e97c3f7e-4d07-4b9b-990e-c81230ffd225 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-313-487/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10463-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.10.1; 1.2.14.5.1; 1.2.14.5.2.1; 1.2.14.6.2.1; 2.1.15.3.3.2; 2.4.6.4.1; 2.4.6.4.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 29 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Aleno Piesliako ir Ernesto RimÅ¡elio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M.
Legislator headnote
AI generatede97c3f7e-4d07-4b9b-990e-c81230ffd225 · Lietuvos apeliacinis teismas: įspÅ«dį, kad pasiskolintų pinigų grÄ Å¾inimas yra realus, 2016-03-23, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais laiku ir vietoje, paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 3000 Eur sumai, po ko apgaulÄs suklaidintas D. K. tÄ paÄiÄ dienÄ perdavÄ jam pagal šį paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 2700 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - D. K. priklausanÄius â 2700 Eur. 1.4. Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo D.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-313-487/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10463-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.10.1; 1.2.14.5.1; 1.2.14.5.2.1; 1.2.14.6.2.1; 2.1.15.3.3.2; 2.4.6.4.1; 2.4.6.4.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 29 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Aleno Piesliako ir Ernesto RimÅ¡elio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M.
J. (M. J.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 10 d. nuosprendžio, kuriuo: M. J. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalį (13 veikų), 182 straipsnio 2 dalį (3 veikos), 183 straipsnio 2 dalį ir nuteistas: - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 5 000 Eur įgijimo iÅ¡ D. K.) â laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams; - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 2 700 Eur įgijimo iÅ¡ D. K.) â laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams; - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 4 500 Eur įgijimo iÅ¡ D.
K.) â laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams; - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 6 500 Eur įgijimo iÅ¡ D. K.) â laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams; - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 3 600 Eur įgijimo iÅ¡ D. K.) â laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams; - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 6 700 Eur įgijimo iÅ¡ T. V.) â laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams; - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 4 000 Eur įgijimo iÅ¡ D. K.) â laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams. - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 3 900 Eur įgijimo iÅ¡ V.
N.-B.) â laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams; - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 9 000 Eur įgijimo iÅ¡ P. K.) â laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams. - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 5 500 Eur įgijimo iÅ¡ V. M.) â laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams. - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 11 500 Eur įgijimo iÅ¡ V. M.) â laisvÄs atÄmimu 5 mÄnesiams. - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 4 200 Eur įgijimo iÅ¡ G. K.) â laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams. - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl 11 000 Eur įgijimo iÅ¡ P. K.) â laisvÄs atÄmimu 5 mÄnesiams; - pagal BK 182 straipsnio 2 dalį (dÄl 14 900 Eur įgijimo iÅ¡ D.
K.) â laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams; - pagal BK 182 straipsnio 2 dalį (dÄl 20 000 Eur įgijimo iÅ¡ D. K.) â laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams; - pagal BK 182 straipsnio 2 dalį (dÄl 21 650 Eur įgijimo iÅ¡ G. K.) â laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams; - pagal BK 183 straipsnio 2 dalį (dÄl 111 410 Eur, priklausanÄių UAB â(duomenys neskelbtini)â pasisavinimo) â laisvÄs atÄmimu 1 metams ir 3 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, Å¡ios bausmÄs subendrintos bausmių dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios bausmÄs pridedant Å¡velnesnių bausmių dalis, ir M.
J. paskirta subendrinta bausmÄ â 4 (keturi) metai ir 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir M. J. skirta galutinÄ bausmÄ â 3 (trys) metai laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 3 dalimi, M. J. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas iÅ¡ dalies atidÄtas, nustatant po nuosprendžio įsiteisÄjimo nedelsiant atliktinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį â 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius, likusios bausmÄs â 2 (metų) metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 (trejiems) metams, įpareigojant nuteistÄ jį per bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ tÄsti darbÄ ir dalį darbo užmokesÄio kiekvienÄ mÄnesį skirti nusikalstamais veiksmais padarytos turtinÄs žalos atlyginimui kiekvienam iÅ¡ nukentÄjusiųjų.
Nuteistajam M. J. iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagal BK 75 straipsnio 5 dalį, bausmÄs atidÄjimo tvarka ir sÄ lygos nustatytos Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme. IÅ¡ M. J. P. K. naudai priteisti 20 000 Eur turtinei žalai atlyginti, D. K. naudai priteisti 61 200 Eur turtinei žalai atlyginti, V. N.-B. naudai priteisti 3 900 Eur sumÄ turtinei žalai atlyginti. IÅ¡ M. J. priteista nukentÄjusiesiems P. K. 1250 Eur, V. N.-B. â 500 Eur, D. K. â 800 Eur turÄtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
I. Bylos esmÄ 1. M. J. pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad: 1.1. apgaule savo naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo D. K. pasitikÄjimu, po to, kai norÄdamas sudaryti sÄ Å¾iningo ir patikimo asmens įvaizdį, 2016 metų vasario mÄnesio pabaigoje, prie parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â esanÄios adresu (duomenys neskelbtini) tiksliai nenustatytu laiku, neva montuojamos apsaugos sistemos įrangai įsigyti, trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 5000 Eur, po ko netrukus grÄ Å¾ino 5500 Eur, ir taip įtikinÄs nukentÄjusįjį, kad jis yra sÄ Å¾iningas bei patikimas asmuo, nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, nukentÄjusiajam D.
K. nurodydamas, kad ir Å¡ie pinigai reikalingi įrangos įsigijimui, garantuodamas, kad grÄ Å¾ins pinigus, siekdamas sudaryti D. K. įspÅ«dį, kad susitarimai naudoti perduodamus pinigus jo numatytiems tikslams ir pasiskolintų pinigų grÄ Å¾inimas yra realus, 2016-03-09 prie nukentÄjusiojo D. K. namų adresu (duomenys neskelbtini), nenustatytu laiku, paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä paprastus neprotestuotinus vekselius 6900 Eur ir 9200 Eur sumoms, po ko apgaulÄs suklaidintas D. K. tÄ paÄiÄ dienÄ perdavÄ jam pagal Å¡iuos paprastus neprotestuotinus vekselius 6900 Eur ir 8000 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ - D.
K. priklausanÄius â 14  900 Eur. 1.2. Taip pat jis, apgaule savo naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo D. K. pasitikÄjimu, po to, kai norÄdamas sudaryti sÄ Å¾iningo ir patikimo asmens įvaizdį, 2016 metų vasario mÄnesio pabaigoje, prie parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), tiksliai nenustatytu laiku, neva montuojamos apsaugos sistemos įrangai įsigyti, trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo D.
K. 5000 Eur, po ko netrukus grÄ Å¾ino 5500 Eur, o 2016 metų kovo mÄnesio pradžioje (iki 2016-03-14), tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, vÄl labai trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 2500 Eur, po ko netrukus grÄ Å¾ino 3000 Eur, ir taip įtikinÄs nukentÄjusįjį, kad jis yra sÄ Å¾iningas bei patikimas asmuo, nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, siekdamas sudaryti D.
K. įspÅ«dį, kad pasiskolintų pinigų grÄ Å¾inimas yra realus, 2016-03-14 prie nukentÄjusiojo D. K. namų adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä paprastus neprotestuotinus vekselius 2500 Eur ir 3000 Eur sumoms, po ko apgaulÄs suklaidintas D. K. tÄ paÄiÄ dienÄ perdavÄ jam pagal Å¡iuos paprastus neprotestuotinus vekselius atitinkamai 2300 Eur ir 2700 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - D. K. priklausanÄius â 5000 Eur. 1.3.
Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo D. K. pasitikÄjimu, po to, kai norÄdamas sudaryti sÄ Å¾iningo ir patikimo asmens įvaizdį, 2016 metų vasario mÄnesio pabaigoje, prie parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, neva montuojamos apsaugos sistemos įrangai įsigyti, trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 5000 Eur, po ko netrukus grÄ Å¾ino 5500 Eur, o 2016 metų kovo mÄnesio pradžioje (iki 2016-03-14), tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, vÄl labai trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 2500 Eur, po ko netrukus grÄ Å¾ino 3000 Eur, ir taip įtikinÄs nukentÄjusįjį, kad jis yra sÄ Å¾iningas bei patikimas asmuo, nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, siekdamas sudaryti D.
K. įspÅ«dį, kad pasiskolintų pinigų grÄ Å¾inimas yra realus, 2016-03-23, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais laiku ir vietoje, paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 3000 Eur sumai, po ko apgaulÄs suklaidintas D. K. tÄ paÄiÄ dienÄ perdavÄ jam pagal šį paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 2700 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - D. K. priklausanÄius â 2700 Eur. 1.4. Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo D.
K. pasitikÄjimu, po to, kai norÄdamas sudaryti sÄ Å¾iningo ir patikimo asmens įvaizdį, 2016 metų vasario mÄnesio pabaigoje, prie parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, neva montuojamos apsaugos sistemos įrangai įsigyti, trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 5000 Eur, po ko netrukus grÄ Å¾ino 5500 Eur, o 2016 metų kovo mÄnesio pradžioje (iki 2016-03-14), tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, vÄl labai trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 2500 eurų, po ko netrukus grÄ Å¾ino 3000 Eur, ir taip įtikinÄs nukentÄjusįjį, kad jis yra sÄ Å¾iningas bei patikimas asmuo, nurodydamas nukentÄjusiajam D.
K., kad pinigai neva reikalingi automobilio BMW įsigijimui, kurį jis įsigis ne aukciono bÅ«du už 17000 Eur, o galÄs parduoti už 30000 Eur, nors iÅ¡ anksto žinojo, kad neketina jokio automobilio pirkti, o po to parduoti brangiau, nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, siekdamas sudaryti D. K. įspÅ«dį, kad pasiskolintų pinigų grÄ Å¾inimas yra realus, 2016-04-06 prie nukentÄjusiojo D. K. namų adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 5000 Eur sumai, po ko apgaulÄs suklaidintas D.
K. tÄ paÄiÄ dienÄ perdavÄ jam pagal šį paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 4500 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - D. K. priklausanÄius â 4500 Eur. 1.5. Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo D. K. pasitikÄjimu, pateikdamas apie save tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , neva jis, UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovas (bendrovÄ Ä¯registruota 2016-05-27) yra sÄkmÄs lydimas verslininkas, po to kai norÄdamas sudaryti sÄ Å¾iningo ir patikimo asmens įvaizdį, 2016 metų vasario mÄnesio pabaigoje, prie parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), tiksliai nenustatytu laiku, neva montuojamos apsaugos sistemos įrangai įsigyti, trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 5000 Eur, po ko netrukus grÄ Å¾ino 5500 Eur, o 2016 metų kovo mÄnesio pradžioje (iki 2016-03-14), ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, vÄl labai trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 2500 Eur, po ko netrukus grÄ Å¾ino 3000 Eur, ir taip įtikinÄs nukentÄjusįjį, kad jis yra sÄ Å¾iningas bei patikimas asmuo, nukentÄjusiajam D.
