e8f189a2-47c1-40aa-9c8d-d2ea4b4bf607 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-2780-392/2021 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01721-2020-7 Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 21 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Virginijus KaireviÄius apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. R. (A. R.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutarties, kuria atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti, atsisakyta priimti, Teismas n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatede8f189a2-47c1-40aa-9c8d-d2ea4b4bf607 · Vilniaus apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-2780-392/2021 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01721-2020-7 Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 21 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Virginijus KaireviÄius apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. R. (A. R.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutarties, kuria atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti, atsisakyta priimti, Teismas n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2021 m. birželio 18 d. nutartimi atsakovui A. R. skyrÄ 1 000 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. 2. 2021 m. rugsÄjo 15 d. teisme gautas atsakovo praÅ¡ymas dÄl termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti bei pats praÅ¡ymas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti, atsisakÄ priimti ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui.
Panaikino 2021 m. rugsÄjo 15 d. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjo byloje Nr. e2-231-647/2021 ant dokumento DOK-54744 per techninÄ klaidÄ uždÄtÄ rezoliucijÄ âatnaujinti terminÄ â.
4. Teismas nurodÄ, kad 2021 m. birželio 18 d. nutartis, kuria atsakovui skirta 1 000 Eur bauda, įsiteisÄjo 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Teismas 2021 m. rugsÄjo 9 d. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir tÄ paÄiÄ dienÄ jį iÅ¡siuntÄ vykdymui. 2021 m. rugsÄjo 15 d. gautas atsakovo praÅ¡ymas dÄl termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti. Teismas atsižvelgÄs į tai, kad praÅ¡ymas pateiktas ženkliai pažeidžiant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 335 straipsnyje nustatytÄ terminÄ , jau yra iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, praÅ¡ymÄ , kaip pateiktÄ pažeidus CPK nustatytus terminus, atsisakÄ priimti.
5. TeisÄjas per techninÄ klaidÄ ant praÅ¡ymo užraÅ¡Ä rezoliucijÄ âatnaujinti terminÄ â, todÄl rezoliucija yra naikintina. III. Atskirojo skundo argumentai 6. Atsakovas (apeliantas) atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutartį ir atnaujinti terminÄ paduoti praÅ¡ymui dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 14 d. nutartimi paskirtos atsakovui baudos panaikinimo ar sumažinimo. Atskirojo skundo argumentai: 6.1. CPK 335 straipsnyje nustatytas 14 dienų terminas yra praleistas dÄl pripažintinų svarbiomis priežasÄių.
Atsakovas, paduodamas atskirÄ jį skundÄ Vilniaus apygardos teismui, o ne praÅ¡ymÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismui, buvo suklaidintas įraÅ¡o rezoliucinÄje 2021 m. birželio 18 d. teismo nutarties dalyje, kad nutartis skundžiama. Klaida paaiÅ¡kÄjo 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Vilniaus apygardos teismui priÄmus nutartį. Atsakovo atstovÄ sÄ Å¾iningai suklydo, nepatikrinusi įraÅ¡o rezoliucinÄje dalyje. Atsakovas 2021 m. rugpjÅ«Äio 27 d. gavo Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutartį, kuria apeliacinis procesas buvo nutrauktas ir atkreiptas dÄmesys į atsakovo klaidÄ . 6.2.
Apeliantas nurodo, kad atsakovo atstovei ruoÅ¡iantis pateikti praÅ¡ymÄ dÄl termino praÅ¡ymo dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo atnaujinimui, atsitiko neplanuotas įvykis â atsakovo atstovei 2021 m. rugsÄjo 1 d. buvo atlikta apendicito operacija, o pats skausmo priepuolis buvo 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. Atsakovo atstovÄ nuo 2021 m. rugsÄjo 1 d. iki 2021 m. rugsÄjo 13 d. imtinai turÄjo nedarbingumÄ . Å ios aplinkybÄs turÄjo įtakos, kad praÅ¡ymas teismui pateikiamas 2021 m. rugsÄjo 14 d. Apelianto nuomone, iÅ¡vardintos aplinkybÄs pripažintinos svarbiomis ir sudaro pagrindÄ atnaujinti praleistÄ 14 dienų terminÄ praÅ¡ymo dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo padavimui.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
8. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti, teisÄtumo ir pagrįstumo.
9. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2021 m. birželio 18 d. nutartimi atsakovui paskyrÄ 1 000 Eur dydžio baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. Teismas nurodÄ, kad Å¡i nutartis per 7 dienas atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. 2021 m. birželio 25 d. teisme gautas atsakovo atskirasis skundas dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 18 d. nutarties.
