e97cd57c-9e71-4eef-b912-1424bcce1f3b · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                               Baudžiamoji byla Nr. 1-70-880/2011 (S)(Proceso Nr. 17-1-00021-11)                                                                   Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.5.Å irvintų rajono apylinkÄs teismasNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkriÄio 24 d.Å irvintos Å irvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Linas ZinkeviÄius,sekretoriaujant Bronei Matiukienei,dalyvaujant kaltinamajam S. L., jo gynÄjai advokatei Irinai Kizinai,prokurorei Palmirai PeÄiulienei,nukentÄjusiajam R.
Legislator headnote
AI generatede97cd57c-9e71-4eef-b912-1424bcce1f3b · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas: su žmona juos apvažiavo ir nuvažiavo namo. R. K. reikÄjo papildyti mobilaus ryÅ¡io telefono kortelÄ, todÄl jis nuÄjo prie parduotuvÄs. O žmona su dukra iÅ¡sigandÄ, kad jo neužpultų iÅ¡Äjo iÅ¡ paskos. BÅ«nant netoli parduotuvÄs, nuo parduotuvÄs pribÄjo V. R. ir S. L.. V. R. jam sudavÄ koja per kojas ir esant slidžiam keliui R. K. parkrito ir atsitrenkÄ galva į žemÄ. Tada S. L. R. K. sudavÄ smÅ«gį ranka į nosį, dÄl ko nukentÄjusiajam lūžo nosies kaulai.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                               Baudžiamoji byla Nr. 1-70-880/2011 (S)(Proceso Nr. 17-1-00021-11)                                                                   Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.5.Å irvintų rajono apylinkÄs teismasNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkriÄio 24 d.Å irvintos Å irvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Linas ZinkeviÄius,sekretoriaujant Bronei Matiukienei,dalyvaujant kaltinamajam S. L., jo gynÄjai advokatei Irinai Kizinai,prokurorei Palmirai PeÄiulienei,nukentÄjusiajam R.
K., jo atstovui advokatui Gintarui A. P.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: S. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , dirbantis (duomenys neskelbtini), teistumo neturi, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , nustatÄ: S. L. nesunkiai sutrikdÄ Å¾mogaus sveikatÄ , o bÅ«tent:S. L., 2011 m. sausio 4 d., apie 15.30 val., Å irvintų r.
ÄiobiÅ¡kio sen. ÄiobiÅ¡kio k., konflikto metu, tyÄia ranka sudavÄ R. K. į veidÄ , taip padarydamas jam nosies kaulų lūžį su nosies deformacija, dÄl ko nukentÄjusiajam buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, nes R. K. ilgai sirgo ir gydymas užtruko ilgiau nei 10 dienų.S. L. kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir nurodÄ, kad 2011 m. sausio 4 d. jis su V. R. važiavo nuo BurniÅ¡kių kaimo link malÅ«no ir sutiko R. K., kuris važiavo link BurniÅ¡kių. Po to jis su V. R., pabuvÄ prie malÅ«no ilgiau kaip pusvalandį, grįžo atgal ir pamatÄ ant kelio stovinÄiÄ R.
K. maÅ¡inÄ - iÅ¡ priekabos ant kelio buvo iÅ¡byrÄjÄs supresuotas Å¡ienas. Kadangi V. R. papraÅ¡Ä jo paklausti R. K., ar negali sumokÄti nors 10 litų už kelio nuvalymÄ , jis taip ir padarÄ. R. K. žmona pasakÄ, kad pinigų su savimi neturi, pasiÅ«lÄ važiuoti iki jų namų, kur duos ir 50 litų. Po to jis su V. R. nuvažiavo prie V. R. sesers namų, kur užkÅ«rÄ peÄių. V. R. nuÄjus atsineÅ¡ti malkų, jis nusprendÄ nueiti į parduotuvÄ, nusipirkti cigareÄių.
