e8cb4fc3-da06-4286-b63c-85750f77360a · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2S-1821-253/2013TeisÄja Elena BartulienÄ             (Proceso Nr. 2-42-3-00175-2013-0)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              113.6.1.3; 122.4. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gruodžio 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo A.
Legislator headnote
AI generatede8cb4fc3-da06-4286-b63c-85750f77360a · KlaipÄdos apygardos teismas: nÄra atsakovas administracinÄje byloje. Net ir nustaÄius atsakovo teisių pažeidimÄ kitoje byloje, Å¡is faktas neturÄs jokios įtakos sprendžiant klausimÄ dÄl pripažinimo negaliojanÄiu nuo priÄmimo momento ir naikinant Å ilalÄs medžiotojų bÅ«relio valdybos 2013-01-06 protokolo nutarimÄ bei neturtinÄs žalos atlyginimo. IeÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ visumÄ dokumentų bei kitus papildomai iÅ¡sireikalavo iÅ¡ atsakovo. Atkreipia dÄmesį, kad teismas, nesulaukÄs iÅ¡ atsakovo tripliko, privalÄjo priimti sprendimÄ už akių, kadangi ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje tokio sprendimo praÅ¡Ä.
Full text
PraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2S-1821-253/2013TeisÄja Elena BartulienÄ             (Proceso Nr. 2-42-3-00175-2013-0)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              113.6.1.3; 122.4. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gruodžio 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo A.
V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-09-12 nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A. V. ieÅ¡kinį atsakovui Å ilalÄs medžiotojų bÅ«reliui dÄl atleidimo iÅ¡ medžiotojų bÅ«relio narių pripažinimo neteisÄtu ir neturtinÄs žalos priteisimo,              n u s t a tÂ Ä :              ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu nuo priÄmimo momento ir panaikinti Å ilalÄs medžiotojų bÅ«relio valdybos 2013-01-06 protokolo nutarimÄ , kuriuo nusprÄsta A.
V. paÅ¡alinti iÅ¡ Å ilalÄs medžiotojų narių, priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 5 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimui bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nesutiko, kad buvo pagrindas priimti skundžiamÄ nutarimÄ . NurodÄ, kad 2012-12-11 nepažeidÄ MedžioklÄs taisyklių 11.3 punkto (medžioklÄ sÄlinant tamsiu paros metu, iÅ¡skyrus Å¡iame punkte numatytas iÅ¡imtis).              Atsakovo Å ilalÄs medžiotojų bÅ«relio valdybos pirmininkas V.
R. praÅ¡Ä civilinÄ bylÄ sustabdyti CPK 163 str. 3 p. pagrindu iki administracinÄje byloje įsiteisÄs Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013-06-27 sprendimas, kuris yra apskųstas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas 2013-09-12 nutartimi tenkino atsakovo praÅ¡ymÄ ir sustabdÄ civilinÄ bylÄ iki bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama administracine tvarka Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme. Teismas nustatÄ, kad Å¡iose bylose yra nagrinÄjamos tos paÄios aplinkybÄs apie tai, ar 2012-12-11 ieÅ¡kovas A.
V. medžioklÄs metu medžiojo neleistinu bÅ«du Å ilalÄs medžiotojų bÅ«relio medžioklÄs plotų vienete. Teismas, sprÄsdamas ar pagrįstai ieÅ¡kovas A. V. buvo paÅ¡alintas iÅ¡ Å ilalÄs medžiotojų bÅ«relio narių, privalo nustatyti, ar buvo materialinis teisinis pagrindas paÅ¡alinti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ bÅ«relio narių, ar nebuvo pažeisti procedÅ«riniai klausimai.Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas A. V. praÅ¡o panaikinti 2013-09-12 Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo nutartį. IeÅ¡kovas nesutinka, kad administracinÄ byla bei nagrinÄjama civilinÄ byla yra tarpusavyje susijusios.
AdministracinÄje byloje vyksta ginÄas tarp ribotos civilinÄs atsakomybÄs vieÅ¡ojo juridinio asmens bei valstybÄs institucijos dÄl procesinio sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti praÅ¡omus veiksmus. MinÄtoje byloje priimtas sprendimas neturÄs prejudicinÄs reikÅ¡mÄs Å¡ios bylos iÅ¡nagrinÄjimui. IeÅ¡kovo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo administracinÄje byloje Nr. I-3106-789/2013 nagrinÄjamo reikalavimo, Å¡iose bylose nesutampa ginÄo Å¡alys ir A.
