e9588460-bb43-4283-979a-8a67126aed94 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas priimdamas nutartį dÄl taikos sutarties patvirtinimo, remiantis CPK 94 str. 2 d. nuostatomis, turÄjo pareigÄ ex officio paskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas treÄiojo asmens atžvilgiu, taÄiau to nepadarÄ. Remiantis CPK 277 str. nuostatomis, Å¡is nutarties trÅ«kumas turÄjo bÅ«ti iÅ¡taisytas priimant papildomÄ sprendimÄ . Taigi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai skundžiama nutartimi atmetÄ treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ nagrinÄjamoje byloje priimti papildomÄ sprendimÄ .
Legislator headnote
AI generatede9588460-bb43-4283-979a-8a67126aed94 · Lietuvos apeliacinis teismas: Vilniaus apygardos teismas 2009 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi patvirtino taikos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo D.P. firmos âAkvijaâ ir atsakovo AB âRytų skirstomieji tinklaiâ.
Full text
CivilinÄ byla Nr
 CivilinÄ byla Nr. 2-1083/2011
 Procesinio sprendimo kategorijos
116.10.2 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. kovo 31 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs, DanutÄs MilaÅ¡ienÄs ir Vyto Miliaus (teisÄjų kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âValuminaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. sausio 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-1746-798/2011 pagal ieÅ¡kovo D. P. firmos âAkvijaâ ieÅ¡kinį atsakovui akcinei bendrovei âRytų skirstomieji tinklaiâ dÄl neskelbiamų supaprastintų derybų rezultatų I, II bei III Å¡io pirkimo dalyse pripažinimo neteisÄtais.Â
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
Vilniaus apygardos teismas 2009 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi patvirtino taikos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo D.P. firmos âAkvijaâ ir atsakovo AB âRytų skirstomieji tinklaiâ.
Tretysis asmuo UAB âValuminaâ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ priimti papildomÄ sprendimÄ civilinÄje byloje Nr.2-6899-798/2010 ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 1 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų treÄiajam asmeniui atsakovo pusÄje. NurodÄ, jog praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nebuvo iÅ¡sprÄstas, nors buvo nutraukta civilinÄ byla ir ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio atsisakÄ, todÄl vadovaujantis CPK 93 str. 1 d., 94 str. 2 d. treÄiajam asmeniui UAB âValuminaâ patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos turi bÅ«ti priteistos iÅ¡ ieÅ¡kovo.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Vilniaus apygardos teismas 2011 m. sausio 7 d. nutartimi treÄiojo asmens UAB âValuminaâ praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo atmetÄ. NurodÄ, kad papildomo sprendimo institutas skirtas teismo sprendimo trÅ«kumams paÅ¡alinti, taÄiau teismas, nutartimi tvirtindamas tarp Å¡alių 2010 m. lapkriÄio 29 d. taikos sutartį, CPK nuostatų nepažeidÄ ir nutartimi civilinÄ bylÄ nutraukÄ, o ne priÄmÄ sprendimÄ , todÄl nÄra teisinio pagrindo priimti papildomÄ sprendimÄ treÄiojo asmens UAB âValuminaâ atžvilgiu. Teismas taip pat pažymÄjo, kad civilinÄje byloje taikos sutartis sudaryta ir ieÅ¡kinys atsiimtas ne nuo ieÅ¡kovo priklausanÄių priežasÄių, nes atsakovas nutraukÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , todÄl nÄra pagrindo bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirstyti taip, lyg ieÅ¡kinys bÅ«tų atmestas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai
Tretysis asmuo UAB âValuminaâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. sausio 7 d. nutarties. Atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â priimti papildomÄ nutartį civilinÄje byloje ir iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti treÄiajam asmeniui UAB âValuminaâ jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Šį praÅ¡ymÄ grindÄ Å¡iais argumentais:
1. Teismas priimdamas nutartį dÄl taikos sutarties patvirtinimo, remiantis CPK 94 str. 2 d. nuostatomis, turÄjo pareigÄ ex officio paskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas treÄiojo asmens atžvilgiu, taÄiau to nepadarÄ. Remiantis CPK 277 str. nuostatomis, Å¡is nutarties trÅ«kumas turÄjo bÅ«ti iÅ¡taisytas priimant papildomÄ sprendimÄ . Taigi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai skundžiama nutartimi atmetÄ treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ nagrinÄjamoje byloje priimti papildomÄ sprendimÄ .
2. Pirmosios instancijos teismas neįvertino tos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio atsisakÄ ne tik dÄl to, kad atsakovas nutraukÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , bet ir dÄl to, kad jo ieÅ¡kinys buvo pareikÅ¡tas nepagrįstai. Tai patvirtina bylos Å¡alių taikos sutartyje numatyta nuostata, kad ieÅ¡kovas atlygina dalį atsakovo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Tretysis asmuo byloje buvo atsakovo pusÄje ir dÄl to jis taip pat turi teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ treÄiojo asmens atskirÄ jį skundÄ . NurodÄ, kad dÄl apelianto keliamų reikalavimų priteisti iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ir jų dydžio turÄtų sprÄsti teismas savo nuožiÅ«ra, vadovaujantis CPK normomis.
IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apelianto atskirÄ jį skundÄ . Atsiliepimu praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . Šį praÅ¡ymÄ grindžia tokiais argumentais:
1. NagrinÄjamoje byloje taikos sutartis tarp Å¡alių sudaryta ir ieÅ¡kinys atsiimtas dÄl objektyvių priežasÄių, t. y. dÄl to, kad ginÄo objektu esantis vieÅ¡asis pirkimas pasibaigÄ, o ne nuo ieÅ¡kovo priklausanÄių aplinkybių. DÄl Å¡ios priežasties nÄra pagrindo bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirstyti taip, lyg ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys bÅ«tų atmestas.
2. CPK nenumato galimybÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisti treÄiajam asmeniui, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai tai yra pagrįsta ir protinga, atsižvelgiant į proceso dalyvių interesus. NagrinÄjamoje byloje nÄra aplinkybių, kurios pagrįstų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo bÅ«tinybÄ treÄiajam asmeniui. Be to, tokioje situacijoje, kaip Å¡i, teismui priteisus bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ginÄo Å¡alys analogiÅ¡kose bylose bÅ«tų skatinamos nesudarinÄti taikos sutarÄių, nes taikos sutarties sudarymas sukeltų analogiÅ¡kas pasekmes kaip ir bylos pralaimÄjimo atveju.
3. CPK 277 str. nuostatos taikytinos tik tuo atveju, jei byla buvo užbaigta sprendimu. NagrinÄjamu atveju minÄtosios nuostatos negali bÅ«ti taikomos, nes Å¡ioje byloje nebuvo priimtas sprendimas, o tik teismo nutartis.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338
str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik
apskųstoje dalyje, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.
CPK 270 straipsnio penktosios dalies 3 punktas nustato, kad teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje turi bÅ«ti nurodymas apie bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ . TodÄl ir klausimas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimo turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas toje paÄioje
byloje, kurioje priimtas procesinis sprendimas dÄl ginÄo esmÄs. Teismas, iÅ¡sprendÄs bylÄ iÅ¡ esmÄs, sprendimo (nutarties) rezoliucinÄje
dalyje turi nurodyti iÅ¡laidų, tarp jų ir advokato pagalbai, paskirstymÄ . Jei teismas sprendime (nutartyje) to
nepadaro, Å¡iuo klausimu priimamas papildomas sprendimas/nutartis (CPK 3 str. 6 d., 277 str. 1 d. 3 p., 302 str.). IÅ¡kelti klausimÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo galima per dvideÅ¡imt dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos (CPK 277 str. 2 d.).
NagrinÄjama byla buvo baigta bylos Å¡alims sudarius taikos sutartį (b. l. 17) ir Vilniaus apygardos teismui 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi jÄ patvirtinus. Taikos sutartyje numatyta, kad ieÅ¡kovas atsakovui atlygina dalį patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų t. y. 5 000 Lt. TreÄiojo asmens atsakovo pusÄje UAB âValuminaâ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimo Å¡alys taikos sutartimi neiÅ¡sprendÄ. Å io klausimo neiÅ¡sprendÄ ir Vilniaus apygardos teismas 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo pareigÄ paskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir treÄiojo asmens atžvilgiu, nes tretysis asmuo 2010 m. spalio 13 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir įrodymus, pagrindžianÄius patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį t. y. 1 000 Lt (b. l. 10-12). DÄl tos priežasties, kad Vilniaus apygardos teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidų treÄiojo asmens atžvilgiu nepaskirstÄ 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi, pirmosios instancijos teismas neturÄjo teisinio pagrindo atmesti treÄiojo asmens praÅ¡ymo dÄl papildomo sprendimo, kuriuo bÅ«tų iÅ¡sprÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas treÄiojo asmens atžvilgiu, priÄmimo. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai skundžiama nutartimi atmetÄ treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ . DÄl Å¡ios priežasties skundžiama nutartis naikintina.Â
Vadovaujantis LR CPK 98 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas. AnalogiÅ¡ka nuostata yra įtvirtinta ir LR CPK
93 straipsnio 1 dalyje, pagal kuriÄ Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
Kaip minÄta, taikos sutartyje nustatyta, kad ieÅ¡kovas atsakovui atlygina dalį patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų t. y. 5 000 Lt. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad tai yra pusÄ visų atsakovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (b. l. 61). Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas pripažįsta, jog jo ieÅ¡kinys iÅ¡ dalies nepagrįstas. Å ios aplinkybÄs lemia, jog atitinkamai turi bÅ«ti priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos treÄiojo asmens atsakovo pusÄje atžvilgiu. Taigi treÄiajam asmeniui UAB âValuminaâ priteistina 500 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
Kiti atskirajame skunde ir atsiliepimuose į jį nurodyti argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam klausimo iÅ¡sprendimui.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 2 punktu, 338 straipsniu n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2011 m. sausio 7 d. nutartį panaikinti.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo D. P. firmos âAkvijaâ (duomenys neskelbtini) 500 Lt (penkis Å¡imtus litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų treÄiojo asmens atsakovo pusÄje uždarosios akcinÄs bendrovÄs âValuminaâ (duomenys neskelbtini) naudai.
TeisÄjai
                                                                                              Virginija
ÄekanauskaitÄ
DanutÄ MilaÅ¡ienÄ
Vytas Milius