K. nurodydamas, kad pinigai neva reikalingi jo (M. J.) draugui brangaus automobilio įsigijimui, nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, siekdamas sudaryti D. K. įspÅ«dį, kad pasiskolintų pinigų grÄ Å¾inimas yra realus, 2016-06-10, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais laiku ir vietoje, paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 6500 Eur sumai, po ko apgaulÄs suklaidintas D.
K. tÄ paÄiÄ dienÄ perdavÄ jam pagal šį paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 6500 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - D. K. priklausanÄius â 6500 Eur. 1.6. Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo D. K. pasitikÄjimu, po to kai norÄdamas sudaryti sÄ Å¾iningo ir patikimo asmens įvaizdį, 2016 metų vasario mÄnesio pabaigoje, prie parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), tiksliai nenustatytu laiku, neva montuojamos apsaugos sistemos įrangai įsigyti, trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 5000 eurų, po ko netrukus grÄ Å¾ino 5500 Eur, o 2016 metų kovo mÄnesio pradžioje (iki 2016-03-14), tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, vÄl labai trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 2500 eurų, po ko netrukus grÄ Å¾ino 3000 Eur, ir taip įtikinÄs nukentÄjusįjį, kad jis yra sÄ Å¾iningas bei patikimas asmuo, nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, bei siekdamas sudaryti D.
K. įspÅ«dį, kad pasiskolintų pinigų grÄ Å¾inimas yra realus, 2016-06-25, nenustatytu laiku ir vietoje, paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 4000 Eur sumai, kaip garantÄ nurodydamas nukentÄjusiajam D. K. automobilius BMW X5 ir AUDI A3, kurie jam (M. J.) nepriklausÄ, po ko apgaulÄs suklaidintas D. K. tÄ paÄiÄ dienÄ perdavÄ jam pagal šį paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 3600 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - D. K. priklausanÄius â 3600 Eur. 1.7.
Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, 2017 m. birželio mÄnesį, tiksliai nenustatytu laiku, kreipÄsi į P. K. praÅ¡ydamas paskolinti 10000 eurų, nurodydamas, kad pinigai neva reikalingi įrangos pirkimui, pastarajam atsisakius paskolinti kol nÄra grÄ Å¾inta ankstesnÄ skola, jis 2017-06-22 kreipÄsi į P. K. pažįstamÄ , jo (M. J.) žmonos J. J. seserį T. V. su praÅ¡ymu tarpininkauti papraÅ¡ant P. K. paskolinti jam pinigus, pasinaudodamas jų gerais santykiais ir piktnaudžiaudamas pastarosios pasitikÄjimu, žadÄdamas greitu laiku skolÄ grÄ Å¾inti ir tvirtindamas, kad kitaip jis gali nukentÄti, nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ , t. y. turimus įsiskolinimus juridiniams ir fiziniams asmenims, T.
V. sutikus garantuoti jo paskolos grÄ Å¾inimÄ , pasiraÅ¡ant P. K. vekselį už jo (M. J.) realiai pasiskolinamus pinigus, o P. K. sutikus paskolinti pinigus pagal T. V. pasiraÅ¡ytÄ paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį, realiai pinigus perduodant jam (M. J.), jis T. V. padavÄ pasiraÅ¡yti jo paruoÅ¡tÄ paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį be nurodytos sumos, po ko T. V. pasiraÅ¡ytÄ paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį be nurodytos sumos nuveÅ¾Ä pas P. K. į namus, adresu (duomenys neskelbtini), kur pastarasis įraÅ¡Ä savo vardÄ ir pavardÄ, o jis įraÅ¡Ä P. K. sutiktÄ paskolinti 6700 Eur sumÄ , patikindamas, kad pinigus grÄ Å¾ins iki 2017-09-22, po ko P. K. perdavÄ jam 6700 Eur, kurių grÄ Å¾inimÄ garantavo ir vykdo T.
V., o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - T. V. priklausanÄius â 6700 Eur. 1.8. Taip pat jis pasisavino jo žinioje buvusį didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ : jis, laikotarpyje nuo 2016-07-18 â 2017-07-02, bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), direktoriumi ir akcininku, užimamų pareigų pagrindu disponuodamas įmonÄs piniginÄmis lÄÅ¡omis ir kitomis materialinÄmis vertybÄmis, valdydamas jam patikÄtÄ Å¡ios bendrovÄs turtÄ , pasisavino jo žinioje buvusį didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â UAB â(duomenys neskelbtini)" priklausanÄius pinigus â 111 410 eurų, Å¡iomis aplinkybÄmis: laikotarpyje nuo 2016-07-18 iki 2017-06-29 iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)" priklausanÄios atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini) banke, į kitÄ UAB â(duomenys neskelbtini)" priklausanÄiÄ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) banke, pervedÄ 105926,75 Eur., po ko laikotarpyje nuo 2016-07-18 iki 2017-07-02 panaudojant kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡grynino per bankomatus Å¡ioje sÄ skaitoje buvusius 111 410 Eur, kurių panaudojimo nepagrindÄ apskaitos dokumentais ir juos pasisavino, tokiu bÅ«du, pasisavino jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs svetimÄ , UAB ,, (duomenys neskelbtini)â priklausantį, turtÄ â 111 410 Eur. 1.9.
Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo D. K. pasitikÄjimu, pateikdamas apie save tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , neva jis, UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovas (bendrovÄ Ä¯registruota 2016-05-27) yra sÄkmingas verslininkas, po to, kai norÄdamas sudaryti sÄ Å¾iningo ir patikimo asmens įvaizdį, 2016 metų vasario mÄnesio pabaigoje, prie parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), tiksliai nenustatytu laiku, neva montuojamos apsaugos sistemos įrangai įsigyti, trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 5000 Eur, po ko netrukus grÄ Å¾ino 5500 Eur, o 2016 metų kovo mÄnesio pradžioje (iki 2016-03-14), ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, vÄl labai trumpam laikui pasiskolino iÅ¡ nukentÄjusiojo 2500 eurų, po ko netrukus grÄ Å¾ino 3000 Eur, ir taip įtikinÄs nukentÄjusįjį, kad jis yra sÄ Å¾iningas bei patikimas asmuo, pasiÅ«lÄ nukentÄjusiajam D.
K. darbÄ jo įkurtoje ir vadovaujamoje įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â, neva nukentÄjusysis dirbdamas jo įmonÄje matytų kur keliauja įmonÄs pinigai, kad jis nukentÄjusiojo neapgaudinÄja, nukentÄjusiajam D. K. nurodydamas, kad pinigai neva reikalingi atsiskaitymui su įrangos tiekÄjais, nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ , t. y. turimus įsiskolinimus juridiniams ir fiziniams asmenims, siekdamas sudaryti D.
K. įspÅ«dį, kad pasiskolintų pinigų grÄ Å¾inimas yra realus, 2016-08-13 prie nukentÄjusiojo D. K. namų adresu (duomenys neskelbtini), nenustatytu laiku, paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 5000 Eur sumai, kaip garantÄ nurodydamas automobilius BMW X5 ir AUDI A3, kurie jam (M. J.) nepriklausÄ, taip pat UAB â(duomenys neskelbtini)â, po ko apgaulÄs suklaidintas D. K. tÄ paÄiÄ dienÄ perdavÄ jam pagal šį paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 4000 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - D.
K. priklausanÄius â 4000 Eur. 1.10. Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiosios V. N.-B. pasitikÄjimu, nurodydamas, kad turi didelių nemalonumų ir todÄl jam skubiai savaitei laiko reikalingi pinigai, nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ , t. y. turimus įsiskolinimus juridiniams ir fiziniams asmenims, dÄl ko apgaulÄs suklaidinta V.
N.-B. 2016 metų pabaigoje, tiksliai nenustatytu laiku, prie (duomenys neskelbtini), perdavÄ jam 6000 Eur, kurių dalį â 2100 Eur po daugkartinių V. N.-B. raginimų pastarajai grÄ Å¾ino, o dalį â 3900 Eur pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - V. N.-B. priklausanÄius â 3900 Eur. 1.11. Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo P. K. pasitikÄjimu, 2017 metų pradžioje, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, atvykÄs pas P. K.
į namus adresu (duomenys neskelbtini), nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ , t. y. turimus įsiskolinimus juridiniams ir fiziniams asmenims, įtikino pastarÄ jį paskolinti pinigų, nurodydamas, kad pinigai reikalingi verslo plÄtrai, žadÄdamas priimti į darbÄ Ä¯ jo vadovaujamÄ Ä¯monÄ UAB "(duomenys neskelbtini)", o siekiant sudaryti įspÅ«dį, kad paskolinti pinigai tikrai bus grÄ Å¾inti, jis 2017-02-27 UAB "(duomenys neskelbtini)" patalpose adresu (duomenys neskelbtini), paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį 9000 Eur sumai, po ko apgaulÄs suklaidintas P. K. perdavÄ jam 9000 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - P. K. priklausanÄius â 9000 Eur. 1.12.
Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo V. M. pasitikÄjimu, 2017 m. balandžio mÄn., ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, žinodamas, kad V. M. planuoja pirkti automobilį, pažadÄjo pastarajam padÄti įsigyti automobilį ir Å¡iam sutikus, nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, per du kartus, neva automobilio pirkimui, Vilniaus mieste, tiksliau tyrimo metu nenustatytoje vietoje, iÅ¡ V.
M. paÄmÄ 5500 Eur, taÄiau automobilio V. M. nenupirko ir gautų pinigų V. M. negrÄ Å¾ino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - V. M. priklausanÄius - 5500 Eur. 1.13. Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo V. M. pasitikÄjimu, kreipÄsi į V. M. praÅ¡ydamas paskolinti 10 000 Eur, nurodydamas, kad pinigai neva reikalingi jo įmonÄs veiklai ir bankas turi suteikti jo įmonei kreditÄ iÅ¡ kurio jis atsiskaitys su V.
M., nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ , t. y. turimus įsiskolinimus juridiniams ir fiziniams asmenims, po ko apgaulÄs suklaidintas V. M., 2017-04-13 nenustatytoje vietoje, jam perdavÄ 10 000 Eur, po ko jis, 2017-04-14 vÄl kreipÄsi į V. M. praÅ¡ydamas paskolinti dar 4000 Eur, nurodydamas, kad pinigai neva reikalingi jo įmonÄs veiklai ir bankas turi suteikti jo įmonei kreditÄ , iÅ¡ kurio jis atsiskaitys su V.
M., nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ , t. y. turimus įsiskolinimus juridiniams ir fiziniams asmenims, o V. M. nurodžius, kad turi tik 1500 Eur, jis (M. J.) papraÅ¡Ä paskolinti turimus 1500 Eur, po ko apgaulÄs suklaidintas V. M., (duomenys neskelbtini) esanÄioje degalinÄje ,,(duomenys neskelbtini)", jam perdavÄ 1500 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - V.
M. priklausanÄius â 11 500 Eur. 1.14. Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo D. K. pasitikÄjimu, pastarajam pasakÄ, o vÄliau ir parodÄ dokumentus iÅ¡ įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â, patvirtinanÄius, kad jis (M. J.) gaus 30000 Eur kreditÄ , o vÄliau dar 15000 Eur kreditÄ , nurodydamas nukentÄjusiajam D.
K., kad iÅ¡ gauto kredito, pastarajam grÄ Å¾ins skolÄ , nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ , t. y. turimus įsiskolinimus juridiniams ir fiziniams asmenims, siekdamas sudaryti D. K. įspÅ«dį, kad pasiskolintų pinigų grÄ Å¾inimas yra realus, 2017-04-27, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais laiku ir vietoje, paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä 6 paprastus neprotestuotinus vekselius po 3000 Eur ir paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 2000 Eur sumai, po ko apgaulÄs suklaidintas D.
K. tÄ paÄiÄ dienÄ perdavÄ jam pagal Å¡iuos paprastus neprotestuotinus vekselius 20 000 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ - D. K. priklausanÄius â 20 000 Eur. 1.15. Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo G. K. pasitikÄjimu, pateikdamas apie save tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , neva jis, UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovas (bendrovÄ Ä¯registruota 2016-05-27) yra sÄkmingas verslininkas, 2017-08-08, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, atvykÄs į G.
K. priklausanÄiÄ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, adresu (duomenys neskelbtini), nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ , t. y. turimus įsiskolinimus juridiniams ir fiziniams asmenims, įtikino pastarÄ jį paskolinti 4200 Eur, nurodydamas, kad neva pinigai reikalingi UAB "(duomenys neskelbtini)" apyvartinÄms lÄÅ¡oms, žadÄdamas visÄ pinigų sumÄ grÄ Å¾inti iki 2017-09-08, o siekdamas sudaryti įspÅ«dį, kad paskolinti pinigai bus grÄ Å¾inti nurodytu laiku, jis ten pat paruoÅ¡Ä, o apie jo nusikalstamus ketinimus nežinojusi kartu buvusi jo žmona J.
J. pasiraÅ¡Ä du paprastus neprotestuotinus vekselius 2100 Eur sumai, po ko apgaulÄs suklaidintas G. K. perdavÄ jam 4200 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - G. K. priklausanÄius â 4200 Eur. 1.16. Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo P. K. pasitikÄjimu, 2017-11-10 paskambino pastarajam ir papraÅ¡Äs susitikti pokalbiui dÄl paskolos, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, atvykÄs pas P. K.
į aikÅ¡telÄ prie namų adresu (duomenys neskelbtini), nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ , t. y. turimus įsiskolinimus juridiniams ir fiziniams asmenims, įtikino pastarÄ jį paskolinti 11000 Eur, nurodydamas, kad pinigai neva reikalingi įneÅ¡ti į UAB "(duomenys neskelbtini)" sÄ skaitÄ , tam, kad minÄta įmonÄ galÄtų dalyvauti konkurse dÄl užsakymo, žadÄdamas visÄ pinigų sumÄ , t. y. jau ankÅ¡Äiau paskolintus 9000 Eur ir praÅ¡omus paskolinti 11000 Eur, grÄ Å¾inti iki 2017-11-14, o siekdamas sudaryti įspÅ«dį, kad paskolinti pinigai bus grÄ Å¾inti nurodytu laiku, jis ten pat paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį 11 000 Eur sumai, kurį, taip pat laiduodama už sÅ«nų pasiraÅ¡Ä apie jo nusikalstamus ketinimus nežinojusi kartu buvusi jo motina Z.
J., po ko apgaulÄs suklaidintas P. K. perdavÄ jam 11 000 Eur, o Å¡is juos pasisavino, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - P. K. priklausanÄius â 11 000 Eur. 1.17. Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo G. K. pasitikÄjimu, laikotarpyje nuo 2016 metų rudens iki ne vÄliau nei 2017-08-07, tiksliai nenustatytais laikais ir aplinkybÄmis, pateikdamas apie save tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , neva jis, UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovas (bendrovÄ Ä¯registruota 2016-05-27) yra sÄkmingas verslininkas, nuslÄpdamas savo tikruosius ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas savo tikrosios turtinÄs padÄties, nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie itin didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ , t. y. turimus įsiskolinimus juridiniams ir fiziniams asmenims, per keletÄ kartų iÅ¡ G.
K. pasiskolino 21 650 Eur, po ko 2018-02-07, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, piktnaudžiaudamas G. K. pasitikÄjimu, nurodydamas, kad iki 2019-02-06 pastarajam grÄ Å¾ins skolÄ , siekdamas sudaryti G. K. įspÅ«dį, kad pasiskolintų pinigų grÄ Å¾inimas yra realus, paruoÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä 4 paprastus neprotestuotinus vekselius 2500 Eur sumoms, 2 paprastus neprotestuotinus vekselius 2100 Eur sumoms, paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 750 Eur sumai, paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 2600 Eur sumai, paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 2800 Eur sumai ir paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 1300 Eur sumai, taip apgaule savo naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ - G.
K. priklausanÄius â 21 650 Eur. II. Apeliacinio skundo argumentai ir praÅ¡ymai 2. Nuteistojo M. J. apeliaciniame skunde praÅ¡oma pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 10 d. nuosprendį, jį suÅ¡velninant â panaikinti nuosprendžio dalį, kuria teismas, vadovaudamasis BK 75 straipsnio 3 dalimi, nusprendÄ atidÄti bausmÄs vykdymÄ iÅ¡ dalies, nustatant, kad po teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo jis (M. J.) nedelsiant turi atlikti 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o likusios laisvÄs atÄmimo bausmÄs â 2 metų 6 mÄnesių â vykdymas atidÄtas 3 metams, įpareigojant per bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ tÄsti darbÄ ir dalį darbo užmokesÄio kiekvienÄ mÄnesį skirti nusikalstamais veiksmais padarytos turtinÄs žalos atlyginimui kiekvienam iÅ¡ nukentÄjusiųjų. 2.1.
Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas, nusprÄsdamas bausmÄs vykdymÄ atidÄti tik iÅ¡ dalies, priÄmÄ neteisingÄ nuosprendį. Paskirta bausmÄ, atsižvelgus į visas baudžiamojoje byloje nustatytas faktines aplinkybes, paties M. J. asmenybÄ, elgesį po nusikalstamų veikų padarymo, nukentÄjusiųjų ir civilinių ieÅ¡kovų interesus, atsakomybÄ Å¡velninanÄias aplinkybes, neatitinka teisingumo principo. 2.2. Skundžiamu nuosprendžiu buvo teisingai iÅ¡skirtas ir pabrÄžtas prioritetinis nukentÄjusiųjų interesas garantuotai gauti žalos atlyginimÄ , padarytos pagrįstos iÅ¡vados dÄl M.
J. pozicijos laikytis įstatymų ir ateityje nebenusikalsti, įvertinta jo turtinÄ padÄtis ir galimybÄ atlyginti žalÄ nukentÄjusiesiems. TaÄiau teismas, nurodydamas dalį paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs â 6 mÄnesius atlikti nedelsiant po nuosprendžio įsiteisÄjimo, atÄmÄ galimybÄ jam (M. J.) dirbti ir atlyginti civilinius ieÅ¡kinius. GalimybÄ bÅ«ti naudingu visuomenei jis turi tik bÅ«damas laisvÄje, dirbdamas ir grÄ Å¾indamas skolas. 2.3. Nuteistasis nurodÄ, kad skundo padavimo dienai yra atlyginÄs dalį nukentÄjusiesiems padarytos žalos:
G. K. â 7 080 Eur, P. K. â 3 000 Eur, V. M. â 300 Eur. G. K. jis pinigus pervedinÄja nuo 2018 m. birželio mÄn., P. K. pinigus siuntÄ per savo žmonÄ J. J., kuri perduodavo T. V., o Å¡i atiduodavo pastarajam. Teismo posÄdžio metu patys nukentÄjusieji patvirtino pinigų gavimo faktÄ . Taip pat jis pervedÄ 100 Eur V. N.-B., taÄiau ji pinigų perlaidos per (duomenys neskelbtini) neatsiÄmÄ paÅ¡te. Kadangi neturi nei V. N.-B., nei D. K. sÄ skaitų numerių, teismo posÄdžio metu papraÅ¡Ä jų juos atsiųsti, nurodÄ savo elektroninio paÅ¡to adresÄ , taÄiau iki Å¡iol jų banko sÄ skaitų numerių nÄra gavÄs. Po pirmo teismo posÄdžio banko sÄ skaitÄ atsiuntÄ V.
M., kuriam jau tris kartus pervedÄ po 100 Eur kas mÄnesį. TodÄl nuteistasis nesutinka su teismo nuosprendžio iÅ¡vada, kad jis nedÄjo daug pastangų atlyginti nukentÄjusiesiems padarytÄ Å¾alÄ , nors stengdamasis suÅ¡velninti nusikalstamų veikų padarinius ir ÄmÄsi veiksmų atlyginti nors dalį žalos (t. 5, b. l. 104-124), taÄiau tie veiksmai nebuvo pakankami, pažymint, kad jis nenurodÄ konkreÄių sumų, taip pat nepateikÄ duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima daryti neginÄytinÄ iÅ¡vadÄ apie tam tikrų konkreÄių sumų sumokÄjimÄ nukentÄjusiesiems.
Apelianto tvirtinimu, jis labai stengiasi atlyginti žalas ir kas mÄnesį perveda pinigus nukentÄjusiesiems ir civiliniams ieÅ¡kovams beveik viskÄ , kÄ uždirba. 2.4. Taip pat M. J. atkreipia dÄmesį, kad bylos teisminio nagrinÄjimo metu dalis nukentÄjusiųjų ir civilinių ieÅ¡kovų (V. M., jo atstovas ir kiti) teismo praÅ¡Ä neskirti jam realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir sudaryti galimybes toliau dirbti ir atiduoti skolas. Jis anksÄiau nebuvo teistas, nÄra linkÄs nusikalsti, todÄl ikiteisminis tyrimas, teismo procesas, kardomosios priemonÄs paskyrimas savaime jam yra didžiulÄ bausmÄ.
