e8fabda1-909f-47c4-8d17-959eaee92f9c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated144, 81 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 10, 87 Eur palÅ«kanų, 11, 22 Eur delspinigių ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovas nurodo, kad 2004 m. gegužÄs 18 d. su atsakove A. M. (ankstesnÄ pavardÄ â V.) sudarÄ Paskolos sutartį Nr. S040010115 (toliau taip pat - Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ 144, 81 Eur (500 Lt) paskolÄ . Sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo jai paskolintas lÄÅ¡as grÄ Å¾inti Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais pagal paskolos grafikÄ , taÄiau atsakovÄ ieÅ¡kovui nesumokÄjo nÄ vienos įmokos pagal Sutartį.
Legislator headnote
AI generatede8fabda1-909f-47c4-8d17-959eaee92f9c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vadovaujantis Sutarties 3.1 punktu, paskola turÄjo bÅ«ti pradÄta grÄ Å¾inti ne vÄliau kaip po 24 mÄnesių nuo studijų baigimo ar nutraukimo (paÅ¡alinimo), grÄ Å¾inant kas ketvirtį lygiomis dalimis iki ketvirÄio treÄiojo mÄnesio 10 dienos pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ . Sutarties sudÄtine dalimi yra Paskolos grÄ Å¾inimo grafikas, pagal kurį atsakovÄ turÄjo pradÄti grÄ Å¾inti paskolÄ nuo 2008 m. 2 ketvirÄio, t. y. pirma ketvirtinÄ Ä¯moka turÄjo bÅ«ti sumokÄta iki 2008 m. birželio 10 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-33445-1012/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-26713-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.5; 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2               (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugsÄjo 28 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Asta JakutytÄ-SungailienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo ieÅ¡kinį atsakovei A. M. dÄl skolos priteisimo,n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas Valstybinis studijų fondas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs A.
M. 144, 81 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 10, 87 Eur palÅ«kanų, 11, 22 Eur delspinigių ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovas nurodo, kad 2004 m. gegužÄs 18 d. su atsakove A. M. (ankstesnÄ pavardÄ â V.) sudarÄ Paskolos sutartį Nr. S040010115 (toliau taip pat - Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovei suteikÄ 144, 81 Eur (500 Lt) paskolÄ . Sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo jai paskolintas lÄÅ¡as grÄ Å¾inti Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais pagal paskolos grafikÄ , taÄiau atsakovÄ ieÅ¡kovui nesumokÄjo nÄ vienos įmokos pagal Sutartį.
Procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinio kopija bei teismo praneÅ¡imas) atsakovei buvo įteikti asmeniÅ¡kai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalis). Teismo praneÅ¡ime iÅ¡aiÅ¡kinta atsakovÄs pareiga per 14 dienų nuo praneÅ¡imo įteikimo dienos pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir atsiliepimo nepateikimo pasekmÄs. Per nustatytÄ terminÄ atsiliepimas į ieÅ¡kinį teismui nepateiktas. Apie Å¡io procesinio dokumento nepateikimo priežastis duomenų nÄra.
Esant tokioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, yra pagrindas nagrinÄti bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , ir dÄl atsakovo priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 6 dalis).IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalimi ir 286 straipsnio 1 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ ir suraÅ¡o sutrumpintus motyvus.
AtlikÄs formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ nagrinÄjamoje byloje, teismas prieina prie iÅ¡vados, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas patenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas Valstybinis studijų fondas (ankstesnis pavadinimas â Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas) ir atsakovÄ A. M. (ankstesnÄ pavardÄ â V.) 2004 m. gegužÄs 18 d. sudarÄ Paskolos sutartį Nr. S040010115, kuria atsakovei buvo suteikta 144, 81 Eur (500 Lt) paskola.
