e960a154-5159-46e7-9dbd-dafaa16b259d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas KÄstutis DargužisPraneÅ¡Äjas KÄstutis Dargužis             Baudž. byla Nr. 1A-842-245-2013TeisÄjas Laimondas Noreika             Proceso Nr. 1-64-1-00456-2011-1             Procesinio sprendimo kategorijos:             1.2.14.1.2.5; 1.1.4.4.5; 2.4.6. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 17 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo KÄstuÄio Dargužio, teisÄjų Rimo Å virino ir Viktoro PreikÅ¡o, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui G.
Legislator headnote
AI generatede960a154-5159-46e7-9dbd-dafaa16b259d · Kauno apygardos teismas: Teismas nevertino abejonių kaltinamojo T. P. naudai, pripažindamas jį kaltu, tokiu bÅ«du pažeistas nekaltumo prezumpcijos principas. Apelianto veiksmai gali atitikti BK 189 str. požymius, bet tai nÄra jam inkriminuotas nusikaltimas.Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas advokatas praÅ¡Ä tenkinti nuteistojo apeliacinį skundÄ , prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Nuteistojo T. P. apeliacinis skundas atmetamas.ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (BPK 320 str. 3 d.).
Full text
PraneÅ¡Äjas KÄstutis DargužisPraneÅ¡Äjas KÄstutis Dargužis             Baudž. byla Nr. 1A-842-245-2013TeisÄjas Laimondas Noreika             Proceso Nr. 1-64-1-00456-2011-1             Procesinio sprendimo kategorijos:             1.2.14.1.2.5; 1.1.4.4.5; 2.4.6. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 17 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo KÄstuÄio Dargužio, teisÄjų Rimo Å virino ir Viktoro PreikÅ¡o, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui G.
Å ., gynÄjui advokatui G. Z., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T. P. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 10 d. nuosprendžio, kuriuoT. P. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK 24 str. 6 d., 178 str. 3 d. ir jam paskirta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 3 (trejiems) metams;vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄta bausmÄ, paskirta 2012-12-18 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu ir galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta - laisvÄs atÄmimas 3 metams ir 6 mÄnesiams;dÄl kitų Å¡iuo nuosprendžiu nuteistų apeliacinių skundų negauta;teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
T. P. nuteistas pagal BK 24 str. 6 d., 178 str. 3 d. už tai, kad jis padÄjo E. J., veikusiam bendrai su asmeniu, kurio atžvilgiu bylos nagrinÄjimas iÅ¡skirtas ir dar dviem nenustatytais asmenimis, vieno iÅ¡ kurių vardas D., pagrobti didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: 2011-04-17 apie 13.00 val., (duomenys neskelbtini), tiesioginio pokalbio metu iÅ¡ A. L. E. J. gavÄs informacijos apie 2011-04-16 apie 22.00-23.00 val. įvykdytÄ užvedimo raktelių vagystÄ nuo naujų automobilių âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ iÅ¡ autovežio âMercedes Benzâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjusio (duomenys neskelbtini) sav., kabinos, bei ant autovežio stovinÄius Å¡eÅ¡is naujus automobilius âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ ir A. L. pasiÅ«lymÄ iÅ¡ jų pagrobti garso, vaizdo bei navigacijos aparatÅ«rÄ , šį pasiÅ«lymÄ priÄmÄ, taÄiau nesakydamas apie tai A. L., nusprendÄ pagrobti vienÄ iÅ¡ ant autovežio buvusių automobilių âBMWâ. Tuo tikslu susisiekÄ su nenustatytu asmeniu, vardu D., ir, neatskleisdamas savo ketinimų A. L., 2011-04-17 apie 13.00 val. telefoninių ir tiesioginių pokalbių metu davÄ nurodymus A.
L. surasti ir pateikti iÅ¡ autovežio âMercedes Benzâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobtus naujų automobilių âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ užvedimo raktelius. TÄ paÄiÄ dienÄ apie 14 val. iÅ¡ A. L. gavÄs informacijÄ , kad autovežis iÅ¡ TrakÄnų gatvÄs pajudÄjo, bei iÅ¡ asmens, kurio atžvilgiu byla iÅ¡skirta ir tyrimo metu nenustatyto asmens, vardu D., kad autovežis su kroviniu â naujais automobiliais âBMWâ pastatytas į saugomÄ bei tvora aptvertÄ Kauno teritorinÄs muitinÄs MarijampolÄs krovinių posto teritorijÄ , esanÄiÄ Statybininkų g. 4, MarijampolÄs sav., neatskleisdamas savo tikslų bei ketinimų Å¡iems asmenims, apie 16.27 val. nurodÄ A.