V. nÄra atsakovas administracinÄje byloje. Net ir nustaÄius atsakovo teisių pažeidimÄ kitoje byloje, Å¡is faktas neturÄs jokios įtakos sprendžiant klausimÄ dÄl pripažinimo negaliojanÄiu nuo priÄmimo momento ir naikinant Å ilalÄs medžiotojų bÅ«relio valdybos 2013-01-06 protokolo nutarimÄ bei neturtinÄs žalos atlyginimo. IeÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ visumÄ dokumentų bei kitus papildomai iÅ¡sireikalavo iÅ¡ atsakovo. Atkreipia dÄmesį, kad teismas, nesulaukÄs iÅ¡ atsakovo tripliko, privalÄjo priimti sprendimÄ už akių, kadangi ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje tokio sprendimo praÅ¡Ä.
Teigia, kad civilinÄs bylos sustabdymas nepagrįstai pažeidžia ieÅ¡kovo interesus.             Atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ negauta.             Atskirasis skundas netenkintinas.             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria CPK 163 str. 1 d. 3 p. pagrindu sustabdytas civilinÄs bylos nagrinÄjimas, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Byla gali bÅ«ti sustabdyta dÄl įstatymuose numatytų objektyvių aplinkybių, kliudanÄių iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ ir nepriklausanÄių nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų ar teismo valios, taip pat kitais atvejais, nors įstatymuose ir nenumatytais, taÄiau kliudanÄiais teismui iÅ¡nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 1623 str.).
NustatÄs privalomÄ jį bylos sustabdymo pagrindÄ sudaranÄias aplinkybes, teismas privalo sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ . Pagal CPK 163 str. 3 p., teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai negalima nagrinÄti tos bylos tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka. Ä®statymų leidÄjo įtvirtinta teismo pareiga tokiu atveju sustabdyti bylÄ paaiÅ¡kinama siekiu iÅ¡vengti prieÅ¡taringų sprendimų tarpusavyje susijusiose bylose, taip pat tuo, kad nereikÄtų tų paÄių faktų nustatinÄti kelis kartus, bÅ«tų taupomos tiek byloje dalyvaujanÄių asmenų, tiek teismo lÄÅ¡os ir laikas.
CPK 163 str. 3 p. įtvirtintas privalomojo civilinÄs bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinÄtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryÅ¡ys, t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje. Be to, negalÄjimas iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos, kol nebus iÅ¡nagrinÄta kita byla, reiÅ¡kia, jog teismui, siekianÄiam iÅ¡sprÄsti byloje pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , reikalingi tam tikri faktai, kuriuos bÅ«tina nustatyti kitoje byloje, ir bylÄ nagrinÄjantis teismas pats negali jų nustatyti.
ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apelianto argumentu, kad nagrinÄjama civilinÄ byla ir nurodyta administracinÄ byla nÄra tarpusavyje tiesiogiai susijusios. NagrinÄjamoje byloje, sprendžiant dÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimo pagrįstumo, bÅ«tina nustatyti, ar 2012-12-11 ieÅ¡kovas A. V. medžioklÄs metu medžiojo neleistinu bÅ«du Å ilalÄs medžiotojų bÅ«relio medžioklÄs plotų vienete. Nustatyta, kad Vilniaus apygardos administraciniame teisme iÅ¡keltoje administracinÄje byloje Nr. I-3106-789/2013 pareiÅ¡kÄjas Å ilalÄs medžiotojų bÅ«relis praÅ¡o panaikinti Aplinkos apsaugos agentÅ«ros 2013-03-20 sprendimÄ Nr. (6)-A4-869 âDÄl pareiÅ¡kimo tyrimoâ atsisakyti pradÄti administracinÄ teisenÄ dÄl A.
V. 2012-12-11 medžioklÄs pareiÅ¡kÄjos plotų vienete. MinÄtoje administracinÄje byloje 2013-06-27 priimtas teismo sprendimas, kuriuo pareiÅ¡kÄjo skundas atmestas. IÅ¡ bylos medžiagos ir teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų nustatyta, kad administracinÄje byloje Nr. I-3106-789/2013 Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013-06-27 sprendimas apskųstas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui (adm. byla Nr. A-520-364-14). Atkreiptinas dÄmesys, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013-06-27 sprendimas į bylÄ pateiktas ieÅ¡kovo iniciatyva.
