e8e40fcf-a844-4bdb-a96a-1320d684d27e · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1321-593/2013Proceso Nr. 20-1-00096-13-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.1; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.; 1.1.10.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 7 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Daiva JankauskienÄ, sekretoriaujant Rolandai BuÄmienei, dalyvaujant prokurorui Dariui DziegoraiÄiui, gynÄjui advokatui RamÅ«nui KudaÅ¡iui, nukentÄjusiajam J. S. G., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeV.
Legislator headnote
AI generatede8e40fcf-a844-4bdb-a96a-1320d684d27e · Kauno apylinkÄs teismas: NuÄmÄs pinigus, bankomato kortelÄ su PIN kodu bei pinigus grÄ Å¾ino Vygantui, o jis jam padavÄ 250 Lt. Žino, jog ant kortelÄs tikrai buvo užraÅ¡ytas ne Vyganto vardas. DÄl savo poelgio gailisi, nukentÄjusiajam žalÄ atlygino. Be kaltinamojo kaltÄs pripažinimo ji įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisme iÅ¡tirtais įrodymais.NukentÄjusysis J. S. G. paaiÅ¡kino, jog 2012-05-22, apie 14.00 val. savo automobiliu atvažiavo į stovÄjimo aikÅ¡telÄ Taikos pr. 41, prie ,,Samsonoâ parduotuvÄs. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ kirpyklos apie 14 val. 40 min. pastebÄjo, kad perpjauta padanga.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1321-593/2013Proceso Nr. 20-1-00096-13-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.1; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.; 1.1.10.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 7 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Daiva JankauskienÄ, sekretoriaujant Rolandai BuÄmienei, dalyvaujant prokurorui Dariui DziegoraiÄiui, gynÄjui advokatui RamÅ«nui KudaÅ¡iui, nukentÄjusiajam J. S. G., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeV.
J. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. Dariui DziegoraiÄiui, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. Dariui DziegoraiÄiui, neturintis teistumo, 2012-03-05 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ LR BK 259 str. 2 d. jam paskirta (4 MGL) 520 Lt bauda, bausmÄ atlikÄs, kaltinamas pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: V. J. 2012 m. gegužÄs 22 d., laikotarpiu nuo 14.40 val. iki 15.05 val. bÅ«damas kavinÄje â bare âDvylika kÄdžiųâ, esanÄioje Dariui DziegoraiÄiui, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens paÄmÄ svetimÄ mokÄjimo instrumentÄ â nukentÄjusiajam J.
S. G. priklausanÄiÄ âSwedbankâ mokÄjimo kortelÄ âVisa Elektronâ Nr. Dariui DziegoraiÄiui, tokiu bÅ«du neteisÄtai įgijo ir laikÄ svetimÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ bei jÄ panaudojo 2012 m. gegužÄs 22 d., 15.02 val., Dariui DziegoraiÄiui, vienÄ kartÄ Ä¯dÄjo į AB âDNB Nordâ banko bankomatÄ , surinko kortelÄs atpažinimo kodÄ â identifikavimo duomenis, tokiu bÅ«du save melagingai pristatydamas kaip S.J. G. ir tuo AB suklaidindamas âDNB Nordâ bankÄ , iÅ¡ bankomato paÄmÄ ir pasisavino grynuosius pinigus â 500 litų, tokiu bÅ«du neteisÄtai įgijo, laikÄ, panaudojo svetimÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ finansinei operacijai inicijuoti bei apgaule savo naudai įgijo svetimÄ Â â J.S. G. priklausantį turtÄ â 500 litų.
Å iais veiksmais padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. Kaltinamasis V. J. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, jog 2012-05-22 apie 13.00 val., bare âDvylika kÄdžiųâ, netoli PC âRIMIâ, esanÄio V.KrÄvÄs pr., susipažino su vyriÅ¡kiu vardu Vygantas. Su juo kalbÄjosi apie darbus užsienyje, gÄrÄ alų. Bendravo apie valandÄ , pusantros. Pokalbio metu Vygantas buvo iÅ¡ÄjÄs parÅ«kyti, V. J. jo laukÄ bare.