Ž., o apie 17.30 val. ir M. S. surasti žirkles, skirtas metalui kirpti, bei tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , E. J. apie 21 val. Mokolų k., MarijampolÄs sav., greta A. Ž. namų, susitiko su nenustatytu asmeniu, vardu D., ir dar vienu nenustatytu asmeniu, bei persÄdÄs į D. priklausantį automobilį âVW Golfâ, valstybinis Nr. nenustatytas, pastarųjų buvo nugabentas prie muitinÄs terminalo aikÅ¡telÄs, esanÄios Statybininkų g. 4, MarijampolÄje, kur 2011-04-17 apie 22.50 val., panaudodamas domkratÄ ir laužtuvÄ atidalijo vienÄ dalį Kauno teritorinÄs muitinÄs MarijampolÄs krovinių posto teritorijos tvoros, nuo autovežio âMercedes Benzâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priekabos, valst. Nr. AN 133, pagrobÄ V. Ä. individualiai įmonei pervežimui iÅ¡ Lenkijos Respublikos į Rusijos FederacijÄ patikÄtÄ 108 832,00 Lt vertÄs, automobilį âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ, identifikacijos Nr. (duomenys neskelbtini), kurį pagrobus, apie 22.52 val. keliu BaraginÄ - MarijampolÄ ir pasukus MarijampolÄs mieste link Kauno miesto pusÄs, lydint nenustatytam asmeniui, vardu D., ir dar vienam nenustatytam asmeniui, nuvarÄ ir paliko po netoli degalinÄs âRotadaâ esanÄiu viaduku, iÅ¡ kur automobilis nenustatytų asmenų buvo nugabentas bei T.
P., po kontakto 2011-04-17 apie 24 val. Mokolų k., prie pramogų centro âLÅ«naâ susitikus su asmeniu, kurio atžvilgiu tyrimas iÅ¡skirtas, iÅ¡ anksto pažadÄjus bei padedant jį paslÄpÄ ir laikÄ L. D. sodybos kluone, esanÄiame (duomenys neskelbtini) sav., iki 2011-04-20d. apie 11.20 val., kuomet šį automobilį surado MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai ir prie automobilio sulaikÄ T. P., bandantį nuo paÅ¡alinių asmenų uždengti per kluono duris gerai matomÄ pagrobtÄ automobilį âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ, ir tokiais veiksmais padarÄ V.
Ä. individualiai įmonei 108 832,00 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Nuteistasis T. P. skundžia apylinkÄs teismo nuosprendį ir praÅ¡o jį panaikinti, priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį - jį dÄl pareikÅ¡tų kaltinimų iÅ¡teisinti, kadangi jo veiksmuose nÄra BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 3 d. numatytų nusikalstamų veikų požymių, baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. Skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir netinkamai taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , dÄl ko nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad jis bendrininkavo, padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Jis nebuvo padÄjÄjas, pagrobiant didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . Byloje nesurinkta pakankamai duomenų, patvirtinanÄių, kad jis padÄjo pagrobti automobilį. E. J. parodÄ, kad jis šį nusikaltimÄ sugalvojo vienas, nei prieÅ¡ vagystÄ, nei po jos nebendravo su T. P., neaptarÄ vagystÄs ir automobilio paslÄpimo plano, veiksmais nepasiskirstÄ. E. J. pavogtÄ automobilį paliko D.. Kur pastatyti automobilį, apeliantui nurodÄ âK.â, nes važiuojant jis sugedo, âK.â patvirtino, kad automobilis nevogtas, ir paliko T.
P. sodyboje. Apeliantas nežinojo, kad jo sodyboje paliktas automobilis yra vogtas. L. D. pirminÄje apklausoje parodÄ, kad jis nepastebÄjo, ar automobilis turÄjo valstybinius numerius. Tai, kad automobilis neturi valstybinių numerių, jis pastebÄjo tik sekanÄiÄ dienÄ , tai yra balandžio 19 d. Apeliantas pledÄ uždengti automobiliui pirko todÄl, kad taip jam nurodÄ âK.â. Teismas taip ir nenustatÄ, kas su E. J. dalyvavo, pagrobiant automobilį, nenustatÄ, kas tai yra vaikinas, pravarde âK.â, ar âK.â ir E. J.