Vadovaujantis Sutarties 3.1 punktu, paskola turÄjo bÅ«ti pradÄta grÄ Å¾inti ne vÄliau kaip po 24 mÄnesių nuo studijų baigimo ar nutraukimo (paÅ¡alinimo), grÄ Å¾inant kas ketvirtį lygiomis dalimis iki ketvirÄio treÄiojo mÄnesio 10 dienos pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ . Sutarties sudÄtine dalimi yra Paskolos grÄ Å¾inimo grafikas, pagal kurį atsakovÄ turÄjo pradÄti grÄ Å¾inti paskolÄ nuo 2008 m. 2 ketvirÄio, t. y. pirma ketvirtinÄ Ä¯moka turÄjo bÅ«ti sumokÄta iki 2008 m. birželio 10 d.
Sutarties 3.2 punkte nustatyta atsakovÄs pareiga mokÄti Sutartyje nustatytÄ ir apskaiÄiuotÄ palÅ«kanų sumÄ iki kiekvieno ketvirÄio treÄio mÄnesio 10 dienos. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovÄ ieÅ¡kovui nÄra sumokÄjusi nei vienos įmokos ir toliau savo įsipareigojimų pagal sutartį nevykdo, įmokų nemoka.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
Pagal CK 6.245 straipsnio 3 dalį, sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, kuri atsiranda dÄl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). CK 6.873 straipsnio 1 dalyje numatyta paskolos gavÄjo pareiga grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ jos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
Tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs susiklostÄ paskolos sutartiniai teisiniai santykiai ir atsakovÄ turÄjo pareigÄ grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ Sutartyje nustatyta tvarka. Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovu. Teismas, įvertinÄs pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad yra visos sÄ lygos kilti atsakovÄs sutartinei atsakomybei ir dÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovo reikalavimÄ iÅ¡ atsakovÄs priteisti 144, 81 Eur negrÄ Å¾intos paskolos laiko pagrįstu ir tenkina (CK 6.38 straipsnis, 6.245 straipsnio 3 dalis, CPK 12, 178, 185 straipsniai).CK 6. 872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu.
Byloje nustatyta, kad pagal Sutarties 1.1.3 ir 3.2 punktus atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos paskolos sumos, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 10, 87 Eur sutartinių palÅ«kanų.Vadovaujantis CK 6.258 straipsnio 1 dalimi, įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Vadovaujantis CK 6.72 straipsniu, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis.
Sutarties 3.3 punkte nustatyta, kad už laiku negrÄ Å¾intÄ paskolÄ ar jos dalį ir laiku nesumokÄtas palÅ«kanas mokami 0,04 proc. dydžio delspinigiai, nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos ar jos dalies ir palÅ«kanų sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ . IeÅ¡kovas apskaiÄiavo 11, 22 Eur delspinigių (0,04 proc. dydžio) už 180 kalendorinių dienų. Å is ieÅ¡kovo reikalavimas yra pagrįstas ir tenkintinas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 11, 22 Eur delspinigių.IeÅ¡kinį tenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ bendrÄ 166, 90 Eur (144, 81 Eur+10, 87 Eur+11, 22 Eur) sumÄ , skaiÄiuojamos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016 m. liepos 26 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovui esant atleistam nuo žyminio mokesÄio, ieÅ¡kinį tenkinus, iÅ¡ atsakovÄs į valstybÄs biudžetÄ priteisiamas 15, 00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 7 dalis, 96 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos, vadovaujantis CPK 96 straipsnio 6 dalimi bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymo Nr. 1R-298/1K-290 redakcija).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovui Valstybiniam studijų fondui (j. a. k. 191722967) iÅ¡ atsakovÄs A.
M. (a. k. (duomenys neskelbtini) 144, 81 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt keturis eurus 81 ct) negrÄ Å¾intos paskolos, 10, 87 Eur (deÅ¡imt eurų 87 ct) palÅ«kanų, 11, 22 Eur (vienuolika eurų 22 ct) delspinigių, iÅ¡ viso 166, 90 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 90 ct), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (166, 90 Eur), skaiÄiuojamas nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016 m. liepos 26 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovÄs A.
M. (a .k. (duomenys neskelbtini) 15, 00 Eur (penkiolika eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.AtsakovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio ir CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos pateikti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                           `                              Asta JakutytÄ-SungailienÄ