Bendravimo pabaigoje Vygantas pasiÅ«lÄ užsidirbti, t.y. nueiti iki bankomato ir iÅ¡ jo iÅ¡imti pinigų. Kadangi V. J. reikÄjo pinigų, jis pasiÅ«lymÄ priÄmÄ. Tada Vygantas padavÄ AB âSwedbankâ kortelÄ ir lapelį, ant kurio buvo užraÅ¡yti keturi skaiÄiai, t.y. PIN kodas. Kiek pinigų nuimti, Vygantas nesakÄ, tik sakÄ, kad nuimtus pinigus pasidalins per pusÄ. Prie PC âRIMIâ esanÄiame ,,NDB Nordâ bankomate apie 15 val. V. J. nuÄmÄ 500 Lt, norÄjo nuimti daugiau pinigų, taÄiau bankomatas jų nedavÄ, ekrane pasirodÄ užraÅ¡as âtrÅ«ksta lÄšųâ.
NuÄmÄs pinigus, bankomato kortelÄ su PIN kodu bei pinigus grÄ Å¾ino Vygantui, o jis jam padavÄ 250 Lt. Žino, jog ant kortelÄs tikrai buvo užraÅ¡ytas ne Vyganto vardas. DÄl savo poelgio gailisi, nukentÄjusiajam žalÄ atlygino. Be kaltinamojo kaltÄs pripažinimo ji įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisme iÅ¡tirtais įrodymais.NukentÄjusysis J. S. G. paaiÅ¡kino, jog 2012-05-22, apie 14.00 val. savo automobiliu atvažiavo į stovÄjimo aikÅ¡telÄ Taikos pr. 41, prie ,,Samsonoâ parduotuvÄs. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ kirpyklos apie 14 val. 40 min. pastebÄjo, kad perpjauta padanga.
Kadangi žinojo, jog iÅ¡ salono galimos vagystÄs, kol keitÄ ratÄ , rankinÄ su dokumentais ir kitus daiktus sudÄjo į bagažinÄs tolimiausiÄ kampÄ ir uždengÄ. PasikeitÄs ratÄ grįžo namo, prie namų atsidarÄs bagažinÄ, joje rankinÄs su daiktais ir dokumentais nerado. TÄ dienÄ DraugystÄs g. pylÄsi kurÄ ir KrÄvÄs pr. esanÄiame bankete pasiÄmÄ 300 litų. Kas iÅ¡ maÅ¡inos pagrobÄ daiktus â nematÄ, keiÄiant ratÄ , jo nieks nekalbino. Banko kortele naudojasi visur, todÄl kodÄ prisimena, jo užsiraÅ¡Äs niekur nebuvo. Kai pasigedo piniginÄs, iÅ¡ karto paskambino į bankÄ ir užblokavo kortelÄ, tai buvo apie 15 val. Tik vÄliau pastebÄjo, kad per tÄ laikÄ buvo nuimti 500 litų.
IeÅ¡kinį dÄl 500 litų pareiÅ¡kÄ, taÄiau kaltinamasis žalÄ atlygio. Daiktų pateikimo protokole užfiksuota, jog pateiktas ir apžiÅ«rÄtas banko mokÄjimo nurodymas, kuriuo įtariamasis V. J. pervedÄ Ä¯ nukentÄjusiojo J.S. G. nurodytÄ sÄ skaitÄ 500 litų. (83-84 b.l.). Teisiamojo posÄdžio metu V. J. pateikÄ Å¡io mokÄjimo originalÄ . 2012-08-06 vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolu nustatyta, jog peržiÅ«rÄjus pateiktÄ CD jame matyti vaikinas (V. J.), kuris iÅ¡ bankomato nuima pinigus (37-38 b.l.).Vaikino nuotraukos buvo įdÄtos internetinÄje svetainÄje www.plicija.lt/nenustatyti. (39 b.l.)Daiktų dokumentu pateikimo protokolu J.S. G. pateikÄ AB ,,Swedbankâ banko iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, jog 2012 05 22 15:02 nuo sÄ skaitos paimta 500 litų (47, 48 b.l.). 2012 12 07 Kauno m.
