e8c35fb3-83a1-4e4e-9c1d-408396834b68 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedJ. B. (toliau â J. B.) Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 20 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį pripažinta kalta dÄl to, kad ji, 2020 m. gegužÄs 21 d., apie 13.10 val., daugiabuÄio, esanÄio (duomenys neskelbtini), kieme, kilus konfliktui, tyÄia spjovÄ A. V. (toliau â A. V.) į veidÄ bei nagais draskÄ jo veidÄ , krÅ«tinÄ, taip padarydama nukentÄjusiam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį kraujosruva už deÅ¡inÄs ausies, kraujosruva kaklo deÅ¡inÄje, nubrozdinimu kairiame žande, nubrozdinimais krÅ«tinÄje.
Legislator headnote
AI generatede8c35fb3-83a1-4e4e-9c1d-408396834b68 · Kauno apygardos teismas: Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų reikalavimų. Pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, skiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendžiu sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad įrodymų vertinimo taisyklÄs baudžiamajame procese reglamentuojamos BPK 20 straipsnyje.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-409-245/2021 Proceso Nr. 1-01-1-19566-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.4.6.3.1.; 2.1.3.8.; 2.4.7. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 30 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Dargužio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Dariaus KantaraviÄiaus ir Aurelijaus Rauckio, sekretoriaujant Urtei Piluckei, dalyvaujant prokurorui Romanui MackeviÄiui, nuteistajai J.
B. ir jos gynÄjui advokatui Tomui VildžiÅ«nui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios J. B. gynÄjo advokato Tomo VildžiÅ«no apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų (toliau â Kauno apylinkÄs teismas) 2021 m. balandžio 20 d. nuosprendžio, kuriuo J. B. pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalį ir jai paskirta 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. J. B. (toliau â J. B.) Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 20 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį pripažinta kalta dÄl to, kad ji, 2020 m. gegužÄs 21 d., apie 13.10 val., daugiabuÄio, esanÄio (duomenys neskelbtini), kieme, kilus konfliktui, tyÄia spjovÄ A. V. (toliau â A. V.) į veidÄ bei nagais draskÄ jo veidÄ , krÅ«tinÄ, taip padarydama nukentÄjusiam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį kraujosruva už deÅ¡inÄs ausies, kraujosruva kaklo deÅ¡inÄje, nubrozdinimu kairiame žande, nubrozdinimais krÅ«tinÄje.
2. Apeliaciniame skunde nuteistosios gynÄjas advokatas Tomas VildžiÅ«nas praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 20 d. nuosprendį ir J. B. iÅ¡teisinti. 2.1. Skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas, pažeisdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnio 5 dalyje nustatytas taisykles, padarÄ faktinių bylos aplinkybių neatitinkanÄias iÅ¡vadas, netinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje esanÄius įrodymus, bei nepagrįstai konstatavo, kad J.
B. įvykdÄ nusikalstamÄ veikÄ . 2.2. Nuteistosios gynÄjo teigimu, kaltinamajame akte yra nurodyta, kad J. B. veiksmai, padarant nukentÄjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kÄ spjÅ«viu į veidÄ bei draskant nagais jo veidÄ ir krÅ«tinÄ. Pirmosios instancijos teismas, atlikdamas įrodymų tyrimÄ ir vertinimÄ , Å¡ias kaltinamajame akte nurodytas aplinkybes patvirtino. SpjÅ«vis į veidÄ (konstatuotas remiantis subjektyviais nukentÄjusiojo parodymais), pasak nuteistosios gynÄjo, nÄra ir negali bÅ«ti BK140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymis, t. y. spjÅ«viu į veidÄ negalima padaryti nežymaus sveikatos sutrikdymo.