įvardintas D. yra tas pats asmuo. Teismas neteisingai vertino apelianto veiksmus, neteisingai nustatÄ subjektyviÄ jÄ nusikaltimo pusÄ, tai yra kaltÄ, motyvus, tikslus. Jis nesutinka su tuo, kad inkriminuojamÄ veikÄ Ä¯vykdÄ tyÄia, suvokdamas savo veiksmų pavojingÄ pobÅ«dį ir norÄdamas taip veikti bei numatydamas padarinius. Nuosprendis pagrįstas tik pareigÅ«nų parodymais ir loginiais pamÄ stymais, jokių nenuginÄijamų jo kaltÄs, kad jis padÄjo paslÄpti pagrobtÄ automobilį, įrodymų byloje nÄra.
Teismas nevertino abejonių kaltinamojo T. P. naudai, pripažindamas jį kaltu, tokiu bÅ«du pažeistas nekaltumo prezumpcijos principas. Apelianto veiksmai gali atitikti BK 189 str. požymius, bet tai nÄra jam inkriminuotas nusikaltimas.Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas advokatas praÅ¡Ä tenkinti nuteistojo apeliacinį skundÄ , prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Nuteistojo T. P. apeliacinis skundas atmetamas.ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (BPK 320 str. 3 d.).
Esminių BPK pažeidimų nenustatyta. Nuteistasis iÅ¡ esmÄs nesutinka su pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu, praÅ¡o jį iÅ¡teisinti dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų, teigia, kad jis nedalyvavo didelÄs vertÄs svetimo automobilio pagrobime, o apylinkÄs teismas neteisingai įvertino byloje surinktus įrodymus.Kolegijos nuomone, MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 10 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas. Teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, teisingai kvalifikavo nusikalstamÄ veikÄ ir pripažino T.
P. kaltu, padarius BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 3 d. numatytÄ nusikaltimÄ . Pirmosios instancijos teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados pilnai atitinka bylos aplinkybes, iÅ¡tirtų įrodymų visetas patvirtina nuteistojo kaltÄ.T. P. dÄl pareikÅ¡tų kaltinimų kaltu neprisipažino, parodÄ, kad nuvykÄs prie baro sutiko iÅ¡ matymo pažįstamÄ , pravarde âK.â, kuris jam pasakÄ, kad važiavo iÅ¡ Kauno ir neprivažiavus MarijampolÄs sugedo brangi maÅ¡ina, todÄl reikia vietos jÄ pastatyti.
Netrukus jam nepažįstamas vairuotojas atvairavo baltÄ âBMWâ su âraudonaisâ numeriais, paskui su savo âGolfuâ atvažiavo âK.â. Kadangi maÅ¡ina buvo nauja ir brangi, papraÅ¡Ä jÄ palikti ne kieme, o kluone, kad niekas nepavogtų. IÅ¡vykdami pažadÄjo Å¡eimininkui, kad sekanÄiÄ dienÄ automobilį atsiims. Dar pasakÄ, kad reikia tÄ maÅ¡inÄ kuo nors uždengti, nes ji balta ir per kluono plyÅ¡ius labai matosi, gali kokie vagys pamatyti. Tuomet jis parduotuvÄje âJYSKâ nusipirko rudÄ pledÄ , o po to nuvažiavo į sodybÄ ir, dengiant pledu automobilį, pastebÄjo, kad jis be valstybinių numerių, buvusių anÄ vakarÄ .
SupratÄs, kad kažkas negerai, norÄjo pasiÅ¡alinti, taÄiau buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų. Liudytoja R. Å . parodÄ, kad T. P., nusipirkÄs pledÄ âJyskâ parduotuvÄje, papraÅ¡Ä jį vežti į sodybÄ prie kelio, vedanÄio link PlutiÅ¡kių, atvažiavus liepÄ palaukti, o pats, pasiÄmÄs pledÄ , nuÄjo. Ji matÄ, kaip jis perÄjo keliÄ ir nuÄjo prie sodybos, kaip jį sulaikÄ policija. Tuomet sužinojo, kad sodyboje buvÄs automobilis vogtas. Liudytojas L. D. parodÄ, kad likus vienam sodyboje, esanÄioje (duomenys neskelbtini) sav., sutemus, einant miegoti, pabaladojo žmogus.
