e8ff8729-710c-42dc-ae16-03df133fc087 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, plano schemos nustatyta, kad nusikaltimo padarymo vieta yra gargždų mBaudžiamoji byla Nr. 1-156-729/2014Teisminio proceso Nr. 1-68-1-00295-2014-Procesinio sprendimo kategorija 2.3.6.4 (S) KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 28 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jurgita GrigonienÄ, sekretoriaujant AuÅ¡rai Jokubauskienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Aleknai, civilinio ieÅ¡kovo atstovui A.
Legislator headnote
AI generatede8ff8729-710c-42dc-ae16-03df133fc087 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: RaÅ¡ydamas pareiÅ¡kimÄ policijai, jis nurodÄ apytikrį pavogtų detalių skaiÄių ir vertÄ â 4 000,00 Lt, taÄiau kitÄ dienÄ atlikus įmonÄje detalų turimų prekyboje naudotų detalių patikrinimÄ pagal dokumentus, buvo nustatyta, kad pavogta daug daugiau automobilinių naudotų dalių, tai yra 103 stabdžių diskai, 119 vnt. guoliavieÄių, 1 greiÄių dÄÅ¾Ä bei 1 elektrinis keltuvas. Bendra visų Å¡ių detalių vertÄ -11 077,55 Lt, todÄl Å¡iai sumai jis įmonÄs vardu ir reiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį kaltinamajam.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, plano schemos nustatyta, kad nusikaltimo padarymo vieta yra gargždų mBaudžiamoji byla Nr. 1-156-729/2014Teisminio proceso Nr. 1-68-1-00295-2014-Procesinio sprendimo kategorija 2.3.6.4 (S) KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 28 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jurgita GrigonienÄ, sekretoriaujant AuÅ¡rai Jokubauskienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Aleknai, civilinio ieÅ¡kovo atstovui A.
S.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje           A. P., gim. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos r. , a.k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, lietuvis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), 10 klasių iÅ¡silavinimo, dirbantis pagal verslo liudijimÄ , neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡iÄ bylÄ , n u s t a t Ä: kaltinamasis A. P. pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į saugomÄ teritorijÄ :2014 m. balandžio mÄn. naktį iÅ¡ 4 į 5 dienÄ , tikslus laikas ikiteisminio metu nenustatytas, Gedminų g. 11, BaiÄių k.
KlaipÄdos r., A. P. perlipÄs per tvorÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ UAB âK. G.â saugomÄ teritorijÄ iÅ¡ kur pagrobÄ Å¡iai įmonei priklausantį turtÄ - vienÄ pavarų dÄÅ¾Ä ir nenustatytÄ kiekį  įvairių stabdžių diskų bei guoliavieÄių, iÅ¡ viso apie 600 kg naudotų metalinių automobilių detalių, tokiu bÅ«du padarydamas UAB âK. G.â 4 000,00 Lt turtinÄ Å¾alÄ Kaltinamasis A. P. savo kaltÄ dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo pripažino iÅ¡ dalies. Jis pripažino 2014 m. balandžio 4 d. naktį perlipÄs UAB âKesandra groupâ teritorijos tvorÄ ir pavogÄs iÅ¡ ten, permesdamas per Å¡iÄ tvorÄ , vienÄ greiÄių dÄÅ¾Ä bei po kelias deÅ¡imtis įvairių stabdžių diskų bei guoliavieÄių, bet kiek tiksliai Å¡ių detalių buvo â nežino, neskaiÄiavo.
Visas jas tÄ paÄiÄ naktį parsineÅ¡Ä iki savo namų kiemo, kuris yra kaimynystÄje, o ryte pardavÄ metalo lauÅ¾Ä superkanÄiam asmeniui. Kiek Å¡io metalo tiksliai buvo, nežino, supirkÄjas jam pasakÄ, kad apie 600 kg ir už tiek sumokÄjo 310 Lt kaip už metalo lauÅ¾Ä . DÄl vagystÄs labai gailisi, atsipraÅ¡o nukentÄjusio juridinio asmens vadovo, įsipareigoja atlyginti jam padarytÄ Å¾alÄ , nurodo, kad dirba, stengiasi iÅ¡silaikyti iÅ¡ savo uždarbio ir ateityje vogti nebeketina.
