsakovÄs netinkamos sutartinÄs pareigos vykdymo, t. y. jos atsakovÄ beveik iki pat sutartyje nustatyto darbų atlikimo termino pabaigos nesudarÄ jai tinkamų sÄ lygų atlikti segmentinÄs tvoros darbus, kadangi nebuvo iÅ¡betonuota aikÅ¡telÄ, t. y. atsakovÄ netinkamai vykdÄ sutarties 3.4. punkto sÄ lygÄ bei yra suÄjusi ieÅ¡kinio senatis reikalavimui dÄl delspinigių priteisimo reikÅ¡ti.
AplinkybÄs, jog atsakovÄ nesudarÄ ieÅ¡kovei sÄ lygų atlikti segmentinÄs tvoros montavimo darbus, ieÅ¡kovÄ objektyviais įrodymais nepagrindÄ. AtsakovÄs atstovai teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs pozicijÄ ginÄijo, kaip nereikÅ¡mingÄ , kadangi aikÅ¡telÄs betonavimo darbai neturÄjo jokios įtakos tvoros montavimo darbų tiesimui, kadangi ji tiesiama aplink aikÅ¡telÄs teritorijÄ .MinÄta, jog sutarties 2.2. ir 3.2. punktais Å¡alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovÄ reikiamÄ kiekį prekių ir darbų, nurodytų sutarties priede Nr. 1, perduos atsakovei ir jas sumontuos per 50 darbo dienų nuo sutarties pasiraÅ¡ymo dienos.
Esant nenumatytoms aplinkybÄms prekių sumontavimo terminas gali bÅ«ti pratÄstas. PrievolÄ ieÅ¡kovei (rangovei) mokÄti atsakovei (užsakovei) 0,02 procentų dydžio delspinigius, už kiekvienÄ pradelstÄ pristatyti prekes kainÄ , kyla sutarties 6.1. punkto pagrindu. Sutartis buvo pasiraÅ¡yta 2014 m. balandžio 29 d., todÄl 50 darbo dienų ieÅ¡kovÄs sutartiniams įsipareigojimui įvykdyti faktiÅ¡kai baigÄsi 2014 m. liepos 9 d., taÄiau segmentinÄs tvoros montavimo darbų rezultatas ieÅ¡kovÄs atsakovei buvo perduotas aktu tik 2015 m. sausio 26 d.
Byloje ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog atsakovÄ iki prekių perdavimo dienos nesudarÄ ieÅ¡kovei tinkamų sÄ lygų atlikti tvoros montavimo darbus ar kitų sutarties įvykdymo termino pratÄsimÄ sÄ lygojanÄių nenumatytų aplinkybių. IÅ¡ nustatyto teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ rangos darbus atsakovei pridavÄ praleidus sutartyje nustatytÄ terminÄ , ko pasekoje, atsakovÄ Ä¯gijo teisÄ reikÅ¡ti reikalavimas dÄl delspinigių pagal sutarties 6.1. punktÄ priteisimo.TaÄiau tuo paÄiu teismas pažymi, jog ieÅ¡kovÄs atstovas byloje praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimui dÄl delspinigių priteisimo.
DÄl minÄto, teismas pažymi, kad netesyboms taikomi sutrumpinti ieÅ¡kinio senaties terminai. Reikalavimams dÄl netesybų (baudų ir delspinigių), taikomas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Kasacinis teismas savo jurisprudencijoje yra ne kartÄ pažymÄjÄs, nuo kurio momento skaiÄiuojamas ieÅ¡kinio senaties terminas reikalaujant delspinigių: reikalavimams priteisti delspinigius pareikÅ¡ti nustatytas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuojamas nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo termino pažeidimo kiekvienai praleistai dienai (arba kitam sutartyje numatytam laikotarpiui) atskirai.
GinÄo situacijoje ieÅ¡kovÄs sutartinÄs prievolÄs įvykdymo terminas pasibaigÄ 2015 m. sausio 26 d. jai perdavus, o atsakovei priÄmus atliktų segmentinÄs tvoros montavimo darbų rezultatÄ , ko pasekoje, laikytina, jog atsakovÄs reikalavimui dÄl delspinigių priteisimo senaties terminas pasibaigÄ 2015 m. liepos 27 d., o prieÅ¡ieÅ¡kinio padavimo teismui diena yra 2016 m. vasario 3 d. NustaÄius, jog byloje yra suÄjÄs ieÅ¡kinio/prieÅ¡ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimui dÄl delspinigių priteisimo taikyti (CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas), Å¡is atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas atmestinas.
ProcesinÄs palÅ«kanos priteisiamos iÅ¡ prievolÄ praleidusio skolininko už priteistas sumas, todÄl Å¡iuo atveju sprendimu netenkinus prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, atmestinas ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 6 procentų dydžio procesinių metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Galutiniu sprendimu teismas iÅ¡sprendžia žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tarp Å¡alių klausimÄ (CPK 430 straipsnio 7 dalis).