Jis klausÄ, ar gali pasilikti maÅ¡inÄ , liudytojas atsakÄ â statyk, leido pasistatyti kluone. Žmogus sakÄ, kad maÅ¡ina sugedo, kad ryt pasiims. Po to atvyko policija. Liudytojas D. M., dirbantis MarijampolÄs AVPK tyrÄju, paaiÅ¡kino pavogto iÅ¡ muitinÄs terminalo automobilio âBMWâ suradimo aplinkybes. Patikrinus sodybÄ (duomenys neskelbtini) k., pro lentų plyšį mediniame Å«kiniame pastate pastebÄtas stovintis baltos spalvos automobilis âBMWâ. 2011-04-20 Å¡iame Å«kiniame pastate buvo sulaikytas T.
P.. Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad (duomenys neskelbtini) sav., L. D. sodybos Å«kiniame pastate- kluone - rastas naujas automobilis âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ, kurio kÄbulo numeris yra (duomenys neskelbtini), automobilio bagažinÄ uždengta rudu pledu. Automobilyje VW âGolfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio savininkÄ R. Å . ir kuriuo T. P. atvyko į sodybÄ , rasti trys mobilaus ryÅ¡io telefonai, priklausantys T. P.. Tarp Å¡ių telefonų buvo mobilaus ryÅ¡io telefonas âNokia 1616-2â IMEI (duomenys neskelbtini) su SIM kortele âLabasâ, kurios abonentinis numeris (duomenys neskelbtini).
Byloje surinkta pakankamai duomenų, patvirtinanÄių, kad jis padÄjo pagrobti šį automobilį, o bÅ«tent, jo padÄjimas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad po kontakto 2011-04-17 apie 24 val. Mokolų k., prie pramogų centro âLÅ«naâ T. P. susitikus su E. G., iÅ¡ anksto pažadÄjo ir paslÄpÄ ir laikÄ L. D. sodybos kluone, esanÄiame (duomenys neskelbtini) sav., iki buvo sulaikytas MarijampolÄs AVPK pareigÅ«nų, bandant uždengti jį nuo paÅ¡alinių asmenų pledu. NÄra pagrindo vadovautis E. J. parodymais, kad jis šį nusikaltimÄ sugalvojo vienas, nei prieÅ¡ vagystÄ, nei po jos nebendravo su T.
P., neaptarÄ vagystÄs ir automobilio paslÄpimo plano, veiksmais nepasiskirstÄ, kad pavogtÄ automobilį paliko D., kadangi tyrimo metu nustatyta, jog nusikalstamos veikos bendravykdytojai tarpusavyje daug bendravo. E. J. daug bendravo telefonu, susitikinÄjo su kitais bendrininkais, E. G. užsiminÄ, kad du rakteliai rasti ir vienas nuo apatinio automobilio. Tai rodo, kad kiti bendrininkai žinojo, kas bus vykdoma. A. L. ieÅ¡kojo raktelių, jam tai buvo nurodyta, bandÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar yra rakteliai nuo apatinio automobilio.
E. J. informavo bendrininkus, kada autovežis iÅ¡judÄjo iÅ¡ aikÅ¡telÄs, jis buvo sekamas tokiu automobiliu, kokiu važinÄjo E. G..IÅ¡ 2011-05-16 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad atlikus E. J., E. G., A. Ž., M. S., H. Ž., T. P., P. K., G. Ž., A. V., I. N., A. L. mobiliojo ryÅ¡io telefonų numerių iÅ¡klotinių ir turimos operatyvinÄs informacijos analizÄ, buvo nustatyta nusikaltimo eiga: 2011-04-16 SMS žinutÄje A. L. pateikia E. J. vertingÄ pasiÅ«lymÄ , 2011-04-17 â 12.30 val. paskambina ir papraÅ¡o susitikti, 13.16 val.