Savo parodymus A. P. patvirtino įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje metu (84-86).Civilinio ieÅ¡kovo ( nukentÄjusio juridinio asmens) atstovas A. S. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad jis vadovauja UAB âK. G.â, besiverÄianÄiai naudotų automobilių detalių supirkimu ir pardavimu. Ä®monÄ Ä¯sikÅ«rusi KlaipÄdos r., BaiÄių k., Gedminų g. 11, jos teritorija yra aptverta metaline tvora, vaizdo kameromis nestebima, sargų nÄra. 2014 m. balandžio mÄn. jis buvo iÅ¡vykÄs į kelionÄ, o kai grįžo į darbÄ balandžio 13 , sužinojo iÅ¡ darbuotojų, kad įmonÄ buvo apvogta.
RaÅ¡ydamas pareiÅ¡kimÄ policijai, jis nurodÄ apytikrį pavogtų detalių skaiÄių ir vertÄ â 4 000,00 Lt, taÄiau kitÄ dienÄ atlikus įmonÄje detalų turimų prekyboje naudotų detalių patikrinimÄ pagal dokumentus, buvo nustatyta, kad pavogta daug daugiau automobilinių naudotų dalių, tai yra 103 stabdžių diskai, 119 vnt. guoliavieÄių, 1 greiÄių dÄÅ¾Ä bei 1 elektrinis keltuvas. Bendra visų Å¡ių detalių vertÄ -11 077,55 Lt, todÄl Å¡iai sumai jis įmonÄs vardu ir reiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį kaltinamajam.
Liudytojas Z. Å . parodÄ, kad jis užsiima tuo, kad padeda parduoti žmonÄms metalo lauÅ¾Ä , naudodamas tam savo automobilį ir priekabÄ . 2014-04-12 apie 10 val. jam į mobilaus ryÅ¡io telefonÄ paskambino vaikinas, kuris pasakÄ, kad turi parduot metalo ir papraÅ¡Ä jį nuvežti į metalo laužo supirktuvÄ. Z. Å . apie pietus nuvažiavo nurodytu adresu pas kaltinamÄ jį į BaiÄių k., Å¡alia automobilių sÄ vartyno. Atvykus į kiemÄ , A. P. jam parodÄ kieme sukrautÄ metalo laužo krÅ«va, kurioje buvo guoliavietÄs, stabdžių diskai, greiÄių dÄžÄ, detalių buvo nemažai.
A. P. paaiÅ¡kino, kad gauna jas kaip atsiskaitymÄ už darbÄ ardant senus automobilius. Už visas Å¡ias detales jis Putminui sumokÄjo 310 Lt. Metalo laužo supirktuvÄje jos buvo pasvertos, iÅ¡ viso svÄrÄ apie 600 kg.        IÅ¡ 2014-04-16 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, plano-schemos, foto lentelių matyti, kad įvykio vieta yra UAB âK. G.â , saugoma teritorija esanti adresu Gedminų g. 11, BaiÄių k. KlaipÄdos r. Teritorija aptverta tvora. Teritorijos viduje matosi įvairios naudotų automobilių detalÄs (b. l. 4-14).
             IÅ¡ nukentÄjusio juridinio asmens atstovo (liudytojo) A. S. parodymų patikrinimo vietoje protokolo nustatyta, kiek sveria skirtingos autodetalÄs, kurios buvo suraÅ¡ytos į pavogtųjų sÄ raÅ¡Ä . Bendras visų Å¡iame sÄ raÅ¡e nurodytų autodetalių svoris - 1587 kg ( 156-166 b.l.). Vertinant byloje surinktų ir teisme iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , kaltinamojo A. P. kaltÄ dÄl to, kad jis pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į saugomÄ teritorijÄ , ir taip padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178str. 2d., yra įrodyta jo paties ir liudytojų parodymais bei raÅ¡ytine bylos medžiaga. VagystÄ iÅ¡ tvora aptvertos teritorijos teismų praktikoje pripažįstama vagyste iÅ¡ saugomos teritorijos, neatsižvelgiant į tai, ar ji kitaip saugoma, ar ne.
Pagrobto turto kiekis ir vertÄ , esant Å¡iam kvalifikuojanÄiam požymiui, kvalifikacijai reikÅ¡mÄs neturi, taÄiau juos bÅ«tina kiek įmanoma tiksliau nustatyti, siekiant paÅ¡alinti visas abejones dÄl kaltinamojo veiksmų ir tinkamai iÅ¡sprÄsti civilinio ieÅ¡kinio klausimÄ . Nors A. P. buvo kaltinamas pagrobÄs iÅ¡ UAB âKessandra groupâ greiÄių dÄžÄ, 103 stabdžių diskus, 119 guoliavieÄių ir elektrinį keltuvÄ , kas bendrai sudaro 1587 kg svorį ir civilinio ieÅ¡kovo buvo įvertinta 11 077,55 Lt suma, atlikus iÅ¡samų visų bylos aplinkybių tyrimÄ , buvo įrodyta tik dalis Å¡io kaltinimo.
