Court allows probation office to clarify prison sentence conditions by specifying exact residence and curfew hours.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the probation office, ordering a clarification of the defendant's prison sentence conditions. The defendant had been convicted of failing to report his whereabouts, but the original judgment lacked specific details regarding the curfew and residence during the suspended sentence period. The court determined that under the Criminal Procedure Code, it had the authority to resolve these ambiguities without altering the core essence of the conviction, thereby mandating the addition of precise time and location restrictions.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361, 364 straipsniai: The court may clarify ambiguous conditions of a suspended sentence during execution proceedings if resolving the ambiguity does not change the essence of the judgment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Teikimas Nr. T-1228-992/2021 Teisminio proceso (S) Nr. 1-01-1-40134-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.15; 2.5.16 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. lapkriÄio 18 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija Å elmienÄ sekretoriaujant Eglei Gurskajai, dalyvaujant Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Giedrei Å ÄeponaviÄienei, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 8 d. nuosprendžio (baudžiamojoje byloje Nr. 1-1281-992/2021) patikslinimo.
Teismas n u s t a t Ä : Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius praÅ¡o patikslinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 8 d. nuosprendžiu (baudžiamojoje byloje Nr. 1-1281-992/2021) nuteistajam G. P. skirtÄ Ä¯pareigojimÄ - neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nurodant tiksliÄ nuteistojo buvimo vietÄ ir laikÄ intensyvios priežiÅ«ros metu. Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovÄ GiedrÄ Å ÄeponaviÄienÄ teikimÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
NurodÄ, kad nuteistajam yra ribojama iÅ¡vykti už Vilniaus miesto ribų, o judÄjimas Vilniaus mieste neribojamas. G. P. nurodÄ, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini). Po ligos daugiausiai laiko praleidžia namuose. Nuteistasis atsakÄ Ä¯ papildomus teismo ir proceso dalyvių klausimus. PraÅ¡ymas tenkintinas. Teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisÄ iÅ¡sprÄsti dÄl nuosprendžio kylanÄias abejones, jeigu jas iÅ¡sprendus nepakeiÄiama nuosprendžio esmÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir â BPK) 361 straipsnio 1 dalis).
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 8 d. nuosprendžiu G. P. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir â BK) 253 straipsnio 1 dalį, ir jam paskirta 45 (keturiasdeÅ¡imt penkios) paros areÅ¡to; pagal BK 302 straipsnio 1 dalį, ir jam paskirta 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡to. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos visiÅ¡ko bausmių sudÄjimo bÅ«du ir G. P. paskirta subendrinta 75 (septyniasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ, kuri, vadovaujantis BK 641 straipsniu, sumažinta vienu treÄdaliu - iki 50 (penkiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi ir 5 dalies 5 punktu, G. P. paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, paskiriant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu intensyviÄ priežiÅ«rÄ bei įpareigojant nuteistÄ jį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. Teismo nuosprendžiu G. P. paskiriant intensyviÄ priežiÅ«rÄ nenurodytas intensyvios priežiÅ«ros taikymo laikas ir vieta, atsižvelgiant į tai, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 8 d. nuosprendis tikslintinas, nurodant, kad G.
P. įpareigotinas bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, esanÄioje adresu Kalvarijų g. 99-63, Vilniuje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361, 364 straipsniais, n u t a r i a : Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ tenkinti. Patikslinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 8 d. nuosprendį (baudžiamojoje byloje Nr. 1-1281-992/2021) nurodant, kad G. P. įpareigotinas bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini).
Nutartis gali bÅ«ti skundžiama per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Viktorija Å elmienÄ