e91657ac-b529-4110-a769-617ec00a00e7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja R. P.             Baudžiamoji byla Nr. 1A-796/2011 m.TeisÄja Aldona TumelionytÄ             Procesinio sprendimo kategorija:              2.5.14. (S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. birželio 29 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Reginos PocienÄs,teisÄjų Pavelo Frolovo, Vladislavo LenÄiko,sekretoriaujant Mariui Frejeriui,dalyvaujant prokurorui Anatolijui PoÅ¡iÅ«nui,gynÄjui adv.
Legislator headnote
AI generatede91657ac-b529-4110-a769-617ec00a00e7 · Vilniaus apygardos teismas: bausmÄ Vilniaus pataisos namuose atlieka nuo 2010-04-23, nuo 2011-04-07 â lengvojoje grupÄje, Å¡iuo metu yra atlikÄs 1/2 jam paskirtos bausmÄs. Taigi yra formalus pagrindas svarstyti Å¡io nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ (Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 3 d. 2 p.). IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, jog bausmÄs atlikimo metu R. A. nuolat dirbo: jo paties praÅ¡ymu 2010 m. gegužÄs 31 d. buvo įdarbintas VÄ® prie PravieniÅ¡kių 1-ųjų pataisos namų filiale Nr. 3 Medžio apdirbimo bare staliumi.
Full text
PraneÅ¡Äja R. P.             Baudžiamoji byla Nr. 1A-796/2011 m.TeisÄja Aldona TumelionytÄ             Procesinio sprendimo kategorija:              2.5.14. (S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. birželio 29 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Reginos PocienÄs,teisÄjų Pavelo Frolovo, Vladislavo LenÄiko,sekretoriaujant Mariui Frejeriui,dalyvaujant prokurorui Anatolijui PoÅ¡iÅ«nui,gynÄjui adv.
Jonui TamaÅ¡auskui,              teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo R. A. skundÄ dÄl Vilniaus miesto treÄiojo apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 9 d. nutarties, kuria atmestas Vilniaus pataisos namų administracijos teikimas dÄl R. A. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, ir n u s t a t Ä: R. A. Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 1 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 225 str. 3 d., 300 str. 1 d., 227 str. 3 d., vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d., laisvÄs atÄmimu 3 metams 4 mÄnesiams.
BausmÄs pradžia 2009-07-25, bausmÄs pabaiga 2012-09-23. 1/2 paskirtos bausmÄs atliko 2011-03-23.2011-05-26 Vilniaus pataisos namų administracija kreipÄsi su teikimu į Vilniaus miesto treÄiÄ jį apylinkÄs teismÄ dÄl nuteistojo R. A. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Vilniaus miesto treÄiasis apylinkÄs teismas 2011 m. birželio 9 d. nutartimi atmetÄ Vilniaus pataisos namų administracijos teikimÄ dÄl nuteistojo R. A. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Tokį sprendimÄ motyvavo tuo, kad nuteistasis bausmÄ atlieka už sunkų nusikaltimÄ , kurį padarÄ dirbdamas tardytoju.
Ä® lengvÄ jÄ grupÄ nuteistasis perkeltas tik 2011-04-07, be to tÄ paÄiÄ dienÄ pažeidÄ LR BVK 110 str. 1 d. 1 p. reikalavimus. Tai rodo, jog lengvesnÄmis sÄ lygomis vykdyti nustatytos tvarkos negali, nuo pažeidimo padarymo praÄjo labai neilgas laiko tarpas. PrezidentÄ neseniai malonÄs praÅ¡ymo netekino, neatliktos bausmÄs dalis palyginti didelÄ. Skunde nuteistasis R. A. praÅ¡o Vilniaus miesto treÄiojo apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 9 d. nutartį pakeisti: patenkinti Vilniaus pataiso namų administracijos teikimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos.
Tvirtina, kad praeityje nebuvo nusikaltÄs, dÄl padarytų nusikaltimų pilnai prisipažino, galÄjosi ir gailisi, paaiÅ¡kino, kokių paskatų vedinas nusikalto. BausmÄs atlikimo metu baustas nebuvo, pavestÄ darbÄ atlieka labai gerai, mokosi komunalinių paslaugų mokykloje staliaus specialybÄs, už stropų darbÄ , mokymÄ si ir elgesį skatintas tris kartus, 2011-04-07 pervestas į lengvÄ jÄ grupÄ, pataisos namų administracija tarpininkauja dÄl jo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Nuteistasis teigia, jog apylinkÄs teismo argumentas, kad jis pažeidÄ Lietuvos Respublikos BVK 110 str. 1 d. 1 p. reikalavimus, neatitinka tikrovÄs, nes jis vykdÄ Å¾odinį pareigÅ«no nurodymÄ ir nežinojo, kad toks nurodymas turi bÅ«ti raÅ¡ytinis.
