e91c381d-3f12-475b-875a-4ec8e128c889 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., treÄiajam asmeniui Kauno miesto savivaldybei dÄl skolos už suteiktas paslaugas priteisimo,ir n u s t a t Ä :            IeÅ¡kovas AB âKauno energijaâ teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. V. 1173,76 EUR skolÄ už suteiktas paslaugas; 43,20 EUR delspinigius už laikotarpį nuo 2015-08-01 iki 2016-02-01; 5 proc. metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant, bet neapsiribojant, 27,00 EUR žyminį mokestį, 51,43 EUR iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei 1,71 EUR už informacijos paieÅ¡kas vieÅ¡uose registruose.             IeÅ¡kovas teismo posÄdyje nedalyvavo, pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant (b.l. 32).
Legislator headnote
AI generatede91c381d-3f12-475b-875a-4ec8e128c889 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas:           LR CK 6.383 str. 1 d. nustato, kad âpagal energijos (ar energijos iÅ¡teklių) pirkimo-pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti abonentui (vartotojui) per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas (vartotojas) įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti ir laikytis sutartyje numatyto jos vartojimo režimo, užtikrinti jam priklausanÄių bei naudojamų prietaisų ir įrenginių tvarkingumÄ .â.
Full text
Civ                                                                                                    CivilinÄ byla Nr. e2-1901-374/2016                                                                                                 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-01258-2016-0 MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                      2016 m. balandžio 27 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta GustienÄ,sekretoriaujant S. B.,Å¡alims nedalyvaujant, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei M.
V., treÄiajam asmeniui Kauno miesto savivaldybei dÄl skolos už suteiktas paslaugas priteisimo,ir n u s t a t Ä :            IeÅ¡kovas AB âKauno energijaâ teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. V. 1173,76 EUR skolÄ už suteiktas paslaugas; 43,20 EUR delspinigius už laikotarpį nuo 2015-08-01 iki 2016-02-01; 5 proc. metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant, bet neapsiribojant, 27,00 EUR žyminį mokestį, 51,43 EUR iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei 1,71 EUR už informacijos paieÅ¡kas vieÅ¡uose registruose.             IeÅ¡kovas teismo posÄdyje nedalyvavo, pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant (b.l. 32).
            AtsakovÄ M. V. teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta asmeniÅ¡kai, atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, neatvykimo į teismo posÄdį priežastys nežinomos, todÄl byla nagrinÄtina atsakovei nedalyvaujant (CPK 246 str. 2 d.).            TreÄiasis asmuo Kauno miesto savivaldybÄ teismo posÄdyje nedalyvavo, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį bei praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant (b.l. 15-28).            IeÅ¡kinys tenkintinas.          Nustatyta, kad ieÅ¡kovas AB âKauno energijaâ tiekia Å¡ilumos energijÄ buitinÄms reikmÄms Butui/Patalpai - Butui, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini). Patalpa pagal VÄ® âRegistrų centrasâ nekilnojamojo turto ir kadastro registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä nuosavybÄs teise priklauso Kauno miesto savivaldybei.
Pagal minÄtame iÅ¡raÅ¡e esanÄius duomenis taip pat matyti, jog minÄta Patalpa nuo 2010 m. gegužÄs 4 d. pagal nuomos sutartį yra nuomojama atsakovei M. V.. AtsakovÄ iki Å¡iol yra neatsiskaiÄiusi už ieÅ¡kovo laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2013 m. birželio 1 d. suteiktas paslaugas. Bendra atsakovÄs skola ieÅ¡kovui už laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2013 m. birželio 1 d. suteiktas paslaugas yra 1 216,96 EUR, iÅ¡ kurių - 468,74 EUR už patalpų Å¡ildymÄ , 665,67 EUR už Å¡ilumos energijÄ vandens paÅ¡ildymui, 39,35 EUR už Å¡ildymo sistemų aptarnavimÄ Â bei 43,20 EUR delspinigių.            TreÄiasis asmuo Kauno miesto savivaldybÄ su ieÅ¡kiniu sutinka.                 Teismas sutinka su ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens nuomone.           LR CK 6.384 str. 1 d. nustato, kad:
âJeigu pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo-vartotojas, naudojantis energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų. Å i sutartis laikoma sudaryta neterminuotam laikui, jeigu joje nenumatyta ko kitaâ. Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymo 19 str. 5 d. nustato, kad: âJeigu daugiabuÄio namo butų savininkai nenusprendžia dÄl Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarÄių sudarymo pagal individualiai aptartas sÄ lygas, laikinai, kol bus sudarytos tokios sutartys, tiekÄjų ir vartotojų tarpusavio santykiai grindžiami pagal Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartines sÄ lygasâ.