E. J. paskambina E. G. ir papraÅ¡o susitikti bei âprikabintiâ dar porÄ Å¾monių. IÅ¡ vÄlesnių mobiliojo ryÅ¡io telefonų numerių iÅ¡klotinių matyti, kad 2011-04-17 13.23 val. A. V. paskambina I. N., 13.25 val. â A. L., 13.26 val. A. L. â I. N., 13.26 val. E. J. susitaria su E. G. susitikti prie gÄlių turgaus. 2011-04-17 13.30 val. A. L. paskambina E. J. ir pasako, kad surado asmenį, pas kurį âBMWâ rakteliai ir dar kalbasi apie apatinio automobilio raktelius. IÅ¡ A. V., A. L. ir I.
N. telefono pokalbių suvestinių matyti, kad pavogti âBMWâ rakteliai yra pas I. N.. 2011-04-17 13.45 val. A. L. paraÅ¡o SMS žinutÄ E. J., kad vilkikas iÅ¡važiuoja. VÄlesni pokalbiai liudija apie tai, kad E. J. paskambina A. Ž. ir klausia, ar jis susirado žirkles (2011-04-17 16.27 val.), 21.15 val. paskambina A. L. ir kalbasi, kad A. L. negali rasti kitų âBMWâ raktelių, kad jis paskambintų tiems, kas turi tuos pagrobtus âBMWâ raktus. 2011-04-17 21.26 val. E. G. paskambina T. P. ir paklausia, kada Å¡is grįš į MarijampolÄ, kadangi jo reikÄs, taip pat ir P. K.. 2011-04-18 00.28 val.
E. G. paskambina T. P. ir susitaria susitikti prie âLÅ«nosâ vieÅ¡buÄio (t. 3, b. l. 106-109).IÅ¡ 2011-05-17 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad atlikus E. J., E. G., A. Ž., M. S., H. Ž., T. P., P. K., G. Ž., A. V., I. N., A. L. mobiliojo ryÅ¡io telefonų numerių iÅ¡klotinių ir turimos operatyvinÄs informacijos analizÄ, buvo nustatyta nusikaltimo eiga: 2011-04-19 18.31 val. T. P. paskambina E. G. ir praÅ¡o jį palydÄti; 2011-04-20 po to, kai prie pavogto automobilio âBMWâ buvo sulaikytas T.
P., E. G. jo ieÅ¡ko, T. P. telefono nekelia, nes sulaikytas (t. 3, b. l. 131, 132).Atliekant E. G. naudojamo mobilaus ryÅ¡io telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini) telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolÄ bei jos fiksavimÄ nustatyta, kad 2011-04-19 18:31 val. E. G. skambina T. P. ir praÅ¡o, kad Å¡is palydÄtų iki vietos, kur kaip galima suprasti stovi pavogtas naujas automobilis âBMWâ, nes E. G. tiksliai tos vietos nežino, bei sutaria susitikti. Mobiliame telefone âNokia 1616-2â, kurio IMEI numeris yra (duomenys neskelbtini), kuris priklauso T.
P., įdÄtos SIM kortelÄs âlabasâ iÅ¡ankstinio mokÄjimo abonentinis numeris yra (duomenys neskelbtini), tai yra tas pats numeris, kurio pagalba jis bendravo su E. G. (t. 3, b. l. 8).IÅ¡ mirusiojo liudytojo V. Ä. apklausos protokolo matosi, kad jo individualiai įmonei priklausantį autovežį âMercedes Benzâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su priekaba, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ant kurio buvo pakrauti Å¡eÅ¡i nauji âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ automobiliai iÅ¡ TrakÄnų gatvÄs, TrakiÅ¡kių k., MarijampolÄs sav. 2011-04-17 apie 16.00 val. jis nuvarÄ Ä¯ MarijampolÄs muitinÄs terminalo automobilių saugojimo aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ Statybininkų g. 4, MarijampolÄje, ir paliko.
Pakrauti ant autovežio automobiliai buvo neužrakinti, jų užvedimo raktai sudÄti daiktadÄžÄse, taÄiau jie buvo neaktyvuoti. PaÄios daiktadÄžÄs užrakintos kitu raktu, kuriuos paliko vairuotojui A. R.. 2011-04-18 apie 09.00 val. sužinojo, kad nuo autovežio buvo pavogtas vienas naujas baltos spalvos, 2011 metų laidos, 108 832 litų vertÄs automobilis âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ, kÄbulo Nr. (duomenys neskelbtini). NuvykÄs į terminalo automobilių saugojimo aikÅ¡telÄ pamatÄ, kad nÄra vieno automobilio, kuris stovÄjo priekabos pirmame aukÅ¡te.