Å ias aplinkybes patvirtino pataisos namų atstovas teismo posÄdžio metu. Tvirtina, jog jo kreipimÄ si į Lietuvos Respublikos PrezidentÄ dÄl malonÄs suteikimo teismas nepagrįstai įvertino kaip aplinkybÄ, sudaranÄiÄ pagrindÄ netaikyti lygtinio paleidimo.Teismo posÄdyje nuteistojo R. A. gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti. Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo R. A. skundÄ tenkinti.Nuteistojo R. A. skundas tenkintinas, Vilniaus miesto treÄiojo apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 9 d. nutartis naikintina kaip nepagrįsta.Pagal Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 1 d. teismas lygtinai paleidžia iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistÄ jį, atlikusį Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 3 d. nustatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, tuomet, kai padaro iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai nuteistojo atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti toliau jį taisant prižiÅ«rimÄ , taÄiau neizoliuotÄ nuo visuomenÄs. R.
A. bausmÄ Vilniaus pataisos namuose atlieka nuo 2010-04-23, nuo 2011-04-07 â lengvojoje grupÄje, Å¡iuo metu yra atlikÄs 1/2 jam paskirtos bausmÄs. Taigi yra formalus pagrindas svarstyti Å¡io nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ (Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 3 d. 2 p.). IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, jog bausmÄs atlikimo metu R. A. nuolat dirbo: jo paties praÅ¡ymu 2010 m. gegužÄs 31 d. buvo įdarbintas VÄ® prie PravieniÅ¡kių 1-ųjų pataisos namų filiale Nr. 3 Medžio apdirbimo bare staliumi.
PavestÄ darbÄ atlieka labai gerai. Be to R. A. mokosi Vilniaus komunalinių paslaugų mokyklos skyriuje staliaus-baldų surinkÄjo specialybÄs. Už stropų darbÄ , mokymÄ si ir elgesį tris kartus buvo skatintas, tame tarpe perkeliant nuteistÄ jį į lengvÄ jÄ grupÄ (asmens byla, II dalis, b.l. 74, 81, 92). R. A. charakteristikoje nurodyta, kad nuteistasis yra atviras, ramus, mandagus, su kitais nuteistaisiais nekonfliktuoja, nÄra linkÄs pasiduoti kitų įtakai. DÄl padarytų nusikaltimų apgailestauja.
Motyvacija dirbti aukÅ¡ta. Laisvalaikiu nuteistasis žiÅ«ri televizijos laidas, sportuoja, skaito grožinÄ literatÅ«rÄ , aktyviai dalyvauja įstaigos organizuojamuose renginiuose bei socialinio ir teisinio Å¡vietimo užsiÄmimuose, socialinÄs reabilitacijos programose. Socialiniai ryÅ¡iai su giminÄmis bei artimaisiais glaudÅ«s. PsichologinÄje charakteristikoje nurodyta, jog R. A. turi gerus bendravimo, socialinius įgÅ«džius, jo emocinÄs reakcijos adekvaÄios situacijai, emocijų kontrolÄ yra gera.
Nuteistasis atviras savo elgesio analizei, pripažįsta įvykdÄs nusikaltimÄ , yra pasirengÄs atlikti likusiÄ bausmÄs dalį bendruomenÄje. Visos Å¡ios aplinkybÄs, kolegijos nuomone, nuteistÄ jį bei jo elgesį pataisos namuose apibÅ«dina iÅ¡ esmÄs teigiamai.R. A. palaiko glaudžius socialinius ryÅ¡ius su tÄvais, broliu, žmona ir dukra, yra lankomas pasimatymų metu. IÅ¡ÄjÄs į laisvÄ turi galimybÄ Ä¯sidarbinti IÄ® âBaltasis koralasâ. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos taip pat matyti, kad ieÅ¡kinių nuteistojo atžvilgiu nÄra, jis savanoriÅ¡kai atlygino dalį priteistų proceso iÅ¡laidų.