Teismo posÄdžio pirmosios instancijos teisme metu ieÅ¡kovo atstovas pažymÄjo, kad minÄtas sprendimas susijÄs su nagrinÄjama byla, yra aptariamos aktualios aplinkybÄs, susijusios su ieÅ¡kovo ginÄijamu sprendimu. Procesiniuose dokumentuose ieÅ¡kovas nurodÄ, kad yra įtrauktas į Å¡ios administracinÄs bylos nagrinÄjimÄ treÄiuoju asmeniu bei yra pateikÄs atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ tuos paÄius ieÅ¡kinio faktinius bei teisinius pagrindus dÄl ieÅ¡kovo neteisÄto atleidimo iÅ¡ medžiotojų bÅ«relio narių.
Matyti, kad nagrinÄjamoje civilinÄje byloje ir nurodytoje administracinÄje byloje nagrinÄjamos tos paÄios ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio pagrindu nurodytos aplinkybÄs, administracinÄje byloje ieÅ¡kovas ir atsakovas yra dalyvaujantys byloje asmenys. Taigi sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad administracinÄje byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs dÄl ieÅ¡kovo veiksmų teisÄtumo turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ nagrinÄjamoje byloje sprendžiant klausimÄ , ar atsakovas turÄjo teisinį pagrindÄ paÅ¡alinti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ bÅ«relio narių.Apeliantas taip pat pažymi, kad atsakovas nepateikÄ procesinio dokumento â tripliko, todÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo priimti sprendimÄ už akių.
CPK 227 str. 3 d. numato teismui teisÄ kitos Å¡alies praÅ¡ymu priimti sprendimÄ už akių, kai Å¡alis be svarbių priežasÄių per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikia paruoÅ¡iamojo dokumento (dubliko, tripliko). Sprendimu už akių siekiama skatinti Å¡alis rÅ«pintis proceso eiga, greitu ir ekonomiÅ¡ku bylos iÅ¡nagrinÄjimu, laiku ir rÅ«pestingai pateikti savo pozicijÄ teismui, sÄ Å¾iningai naudotis procesinÄmis teisÄmis, nevilkinti proceso. Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡reiÅ¡kÄ savo pozicijÄ , kad klausimas dÄl ieÅ¡kovo administracinÄs teisenos atnaujinimo sprendžiamas Vilniaus apygardos administraciniame teisme, nesant galutinio teisinio įvertinimo dÄl ieÅ¡kovo 2012-12-11 medžioklÄs, atsakovas neturi galimybÄs iki galo suformuluoti savo reikalavimų ir atsikirtimų į pareikÅ¡tus reikalavimus Å¡ioje civilinÄje byloje.
AplinkybÄ, kad atsakovas nepateikÄ procesinio dokumento ir nebuvo priimtas sprendimas už akių ieÅ¡kovui turÄjo bÅ«ti žinoma, taÄiau pretenzijų ar papildomų praÅ¡ymų dÄl to ieÅ¡kovas iki teismo posÄdžio byloje nereiÅ¡kÄ (CPK 117 str. 1 d., 118 str., 227 str. 3 d., 275 str. 1 d., 285 str. 6 d.). Atsižvelgdamas į sprendimo už akių instituto tikslÄ , į tai, kad atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį pateikÄ savo pozicijÄ dÄl priežasÄių, kodÄl negali tinkamai atsikirsti į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimus, taip pat į Å¡alių vÄlesnį elgesį proceso metu bei į tai, kad CPK 227 str. 3 d.
įtvirtinta teismo teisÄ, bet ne pareiga esant nustatytoms aplinkybÄms priimti sprendimÄ už akių, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡is atskirojo skundo argumentas nesudaro pagrindo naikinti iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ skundžiamÄ nutartį (CPK 328 str.).ApeliacinÄs instancijos teismas nurodytų motyvų pagrindu daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog yra pagrindas sustabdyti civilinÄ bylÄ iki Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme bus iÅ¡nagrinÄta nurodyta administracinÄ byla.
Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas              n u t a r i a :              ŠilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-09-12 nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                                  Albina PupeikienÄ