Prarastas žmonių pasitikÄjimas, jį užklupusios ligos, tÄvo netektis, verslo žlugimas, turto areÅ¡tas â visa tai jo klaidų pasekmÄs ir pakankamas nubaudimas. Be to, nukentÄjo ir jo Å¡eima, vaikai, jie susilaukÄ grasinimų. 2.5. Apeliaciniame skunde apeliantas nurodo, kad jis Å¡iuo metu dirba ir gyvena Vokietijos FederacinÄje Respublikoje. Dirba net trijose darbovietÄse. PagrindinÄ darbovietÄ yra (duomenys neskelbtini). Užimamos pareigos yra sklandaus technikos darbo (duomenys neskelbtini) organizavimas ir užtikrinimas.
Å ios pareigos yra atsakingos, svarbios ir gerai apmokamos. Taip pat papildomai dirba krovÄju siuntų tarnyboje (duomenys neskelbtini) bei siuntų tarnyboje (duomenys neskelbtini) siuntų iÅ¡vežiotoju. Darbas Å¡iose dvejose papildomosiose darbovietÄse leidžia užsidirbti papildomai. Trijose darbovietÄse gaunamas darbo užmokestis sudaro realias galimybes atlyginti žalÄ , dengti įsiskolinimus civiliniams ieÅ¡kovams, taip pat iÅ¡laikyti Å¡eimÄ . Jis stengiasi ir sunkiai dirba Vokietijoje bei siekia maksimaliai padengti padarytÄ Å¾alÄ nukentÄjusiesiems, civiliniams ieÅ¡kovams.
Lietuvoje jam buvo sudÄtinga rasti pakankamai kvalifikuotÄ ir gerai atlyginamÄ darbÄ , atitinkantį jo darbo patirtį ir specialybÄ, kokį, gerai žinodamas vokieÄių kalbÄ , rado ir dirba Vokietijoje. 2.6. Apeliantas pažymi, jog jis turi Å¡eimÄ â sutuoktinÄ ir du nepilnameÄius vaikus, kurie gyvena kartu su jo mama bute Lietuvoje. Jo mama, siekdama padÄti jam įvykdyti finansinius įpareigojimus, pardavÄ jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , kurį Å¡iuo metu nuomojasi iÅ¡ naujo jo savininko.
Jis, dirbdamas Vokietijoje jau kelis metus, kiekvienÄ mÄnesį siunÄia ir Å¡eimai bÅ«tinas iÅ¡laikyti lÄÅ¡as. Taip pat jis kiekvienÄ mÄnesį perveda pinigus nukentÄjusiesiems ir civiliniams ieÅ¡kovams. Darbas Vokietijoje suteikia galimybÄ periodiniais mokÄjimais atlyginti padarytÄ Å¾alÄ nukentÄjusiems ir civiliniams ieÅ¡kovams. TodÄl, jeigu privalÄtų atlikti skundžiamu nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį pataisos įstaigoje, netektų darbo Vokietijos FederacinÄje Respublikoje, taip pat nutrÅ«ktų jo nuomojamo užsienyje buto nuomos sutartis, nebegautų pajamų ir negalÄtų atlyginti žalos civiliniams ieÅ¡kovams, patirtų finansinius nuostolius, negalÄtų iÅ¡laikyti savo Å¡eimos. 2.7.
Apeliantas nurodo, kad po realios bausmÄs atlikimo jis vargu ar sugebÄtų surasti gerai apmokamÄ darbÄ Lietuvos Respublikoje. Darbo užmokestis Lietuvos Respublikoje bus žymiai mažesnis nei dabar jo gaunamas trijose darbovietÄse. Mažiausiai pusei metų bus sustabdytas žalos atlyginimas nukentÄjusiesiems, laiko užims ir naujų darbų paieÅ¡ka. Ir nors tikÄtina, kad jam pavyks įsidarbinti, taÄiau galimybÄs atlyginti žalas žymiai sumažÄs arba jų gali nebelikti. Jeigu jo darbo užmokestis Lietuvos Respublikoje bus minimalus ar nežymiai skirsis nuo minimalaus, tai gaunamų pajamų neužteks atlyginti padarytas ir priteistas žalas, neužteks net Å¡eimai iÅ¡laikyti.
Teigia, kad dÄl pandemijos ir nustatyto karantino praktiÅ¡kai net neįmanoma bÅ«tų susirasti darbus atlikus laisvÄs atÄmimo bausmÄ. 2.8. Nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis dÄl galimybÄs jam taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, apeliantas nurodo, kad skundžiamu nuosprendžiu pirmosios instancijos teismo paskirta reali 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra neadekvati padarytai veikai, per griežta, tinkamai neindividualizuota, atsižvelgus į jo, kaip kaltininko, asmenybÄ ir dabartinių gyvenimiÅ¡kų aplinkybių visumÄ .
Jis kaltÄ pripažino, gailÄjosi, nukentÄjusiųjų atsipraÅ¡Ä, visus civilinius ieÅ¡kinius pripažino, dirba trijose darbovietÄse tam, kad padengtų žalas. Pateiktos charakteristikos patvirtina, kad jis darbdavio charakterizuojamas teigiamai, turi Å¡eimÄ ir jÄ iÅ¡laiko. TodÄl reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ sÄ lygotų ne tik darbų netekimÄ , bet ir bÅ«tų neteisinga nukentÄjusiųjų, jo nepilnameÄių vaikų atžvilgiu, nes dÄl to nukentÄjusieji ilgÄ laikÄ negalÄtų atgauti priteistas sumas, o jo vaikai be tÄvo pagalbos, finansinÄs paramos augtų žymiai sunkesnÄmis sÄ lygomis. 2.9.
Apeliantas sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, jog visos nusikalstamos veikos, iÅ¡skyrus 11 000 Eur įgijimÄ iÅ¡ P. K. ir 21 650 Eur įgijimÄ apgaule savo naudai buvo padarytos, galiojant BK 63 straipsnio 4 dalies nuostatai, kurioje nebuvo numatyta, kokia bausmÄs už kiekvienÄ nusikaltimÄ dalis turi bÅ«ti pridÄta prie griežÄiausios paskirtos bausmÄs (nauja redakcija įsigaliojo nuo 2017 m. spalio 6 d.). TodÄl tik dvi iÅ¡ septyniolikos padarytų veikų pateko po nauju teisiniu bausmių skyrimo už kelias nusikalstamas veikas reguliavimu, o kitos 15 veikų â po ankstesniu, galiojusiu iki 2017 m. spalio 6 d. redakcijos.
BK 63 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad, skiriant galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, galima bausmes apimti arba visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sudÄti, todÄl teismo pasirinktas bendrinimo bÅ«das â dalinis bausmių sudÄjimas skundžiamame nuosprendyje nemotyvuotas. Apelianto manymu, visi jo padaryti nusikaltimai yra vienarūšiai, nesmurtinio pobÅ«džio. Pagal pobÅ«dį nÄra pavojingi ir teismas tai turÄjo įvertinti, svarstydamas, ar bausmÄs tikslai kaltininkui gali bÅ«tį pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Atsižvelgiant į nusikalstamų veikų pobÅ«dį, teismas turÄjo padaryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis nÄra tiek pavojingas, jog bausmÄs tikslams pasiekti bÅ«tina skirti realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. BausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti, suteikiant jam galimybÄ koreguoti netinkamÄ elgesį laisvÄje, o ne įkalinimo įstaigoje. TodÄl nuteistasis mano, kad bausmÄs tikslai bÅ«tų pasiekti visiÅ¡kai atidedant paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ (BK 75 straipsnio 4 dalis). 2.10.
Apibendrindamas apeliantas nurodo, kad supranta padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ ir kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, pilnai pripažino savo kaltÄ, atsakomybÄs nevengia. Mano, kad teismo jam paskirta bausmÄ yra per griežta. Jis jau tris metus dirba Vokietijoje ir atidavinÄja skolas. Tam ir iÅ¡važiavo, kad galÄtų dirbti ir padengti ieÅ¡kinius, labai stengiasi. Užsienyje gyvena be savo Å¡eimos (žmonos, vaikų). PraktiÅ¡kai viskÄ atiduoda, kartais net neužtenka maistui. Labai bijo prarasti turimus darbus, nes dÄl konkurencijos, bedarbystÄs nebuvo ir nÄra paprasta susirasti gerai apmokamus darbus, darbe gerai užsirekomenduoti.
Teismui palikus galioti skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jis praras Å¡itas galimybes. Nurodo, kad prarado gyvenime jau viskÄ , netgi negalÄjo atvykti i LietuvÄ palaidoti tÄvo, nes turÄjo dirbti, kad neprarastų darbo. Puikiai supranta, kad yra pats kaltas dÄl susiklosÄiusios situacijos, taÄiau praÅ¡o gerbiamo teismo taikyti Å¡velnesnÄ bausmÄ, neskiriant realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, suteikiant jam galimybÄ dirbti ir toliau atlyginti žalas, įrodyti, kad jis tikrai bando iÅ¡taisyti padarytas klaidas.
BK 62 straipsnis numato galimybÄ skirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ. Apeliantas nuoÅ¡irdžiai praÅ¡o suteikti jam galimybÄ pasitaisyti, neskiriant realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, kuri turÄs neigiamos įtakos ne tik jo sveikatos bÅ«klei, socialiniams ryÅ¡iams, bet ir galimybei atlyginti nukentÄjusiesiems priteistÄ Å¾alÄ . III. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai 3. Atsiliepime į nuteistojo apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus prokurorÄ RimutÄ DzimanaviÄienÄ praÅ¡o nuteistojo M.
J. apeliacinį skundÄ atmesti. 3.1. ProkurorÄs manymu, skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis dÄl nuteistajam skirtos bausmÄs yra teisÄta ir pagrįsta. Teismas įvertino padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, motyvus ir tikslus, nustatytÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, nuteistÄ jį charakterizuojanÄius duomenis ir nuteistajam už kiekvienÄ iÅ¡ padarytų 17 nusikalstamų veikų paskyrÄ Å¡velnesnÄ, nei įstatymo numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis, bausmÄ. 3.2.
Pažymima ir tai, kad už veikas, už kurių padarymÄ yra nuteistas M. J. (BK 182 straipsnio 2 dalis, 183 straipsnio 2 dalis), yra numatyta vienintelÄ bausmÄs rūšis â laisvÄs atÄmimas. Be to, teismas vadovavosi BK 75 straipsnio 3 dalies nuostata ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄjo iÅ¡ dalies, nustatydamas po nuosprendžio nedelsiant atliktinos laisvÄs bausmÄs dalį, kuri yra minimali, numatyta minÄtu įstatymu. 3.3. ProkurorÄs nuomone, įvertinus visas aplinkybes, keisti skundžiamÄ nuosprendį dalyje dÄl nuteistajam skirtos bausmÄs nÄra pagrindo.
