e968eacf-88c6-49d0-a882-e64bcfab9c2f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina CemnolonskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo D. V. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 25 d. nutarimo D. V. administracinio teisÄs pažeidimo byloje irn u s t a t Ä :2012 m. balandžio 18 d. Kauno miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro nutarimu D. V. buvo iÅ¡kelta administracinio teisÄs pažeidimo byla pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau LR ATPK) 127 str. 3 d. už tai, kad ji 2012-03-01 apie 11.45 val.
Legislator headnote
AI generatede968eacf-88c6-49d0-a882-e64bcfab9c2f · Kauno apygardos teismas: IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos darytina iÅ¡vada, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik dÄl byloje surinktų įrodymų visumos, o ne atskirų įrodymų. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Ä®rodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-283-81/2013                                                                                       Teisminio proceso Nr. 4-05-3-02719-2012-6                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: (S) 79.1; 45.4.4.
KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina CemnolonskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo D. V. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 25 d. nutarimo D. V. administracinio teisÄs pažeidimo byloje irn u s t a t Ä :2012 m. balandžio 18 d. Kauno miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro nutarimu D. V. buvo iÅ¡kelta administracinio teisÄs pažeidimo byla pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau LR ATPK) 127 str. 3 d. už tai, kad ji 2012-03-01 apie 11.45 val.
Kaune, Savanorių pr. nuo Utenos g. link GiedraiÄių g., vairavo automobilį VW Passat, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«dama neblaivi (nustatytas 1,14 promilių girtumas), neturÄdama teisÄs vairuoti transporto priemonių, tuo pažeisdama Kelių eismo taisyklių 14 p. reikalavimus, nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kad nekeltų pavojaus kitų eismo dalyvių ar jų turto saugumui, neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo greitį, nesilaikÄ saugaus atstumo iki priekyje važiavusio automobilio, ties sankryža su GiedraiÄių g., dvipusio eismo kelyje iÅ¡ keturių juostų įvažiavusi į prieÅ¡ingos krypties eismui skirtÄ kelio pusÄ, atsitrenkÄ Ä¯ priekyje ta paÄia kryptimi važiavusio ir į kairÄ apsisukanÄio automobilio Mercedes Benz, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamo M. J., kairÄs pusÄs Å¡oninÄ dalį, dÄl ko buvo apgadintos abi transporto priemonÄs, tuo pažeisdama Kelių eismo taisyklių 9, 123, 132 punktų reikalavimus. Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. sausio 25 d. nutarimu pripažino D. V. kalta, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 127 str. 3 d., ir paskyrÄ jai 5000 Lt (penkių tÅ«kstanÄių litų) baudÄ .D. V. skundžia Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 25 d. nutarimÄ , praÅ¡o jį panaikinti ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti Kauno apylinkÄs teisme.
Skunde nurodoma, kad teismas neiÅ¡naudojo visų galimybių teisme surinkti jos kaltÄ patvirtinanÄių ar paneigianÄių įrodymų, atsisakÄ byloje skirti eismo įvykio ekspertizÄ, neapklausÄ V. K., kuris sudarÄ eismo įvykio planÄ . Kyla pagrįstų abejonių dÄl automobilių susidÅ«rimo mechanizmo. Jos pateikta specialistÄs iÅ¡vada patvirtina, jog eismo įvykio kaltininkas gali bÅ«ti M. J., o ne ji. Nors ikiteisminio tyrimo metu ji teigÄ, kad ji važiavo antra eismo juosta, iÅ¡ paskos M.
J. vairuojamÄ automobilį, taÄiau Å¡iuo metu ji atsiminÄ, kad M. J. apsisukimo manevrÄ atliko iÅ¡ pirmos juostos, kliudÄ jos antra eismo juosta važiuojantį automobilį, susidÅ«rÄ ir nutempÄ Ä¯ prieÅ¡ingÄ eismo juostÄ .Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti.AukÅ¡tesnysis teismas sprendžia, kad D. V. skundas netenkinamas.LR ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos darytina iÅ¡vada, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik dÄl byloje surinktų įrodymų visumos, o ne atskirų įrodymų. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Ä®rodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Veika kvalifikuojama pagal LR ATPK 127 str. 3 d., kai kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , sukÄlusį kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymÄ arba kitiems asmenims priklausanÄio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ), padaro neblaivus (girtas) asmuo.
Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama, ar asmuo turi teisÄ vairuoti transporto priemones, ar ne.ApylinkÄs teismas pagrįstai konstatavo, kad D. V. vairavo transporto priemonÄ esant nustatytam 1,14 promilių etilo alkoholio koncentracijai jos kraujyje bei įvykio metu neturÄjo teisÄs vairuoti, nes jos turimas vairuotojo pažymÄjimas Nr. LG036475, galiojo iki 2005-01-16, todÄl yra negaliojantis. D. V. kaltÄs dÄl vairuotojo pažymÄjimo galiojimo bei alkoholio vartojimo neginÄija, taÄiau nurodo, jog teismas netinkamai aiÅ¡kino įvykio aplinkybes, nutarime padarytos iÅ¡vados dÄl jos kaltumo nepagrįstos įrodymais, o siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti dÄl kieno kaltÄs kilo autoįvykis, buvo bÅ«tina paskirti eismo įvykio ekspertizÄ.ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, jog apylinkÄs teismas tinkamai įvertino įrodymus ir pagrįstai D.
V. pripažino kalta, padarius LR ATPK 127 str. 3 d. numatytÄ pažeidimÄ . D. V. kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta bylos duomenimis â Kauno miesto apylinkÄs teismo prokuratÅ«ros prokuroro ir vyr. prokuroro nutarimais, Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartimi bei Kauno apygardos teismo nutartimi ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 20-1-00174-12 (b.l. 57-60, 62-63, 64-65), kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, eismo įvykio vietos planu bei fotolentelÄmis (b.l. 6-15) Kauno klinikų pažyma dÄl nustatyto etilo alkoholio koncentracijos D.