Tokia pati nuostata dÄl Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarties standartinių sÄ lygų taikymo nustatyta ir Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių, patvirtintų 2010 m. spalio 25 d. Lietuvos Respublikos energetikos ministro įsakymo įsakymu Nr. 1-297 27 p., kuris nustato, kad: âStandartinÄs sÄ lygos Å¡ilumos vartojimo pirkimoâpardavimo sutartims galioja iki Å¡alys individualiai susitaria dÄl Å¡ilumos vartojimo pirkimoâpardavimo sutarÄių sÄ lygųâ.                  Atsižvelgiant į ieÅ¡kinyje nurodytas bylos faktines aplinkybes, tai yra į tai, kad atsakovas yra fizinis asmuo; atsakovas yra Patalpos nuomininkas ir buitinis Å¡ilumos vartotojas;
Pastato, kuriame yra Patalpa, bei Patalpos Å¡ilumos bei karÅ¡to vandens įrenginiai yra prijungti prie ieÅ¡kovo Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo įrenginių; ieÅ¡kovas pastatui, kuriame yra patalpa, bei Patalpai buitinÄms reikmÄms tiekia Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį bei karÅ¡to vandens prietaisų aptarnavimÄ ; tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo nÄra sudarytos Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutarties pagal individualiai aptartas sÄ lygas, bei vadovaujantis aukÅ¡Äiau nurodytais teisÄs aktais bei jų normomis, yra laikoma, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo nuo pastato, kuriame yra Patalpa Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens įrenginių prijungimo prie ieÅ¡kovo Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo įrenginių datos yra sudaryta Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutartis pagal standartines sÄ lygas.
          LR CK 6.383 str. 1 d. nustato, kad âpagal energijos (ar energijos iÅ¡teklių) pirkimo-pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti abonentui (vartotojui) per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas (vartotojas) įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti ir laikytis sutartyje numatyto jos vartojimo režimo, užtikrinti jam priklausanÄių bei naudojamų prietaisų ir įrenginių tvarkingumÄ .â.
LR CK 6.385 str. 4 dalis numato, kad energijos kaina (tarifai) nustatoma įstatymų nustatyta tvarka. Už patiektÄ Å¡ilumÄ bei karÅ¡tÄ vandenį abonentas (vartotojas) moka Å ilumos Å«kio įstatyme nustatyta tvarka kompetentingų valstybÄs ir savivaldos institucijų nustatytÄ bei patvirtintÄ kainÄ . LR CK 6.388 str. 2 d. nustato, kad: âAtsiskaitymo tvarkÄ nustato Å¡alių susitarimas, jeigu teisÄs aktai nenustato ko kitaâ. ApraÅ¡o 15.1. p. nustato, jog buitinis Å¡ilumos vartotojas privalo âlaiku deklaruoti bute esanÄių atsiskaitomųjų karÅ¡to vandens apskaitos ir Å¡ilumos kiekio matavimo prietaisų bei kitų Å¡ilumos kiekio matavimo priemonių rodmenis ir atsiskaityti už suvartotÄ Å¡ilumÄ pagal pateiktÄ mokÄjimo už Å¡ilumÄ praneÅ¡imÄ ar sÄ skaitÄ nustatyta tvarka ir terminaisâ.
AtsakovÄ iki Å¡iol yra neatsiskaiÄiusi už ieÅ¡kovo laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2013 m. birželio 1 d. atsakovei suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ Å¡ildymui ir karÅ¡tam vandeniui paruoÅ¡ti. AtsakovÄs skola ieÅ¡kovui už per aukÅ¡Äiau nurodytÄ laikotarpį suteiktas paslaugas (patalpų Å¡ildymÄ ir Å¡ilumÄ vandens paÅ¡ildymui) sudaro 1173,76 EUR.             Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ 2 str. 1 d. nustato:
âFiziniai asmenys, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka laiku nesumokÄjÄ gyvenamųjų patalpų nuomos bei jų eksploatavimo iÅ¡laidų, ryÅ¡ių bei komunalinių paslaugų mokesÄių, už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ moka 0,02 procento delspinigiusâ. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas yra fizinis asmuo, atsakovas yra laiku nesumokÄjÄs mokesÄių už suteiktas paslaugas, bei vadovaujantis anksÄiau nurodyta teisÄs norma, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistini 43,20 EUR dydžio delspinigiai, paskaiÄiuoti už laikotarpį nuo 2015 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2016 m. vasario 1 d. bei nurodomi į bylÄ pateiktoje âDelspinigių skaiÄiuotÄjeâ. LR CK 6.37 str. 2 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
LR CK 6.210 str. 1 d. nustato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. TodÄl tenkintinas reikalavimas dÄl 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ dumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos - 2016-03-09 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.          Sutinkamai su LR CPK 93 str. 1 d., 96, 98 str., iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 27,00 EUR žyminis mokestis, 51,43 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti bei 1,71 EUR už informacijos paieÅ¡kas vieÅ¡uose registruose.
          Sutinkamai su LR teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, teismo paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteistinos.              Vadovaudamasis CPK 42, 178, 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. V., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo AB âKauno energijaâ, į/k (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas:
Raudondvario pl. 84, Kaune, naudai 1173,76 EUR (vienÄ tÅ«kstantį Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt tris eurus 76 ct) skolÄ už suteiktas paslaugas; 43,20 EUR (keturiasdeÅ¡imt tris eurus 20 ct) delspinigius už laikotarpį nuo 2015-08-01 iki 2016-02-01; 5 proc. metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2016-03-09 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 27,00 EUR (dvideÅ¡imt septynis eurus) žyminį mokestį, 51,43 EUR (penkiasdeÅ¡imt vienÄ aurÄ 43 ct) iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei 1,71 EUR (vienÄ aurÄ 71 ct) už informacijos paieÅ¡kas vieÅ¡uose registruose.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                        (pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u)                     RÅ«ta GustienÄ