Draskant nagais krÅ«tinÄ ir veidÄ negali atsirasti kraujosruva už deÅ¡inÄs ausies ir kraujosruva kaklo deÅ¡inÄje. Skunde teigiama, kad kaltinamajame akte nurodytos aplinkybÄs ir pirmos instancijos teismo patvirtintos aukÅ¡Äiau nurodytos aplinkybÄs prieÅ¡tarauja elementarios logikos dÄsniams. 2.3. Apeliaciniame skunde teigiama, kad kaltinimas J. B., padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, iÅ¡ esmÄs grindžiamas vien tik nukentÄjusiojo parodymais. Pirmosios instancijos teismas, nuteistosios gynÄjo teigimu, nukentÄjusiojo parodymų pagrindu bei visiÅ¡kai neįvertindamas kitų baudžiamojoje byloje nustatytų aplinkybių ir įrodymų, priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Skunde nurodoma, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme J. B. davÄ nuoseklius ir neprieÅ¡taringus paaiÅ¡kinimus. J. B. nepripažino sužalojusi nukentÄjusįjį A. V., nurodÄ, kad pats A. V. jÄ užpuolÄ ir konflikto metu galÄjo susižaloti, o ji tik gynÄsi nuo kaimyno užpuolimo. 2.4. Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu apklausta liudytoja L. R. patvirtino, jog konfliktÄ matÄ J. B. vaikai. Nuteistosios gynÄjo teigimu, visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, dÄl kokių priežasÄių pirmos instancijos teismas konstatavo, kad tiesioginių įvykio liudytojų nÄra ir kodÄl kritiÅ¡kai vertino nepilnametÄs liudytojos L.
B. parodymus bei dÄl kokių priežasÄių, neapklausdamas nepilnametÄs liudytojos teisme, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nepilnametÄ liudytoja yra suinteresuota bylos baigtimi. 2.5. Skunde aptariama specialisto iÅ¡vada Nr. G 1228/2020(02), kurioje A. V. nustatyta kraujosruva už deÅ¡inÄs ausies, kraujosruva kaklo deÅ¡inÄje, nubrozdinimas kairiajame žande, nubrozdinimai krÅ«tinÄje. Teismo posÄdyje liudytoju apklaustas teismo medicinos ekspertas G. A. C. savo specialisto iÅ¡vadÄ patvirtino. Taip pat teismo posÄdžio metu ekspertas patvirtino, kad teoriÅ¡kai nukentÄjusysis galÄjo susižaloti pats bei neatmetÄ galimybÄs, kad sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti ne tik nagais, taÄiau ir kitais objektais.
Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1234/2020(02) nurodyta, kad J. B. nustatyta: kraujosruva kairiame žaste, kraujosruva kairiame dilbyje. Teismo posÄdyje liudytoju apklaustas teismo medicinos ekspertas G. A. C. savo specialisto iÅ¡vadÄ patvirtino. Papildomai paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ kaltinamosios pateiktų fotonuotraukų matyti, jog J. B. buvo padaryta kraujosruva kairÄje veido pusÄje, prie ausies, kuri nebuvo nustatyta 2020 m. gegužÄs 22 d. apžiÅ«ros metu. Ekspertas taip pat patvirtino, kad kraujosruva kairiame žaste ir kraujosruva kairiame dilbyje padarytos arba suduodant, arba suspaudus.
Gindamasis nukentÄjusysis tokių sužalojimų negalÄjo padaryti. Taip pat papildomai nurodÄ, kad papildomai nustatyta kraujosruva kairÄje veido pusÄje, prie ausies, galÄjo atsirasti po smÅ«gio kumÅ¡Äiu. Skunde nurodoma, kad tai, jog J. B. buvo padaryta kraujosruva kairÄje veido pusÄje, prie ausies, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, patvirtino liudytoja L. R.. Pasak nuteistosios gynÄjo, pirmos instancijos teismas apkaltinamajame nuosprendyje visiÅ¡kai nemotyvuodamas vienÄ to paties specialisto iÅ¡vadÄ vertina, kaip pagrindžianÄiÄ J.
B. kaltÄ, o vertindamas kitÄ iÅ¡vadÄ konstatuoja, kad iÅ¡vada nepatvirtina A. V. tyÄios smurtauti J. B. atžvilgiu. 2.6. Nuteistosios gynÄjas nurodo, kad apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs leidžia padaryti vienareikÅ¡mÄ ir neabejotinÄ bei objektyviais duomenimis pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog J. B. veiksmai atitinka bÅ«tinosios ginties sÄ lygas.
3. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistoji ir jos gynÄjas apeliacinį skundÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti, prokuroras su apeliaciniu skundu nesutiko, praÅ¡ydamas jį atmesti. Nuteistosios J. B. gynÄjo advokato Tomo VildžiÅ«no apeliacinis skundas tenkinamas 4. Pagal BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatas apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Apeliaciniame skunde nuteistosios gynÄjas teigia, kad pirmosios instancijos teismas byloje esanÄius įrodymus vertino netinkamai, nurodydamas, kad nuteistoji J. B. veikÄ bÅ«tinosios ginties situacijoje, todÄl ji turÄtų bÅ«ti iÅ¡teisinta. Apygardos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
5. Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų reikalavimų. Pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, skiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendžiu sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad įrodymų vertinimo taisyklÄs baudžiamajame procese reglamentuojamos BPK 20 straipsnyje.
Å io straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar jie gauti teisÄtu bÅ«du, ir nusprÄsti, ar įrodymais grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini.
Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Aptartos BPK nuostatos neabejotinai įtvirtina iÅ¡skirtinÄ teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomÄ jÄ vertÄ bei kokios iÅ¡vados jais remiantis darytinos. O teismo proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas, savaime baudžiamojo proceso įstatymo normų nepažeidžia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2014 m. kovo 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-89/2014).
6. IÅ¡nagrinÄjus baudžiamojoje byloje esanÄiÄ medžiagÄ , iÅ¡analizavus ir įvertinus įrodymus apie konkreÄias įvykio aplinkybes, konflikto, tarp nukentÄjusiojo ir nuteistosios kilimo priežastis, įvykio eigÄ ir pasekmes, J. B. parodymus apie konfliktinÄs situacijos suvokimÄ , atlikus įrodymų tyrimÄ , taip pat įvertinus nukentÄjusiojo bei liudytojų parodymus, teisÄjų kolegija daro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad J. B. nukentÄjusįjį A. V. apdraskÄ ne tyÄia siekdama jam padaryti nežymų sveikatos sutrikdymÄ , o gindamasi nuo nukentÄjusiojo pavojingo kÄsinimosi.
Nors nuteistosios veika formaliai ir atitinka BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymius, taÄiau ji padaryta esant bÅ«tinajai ginÄiai, o aplinkybių, kad nagrinÄjamu atveju J. B. bÅ«tų peržengusi bÅ«tinosios ginties ribas, nenustatyta. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra neteisÄtas ir nepagrįstas, todÄl naikintinas, o baudžiamoji byla J. B. atžvilgiu nutrauktina dÄl baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄios aplinkybÄs â bÅ«tinosios ginties (BK 28 straipsnis, BPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 327 straipsnio 1 punktas, 3 straipsnio 1 dalies 7 punktas).
7. BK 28 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad asmuo neatsako pagal BK, jeigu jis, neperžengdamas bÅ«tinosios ginties ribų, padarÄ baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar nusižengimo požymius formaliai atitinkanÄiÄ veikÄ gindamasis ar gindamas kitÄ asmenį, nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ar valstybÄs interesus nuo pradÄto ar tiesiogiai gresianÄio pavojingo kÄsinimosi. Sprendžiant, ar asmens veiksmai buvo padaryti esant bÅ«tinosios ginties situacijai, reikia nustatyti, ar nebuvo pažeistos bÅ«tinosios ginties teisÄtumo sÄ lygos, susijusios su dviem pagrindiniais Å¡io instituto elementais â kÄsinimusi ir gynyba.