4. Atsiliepime į nuteistojo apeliacinį skundÄ nukentÄjusiųjų D. K. (D. K.) ir P. K. (P. K.) atstovas advokatas Renaldas BaliÅ«tis praÅ¡o nuteistojo M. J. apeliacinį skundÄ atmesti, iÅ¡ nuteistojo priteisti nukentÄjusiųjų (civilinių ieÅ¡kovų) naudai patirtas proceso iÅ¡laidas. 4.1. Atsiliepime nurodoma, kad apeliaciniame skunde nuteistasis M. J. melagingai tvirtina, jog P. K. jis yra grÄ Å¾inÄs 3 000 Eur. Prie apeliacinio skundo nuteistojo pridÄtuose pavedimuose jokių pavedimų nukentÄjusiajam P. K. nÄra.
TodÄl M. J. teiginiai apie nukentÄjusiajam grÄ Å¾intÄ sumÄ yra tik teismo klaidinimas. 4.2. Pažymima ir tai, kad, prieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, nukentÄjusieji D. K., P. K. ir V. N.-B. teismo posÄdžio metu nepatvirtino, gavÄ pinigus iÅ¡ nuteistojo jo nurodytomis aplinkybÄmis. Teisme tik vienintelis nukentÄjusysis V. M., su kuriuo nuteistasis susitarÄ, jog jam mokÄs po 100 Eur skolai grÄ Å¾inti, patvirtino gavÄs pinigus iÅ¡ nuteistojo. 4.3. NukentÄjusysis P. K. patvirtina, kad jis niekada negavo pinigų iÅ¡ T.
V., kuriuos neva jai perdavÄ apeliantas. Pastaroji taip pat yra nukentÄjusioji, todÄl, jeigu ji ir gavo iÅ¡ nuteistojo pinigus, tai jie buvo skirti T. V. skolos padengimui (nors byloje nÄra duomenų, kad su pastarÄ ja buvo atsiskaityta ar padengta dalis skolos). Taip pat byloje nÄra įrodymų, kad nuteistasis bÅ«tų perdavÄs pinigus T. V., kad bÅ«tų padengtos skolos. Å iuo aspektu atkreipiamas dÄmesys ir į nukentÄjusiosios parodymus, duotus 2019 m. vasario 7 d., kad M. J. nebuvo atlyginÄs žalos, jokių kontaktų su ja nepalaiko, neketina atlyginti žalos ir sprÄsti situacijos dÄl Å¡eimos buto (t. 2, b. l. 184).
Tai, pasak nukentÄjusiųjų atstovo, rodo, kad T. V. niekada negavo iÅ¡ nuteistojo pinigų ir niekaip negalÄjo jų perduoti P. K.. 4.4. Apeliaciniame skunde klaidingai nurodoma, kad nuteistasis neturi jokių nukentÄjusiųjų kontaktų, banko sÄ skaitų numerių. Jau nuo 2016 m. M. J. turÄjo visus reikiamus nukentÄjusiųjų kontaktus. Å ie kontaktai (telefono numeriai, socialinių tinklų kontaktai, elektroniniai paÅ¡to adresai, banko sÄ skaitos numeriai) nuo 2016 m. niekada nesikeitÄ. Be kita ko, byloje yra pateikti elektroniniai laiÅ¡kai tarp nuteistojo ir nukentÄjusiojo D.
K., taip pat susiraÅ¡inÄjimas žinutÄmis su nukentÄjusiÄ ja V. N.-B.. TodÄl teigiama, kad jei nuteistasis bÅ«tų nuoÅ¡irdžiai norÄjÄs atsiskaityti su nukentÄjusiaisiais, jis tÄ senai galÄjo padaryti. 4.5. Nors nuteistasis aiÅ¡kina, kad jis stengiasi atlyginti žalÄ , kas mÄnesį pervesdamas nukentÄjusiesiems pinigus, taÄiau tai patvirtinanÄių duomenų nepateikÄ. O tai, kad nuteistasis niekada nesistengÄ sugrÄ Å¾inti skolas, patvirtina ta aplinkybÄ, jog pastarasis atsiskaito tik su dviem nukentÄjusiaisiais â G.
K. bei V. M.. Tuo tarpu nuo 2016 m. iki Å¡iol nukentÄjusiesiems D. K., P. K. ir V. N.-B. nieko negrÄ Å¾ino. Jis taip pat iki bylos nagrinÄjimo teisme niekuomet nesikreipÄ Ä¯ nukentÄjusiuosius, kad atlygintų jiems skolas. TodÄl teiginiai, kad jis stengiasi atlyginti skolas, yra nepagrįsti, skirti tik suÅ¡velninti jam bausmÄ. 4.6. Be Å¡ių aplinkybių, atsiliepime nurodoma ir tai, kad savo apeliaciniame skunde nuteistasis tik selektyviai atrinko skundžiamo nuosprendžio vietas, kuriose yra pasisakoma apie žalos atlyginimÄ , taÄiau nutyli apie teismo pasisakymÄ dÄl bausmÄs skyrimo.
Nors teismas pabrÄÅ¾Ä prioritetinį nukentÄjusiųjų interesÄ garantuotai gauti žalos atlyginimÄ , taÄiau tuo paÄiu aiÅ¡kiai konstatavo, jog M. J. asmenybÄ, jo gyvenimo socialiniai pokyÄiai neÅ¡alina padarytų veikų pavojingumo, sunkumo ir nesumažina kaltÄs <...>. Skundžiamame nuosprendyje nemažas dÄmesys buvo skirtas M. J. skiriamai bausmei â įvertinti veiksmingiausios bausmÄs tikslai, nuteistojo asmenybÄ, visos faktinÄs aplinkybÄs, BK 75 straipsnio taikymo galimybÄ ir Å¡ių duomenų analizÄs pagrindu paskirta teisinga bei pagrįsta bausmÄ. 4.7.
Atsiliepime nepagrįstais laikomi nuteistojo teiginiai, jog jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimas atims galimybÄ dirbti ir atlyginti žalas. Nuteistasis iki teismo posÄdžio pradžios turÄjo daugybÄ laiko sÄ Å¾iningai dirbdamas atlyginti bent dalį skolų, taÄiau vengÄ tÄ daryti, todÄl remtis vien tik jo teiginiais, kad jis dirbs ir grÄ Å¾ins skolas, nÄra pagrindo. Nuteistasis skolÄ mokÄjo tik vienam nukentÄjusiajam G. K., todÄl toks jo paties elgesys yra nesÄ Å¾iningas kitų nukentÄjusiųjų atžvilgiu.
Nors praÄjo jau beveik 5 metai, nuteistasis su nukentÄjusiaisiais D. K., P. K. ir V. N.-B. iki Å¡iol nÄra atsiskaitÄs, todÄl vien tai, kad jis, atlikdamas bausmÄ, nedirbs 6 mÄnesius, neturÄs didelių neigiamų pasekmių Å¡iems nukentÄjusiesiems. Kaip pagrįstai pažymÄta pirmosios instancijos teismo, pats nuteistasis nepakankamai skyrÄ pastangų sumokÄti žalas. NukentÄjusiųjų nuomone, skirta 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, M. J. yra bÅ«tina, siekiant įgyvendinti bausmÄs tikslus.
Jeigu nuteistasis bÅ«tų sÄ Å¾iningas ir iÅ¡kart atidavÄs bent dalį žalos, galimai jam nebÅ«tų atsiradÄ ir esamų padarinių. 4.8. Atsiliepime pažymima, kad nuteistasis yra susitarÄs su V. M., jog jam mokÄs po 100 Eur, todÄl Å¡is ir nepraÅ¡Ä skirti jam realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Savo ruožtu vieninteliam nukentÄjusiajam G. K. žala buvo atlyginama vien tik dÄl to, kad ir nuteistojo žmona J. J. yra pasiraÅ¡iusi vekselius, todÄl nuteistasis turÄjo suinteresuotumÄ atsiskaityti tik su pastaruoju, kad bÅ«tų apsaugota žmona. 4.9.
Nesutinkama ir su skundo argumentais dÄl nuteistojo rÅ«pinimosi Å¡eima, kad jo mamai teko parduoti butÄ . Nuteistasis, darydamas nusikalstamas veikas, galÄjo pagalvoti apie gresianÄias pasekmes ir tiesiog nedaryti nusikaltimų. Vien rÅ«pinamasis Å¡eima ir mamos buto pardavimas, neatleidžia jo nuo atsakomybÄs bei paskirtos bausmÄs. Juo labiau, kad tai, jog jo Å¡eimos padÄtis pablogÄjo, yra jo nusikalstamų veiksmų pasekmÄ. NukentÄjusieji nesusijÄ su nuteistojo Å¡eimos sunkumais, tuo labiau, kad patys patyrÄ finansinių sunkumų dÄl M.
J. nusikalstamų veiksmų. 4.10. KritiÅ¡kai vertinami ir nuteistojo teiginiai, jog bausmÄ paskirta, pažeidžiant BK 63 straipsnio 1 dalies bei BK 75 straipsnio nuostatas. PrieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, skundžiamu nuosprendžiu buvo tinkamai pritaikytos minÄtos baudžiamojo įstatymo normos, o tuo paÄiu pasisakyta ir dÄl BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo galimybÄs. 4.11. Nuteistojo teiginiai dÄl galimų realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo pasekmių vertinami kaip gynybiniai ir niekuo neparemti.
Pats apeliantas savo skunde nurodo, kad yra pakankamai kvalifikuotas, todÄl jis, kaip asmuo, turintis gerÄ kvalifikacijÄ , galÄs lengvai rasti kitÄ darbÄ . Tuo labiau, kad gerų kvalifikuotų specialistų reikia ne tik Vokietijoje, bet ir Lietuvoje, kur taip pat yra gerai apmokamų darbų. 4.12. Apibendrinus, teigiama, kad nuteistasis veikÄ tyÄia, t. y. sÄ moningai skolinosi iÅ¡ nukentÄjusiųjų pinigus, žadÄdamas greitu laiku skolÄ grÄ Å¾inti, taÄiau nuslÄpdamas tikruosius savo ketinimus bei iÅ¡ anksto žinodamas, kad neketina vykdyti prisiimtų įsipareigojimų, neatskleisdamas tikrosios savo turtinÄs padÄties, nuslÄpdamas esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ ir nemokumÄ .