Vilniaus apygardos teismas 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutartimi apeliacinį procesÄ civilinÄje byloje pagal atsakovo atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 18 d. nutarties nutraukÄ, motyvuodamas tuo, jog pirmosios instancijos teismo nutartis yra neskundžiama, teismas turÄjo atsakovo atskirÄ jį skundÄ atsisakyti priimti, nes skundžiama nutartis negali bÅ«ti apeliacijos objektas. 2021 m. rugsÄjo 15 d. teisme gautas atsakovo praÅ¡ymas dÄl termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti bei pats praÅ¡ymas.
Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti, atsisakÄ priimti ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui, motyvuodamas tuo, kad praÅ¡ymas pateiktas ženkliai pažeidžiant CPK nustatytÄ terminÄ ir jau yra iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
10. CPK 78 straipsnio 1 dalis nustato, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. PagrindinÄ procesinio termino atnaujinimo sÄ lyga, nurodyta CPK 78 straipsnyje, yra svarbios priežastys, dÄl kurių dalyvaujantis byloje asmuo šį terminÄ praleido. DÄl to, nagrinÄjant procesinio termino atnaujinimo klausimÄ , privalu aiÅ¡kintis besikreipianÄio dÄl termino atnaujinimo suinteresuoto asmens nurodytas aplinkybes (priežastis), dÄl kurių terminas buvo praleistas, jų visetÄ ir svarbÄ .
Ä®statyme nenustatyta, kokios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Kadangi įstatymo sÄ voka ,,svarbios priežastysâ yra vertinamoji, teismas turi šį klausimÄ sprÄsti, atsižvelgdamas į procesinių terminų instituto paskirtį, ginÄo esmÄ, bylos reikÅ¡mÄ procesinio dokumento pateikÄjui, jo asmenines savybes, jo veiksmus po ginÄo iÅ¡nagrinÄjimo bei kitas faktines aplinkybes.
11. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad bylÄ nagrinÄjantis teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo, kiekvienu atveju turi atsižvelgti į jo trukmÄ, nustatytÄ konkretiems santykiams, įvertinti termino praleidimo trukmÄ ir nurodomas priežastis, kreipimosi į teismÄ operatyvumÄ po priežasÄių, sutrukdžiusių laiku paduoti skundÄ , iÅ¡nykimo ir kitus elgesio rÅ«pestingumo, apdairumo aspektus, ginÄo esmÄ, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus bei nustatyti tai, kiek termino atnaujinimas turÄs įtakos teisingumui ir kitų asmenų teisÄms bei teisÄtiems interesams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-284/2013).
12. Nustatyta, kad atsakovas, paduodamas atskirÄ jį skundÄ Vilniaus apygardos teismui, o ne praÅ¡ymÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismui, buvo suklaidintas įraÅ¡o rezoliucinÄje 2021 m. birželio 18 d. teismo nutarties dalyje. Klaida paaiÅ¡kÄjo 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Vilniaus apygardos teismui priÄmus nutartį. Atsakovas 2021 m. rugpjÅ«Äio 27 d. gavo Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutartį, kuria apeliacinis procesas buvo nutrauktas ir atkreiptas dÄmesys į atsakovo klaidÄ . Atsakovas tik 2021 m. rugsÄjo 15 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti, nes atsakovo atstovÄ nuo 2021 m. rugsÄjo 1 d. iki 2021 m. rugsÄjo 13 d. imtinai turÄjo nedarbingumÄ , 2021 m. rugsÄjo 1 d. jai buvo atlikta operacija.
13. Pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti, nurodytų priežasÄių nevertino. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog vien tai, kad praÅ¡ymas pateiktas ženkliai pažeidžiant CPK nustatytÄ terminÄ ir jau yra iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, yra pagrindas atsisakyti priimti minÄtÄ praÅ¡ymÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apelianto praÅ¡yme ir atskirajame skunde nurodytos priežastys dÄl kurių terminas praÅ¡ymui pateikti buvo praleistas, laikytinos svarbiomis. Be to, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog terminas praÅ¡ymui paduoti buvo ženkliai praleistas.
14. Remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti, netinkamai įvertino atsakovo nurodytas termino praleidimo priežastis. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasi, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo principais, laiko, jog nustatytos faktinÄs aplinkybÄs yra pakankamos atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti.
TodÄl pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartis naikintina, klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs, atnaujinant atsakovui praleistÄ terminÄ praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti atsakovui A. R. (A. R.) terminÄ praÅ¡ymui dÄl baudos panaikinimo ar sumažinimo paduoti.
TeisÄjas Virginijus KaireviÄius