Ä®vertinusi iÅ¡vardintas aplinkybes, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistÄ jį R. A. įmanoma toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimÄ . ApylinkÄs teismo argumentai dÄl R. A. padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnio ir bausmÄs atlikimo lengvojoje grupÄje trumpo laikotarpio, įvertinus visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, Å¡iuo konkreÄiu atveju nesudaro kliÅ«Äių taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Juo labiau, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu nustatyta, kad nuteistasis sunkius nusikaltimus padarÄ dÄl sunkios Å¡eiminÄs padÄties â reikÄjo pinigų sunkiai serganÄios dukros operacijai.
Kolegijos manymu, apylinkÄs teismas nepagrįstai nustatÄ, kad R. A., vos perkeltas į lengvÄ jÄ grupÄ, pažeidÄ nustatytos pataisos įstaigos tvarkos reikalavimus. Visų pirma, iÅ¡ teismui pateiktoje R. A. asmens byloje esanÄių duomenų matyti, kad už jokį pažeidimÄ pastarasis nebuvo nubaustas. Pataisos namų administracija iÅ¡siaiÅ¡kino, jog nuteistasis buvo pasiųstas gamybos atstovo į siuvimo cechÄ atneÅ¡ti audinių atliekų, kurios buvo reikalingos darbo įrankių, prietaisų bei drabužių valymui ceche, kuriame R.
A. dirbo (asmens byla, II dalis, b.l. 94-96). Nors gamybos atstovas nusiuntÄ nuteistÄ jį į kitÄ cechÄ , neiÅ¡dÄstydamas to raÅ¡tu, kaip kad reikalavo vidinÄ tvarka, taÄiau Å¡i aplinkybÄ neatleido R. A. nuo pareigos vykdyti paliepimÄ . Be to, kaip matyti iÅ¡ asmens bylos dokumentų, R. A. į siuvimo cechÄ Äjo 2011-04-07 apie 9.30 val. Vilniaus pataisos namų direktorius nutarimÄ dÄl R. A. paskatinimo perkeliant jį į lengvÄ jÄ grupÄ priÄmÄ 2011-04-07, taÄiau nuteistajam apie tai buvo praneÅ¡ta tik sekanÄiÄ dienÄ , t.y. 2011-04-08 (asmens byla, II dalis, b.l. 92).
Taigi daryti iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis negali vykdyti nustatytos tvarkos lengvesnÄmis sÄ lygomis, apylinkÄs teismas neturÄjo pagrindo.ApylinkÄs teismas, argumentuodamas sprendimÄ netaikyti R. A. atžvilgiu lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, nurodÄ ir tai, jog prieÅ¡ labai trumpÄ laiko tarpÄ Lietuvos Respublikos PrezidentÄ netenkino pastarojo malonÄs praÅ¡ymo. Å is teismo argumentas nepagrįstas. Vien ta aplinkybÄ, jog PrezidentÄ atsisakÄ atleisti nuteistÄ jį nuo likusios bausmÄs dalies, nesudaro pagrindo konstatuoti, jog nuteistasis negali bÅ«ti toliau taisomas neizoliuotas nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimas.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, Vilniaus miesto treÄiojo apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 9 d. nutartis naikintina, nuteistasis R. A. lygtinai paleistinas iÅ¡ pataisos įstaigos, nustatant jam pareigas.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 2 p., n u t a r Ä : Vilniaus miesto treÄiojo apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 9 d. nutartį panaikinti ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ :R. A., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusį (duomenys neskelbtini), Kauno apygardos teismo 2010 m. kovo 1 d. nuosprendžiu nuteistÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 225 str. 3 d., 300 str. 1 d., 227 str. 3 d., vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d., laisvÄs atÄmimu 3 metams 4 mÄnesiams, lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos, neatlikus 1 metų 2 mÄnesių 24 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs. R.
A. įpareigoti lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos metu:neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu;registruotis pataisos inspekcijoje vienÄ kartÄ per mÄnesį.IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam R. A., jog per 15 dienų nuo paleidimo momento jis privalo įsidarbinti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir praneÅ¡ti apie tai bausmÄs vykdymo institucijai. Ä®spÄti R. A., jog lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos darbingas nuteistasis, kuris vengia dirbti ar sistemingai pažeidinÄja ar itin piktybiÅ¡kai pažeidžia darbo drausmÄ, taip pat pažeidinÄja vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ arba jam nustatytas pareigas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 6 d., siunÄiamas į pataisos įstaigÄ atlikti likusiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį.             Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama.
Kolegijos pirmininkÄ                                                                              Regina PocienÄ TeisÄjai                                                                                                        Pavelas Frolovas                                                                                                                      Vladislavas LenÄikas