Nuteistojo apeliacinio skundo motyvai ir situacijos apie sunkiÄ padÄtį apraÅ¡ymas vertinami tik kaip bandymas iÅ¡sisukti nuo realios 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs. TodÄl nuteistojo apeliacinio skundo teiginiai turÄtų bÅ«ti įvertinti kritiÅ¡kai ir atmesti.
5. Atsiliepime į nuteistojo apeliacinį skundÄ nukentÄjusiojo V. M. atstovas advokato padÄjÄjas Gytis GaurilÄikas praÅ¡o tenkinti nuteistojo M. J. apeliacinį skundÄ . 5.1. Atsiliepime nurodoma, kad po baudžiamosios bylos nagrinÄjimo M. J. nukentÄjusiajam V. M. pradÄjo atlyginti žalÄ . Jis periodiÅ¡kai kas mÄnesį perveda po 100 Eur. TodÄl nukentÄjusysis praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismo atsižvelgti į nuteistojo skundo motyvus ir suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ M. J., neskiriant realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo. Nuteistasis turi darbÄ Vokietijoje, stengiasi atlyginti padarytÄ Å¾alÄ ir po truputį jÄ atlygina. Tik turÄdamas sÄ lygas ir galimybes dirbti, nuteistasis turÄs galimybÄ uždirbti ir grÄ Å¾inti pinigus. TodÄl V. M. praÅ¡o, esant galimybei, suÅ¡velninti bausmÄ M. J., paliekant jį laisvÄje ir leidžiant jam toliau dirbti ir atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .
6. Atsiliepime į nuteistojo apeliacinį skundÄ nukentÄjusysis G. K. praÅ¡o tenkinti nuteistojo M. J. apeliacinį skundÄ . 6.1. Atsiliepime nurodo, kad nuteistasis jam iÅ¡ dalies atlygino padarytÄ Å¾alÄ ir nuo 2018 metų jam pervedÄ 7000 eurų. Mano, kad nuteistasis M. J., bÅ«damas laisvÄje ir dirbdamas, bus daug naudingesnis visuomenei, jam (G. K.) ir kitiems nukentÄjusiems asmenims, civiliams ieÅ¡kovams. NukentÄjusysis praÅ¡o atsižvelgti į nuteistojo dedamas pastangas grÄ Å¾inti pinigus kreditoriams ir neskirti jam realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, o leisti jam toliau dirbti ir grÄ Å¾inti skolas.
7. PareiÅ¡kimų dÄl nuÅ¡alinimo, praÅ¡ymų negauta. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo M. J. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.
8. Apeliaciniame skunde neginÄijamos nusikalstamų veikų faktinÄs aplinkybÄs, jų kvalifikavimo, apimties bei nuteistojo kaltÄs klausimai. Nuteistasis nurodo, kad skundžiamu nuosprendžiu bausmÄ paskirta, pažeidžiant BK 63 straipsnio 1 dalies bei BK 75 straipsnio nuostatas. Jis apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti teismo nuosprendžio dalį, kuria nusprÄsta jam paskirtosios subendrintos bausmÄs vykdymÄ atidÄti iÅ¡ dalies, paskiriant nedelsiant atliktinos bausmÄs dalį â 6 mÄnesius laisvÄs atÄmimo. TeisÄjų kolegija, nenustaÄiusi jokių su tuo susijusių esminių baudžiamojo proceso teisÄs pažeidimų, nagrinÄja bylÄ apeliacinio skundo ribose ir pasisako tik dÄl apeliaciniame skunde keliamų klausimų (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 straipsnio 3 dalis).
9. Ä®vertinus baudžiamosios bylos duomenis, nuteistojo apeliacinio skundo, o taip pat prokurorÄs bei nukentÄjusiųjų ir jų atstovų atsiliepimų į jį argumentus, konstatuotina, jog prieÅ¡ingai, nei nurodoma apeliaciniame skunde, skundžiamu nuosprendžiu parenkant bausmių rūšį ir nustatant jų dydį, buvo tinkamai pritaikytos baudžiamojo įstatymo normos, o tuo paÄiu pasisakyta ir dÄl galimybÄs skirti Å¡velnesnÄ, nei sankcijoje numatyta, bausmÄ. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis dÄl M. J. pagal BK 182 straipsnio 1, 2 dalį, 183 straipsnio 2 dalį paskirtų bausmių yra teisingas ir priimtas, įvertinus visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes.
10. Skirdamas bausmÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , teismas privalo vadovautis BK 54 straipsnyje nurodytais bausmÄs skyrimo pagrindais bei atsižvelgti į BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Å ių tikslų visuma sudaro vieningÄ bausmÄs paskirtį, o teisingumo principo įgyvendinimas užtikrina kaltininkui tokios tinkamai individualizuotos bausmÄs paskyrimÄ , kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmÄs paskirtį ir bÅ«tų adekvati padarytai nusikalstamai veikai. Teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis).
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 2 dalis). BK 61 straipsnio 2 dalis nustato teismui pareigÄ skiriant bausmÄ Ä¯vertinti ne tik atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, bet ir kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes.
11. Skundžiamo nuosprendžio turinys patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas pateikÄ iÅ¡samius motyvus dÄl nuteistajam skirtinų bausmių. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nuteistasis padarÄ 13 nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 3 dalis), 4 sunkius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 5 dalis), nusikaltimai baigti, padaryti tiesiogine tyÄia. M. J. anksÄiau nebuvo teistas ar baustas administracine tvarka (t. 5., b. l. 14-15). M. J. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pagrįstai pripažino tai, jog jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvo nustatyta.
Teismas pažymÄjo, jog nuteistasis, stengdamasis suÅ¡velninti nusikalstamų veikų padarinius, ÄmÄsi veiksmų atlyginti nors dalį žalos (t. 5, b. l. 104-124), taÄiau atkreipÄ dÄmesį į tai, kad nuteistojo veiksmai atlyginti žalÄ nebuvo pakankami, tam nebuvo įdÄta daug pastangų, M. J. negalÄjo nurodyti konkreÄių nukentÄjusiesiems sumokÄtų sumų, taip pat nepateikÄ duomenų neginÄytinai iÅ¡vadai apie tam tikrų konkreÄių sumų sumokÄjimÄ nukentÄjusiesiems.
12. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, M. J. asmenybÄ, jo gyvenimo socialiniai pokyÄiai nemažina padarytų veikų pavojingumo, sunkumo ir neÅ¡alina jo kaltÄs, taÄiau teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog M. J. teisiamas pirmÄ kartÄ , į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, jo elgesį po nusikalstamų veikų padarymo, taip pat ir nukentÄjusiųjų interesus, galimybÄ atlyginti pareikÅ¡tus ir priteistus civilinius ieÅ¡kinius, nustatÄ pagrindÄ taikyti nuteistajam BK 75 straipsnio 3 dalies nuostatas ir paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti iÅ¡ dalies.
13. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tinkamiausiÄ balansÄ tarp nukentÄjusiųjų intereso, kad jiems bÅ«tų atlyginta žala, ir veiksmingiausio M. J. skirtinos bausmÄs tikslų pasiekimo sudaro laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas, iÅ¡ dalies atidedant jos vykdymÄ , t. y. paskyrus nedelsiant atlikti minimaliÄ 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o likusios paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ Â atidÄjus, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones.
14. Nuteistasis M. J. su Å¡ia teismo iÅ¡vada nesutinka, apeliaciniame skunde akcentuoja, kad jis, turÄdamas atlikti minÄtÄ bausmÄs dalį pataisos įstaigoje, praras turimus darbus ir galimybÄ iÅ¡ gaunamo darbo užmokesÄio ne tik iÅ¡laikyti Å¡eimÄ , bet ir atlyginti žalÄ nukentÄjusiesiems. Paskirtoji neatidÄliotinai atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalis sÄ lygos jo turimų darbų praradimÄ , o tuo paÄiu reikÅ¡, kad nukentÄjusieji ilgÄ laikÄ neatgaus priteistų sumų. Nuteistasis prie apeliacinio skundo pateikÄ vienos iÅ¡ darbovieÄių â (duomenys neskelbtini) charakteristikÄ , kurioje jis apibÅ«dinamas, kaip patikimas, turintis daug žinių ir gebantis jas pritaikyti praktikoje darbuotojas, pasižymintis nepriekaiÅ¡tingu elgesiu, mokantis sprÄsti įvairaus sudÄtingumo problemas, lojalus įmonei, atsparus dideliam darbo krÅ«viui (t. 6, b. l. 7â8).
Taip pat kartu su apeliaciniu skundu bei papildomai pateikdamas dokumentus, M. J. nurodo, kad jis deda visas pastangas atsiskaityti su nukentÄjusiaisiais. Vertinant šį argumentÄ , teisÄjų kolegija pakartotinai iÅ¡analizuoja duomenis apie nuteistojo veiksmus, atlyginant žalÄ nukentÄjusiesiems. 14.1. Prie apeliacinio skundo ir papildomai 2021 m. rugsÄjo 13 d. teismui pateikti duomenys apie žalos atlyginimÄ patvirtina, kad nuteistasis nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 1 d. betarpiÅ¡kai iki skundo nagrinÄjimo dienos keletÄ kartų per mÄnesį įvairiomis sumomis perveda pinigus per (duomenys neskelbtini) nukentÄjusiesiems P. K., T.
N.âB., G. K., P. M.. PažymÄtina, kad duomenys apie pinigų pervedimus nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2018 m. lapkriÄio 11 d. buvo pateikti ir pirmosios instancijos teismui, kuris Å¡ių duomenų (pervesta keletas sumų nukentÄjusiesiems T. N.âB., P. K., kita dalisâ nukentÄjusiajam G. K. ir nuteistojo žmonai J. J.) analizÄs pagrindu priÄjo prie iÅ¡vados dÄl nuteistojo pastangų atlyginti žalÄ , pripažinÄs jas nepakankamomis. 14.2. ApeliacinÄs instancijos teismui pateikti duomenys nuo 2018 m. lapkriÄio 11 d. patvirtina piniginių lÄšų pervedimus iÅ¡imtinai nukentÄjusiajam G.
K. ir nuteistojo žmonai J. J. bei 2021 m. kovo â gegužÄs mÄnesiais â 300 eurų nukentÄjusiajam P. M.. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados apie nepakankamas nuteistojo pastangas esmingai sumažinti savo nusikalstamų veikų padarinius nepaneigia ir tolesnis nuteistojo elgesys. Kaip minÄta, apeliacinÄs instancijos teismui pateikti duomenys patvirtina, jog nuteistasis ir po teismo nuosprendžio priÄmimo pinigines lÄÅ¡as perveda tik nukentÄjusiajam G. K., tuo tarpu kitiems nukentÄjusiesiems nuteistasis yra sumokÄjÄs â P. M. 300 eurų, T.