KÄsinimasis, nuo kurio galima bÅ«tinoji gintis, turi bÅ«ti pavojingas, realus ir akivaizdus. Jo pavojingumÄ rodo tai, kad besikÄsinantis asmuo siekia pažeisti ar pažeidžia baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes, nurodytas BK 28 straipsnio 2 dalyje: asmenį (jo gyvybÄ, sveikatÄ , lytinÄ laisvÄ ir pan.), nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ar valstybÄs interesus. KÄsinimasis laikomas realiu, kai jis egzistuoja objektyviai, o ne besiginanÄiojo vaizduotÄje. KÄsinimasis laikomas akivaizdžiu, kai jis pradÄtas ar tiesiogiai gresia besiginanÄiojo ar kito asmens teisÄms, valstybÄs ar visuomenÄs interesams.
PažymÄtina, kad vertinant bÅ«tinosios ginties situacijÄ turi bÅ«ti itin kruopÅ¡Äiai nustatoma pavojingo kÄsinimosi pradžia ir pabaiga, nes teisingas Å¡ių aplinkybių nustatymas lemia tinkamÄ bÅ«tinosios ginties įvertinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-120-628/2018).
8. Byloje nustatyta, kad 2020 m. gegužÄs 21 d., apie 13.10 val., daugiabuÄio, esanÄio Lietuvių g. 23, Kaune, kieme, tarp J. B. ir A. V. kilo konfliktas dÄl per žolÄ iÅ¡tiestų elektros laidų. J. B., bijodama dÄl savo vaikų saugumo, pati iÅ¡jungÄ minÄtus laidus iÅ¡ elektros lizdo. Ikiteisminio tyrimo metu A. V. nurodÄ, jog 2021 m. gegužÄs 21 d. jam bepjaunant malkas, pjÅ«klas staiga sustojo ir nuÄjus patikrinti prailgintojÄ jis pamatÄ, kaip J. B. draskÄ laidus (t. 1, b. l. 7 â 8, 27 â 28).
Tai, kad J. B. pati atjungÄ laidus, patvirtina ir jos dukros L. B. parodymai (t. 1, b. l. 62 â 63) bei paÄios J. B. parodymai (t. 1, b. l. 92 â 93). Tiek L. B., tiek J. B. parodÄ, kad pirmiausia J. B. papraÅ¡Ä A. V., kad Å¡is iÅ¡jungtų laidus iÅ¡ elektros, taÄiau jis to nepadarÄ, dÄl ko J. B. laidus iÅ¡jungÄ pati. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme tiek nukentÄjusysis, tiek J. B. laikÄsi savo parodymų ir iÅ¡ esmÄs nurodÄ tas paÄias aplinkybes kaip ir ikiteisminio tyrimo metu.
Abu asmenys įvykio eigÄ nupasakojo skirtingai. A. V. teigimu, dingus elektrai ir jam nuÄjus patikrinti prailgintojo, jis pamatÄ laidus draskanÄiÄ J. B., po ko Å¡i puolÄ nukentÄjusįjį, spjovÄ ant jo, jo atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius bei draskÄ jį nagais. J. B. teigimu, ji pamaÄiusi per Å¡lapiÄ Å¾olÄ nutiestus laidus ir iÅ¡sigandusi dÄl savo vaikų saugumo, papraÅ¡Ä kaimyno A. V., kad Å¡is laidus iÅ¡jungtų, taÄiau po tokio praÅ¡ymo ji savo atžvilgiu iÅ¡girdo necenzÅ«rinius žodžius.