Trys automobilio tvirtinimo diržai buvo nupjauti. Vienoje vietoje dalis automobilių saugojimo aikÅ¡telÄs tvoros buvo iÅ¡versta, o vejoje matÄsi automobilio ratų vÄžÄs. Suprato, kad per angÄ tvoroje buvo iÅ¡varytas ir pavogtas automobilis. Pavogtas automobilis buvo gabenamas iÅ¡ Lenkijos į MaskvÄ Rusijos įmonei âBMW Russland Tradingâ, kuriai faktiÅ¡kai ir priklauso pavogtas bei kiti vežami automobiliai âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ.Nors pats T. P. tiesioginiame automobilio âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ pagrobime nedalyvavo, taÄiau nenuginÄijamai nustatyta, kad jis padÄjo jį paslÄpti L.
D. sodyboje. Autovežis âMercedes Benzâ, kuriuo buvo vežami Å¡eÅ¡i nauji V. Ä. individualiai įmonei priklausantys automobiliai âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ buvo sekamas tokiu automobiliu, kokiu važinÄjo E. G.. E. J. visus nurodymus davÄ jam, o T. P. automobilį į L. D. sodybÄ pastatÄ po kontakto su E. G. (baudžiamoji byla jo atžvilgiu iÅ¡skirta ir atidÄtas jos nagrinÄjimas dÄl sveikatos bÅ«klÄs) . Be to, nusikalstamos veikos mechanizmÄ padÄjo atskleisti nuteistojo A.
L. parodymai, kuris E. J. pasakÄ, kad yra naujos maÅ¡inos, yra kolonÄlÄs, aparatÅ«ra gera, navigacija; nuteistojo E. J. parodymai, kad jis pavogÄ automobilį; nuteistasis I. N. parodÄ, kad jis nuo tralo paÄmÄ automobilio âBMWâ raktelius, veidrodÄlius, racijÄ ; nuteistasis A. V. patvirtino I. N. nurodytas aplinkybes, kad pastarasis nuÄjo prie tralo jį âiÅ¡valytiâ (apvogti), rytojaus dienÄ iÅ¡ A. L. sužinojo, kad pavogti rakteliai, pinigai, veidrodžiai; nuteistasis M. B. parodÄ analogiÅ¡kai, kuriam I.
N. sakÄ pastovÄti (pasaugoti), o pats nuÄjo prie tralo; iÅ¡teisintojo A. Ž. parodymais nustatyta, kad E. G. ir E. J. praÅ¡Ä jo žirklių metalui kirpti, kurios, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, nebuvo naudojamos; iÅ¡teisintasis M. S. parodÄ, kad E. J. praÅ¡Ä Å¾irklių, kurias jis padavÄ E. G.; liudytojas V. J. parodÄ, kad terminalo tvora buvo iÅ¡versta ir per tarpÄ iÅ¡varytas automobilis, žirklÄs nebuvo naudotos. Liudytojas T. R., dirbantis MarijampolÄs AVPK, parodÄ, kad turint informacijos, jog sidabriniu âGolfâ ir âAudi A6â važinÄjasi tam tikri asmenys, jie buvo pastebÄti važiuojant paskui autovežį, kuriuo buvo vežami V.
Ä. individualiai įmonei priklausantys 6 nauji automobiliai âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ. Automobiliu âGolfâ naudojosi E. G., jį pardavinÄjo, jis buvo apžiÅ«rÄtas prie jo namų. Liudytojas D. M., dirbantis MarijampolÄs AVPK tyrÄju, parodÄ, kad pamaÄius E. G. âGolfâ (duomenys neskelbtini) kaime kai tik buvo įvykdyta âBMWâ vagystÄ, vÄl ten nuvykus, vieno vienkiemio kluone pamatÄ vogtÄ automobilį.Atmetamas kaip nepagrįstas T. P. skundo argumentas, kad jis nežinojo, jog automobilis, kurį paliko L.