Apie 15.30 val. jis iÅ¡Äjo iÅ¡ namo ir Äjo keliu pro kapines, kai iÅ¡girdo, kad kažkas Å¡aukia âstok, stokâ. PamatÄ, kad prie jo bÄga R. K.. Paskui jį bÄgo žmona su dukra. R. K. bÄgdamas kažkÄ Å¡aukÄ, nesuprato ko jis nori. Jis sustojo, o pribÄgÄs R. K. pradÄjo ant jo pulti, kažkÄ Å¡aukÄ, mosavo prieÅ¡ jį rankomis. Tuo metu jau jį buvo pasivijÄs ir V. R.. R. K., priÄjÄs prie pat jo, Å¡aukÄ, mosavosi rankomis, griebÄ už rÅ«bų. NenorÄdamas, kad jam nesuduotų, ir norÄdamas jį atsistumti nuo savÄs, S. L. nestipriai delnu stuktelÄjo R.
K. per veidÄ , pataikydamas kažkur į nosies sritį. Kai parkrito ant žemÄs, jis laikÄ R. K. už rÅ«bų, kad jo nesužalotų, nes R. K. mosavo rankomis, bandÄ spardytis. Å alia buvÄs V. R. dar pasakÄ, kad gal atneÅ¡ti virvÄ ir suriÅ¡ti, kad apsiramintų ir nieko nesužalotų. IÅ¡girdÄs Å¡iuos žodžius, R. K. aprimo, pasakÄ, kad viskas, jis nieko nedarys ir, kad jį paleistų. Paleidus R. K. jis su V. R. nuÄjo link parduotuvÄs. Po kelių dienų jis sužinojo, kad R. K. kreipÄsi į policijÄ dÄl sužalojimo.
NukentÄjusysis R. K. parodÄ, kad 2011 m. sausio 4 d., apie 15.30 val., su žmona važiavo automobiliu nuo BurniÅ¡kių kaimo link ÄiobiÅ¡kio k. Jį aplenkÄ ir keliÄ užkirto automobilis AUDI 100 ir sustojo. IÅ¡ Å¡io automobilio iÅ¡lipÄs S. L. sakÄ, kad reikia sumokÄti 60 litų už iÅ¡valytÄ keliÄ . Žmona pasakÄ, kad duos pinigų, tada S. L. sÄdo į maÅ¡inÄ . Jie važiavo toliau ir S. L. dar keturis kartus jiems užkirto keliÄ . Paskutinį kartÄ užkirsdamas pats įvažiavo į sniego pusnį, o R.
K. su žmona juos apvažiavo ir nuvažiavo namo. R. K. reikÄjo papildyti mobilaus ryÅ¡io telefono kortelÄ, todÄl jis nuÄjo prie parduotuvÄs. O žmona su dukra iÅ¡sigandÄ, kad jo neužpultų iÅ¡Äjo iÅ¡ paskos. BÅ«nant netoli parduotuvÄs, nuo parduotuvÄs pribÄjo V. R. ir S. L.. V. R. jam sudavÄ koja per kojas ir esant slidžiam keliui R. K. parkrito ir atsitrenkÄ galva į žemÄ. Tada S. L. R. K. sudavÄ smÅ«gį ranka į nosį, dÄl ko nukentÄjusiajam lūžo nosies kaulai.
Po smÅ«gio prie V. R. ir S. L. pribÄgo R. K. žmona ir dukra. Jiems su jomis kiek apsistumdžiusi V. R. ir S. L. nuÄjo.Liudytoja G. K. parodÄ, kad 2011 m. sausio 4 d., po pietų, apie 15.30 val., jos vyras Rolandas iÅ¡Äjo į parduotuvÄ nusipirkti įsigyti mobilaus telefono sÄ skaitos papildymo, o ji su dukra Ieva iÅ¡Äjo iÅ¡ paskos. Ji matÄ priekyje einantį R. K.. Ties kapinÄmis ji paÅ¡aukÄ vyra, o kai jis atsisuko, V. R. iÅ¡ už nugaros suÄmÄ vyrÄ bei koja spyrÄ R. K. per kojas ir R.
K. pargriuvo. Tuo metu nuo parduotuvÄs pusÄs atbÄgo S. L., užgriuvo ant gulinÄio Rolando ir pradÄjo rankom smÅ«giuoti vyrui per galvÄ . MatÄ, kad sudavÄ ne mažiau dviejų smÅ«gių. Rolandui pradÄjo bÄgti kraujas. Tuo metu jau pribÄgo ji su dukra. Ji bandÄ nustumti S. L., o V. R. stovÄjo Å¡alia ir kurstÄ S. L., kad Å¡is dar duotų. Tada ji pripuolÄ prie V. R. ir stÅ«mÄ jį, o dukra bandÄ nutraukti S. L., nes Å¡is atsikÄlÄ ir puolÄ prie dukros. Be to, dar dukra turÄjo fotoaparatÄ ir filmavo.