Žaliakalnio PK gautas V. J. pareiÅ¡kimas, kuriame jis nurodÄ, jog 2012 05 22 apie 13:00 bare ,,Dvylika kÄdžiųâ vaikinas vardu Vygantas jam pasiÅ«lÄ užsidirbti pinigų, davÄ banko kortelÄ su PIN kodu ir papraÅ¡Ä nuimti pinigų, kuriuos pasidalins. Kadangi sužinojo iÅ¡ žiniasklaidos, jog yra ieÅ¡komas, grįžo iÅ¡ užsienio ir atvyko į policijÄ , kaltÄ pripažįsta ir gailisi (73 b.l.). Aptartais įrodymais neginÄijamai nustatyta, jog kaltinamasis neteisÄtai įgijo, laikÄ ir panaudojo svetimÄ mokÄjimo instrumentÄ â nukentÄjusiojo J.S. G. banko kortelÄ, todÄl jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 214 str. 1 d.
Taip pat neginÄijamai nustatyta, jog V. J. neteisÄtai inicijavo ir atliko finansinÄ operacijÄ ir apgaule įgijo svetimÄ turtÄ â 500 litų, todÄl V. J. veika pagal LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. kvalifikuota teisingai. BausmÄs ir jų skyrimo motyvaiV. J. anksÄiau neteistas (baudžiamuoju įsakymu jam paskirta bauda už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , kas teistumo nesukelia), bausmÄ atlikÄs, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų. Kaltinamasis atvyko ir prisipažino įvykdÄs nusikalstamÄ veikÄ , kas laikytina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe.
Taip pat lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, jog V. J. atlygino nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ . V. J. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , padarytų nusikaltimų motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes. Kaltinamasis padarÄ du tyÄinius apysunkius nusikaltimus bei vienÄ nesunkų nusikaltimÄ . LR BK 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. numatytos dvi bausmių rūšys â areÅ¡tas ir laisvÄs atÄmimas.
Paskyrus V. J. areÅ¡tÄ bÅ«tų atimta jo laisvÄ, o tai, prieÅ¡tarautų LR BK 55 str. nuostatoms, jog asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismas paprastai skiria su laisvÄs atÄmimu nesusijusias bausmes. Å iai nuostatai atitiktų laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas jos vykdymÄ atidedant. Pagal LR BK 182 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 55 str. nuostatomis taip pat skirtina su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ â vieÅ¡ieji darbai. Paskirtos bausmÄs bendrintinos tarpusavyje: pagal LR BK 182 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. paskirtos bausmÄs â apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du bendrintina su bausme paskirta pagal LR BK 214 str. 1 d.Atsižvelgiant į tai, kad V.
J. dÄl padarytų nusikalstamų veikų gailisi, savo noru atlygino visÄ padarytÄ Å¾alÄ , anksÄiau neteistas, yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis padarys teigiamas iÅ¡vadas ir bausmÄs tikslai bus pasiekti taikant bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir skiriant teismo įpareigojimus.              Civilinis ieÅ¡kinysNukentÄjusysis J. S. G. ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiÅ¡kÄs ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä atlyginti padarytÄ Å¾alÄ â 500 litų. Kadangi teisiamojo posÄdžio metu J.S. G. pareiÅ¡kÄ, jog žala jam atlyginta, tai patvirtina teismui pateiktas mokÄjimo pavedimas, J.S. G. ieÅ¡kinys atmestinas. Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos, nuosprendžiui įsitesÄjus, naikintina.             Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297, 298, 301 â 307 str., n u s p r e n d ž i a:
V. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., ir nuteisti:pagal LR BK 214 str. 1 d. â 5 (penkiems) mÄnesiams laisvÄs atÄmimo,pagal LR BK 215 str. 1 d. â 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams laisvÄs atÄmimopagal LR BK 182 str. 1 d. â 4 (keturiems) mÄnesiams viešųjų darbų, įpareigojant jį dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui. Vadovaujantis LR BK 63 str. 2, 5 d. 1 p. bausmes paskirtas pagal LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. subendrinti ir subendrintÄ bausmÄ paskirti 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.
Å iÄ bausmÄ, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. (dalinai sudedant) subendrinti su bausme, paskirta pagal LR BK 214 str. 1 d. ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti 7 (septynis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant V. J. neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo bei nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. NukentÄjusiojo J.S. G. civilinį ieÅ¡kinį atmesti, nustaÄius jog žala atlyginta.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos â panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                  Daiva JankauskienÄ