N.âB. â 100 eurų, P. K. â 100 eurų. Nuteistojo pozicija, kad jis iÅ¡laiko Å¡eimÄ , teisÄjų kolegijai abejonių nekelia, ji patvirtinta duomenimis apie jo pervedamas pinigines lÄÅ¡as žmonai J. J.. TaÄiau jo teiginiai, kad pastaroji iÅ¡ jo gautomis piniginÄmis lÄÅ¡omis atsiskaito su nukentÄjusiaisiais, raÅ¡ytiniais įrodymais nepatvirtinti. Taip pat teismui nepateikti duomenys apie atsiskaitymÄ su nukentÄjusiaisiais kitokiomis formomis. 14.3. Atsiskaitymų su nukentÄjusiaisiais apimtis patvirtinta ir jų atsiliepimuose į nuteistojo apeliacinį skundÄ nurodyti duomenys:
D. K., P. K. ir V. N.-B. teigÄ, jog nuteistasis nieko jiems negrÄ Å¾ino, iki bylos nagrinÄjimo teisme niekuomet nesikreipÄ Ä¯ juos, kad atlygintų skolas; P. M. patvirtino gavÄs 300 eurų, o nukentÄjusysis G. K., kuriam, kaip minÄta, nuteistasis pinigus pervedinÄja, patvirtino, kad M. J. jam grÄ Å¾ino 7000 eurų. 14.4. Vertinant nurodytus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad nuteistojo teiginiai, jog jis, dirbdamas trijose darbo vietose, deda visas pastangas atlyginti skolas, yra deklaratyvÅ«s, skirti tik siekiui suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino minÄtas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mÄs turinÄias aplinkybes bei pagrįstai konstatavo, kad nagrinÄjamoje byloje tik laisvÄs atÄmimo bausmÄ gali užtikrinti BK 41 straipsnio paskirties įgyvendinimÄ (dalį jos atliekant pataisos įstaigoje, o didesnÄje apimtyje â jos vykdymÄ atidedant).
15. Pirmosios instancijos teismas, svarstydamas nuteistajam parinktinos bausmÄs rūšies ir jos dydžio klausimÄ , kaip minÄta, vertino ir nusikalstamų veikų, kurių padarymu M. J. pripažintas kaltu, sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs atitikties teisingumo principui klausimÄ . Sprendžiant dÄl BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo galimybÄs, paprastai kitokia, nei straipsnio sankcijoje numatyta, bausmÄ skiriama tais atvejais, kai yra iÅ¡imtinių aplinkybių visuma ir nÄra pagrindų, numatytų BK 62 straipsnyje, paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ, o įstatymo numatytos bausmÄs paskyrimas bÅ«tų aiÅ¡kiai neproporcingas, neadekvatus konkreÄiam baudžiamojo įstatymo pažeidimui, kaltininko asmenybei bei kitoms bylos aplinkybÄms.
16. Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje iÅ¡samiai argumentavo iÅ¡vadÄ , kad pagrindų taikyti BK 62 straipsnį nÄra. TodÄl teismas, remdamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje įtvirtinta nuostata, kad BK 54 straipsnio 3 dalimi teismui suteikiama galimybÄ paÅ¡alinti prieÅ¡taravimÄ teisingumo principui, kuris visų pirma reiÅ¡kia įstatyme nustatyto optimalaus kaltininkui pasitaisyti reikalingos bausmÄs dydžio parinkimÄ , atsižvelgÄ ne tik į kaltininkÄ ir nusikalstamÄ veikÄ , bet ir į visuomenÄs interesÄ , kuris ne visada gali atsispindÄti baudžiamuosiuose įstatymuose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K- 194- 942/2017).
17. Pirmosios instancijos teismas priÄjo prie iÅ¡vados, kad visuma nustatytų aplinkybių â tai, kad nuteistasis anksÄiau nebuvo teistas, jis po nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje padarytų nusikalstamų veikų daugiau teisÄs pažeidimų nedarÄ, dirba, turi Å¡eimÄ , iÅ¡ dalies atlygino žalÄ nukentÄjusiesiems, o taip pat M. J. padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dis (17 nusikalstamų veikų, iÅ¡ jų keturi sunkÅ«s nusikaltimai), kurių padarinių esmingai sumažinti M. J. nesiekÄ, nesudaro pagrindo taikyti M. J. BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir skirti jam už padarytus nusikaltimus, numatytus BK 182 straipsnio 2 dalyje, Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei Å¡iame straipsnyje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
18. Baudžiamojoje byloje nustatytos nusikalstamų veikų faktinÄs aplinkybÄs rodo susiformavusį M. J. elgesio modelį siekiant pasipelnyti iÅ¡ nusikaltimų, susijusių su apgaulÄs nukentÄjusiųjų atžvilgiu panaudojimu ir jų piniginių lÄšų užvaldymu, taÄiau nuteistojo pozicija baudžiamojo proceso metu, nuoÅ¡irdus bei kritiÅ¡kas požiÅ«ris į savo elgesį, siekis savo elgesiu sumažinti nusikalstamo elgesio padarinius â atlyginti žalÄ nukentÄjusiesiems, teisÄjų kolegijos vertinimu, sudaro pagrindÄ skirti nuteistajam laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o jos vykdymÄ atidÄti. Tik laisvÄs atÄmimas, dalį Å¡ios bausmÄs atliekant pataisos įstaigoje, gali bÅ«ti efektyvi priemonÄ siekiant pakeisti asmens požiÅ«rį į teisÄ ir jo elgesį ateityje.
19. Nuteistasis apeliaciniu skundu praÅ¡o, taikant BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatÄ , jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ BK 75 straipsnio pagrindu visiÅ¡kai atidÄti. Å is nuteistojo praÅ¡ymas, teisÄjų kolegijos vertinimu, nepagrįstas ir negalimas dÄl dviejų skirtingų priežasÄių. Pirma, sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo pripažinti, jog nuteistajam už jo padarytas nusikalstamas veikas sankcijose numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas prieÅ¡tarauja teisingumo principui, t. y. taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį ir skirti mažesnÄ, nei numatyta sankcijoje mažiausia, bausmÄ, arba Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį.
TaÄiau teismas, parinkÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄ, priÄjo prie pagrįstos iÅ¡vados dÄl galimybÄs M. J. taikyti BK 75 straipsnio nuostatas. Antra, BK 75 straipsnis taikomas, esant įstatyme numatytoms sÄ lygoms ir pagrindams. Pagal Å¡ioje byloje taikytinÄ ir aktualiÄ BK 75 straipsnio redakcijÄ sunkaus tyÄinio nusikaltimo padarymo atveju visos paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas apskritai negalimas. Pagal BK 75 straipsnio 1 dalies redakcijÄ , galiojusiÄ nuo 2017 m. spalio 6 d. iki 2020 m. birželio 31 d. (nuteistojo nusikalstamos veikos padarytos nuo 2016 metų kovo 9 d. iki 2018 m. vasario 7 d.), asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu už sunkų tyÄinį nusikaltimÄ , teismas apskritai negalÄjo â nei iÅ¡ dalies, nei visa apimtimi â atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo.
Vadovaujantis galiojanÄia BK 75 straipsnio 3 dalies redakcija (2019 m. birželio 27 d. įstatymo Nr. XIII-2263 redakcija, galiojanti nuo 2020 m. liepos 1 d.), asmeniui, nuteistam už sunkaus tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , bausmÄs vykdymo atidÄjimas Å¡iuo metu, t. y. prieÅ¡ingai nei veikų padarymo metu, galimas, tik esant kitoms BK 75 straipsnyje 3 dalyje numatytoms sÄ lygoms ir tik iÅ¡ dalies atidedant ne mažesnÄ nei 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo sprendimas paskirti atlikti tik minimaliÄ , t. y. 6 mÄnesių trukmÄs, laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra maksimaliai Å¡velnus ir negali bÅ«ti keiÄiamas.
20. Apeliantas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo argumentu, jog visos nusikalstamos veikos, iÅ¡skyrus 11 000 Eur įgijimÄ iÅ¡ P. K. ir 21 650 Eur įgijimÄ apgaule savo naudai buvo padarytos, galiojant BK 63 straipsnio 4 dalies nuostatai, kurioje nebuvo numatyta, kokia bausmÄs už kiekvienÄ nusikaltimÄ dalis turi bÅ«ti pridÄta prie griežÄiausios paskirtos bausmÄs (nauja redakcija įsigaliojo nuo 2017 m. spalio 6 d.), teigia, kad teismas neteisingai pritaikÄ BK 63 straipsnio 1 dalį, nes nepagrįstai netaikÄ Å¡velnesnio bausmių bendrinimo bÅ«do, o pritaikyto â nemotyvavo.
TeisÄjų kolegija sutinka su apeliantu, kad skundžiamo teismo nuosprendžio dalis dÄl bausmių subendrinimo nÄra aiÅ¡ki ir pakankamai motyvuota, todÄl bausmių bendrinimo klausimÄ peržiÅ«ri iÅ¡ esmÄs iÅ¡ naujo. 20.1. Apeliantas teisingai nurodo, kad tik dvi iÅ¡ septyniolikos padarytų veikų pateko po nauju teisiniu bausmių skyrimo už kelias nusikalstamas veikas reguliavimu, o kitos 15 veikų â po ankstesniu, galiojusiu iki 2017 m. spalio 6 d. redakcijos. TaÄiau Å¡iuo atveju nauja įstatymo redakcija nÄra griežtesnÄ už ankstesnÄ ir situacijos nekeiÄia, nes teismų praktikoje analogiÅ¡kas BK 63 straipsnio 4 dalies nuostatų aiÅ¡kinimas buvo suformuluotas dar iki minÄto įstatymo priÄmimo.
Antai, dar 2005 m. kovo 15 d. nutartyje byloje Nr. 2K-131/2005 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄjų kolegija, aiÅ¡kindama BK 63 straipsnio 4 dalies nuostatas, nurodÄ, kad teismas, taikydamas dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ , prie griežÄiausios iÅ¡ paskirtų bausmių turi pridÄti bent po dalį nuo kiekvienos paskirtos už atskiras nusikalstamas veikas bausmÄs. Tokios pat pozicijos Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas laikÄsi ir vÄliau, be kita ko nurodydamas, kad bendrinant bausmes dalinio sudÄjimo bÅ«du prie griežÄiausios iÅ¡ paskirtų bausmių turi bÅ«ti iÅ¡ dalies pridedama ne mažesnÄ kaip BK VII skyriuje nustatytus atitinkamų bausmių rūšių dydžius atitinkanti bausmÄ (laisvÄs atÄmimo atveju â ne mažiau trijų mÄnesių laisvÄs atÄmimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-7-686/2006, Nr. 2K-316/2009 ir kt.).