A. V. nenutraukus darbų, J. B. nurodÄ pati iÅ¡traukusi laidus, o tai pamatÄs A. V., keikdamas jÄ pradÄjo prie jos artintis. J. B., rankose laikydama laidus pradÄjo eiti tolyn nuo kaimyno, taÄiau Å¡is jÄ pasivijo, griebÄ už rankos, iÅ¡plÄÅ¡Ä laidus, sugriebÄs už atlapų stÅ«mÄ jÄ ir smogÄ Ä¯ skruostÄ . Ikiteisminio tyrimo metu apklausta J. B. dukra L. B. nurodÄ, kad A. V. pradÄjo vytis mamÄ ir su kumÅ¡Äiu trenkÄ jai į veidÄ , pradÄjo negražiais žodžiais vadinti (t. 1, b. l. 62).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja L. R. (t. 1, b. l. 67 â 68) parodÄ, kad dirba Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs vyriausiaja patrule. Atvykus į įvykio vietÄ ir bendraujant su J. B., liudytoja nurodÄ, kad ant jos (J. B.) kairio skruosto matÄsi paraudimas, taÄiau nebuvo labai ryÅ¡kus ar žymus. Liudytoja bandÄ paraudimÄ nufotografuoti tarnybiniu telefonu, taÄiau nepavyko, nes Å¡vietÄ saulÄ. Pirmosios instancijos teismas L. B. parodymus, kad ji matÄ, kaip kaimynas pradÄjo vytis mamÄ ir trenkÄ mamai kumÅ¡Äiu į veidÄ , pradÄjo jÄ vadinti negražiais žodžiais, vertino kritiÅ¡kai, kadangi ji yra suinteresuota bylos baigtimi.
Pirmosios instancijos teismas taip pat sprendÄ, kad specialisto iÅ¡vados, kuria J. B. konstatuota kraujosruva kairiame žaste, kraujosruva kairiame dilbyje ir veido kairÄje pusÄje, nepakanka A. V. veiksmų tyÄiai nustatyti. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiu bylos aplinkybių vertinimu neturi pagrindo sutikti.
9. Sprendžiant ar J. B. veiksmai nežymiai sutrikdant A. V. sveikatÄ , buvo padaryti esant bÅ«tinosios ginties situacijai, pažymÄtina, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu, J. B. nuosekliai laikÄsi versijos, kad A. V. puolus jÄ tÄ syti, trenkus jÄ Ä¯ medį ir po to kumÅ¡Äiu sudavus jai į veidÄ , ji bandÄ A. V. nustumti ir tuo metu galÄjo jį apdraskyti. Ikiteisminio tyrimo metu J. B. parodÄ (t.1, b. l. 92 â 93), kad jai iÅ¡jungus artimiausiÄ prailgintojÄ , kuris buvo užmestas ant jos prižiÅ«rimo gÄlyno, ji pradÄjo vynioti laidÄ ir pajudÄjo į gretimÄ kiemÄ , kuriame parkuojami automobiliai.
Tada A. V. koliodamasis pradÄjo jÄ vytis link antrojo prailgintojo, kurį ji taip pat ketino atjungti. A. V. puolÄ jÄ tÄ syti, trenkÄ jÄ Ä¯ medį. J. B. nurodÄ neturÄjusi kur atsitraukti, todÄl bandÄ A. V. atstumti, taÄiau kaimynas kumÅ¡Äiu jai trenkÄ Ä¯ veidÄ . Bandydama jį atstumti ji gal ir galÄjo jį apdraskyti, nes jo veidas buvo visai arti jos veido. Å ias aplinkybes J. B. nurodÄ ir pirmosios instancijos teisme. Moteris tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinÄjimo teisme metu paaiÅ¡kino, kad laidus ji norÄjo atjungti dÄl to, kad kilo pavojus jos vaikams.
10. AplinkybÄ, kad pirmasis smÅ«giavo A. V., patvirtina J. B. dukters L. B. parodymai. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad minÄtos liudytojos parodymais remtis negalima, kadangi ji yra suinteresuota bylos baigtimi. Apygardos teismo vertinimu, byloje nÄra jokių objektyvių įrodymų, kurie leistų daryti iÅ¡vadÄ , kad L. B. nurodÄ tikrovÄs neatitinkanÄias aplinkybes ar, kad mama bÅ«tų jÄ primokiusi duoti atitinkamus parodymus. Byloje taip pat pateiktos J. B. veido nuotraukos, kuriose akivaizdžiai matyti kraujosruva kairÄje jos veido pusÄje.