CPK 93 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Bylos duomenimis nustatyta, jog Å¡alys byloje patyrÄ Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas: ieÅ¡kovÄ â už dokumentinio proceso tvarka pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį sumokÄjo 453,00 Eur žyminį mokestį (I tomo, 11 b. l.) bei patyrÄ 605,00 Eur iÅ¡laidas, advokato teisinei pagalbai apmokÄti (II tomo, 6, 7, 10 b. l.); atsakovÄ - už pareikÅ¡tÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį sumokÄjo 511,00 Eur žyminį mokestį (I tomo, 186 b. l.).IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ dokumentinio proceso tvarka, todÄl už ieÅ¡kinį turÄjo sumokÄti pusÄ Å¾yminio mokesÄio sumos, kuriÄ reikÄtų mokÄti už ieÅ¡kinio nagrinÄjimÄ teisme bendrÄ ja ginÄo teisena (CPK 425 straipsnio 3 dalis).
IÅ¡ ieÅ¡kinio matyti, jog ieÅ¡kinio suma yra 15101,65 Eur, todÄl ieÅ¡kovÄ, už dokumentinio proceso tvarka pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, turÄjo sumokÄti 226,50 Eur dydžio žyminį mokestį ((15101,65 Eur à 3 %) ÷ 2 = 226,50 Eur), o faktiÅ¡kai yra sumokÄjusi 453,00 Eur žyminį mokestį,               t. y. padarÄ 226,50 Eur žyminio mokesÄio permokÄ . Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste â CPK) 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, kad sumokÄtas žyminis mokestis ar jo dalis suinteresuoto asmens pareiÅ¡kimu grÄ Å¾inami, kai yra sumokÄta daugiau žyminio mokesÄio, negu numato įstatymai.
NustatÄs žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo pagrindus, teismas nutartį dÄl žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo gali priimti ir savo iniciatyva (CPK 87 straipsnio 5 dalis). NustaÄius, jog ieÅ¡kovÄ padarÄ 226,50 Eur žyminio mokesÄio permokÄ , ji ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 5 dalis).Kadangi galutiniu sprendimu ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, o prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestas, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos jos byloje patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 226,50 Eur žyminis mokestis bei 605,00 Eur iÅ¡laidos, advokato teisinei pagalbai apmokÄti (CPK 88 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis), o valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 8,38 Eur teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos (CPK 88 straipsnis, 96 straipsnio 1 dalis).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktu, 6.245 - 6.249 straipsniais, 6.662 straipsnio 2 dalimi, 6.663 straipsnio 1 dalimi, 6.665 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 3 dalimi, 6.687 straipsnio 1 dalimi, 6.6943 dalimi, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 5 dalimi, 88 straipsniu, 93 straipsnio 1 dalimi, 96 straipsnio 1 dalimi, 98 straipsnius, 259 straipsniu, 260 straipsnius, 263 â 270 straipsniais, 430 straipsnio 6 dalies 1 punktu, 7 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a :
Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 11 d. preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistu ir priteisi iÅ¡ atsakovÄs UAB âLutoraâ, juridinio asmens kodas 145258650, buveinÄ Serbentų g. 220, Å iauliai, A/S Nr. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei UAB âTvorų tiekimasâ, juridinio asmens kodas 302580882, buveinÄ P. LukÅ¡io g. 9D, Å iauliai, A/S Nr. (duomenys neskelbtini), 14893,15 Eur (keturiolikos tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt trijų eurų 15 euro centų) skolÄ , 208,50 Eur (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuonių eurų, 50 centų) delspinigius, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ â 15101,65 Eur - nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2015 m. balandžio 30 d. - iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.AtsakovÄs UAB âLutoraâ, juridinio asmens kodas 145258650, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âLutoraâ, juridinio asmens kodas 145258650, ieÅ¡kovei UAB âTvorų tiekimasâ, juridinio asmens kodas 302580882, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 226,50 Eur (dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 50 euro centų) žyminį mokestį ir 605,00 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkių eurų 00 euro centų) iÅ¡laidas, advokato teisinei pagalbai apmokÄti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âLutoraâ, juridinio asmens kodas 145258650, valstybei â 8,38 Eur (aÅ¡tuonių eurų 38 euro centų) teismo patirtas procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas.
GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB âTvorų tiekimasâ, juridinio asmens kodas 302580882, 226,50 Eur (dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 50 euro centų) žyminio mokesÄio permokÄ , sumokÄtÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ 2015 m. balandžio 16 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 3151.             SprendimÄ , dalyje dÄl žyminio mokesÄio permokos grÄ Å¾inimo, pavesti vykdyti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant Å iaulių apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                                                Rasa MilvydaitÄ