D. sodyboje, yra vogtas, kad automobilis neturi valstybinių numerių, jis pastebÄjo tik sekanÄiÄ dienÄ , tai yra balandžio 19 d., o pledÄ uždengti automobiliui pirko todÄl, kad taip jam nurodÄ âKumpisâ. T. P. pripažino padÄjÄs pastatyti âBMWâ L. D. kluone, (duomenys neskelbtini) kaime, tik suabejojo, ar ji nevogta. Po kelių dienų jo veiksmai, kad užmaskuoti saugomÄ kluone automobilį nuo svetimų akių, rodo, kad jis suprato, jog automobilis vogtas. Be to, liudytojo L. D. ikiteisminio tyrimo metu parodyta (t. 2, b. l. 109), kad automobilis buvo naujas ir be valstybinių numerių, teisme Å¡is liudytojas patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus.
Taigi, T. P. veiksmai â jo nuolatinis ryÅ¡io palaikymas su minÄtais grupÄs nariais, veiksmų derinimas ir vykdymas, tai yra, slÄpimas automobilio kluone, jo dangstymas neva tai nuo paÅ¡alinių akių pledu, tik patvirtina jo suvokimÄ , kad automobilis yra pagrobtas, ir grÄsmÄ, jog kas nors gali jį pastebÄti ir taip iÅ¡aiÅ¡kÄti nusikaltimas.Vadovaujantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, nepagrįstas ir tas apeliacinio skundo argumentas, kad T. P. nebendrininkavo padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , tai yra, kad jis nebuvo padÄjÄjas, pagrobiant didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ .
Neabejotinai nustatyta ir įrodyta, kad A. L. pasiÅ«lymu E. J. pradÄjo realizuoti vieno iÅ¡ muitinÄs terminale ant autovežio esanÄių automobilio pagrobimo planÄ . Pats bendrai su asmeniu, kurio atžvilgiu byla iÅ¡skirta ir dar dviem nenustatytais asmenimis, pagrobÄ nurodytÄ automobilį âBMWâ, T. P. iÅ¡ anksto pažadÄjus ir padedant, automobilis buvo paslÄptas L. D. sodyboje (duomenys neskelbtini) kaime. Nepasitvirtinus teisme E. J. inkriminuotam organizuotos grupÄs sukÅ«rimui ir vadovavimui jai vieno sunkaus nusikaltimo padaryme, A.
J. dÄl Å¡io nusikaltimo pagrįstai pripažintas jo vykdytoju, o T. P. ir A. L. â padÄjÄjai.Apeliantas ginasi tuo, kad pirmosios instancijos teismas nenustatÄ, kas su E. J. dalyvavo pagrobiant automobilį, nenustatÄ, kas tai yra vaikinas pravarde âK.â, ar âK.â ir E. J. įvardintas D. yra tas pats asmuo, taÄiau Å¡i aplinkybÄs nÄra esminÄ, kadangi abejonÄs dÄl įrodymų pakankamumo gali kilti tada, kai be papildomų duomenų iÅ¡tyrimo negalima nustatyti svarbių bylos aplinkybių.
O Å¡ioje byloje visos esminÄs nusikalstamai veikai atskleisti aplinkybÄs yra nustatytos, T. P. pagrįstai pripažintas kaltu dalyvavus svetimo didelÄs vertÄs turto pagrobime, todÄl dar nenustatyto kito asmens kaltÄs klausimas Å¡iuo atveju yra neaktualus.NÄra pagrindo sutikti ir su tuo apeliacinio skundo argumentu, kad apylinkÄs teismas neteisingai vertino T. P. veiksmus, neteisingai nustatÄ subjektyviÄ jÄ nusikaltimo pusÄ, tai yra kaltÄ, motyvus, tikslus. Jis nesutinka su tuo, kad inkriminuojamÄ veikÄ Ä¯vykdÄ tyÄia, suvokdamas savo veiksmų pavojingÄ pobÅ«dį ir norÄdamas taip veikti bei numatydamas padarinius.