V. kraujyje (b. l.18), M. J. ir D. V. apklausos protokolais ikiteisminio tyrimo byloje (b.l. 19-24), vairuotojo pažymÄjimo kopija (b.l. 25), liudytojo D. N. teisme duotais parodymais (b.l. 93). Pripažindamas D. V. kalta, teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais, nutartyje nuosekliai iÅ¡dÄstÄ, kuriais įrodymais grindžiamos teismo iÅ¡vados, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡analizavo bei įvertino teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus ir padarÄ faktines aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas.
ApylinkÄs teismui pakako įrodymų, leidžianÄių pripažinti, jog D. V., vairuodama automobilį âVW Passatâ, bÅ«dama neblaivi, neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo greitį, nesilaikÄ saugaus atstumo iki priekyje važiavusio automobilio, per vÄlai pastebÄjo priekyje esanÄiÄ kliÅ«tį, siekdama iÅ¡vengti susidÅ«rimo, iÅ¡važiavo į prieÅ¡ingos krypties eismo juostÄ ir ten susidÅ«rÄ su kitu automobiliu. BÅ«tent Å¡ie jos veiksmai, kurie vertintini kaip KET 9, 123, 132 punktų reikalavimų nesilaikymas buvo pagrindinÄ eismo įvykio kilimo ir jo pasekmių priežastis.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, jog, esant pakankamai surinktų duomenų dÄl eismo įvykio aplinkybių, nÄra pagrindo skirti eismo įvykio ekspertizÄs.Apeliaciniame skunde nÄra jokių argumentų, dÄl ko reikÄtų pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus įrodymus vertinti iÅ¡ naujo ar naikinti ginÄijamÄ nutartį, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisÄs taikymu, pritaria žemesnÄs instancijos teismo sprendimo motyvams.D.
V. skundo argumentai, jog tik dabar atsiminÄ visas įvykio aplinkybes apie tai, kad M. J. atliko sukimo manevrÄ iÅ¡ pirmos juostos, todÄl kliudÄ jos automobilį ir nutempÄ Ä¯ prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , paneigti byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir laikytini tik jos gynybine versija, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Ikiteisminio tyrimo metu apklausta D. V. nurodÄ, jog ji važiavo antra eismo juosta, matÄ priekyje jos automobilio važiuojantį Mersedes Benz, kuris neiÅ¡važiuodamas iÅ¡ antros eismo juostos truputį pasuko deÅ¡inÄn, o vÄliau atliko manevrÄ Ä¯ kairÄ, tuomet ji siekdama iÅ¡vengti susidÅ«rimo pasuko vairÄ Ä¯ kairÄ ir iÅ¡važiavusi į prieÅ¡ingos krypties eismo juostÄ , susidÅ«rÄ su M.
J. vairuojamu automobiliu. Å ie D. V. parodymai atitinka įvykio aplinkybes, nustatytas eismo įvykio vietos planu, liudytojo D. N. parodymais, kitais bylos duomenimis, todÄl teismas pagrįstai vadovavosi jos parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu.PažymÄtina, jog dÄl eismo įvykio buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 20-1-00174-12, kuris vÄliau nutrauktas, nenustaÄius nusikalstamos veikos požymių. Ikiteisminio tyrimo metu, iÅ¡analizavus įvykio aplinkybes, konstatuota, jog 2012-03-01 eismo įvykis įvyko dÄl vairuotojos D.
V. kaltÄs. D. V. skundÄ prokurorų ir ikiteisminio tyrimo teisÄjo procesinius sprendimus, taÄiau jos skundai buvo atmesti.Nepagrįstas, todÄl atmestinas D. V. argumentas, kad teismo posÄdžio metu turÄjo bÅ«ti apklaustas V. K., sudarÄs eismo įvykio planÄ . ApylinkÄs teisme buvo apklaustas įvykio plane pasiraÅ¡Äs kviestinis â Kauno apskrities VPK Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrÄjas D. N., posÄdžio metu jis nurodÄ, jog tyrÄ eismo įvykį, fotolentelÄje akivaizdžiai matosi, kad automobilių susidÅ«rimas įvyko prieÅ¡ingoje eismo juostoje.
Nemanytina, jog taip pat įvykio vietoje buvÄs ir planÄ nubraižÄs patrulis V. K., galÄtų nurodyti skirtingas įvykio aplinkybes, todÄl jo apklausa teismo posÄdyje netikslinga.ApylinkÄs teismas pagrįstai kritiÅ¡kai vertino D. V. pateiktÄ specialisto iÅ¡vadÄ , kadangi tyrimo metu nebuvo atsižvelgta į objektyvius eismo įvykio vietos plane užfiksuotus duomenis - automobilių duženų, detalių koncentracijos vietÄ kelio važiuojamojoje dalyje. Å is tyrimas atliktas D. V. iniciatyva, jos apmokÄtas, todÄl iÅ¡vadÄ suraÅ¡iusi specialistÄ galÄjo bÅ«ti suinteresuota iÅ¡vadų palankumu užsakovei â D.
V..Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, įvertinus byloje surinktus duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad D. V. pagrįstai pripažinta kalta, padariusi LR ATPK 127 str. 3 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes (LR ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, pagal vidinį įsitikimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (LR ATPK 257 str.) ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ , todÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013-01-25 nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas netenkinamas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi,n u t a r i a :D.
V. skundo netenkinti ir Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 25 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja                                                                                             Regina CemnolonskienÄ