Pats kaltinamasis pripažino, kad jis pavogÄ apie 600 kg bendro svorio metalinių detalių, tarp kurių buvo greiÄių dÄžÄ, guoliavietÄs ir diskai; liudytojas Z. Å . patvirtino, kad bÅ«tent tokį kiekį tokių detalių jis iÅ¡ kaltinamojo nupirko. Kad pagrobtųjų detalių vertÄ galÄjo bÅ«ti apie 4000,00 Lt, pripažino ir pats kaltinamasis, taip pradiniame pareiÅ¡kime buvo nurodÄs ir civilinio ieÅ¡kovo atstovas, galiausiai tokia suma proporcingai atitinka įrodytÄ pagrobtų metalinių detalių kiekį ( jei 1587 kg detalių įvertinti 11 077,55 Lt, tai 600 kg â 4 188 Lt.).
Ä®rodymų, patvirtinanÄių A. S. patikslintus parodymus ir pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį 11 077,55 Lt sumai nebuvo surinkta pakankama visuma. Nors UAB âK. G.â po 2014-04-13 buvo atliktas trÅ«kstamų detalių sutikrinimas, pažymÄtina, kad tai padaryta jau praÄjus savaitei po įvykio, per tÄ laikÄ ir kiti asmenys galÄjo pavogti Å¡ios įmonÄs turtÄ , todÄl nÄra pagrindo ir įtikinamų įrodymų inkriminuoti visų Å¡ių detalių pagrobimÄ A. P. bei tuo pagrindu visiÅ¡kai tenkinti civilinį ieÅ¡kinį.
Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes, A. P. pripažįstamas pagrobÄs byloje nustatytÄ kiekį â 600 kg įvairių autodetalių (greiÄių dÄžÄ, nenustatytÄ kiekį guoliavieÄių bei stabdžių diskų) ir tuo padarÄs UAB âK. G.â 4000 Lt žalÄ , kuri, iÅ¡ dalies tenkinant ieÅ¡kinį, iÅ¡ jo ir priteisiama civiliniam ieÅ¡kovui.Skiriant bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgtina į tai, kad jo padaryta nusikalstama veika yra tyÄinis apysunkis nusikaltimas. Kaltinamasis anksÄiau neteistas, jo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir padÄjo jÄ iÅ¡aiÅ¡kinti, gailisi nusikaltÄs ir atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, o jÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Taip pat teismas atsižvelgia į tai, kad jis yra jauno amžiaus, dirba, turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ir tikÄtina, kad ateityje nebekartos nusikalstamų veikų, kaip ir pats pasižada. Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes, jam skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ, nustatant elgesį koreguojanÄius apribojimus.Nors byloje, įrodinÄjant platesnÄs apimties A. P. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ , ir nebuvo atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis įrodytÄ jÄ kaltinimo dalį yra visiÅ¡kai pripažinÄs ir iÅ¡reiÅ¡kÄs dÄl to gailestį, jo atžvilgiu taikytina Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. nuostata ir paskirta bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303str. 2d., n u s p r e n d ž i a:
A. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178str. 2d. ir paskirti jam bausmÄ â vienerius metus laisvÄs apribojimo, įpareigojant jį bausmÄs vykdymo laikotarpiu dirbti ir per aÅ¡tuonis mÄnesius atlyginti nukentÄjusiajam Å¡iuo nusikaltimu padarytÄ Â turtinÄ Å¾alÄ .Taikyti Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtÄ jÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti A. P. galutinÄ bausmÄ â devynis mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant jį per aÅ¡tuonis mÄnesius atlyginti nukentÄjusiajam Å¡iuo nusikaltimu padarytÄ Â turtinÄ Å¾alÄ .KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo datos, jam įsiteisÄjus â panaikinti.IÅ¡ dalies patenkinti UAB âK.
G.â civilinį ieÅ¡kinį ir priteisti jai iÅ¡ A. P. 4 000,00 Lt ( 1159 Eur) nusikaltimu padarytai žalai atlyginti. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Nuosprendis per 20 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                         Jurgita GrigonienÄ