Taigi, įstatymų leidÄjas, priimdamas apelianto akcentuojamÄ BK 63 straipsnio 4 dalies pakeitimÄ , siekÄ Ä¯statymo tikslumo ir aiÅ¡kumo, jį detalizavo ir tiesiog įtvirtino teismų praktikoje jau taikytÄ taisyklÄ. Atsižvelgiant į tai, apelianto argumentai dÄl tariamai jam palankesnÄs ankstesnÄs įstatymo redakcijos taikymo atmestini. 20.2. BK 63 straipsnio 1 dalyje numatyti galimi bausmių bendrinimo bÅ«dai â apÄmimas arba visiÅ¡kas ar dalinis sudÄjimas. Kitose Å¡io straipsnio dalyse nurodyti pagrindai, kuriems esant teismas gali pasirinkti atitinkamÄ bausmių bendrinimo bÅ«dÄ .
Kaip minÄta, nuteistasis pripažintas kaltu padarÄs trylika nesunkių nusikaltimų ir keturis sunkius nusikaltimus. TodÄl nuteistajam paskirtos bausmÄs turÄjo bÅ«ti bendrinamos, pirmiausia subendrinant tarpusavyje bausmes už nesunkius nusikaltimus, tuomet tarpusavyje bausmes už sunkius nusikaltimus (abiem atvejais bausmÄs turÄjo bÅ«ti bendrinamos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ( BK 63 straipsnio 4 dalis)) Å¡ios subendrintos už nesunkius nusikaltimus ir sunkius nusikaltimus bausmÄs tarpusavyje turÄjo bÅ«ti subendrintos apÄmimo bÅ«du BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punkto pagrindu (padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumÄ ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims ar kategorijoms pagal Å¡io kodekso 10 ar 11 straipsnius). 20.3.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, bendrindamas nuteistajam paskirtas bausmes, netinkamai pritaikÄ Ä¯statymÄ ir neteisingai paskyrÄ subendrintÄ bausmÄ, todÄl nuosprendis Å¡ioje dalyje keistinas (BPK 328 straipsnio 1 punktas, 2 punktas). Skundžiamo nuosprendžio dalis dÄl M. J. paskirtų bausmių subendrinimo naikintina ir nuteistajam, vadovaujantis BK 63 straipsnio 6 dalimi, paskirtos bausmÄs subendrintinos taipâ bausmÄs už nesunkius nusikaltimus tarpusavyje ir bausmÄs už sunkius nusikaltimus tarpusavyje bendrinamos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ( BK 63 straipsnio 4 dalis), o subendrintos bausmÄs tarpusavyje subendrintos apÄmimo bÅ«du BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punkto pagrindu. 20.4.
Atsižvelgiant į tai, bausmÄs už keturis sunkius nusikaltimus bendrinamos BK 63 straipsnio 4 dalies pagrindu dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios iÅ¡ jų pridedant po dalį bausmÄs (5 mÄnesius), ir nustatoma subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams 9 (devyniems) mÄnesiams. Å i bausmÄ BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punkto pagrindu apÄmimo bÅ«du bendrinama su bausme, gauta, BK 63 straipsnio 4 dalies pagrindu dalinio sudÄjimo bÅ«du tarpusavyje subendrinus bausmes, paskirtas už trylika nesunkių nusikaltimų.
Tokiu bÅ«du, nuteistajam skiriama galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams 9 (devyniems) mÄnesiams, jÄ BK 641 straipsnio pagrindu sumažinus 1/3, nustatytina â laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 3 dalimi, M. J. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtinas iÅ¡ dalies, nustatant po nuosprendžio įsiteisÄjimo nedelsiant atliktinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį â 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius, likusios bausmÄs â 1 (vienerių) metų ir 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtinas 3 (trejiems) metams, paliekant pirmosios instancijos teismo skirtus įpareigojimus. 20.5.
M. J. skunde teigia, kad jam turÄjo bÅ«ti taikoma BK 75 straipsnio 4 dalis ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas visiÅ¡kai atidÄtas. Nors, apelianto manymu, visi jo padaryti nusikaltimai yra vienarūšiai, nesmurtinio pobÅ«džio. pagal pobÅ«dį nÄra pavojingi ir teismas turÄjo padaryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis nÄra tiek pavojingas, jog bausmÄs tikslams pasiekti bÅ«tina skirti realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, minÄti argumentai nepagrindžia galimybÄs jam taikyti BK 75 straipsnio 4 dalį ir paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ visiÅ¡kai atidÄti.
Kaip minÄta, nuteistajam taikytina Å¡iuo metu galiojanti BK 75 straipsnio 3 dalies redakcija (2019 m. birželio 27 d. įstatymo Nr. XIII-2263 redakcija, galiojanti nuo 2020 m. liepos 1 d.), kurios 3 dalyje numatyta, jog asmeniui, nuteistam už sunkaus tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , bausmÄs vykdymo atidÄjimas taikomas, tik esant kitoms BK 75 straipsnyje 3 dalyje numatytoms sÄ lygoms ir tik iÅ¡ dalies atidedant ne mažesnÄ nei 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį. BK 75 straipsnio 4 dalyje, kuriÄ nuteistasis praÅ¡o jam taikyti, numatyta bendra BK 75 straipsnio taikymo sÄ lyga â teismo iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį, kartu duodama nuoroda į Å¡io straipsnio 1, 2, 3 dalis.
TodÄl konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas nuteistajam pagrįstai pritaikÄ BK 75 straipsnio 3 dalį.
21. Remiantis iÅ¡dÄstytu teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamas nuosprendis keistinas dalyje dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmÄs (BPK 328 straipsnio 1, 2 punktai). Pagrindo atidÄti visos apeliantui nuteistajam M. J. paskirtos subendrintos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ nÄra. Teismo sprendimas taikyti nuteistajam BK 75 straipsnio 3 dalies nuostatÄ ir subendrintos bausmÄs vykdymÄ atidÄti iÅ¡ dalies, paskiriant nedelsiant atliktinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, užtikrina vieningos bausmÄs paskirties ir teisingumo principo įgyvendinimÄ .
22. NukentÄjusiųjų D. K. ir P. K. atstovo advokato R. BaliÅ«Äio atsiliepime į nuteistojo apeliacinį skundÄ praÅ¡oma iÅ¡ nuteistojo priteisti nukentÄjusiųjų naudai patirtas proceso iÅ¡laidas â iÅ¡laidas advokato paslaugų už atsiliepimo į nuteistojo apeliacinį skundÄ parengimÄ atlyginimui. Pateikiami iÅ¡laidas patvirtinantys dokumentai â 2021 m. liepos 2 d. PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. (duomenys neskelbtini) ir pinigų priÄmimo kvitas Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinantys, kad D.
K. sumokÄjo advokatui Renaldui BaliÅ«Äiui 200 eurų, 2021 m. liepos 30 d. PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. (duomenys neskelbtini) ir pinigų priÄmimo kvitas Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinantys, kad P. K. sumokÄjo advokatui Renaldui BaliÅ«Äiui 500 eurų. MinÄtos sumos sumokÄtos už advokato parengtÄ atsiliepimÄ Ä¯ nuteistojo M. J. apeliacinį skundÄ . 23. 2020 m. birželio 26 d. įstatymo Nr. XIII-3180, įsigaliojusio 2020 m. liepos 15 d., redakcijos BPK 106 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo (civilinio ieÅ¡kovo) turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo (civilinio ieÅ¡kovo) atstovas paslaugoms apmokÄti.
Pagal galiojanÄiÄ teismų praktikÄ apeliacinÄs ir kasacinÄs instancijų teismai klausimus dÄl proceso iÅ¡laidų ir advokato darbo apmokÄjimo sprendžia, vadovaudamiesi tomis paÄiomis BPK normomis. PažymÄtina, kad, priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundus buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡ių skundų nagrinÄjimo rezultatas.
24. Baudžiamoji byla apeliacine tvarka buvo nagrinÄjama pagal nuteistojo apeliacinį skundÄ . Nors baudžiamoji byla apeliacinÄs instancijos teismo buvo nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, nukentÄjusiųjų atstovas rengÄ atsiliepimÄ Ä¯ nuteistojo apeliacinį skundÄ , todÄl nukentÄjusieji patyrÄ iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, kurios yra pagrįstos kartu su atsiliepimu pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais. TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, praÅ¡oma priteisti iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti suma nÄra per didelÄ, atitinka protingumo ir teisingumo kriterijus, todÄl priteistina iÅ¡ nuteistojo M.
J.: nukentÄjusiajam D. K. 200 eurų, nukentÄjusiajam P. K. 500 eurų. Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 punktu, n u s p r e n d ž i a: Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 10 d. nuosprendį pakeisti. Panaikinti nuosprendžio dalį dÄl M. J. paskirtų bausmių subendrinimo ir nuteistajam paskirtas bausmes subendrintiâ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalies pagrindu bausmes už keturis sunkius nusikaltimus pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dalį (trys veikos) ir 183 straipsnio 2 dalį (viena veika) subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios iÅ¡ jų pridedant po dalį bausmÄs (5 mÄnesius), ir nustatyti subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams 9 (devyniems) mÄnesiams.
Å iÄ bausmÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 5 dalies 2 punkto pagrindu apÄmimo bÅ«du subendrinti su bausme, gauta, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalies pagrindu dalinio sudÄjimo bÅ«du tarpusavyje subendrinus bausmes, paskirtas už trylika nesunkių nusikaltimų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti nuteistajam M. J. subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams 9 (devyniems) mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti M.
J. galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 3 dalimi, M. J. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ iÅ¡ dalies atidÄti, nustatant po nuosprendžio įsiteisÄjimo nedelsiant atliktinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį â 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius, likusios bausmÄs dalies â laisvÄs atÄmimo 1 (vieneriems) metams ir 4 (keturiems) mÄnesiams vykdymÄ atidÄti 3 (trejiems) metams, įpareigojant nuteistÄ jį per bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ tÄsti darbÄ ir dalį darbo užmokesÄio kiekvienÄ mÄnesį skirti nusikalstamais veiksmais padarytos turtinÄs žalos atlyginimui kiekvienam iÅ¡ nukentÄjusiųjų.
Priteisti iÅ¡ M. J. nukentÄjusiojo D. K. (D. K.) naudai 200 eurų, nukentÄjusiojo P. K. (P. K.) naudai 500 eurų už advokato suteiktas paslaugas, bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme. Kitos nuosprendžio dalies nekeisti. TeisÄjai Jolanta ÄepukÄnienÄ Alenas Piesliakas Ernestas RimÅ¡elis