Å iuo aspektu pasakytina tai, kad svetimo turto vagystÄ yra tyÄinis nusikaltimas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tyÄinis vagystÄs pobÅ«dis suponuoja tai, kad, norint kaltininko veikÄ kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 3 dalį kaip didelÄs vertÄs turto pagrobimÄ , reikia nustatyti, kad kaltininkas suvokÄ, jog jo pagrobti daiktai yra didelÄs vertÄs. Kaltininko veika gali bÅ«ti pripažinta didelÄs vertÄs turto pagrobimu ir tuo atveju, kai kaltininkas, grobdamas turtÄ , numatÄ, jog yra nemaža tikimybÄ, kad Å¡is turtas yra atitinkamai didelÄs vertÄs. Tokį kaltininko suvokimÄ ar numatymÄ gali lemti tam tikros objektyvios (vagystÄs padarymo vieta, pagrobto turto pobÅ«dis, specifika, kiekis ir pan.) ir subjektyvios (kaltininko amžius, profesija, iÅ¡prusimas, specialių žinių turÄjimas ir pan.) aplinkybÄs. Å ias aplinkybes turi nustatyti ir įvertinti teismai, sprÄsdami, ar asmuo kaltas dÄl didelÄs vertÄs turto pagrobimo (LAT nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-6/2012).
Tiriamu atveju neabejotinai minÄtos aplinkybÄs nustatytos. T. P. negalÄjo nesuvokti, kad slepia naujÄ brangų automobilį, dangstÄ jį pledu nuo paÅ¡alinių akių. Be to, pagal BK 178 straipsnį vagystÄ gali bÅ«ti padaroma tik tyÄia. TodÄl T. P. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 3 dalį. O tai, kad jam vietÄ , kur pastatyti vogtÄ automobilį nurodÄ âK.â, neÅ¡alina T. P. baudžiamosios atsakomybÄs, kadangi objektyvioji nusikalstamos veikos pusÄ pasireiÅ¡kÄ T.
P. veiksmais â iÅ¡ anksto pažadÄjus padedant paslÄpti svetimÄ didelÄs vertÄs turtÄ - automobilį âBMW 530D XDRIVE GRAN TURISMOâ. Duomenų, kad jį kas nors bÅ«tų vertÄs dalyvauti nusikalime, nÄra.NÄra pagrindo abejoti tuo, kad nuosprendis pagrįstas tik pareigÅ«nų parodymais ir loginiais pamÄ stymais, kad jokių nenuginÄijamų apelianto kaltÄs, kad jis padÄjo paslÄpti pagrobtÄ automobilį, įrodymų byloje nÄra. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs pirmosios instancijos teismo nuosprendžio pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ , dar kartÄ iÅ¡analizavÄs įrodymus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendyje padarytos iÅ¡vados yra pagrįstos ir teisingos.
Kaltininkams nepriimtinos teismų iÅ¡vados dÄl įrodymų vertinimo, faktinių bylos aplinkybių nustatymo savaime negali bÅ«ti laikomos prieÅ¡taraujanÄios įstatymui. TeisÄjų kolegija konstatuoti, kad Å¡ioje byloje buvo pažeistos BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatos, neturi teisinio pagrindo, todÄl apeliacinio skundo argumentai, kuriais ginÄijamas įrodymų ir faktinių aplinkybių vertinimas, atmestini. NÄra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo teiginiu, kad apylinkÄs teismas nevertino abejonių kaltinamojo T.
P. naudai, pripažindamas jį kaltu, tokiu bÅ«du buvo pažeistas nekaltumo prezumpcijos principas. Teiginiai apie nekaltumo prezumpcijos pažeidimÄ deklaratyvÅ«s, nepagrįsti jokiais teisiniais argumentais. DÄl T. P. nusikalstamos veikos atitikimo BK 189 str. požymiams, nepasisakytina, kadangi kaltinimas dÄl Å¡io nusikaltimo padarymo jam nepareikÅ¡tas.Visa tai įvertinus, T. P. pagrįstai pripažintas kaltu dÄl BK 24 str. 6 d., 178 str. 3 d. numatyto nusikaltimo padarymo. ApylinkÄs teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstyti įrodymai ir jais remiantis padarytos faktines aplinkybes atitinkanÄios iÅ¡vados kolegijai abejonių nekelia.
TodÄl nuteistojo T. P. apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas, o pirmosios instancijos teismo nuosprendis lieka galioti, jį keisti ar naikinti įstatyminio pagrindo nÄra.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str.1 d. 1 p.,n u t a r i a :Nuteistojo T. P. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas             KÄstutis Dargužis TeisÄjai             Viktoras PreikÅ¡as              Rimas Å virinas