Ji įbÄgo į tarpÄ tarp S. L. ir dukros. Tada S. L. sugriebÄ jai rankom už kaklo. Buvo su striuke, tai jis, imdamas už kaklo, sugriebÄ kartu ir striukÄs apykaklÄ bei Å¡alikÄ . Ji paÄmÄ jam už rankų, bet tuo metu griuvo į pusnį, nes buvo slidu ir paslydo. Kai ji griuvo, S. L. jÄ paleido ir nuÄjo su V. R. keliu. R. K. buvo sulaužyta nosis.Liudytojos I. K. parodymai yra tapatÅ«s liudytojos G. K. parodymams.Liudytojas V. R. parodÄ, kad 2011 m. sausio 4 d. nuvažiavo pas savo sesers vyrÄ Ä¯ namus ÄiobiÅ¡kio kaime, kur kÅ«reno peÄių.
NeÅ¡damas malkas iÅ¡girdo kažko ant kelio rÄkiantį R. K.. IÅ¡Äjo ant kelio ir matÄ, kad atbÄga R. K. rÄkdamas, o už jo, kiek atsilikusios Äjo žmona su dukra. R. K. rÄkÄ, kad rodytų maÅ¡inos numerius. Jis ne viskÄ suprato, kÄ R. K. Å¡aukÄ. Tuo metu nuo parduotuvÄs pusÄs priÄjo ir S. L.. R. K. pribÄgo prie Sauliaus ir įsikibo Å¡iam už rÅ«bų rankomis. S. L. sudavÄ ranka R. K. per veidÄ , norÄdamas šį atsistumti nuo savÄs. R. K. pargriuvo ant žemÄs, nes buvo slidu, o po to rÄkdamas norÄjo keltis.
Jis su S. L. puolÄ laikyti, nes R. K. bandÄ spardytis, norÄjo suduoti. Jis pasakÄ, kad reikia virvÄs suriÅ¡ti, kad apsiramintų. Tada R. K. pasakÄ, kad bus ramus, kad gali jį paleisti. Jie paleido ir R. K. apsiramino. Rolandui iÅ¡ nosies bÄgo kraujas (b.l. 15-16, 17).Liudytojas A. A. parodÄ, kad 2011 m. sausio 5 d. pas jį į namus užÄjo S. L. ir V. R., kurie pasakojo, kad prieÅ¡ tai dienÄ kilo konfliktas tarp jų ir R. K.. S. L. sakÄ, kad sudavÄ R. K. per veidÄ . Kas tiksliai įvyko, nežino (b.l. 20-21).Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad R.
K. paveikus kietu buku daiktu padarytas nosies kaulų lūžis su nosies deformacija, t. y. nesunkus sveikatos sužalojimams padaryti galÄjo pakakti vieno trauminio poveikio. R. K. nustatytos kraujosruvos akių vokuose galÄjo susidaryti dÄl nosies kaulo lūžio. (b.l. 23-24, 26-27).BPK 98 straipsnio tvarka R. K. pateikÄ kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡ais, fiksuojanÄiais jo sužalojimo aplinkybes. PeržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä nustatyta, kad R. K. Å¡aukdamas pribÄgo prie S. L. ir V. R.. Tarp vyrų kilo konfliktas, kurio metu S. L. ir R.
K. susikibo ir pargriuvo ant žemÄs. Ä®raÅ¡e taip pat matyti, kaip S. L. suduoda smÅ«gį R. K. į veido sritį. VÄlesniame įraÅ¡e matyti, kad R. K. iÅ¡ nosies gausiai bÄga kraujas, o S. L. nueina keliu.Teismas, įvertinÄs ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis ir juos iÅ¡tyrÄs teisiamojo posÄdžio metu, daro iÅ¡vadÄ , kad yra įrodyta S. L. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 138 straipsnio 1 dalyje. Jo kaltÄ Ä¯rodyta kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojų parodymais, specialisto iÅ¡vada, vaizdo įraÅ¡ais ir kita bylos medžiaga.
PažymÄtina, kad R. K., jo žmonos ir dukros parodymai vertintini kaip nevisiÅ¡kai nuoÅ¡irdÅ«s, nes duoti ikiteisminio tyrimo metu ir teismo posÄdžio metu skiriasi. R. K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2011 m. sausio 4 d., apie 15.30 val., su žmona važiavo automobiliu nuo BurniÅ¡kių kaimo link ÄiobiÅ¡kio k. Jį aplenkÄ ir keliÄ užkirto automobilis AUDI 100 ir sustojo. IÅ¡ Å¡io automobilio iÅ¡lipÄs S. L. sakÄ, kad reikia sumokÄti 60 litų už iÅ¡valytÄ keliÄ . Žmona pasakÄ, kad duos pinigų, tada S. L. sÄdo į maÅ¡inÄ .
Jie važiavo toliau ir S. L. dar keturis kartus jiems užkirto keliÄ . Paskutinį kartÄ užkirsdamas pats įvažiavo į sniego pusnį. Jis dar pasakÄ S. L., kad iÅ¡kvies policijÄ , dÄl jo netinkamo elgesio. Nuvažiavo namo. Po to pasakÄ Å¾monai ir dukrai, kad reikia nufotografuoti automobilį pusnyje. NuÄjo į tÄ vietÄ , bet automobilio nebuvo. Äjo vienas, o iÅ¡ paskos Äjo žmona su dukra. AUDI 100 neberado, bet grįždamas pastebÄjo automobilį stovintį Å maukÅ¡tos kieme. Dukra iÅ¡ toli nufotografavo automobilį.
Jis pamatÄ, kad parduotuvÄs pusÄje vaikÅ¡to V. R. ir S. L. BÅ«damas už 6-7 metrų nuo jų, pasakÄ, kad apie netinkamus veiksmus bus informuota policija. Tada abu pribÄgo ir R. K. buvo sužalotas. Teismo posÄdžio metu, K. teigÄ, kad Äjo papildyti kortelÄ ir V. R. ir S. L. pribÄgo prie jo ir jam sudavÄ. Å ie parodymai neatitinka ir vaizdo medžiagos, kurioje aiÅ¡kiai matyti, kaip kaltinamÄ jį ir V. R. Å¡aukdamas vejasi pats nukentÄjusysis. TodÄl pripažintina byloje, kad S. L. elgesį iÅ¡ dalies iÅ¡provokavo pats nukentÄjusysis, o S. L. pirmas jo nepuolÄ.Skiriant bausmÄ S. L., teismas atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ ; kaltininko asmenybÄ, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kad jo elgesį iÅ¡ dalies iÅ¡provokavo paties nukentÄjusiojo elgesys, į tai, kad dirba, neteistas, iÅ¡laiko nepilnameÄius asmenis.
Ä® tai, kad lengvinanÄių ir sunkinanÄių atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta, teismas skiria S. L. 3 mÄnesių laisvÄs apribojimÄ .Byloje R. K. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 5578,93 Lt patirtos turtinÄs ir 30000 LT neturtinÄs žalos atlyginimo. Byloje nepakanka įrodymų tiksliai nustatyti kokiÄ turtinÄ Å¾alÄ patyrÄ nukentÄjusysis, todÄl ieÅ¡kinių iÅ¡nagrinÄti nÄra galimybÄs, nes trÅ«ksta įrodymų dÄl jų paskaiÄiavimų. Teismas pripažįsta civiliniam ieÅ¡kovui R.
K. teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio patenkinimÄ , o jo dydžio klausimÄ perduoda nagrinÄti civilinio proceso tvarka.              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303-305, 307-308 straipsniais, n u s p r e n d Ä:             S. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir paskirti 3 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant nuteistÄ jį dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Šį įpareigojimÄ nuteistasis privalo įvykdyti per 3 (tris) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Pripažinti R.
K. teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio patenkinimÄ , o jo dydžio klausimus perduoti nagrinÄti civilinio proceso tvarka.Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį teismÄ apeliaciniu skundu.              TeisÄjas                                                                    Linas ZinkeviÄius             Â