Pirmosios instancijos teisme apklausiamas ekspertas G. A. C. nurodÄ, kad apžiÅ«rint Å¡io sužalojimo nesimatÄ, taÄiau fotoaparatas gali parodyti aiÅ¡kiau, nei gali matyti plika akimi. Ekspertas nurodÄ, kad nuotraukose matomas sužalojimas padarytas buku daiktu, tai galÄjo bÅ«ti ir kumÅ¡tis. PažymÄtina, kad nÄra aiÅ¡ku, kuo vadovaudamasis teismas skirtingai vertino byloje pateiktas specialisto iÅ¡vadas. Specialisto iÅ¡vada Nr. G 1228/2020 (02) (t. 1, b. l.
34) patvirtina aplinkybÄ, kad A. V. buvo nustatyta kraujosruva už deÅ¡inÄs ausies, kraujosruva kaklo deÅ¡inÄje, nubrozdinimas kairiame žande, nubrozdinimai krÅ«tinÄje. Specialisto iÅ¡vada Nr. G 1234/2020 (02) (t. 1, b. l. 133 â 134) patvirtina, kad J. B. nustatyta kraujosruva kairiame žaste, kraujosruva kairiame dilbyje. Taip pat, jau anksÄiau Å¡iame punkte aptartos aplinkybÄs patvirtina, kad J. B. buvo sužalotas ir veidas. Abi specialisto iÅ¡vadas pateikÄ ekspertas G. A. C., taÄiau vertindamas minÄtas specialisto iÅ¡vadas, pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad specialisto iÅ¡vada Nr. G 1228/2020 (02) yra iÅ¡sami ir motyvuota, joje atsakyta į visus pateiktus klausimus, tyrimas atliktas iÅ¡analizavus pateiktus duomenis apie įvykio aplinkybes, todÄl ja rÄmÄsi, o vertindamas specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G 1234/2020 (02) teismas konstatavo, kad Å¡ioje iÅ¡vadoje J.
B. nustatytų sužalojimų nepakanka A. V. tyÄiai nustatyti. Apygardos teismas su tokiu pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimu nesutinka. Tai, kad J. B. buvo sužalotas ir veidas, patvirtina tiek paÄios J. B. parodymai, tiek liudytojų L. B., L. R. parodymai, byloje esanÄios fotonuotraukos bei minÄta specialisto iÅ¡vada. Teismo argumentai, kad specialisto iÅ¡vada Nr. G 1234/2020 (02) nepatvirtina A. V. tyÄios smurtauti J. B. atžvilgiu, vertintini kritiÅ¡kai, kadangi juos paneigia anksÄiau Å¡ioje nutartyje aptartos aplinkybÄs.
11. Ä®vertinus anksÄiau aptartus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad J. B. veiksmai buvo nukreipti ne į nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymÄ , bet jie buvo sÄ lygoti grÄsmingos situacijos, atlikti siekiant apsiginti nuo kilusios grÄsmÄs jos sveikatai. J. B. bei liudytojų parodymai patvirtina aplinkybÄ, kad ji turÄjo pagrindÄ manyti, jog jai gresia realus pavojus ir siekdama iÅ¡vengti grÄsmÄs jos sveikatai, J. B. panaudojo fizinÄ jÄgÄ nukentÄjusiojo atžvilgiu â bandydama jį atstumti nuo savÄs, apdraskÄ jam veidÄ bei krÅ«tinÄ. J. B. A. V. atžvilgiu jokių papildomų veiksmų neatliko, o tai patvirtina aplinkybÄ, kad ji tik siekÄ nukentÄjusįjį atstumti nuo savÄs ir taip apsiginti. Teismo vertinimu, tokia nuteistosios pasirinkta gynyba buvo adekvati ir bÅ«tinosios ginties ribų neperžengÄ.
12. PažymÄtina ir tai, kad ir paÄiam A. V. buvo pareikÅ¡tas įtarimas dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymo, taÄiau Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros TreÄiojo skyriaus prokuroro Romano MackeviÄiaus 2020 m. liepos 20 d. nutarimu (t. 1, b. l. 54 â 55) buvo nutarta ikiteisminį tyrimÄ nutraukti. MinÄtame nutarime konstatuota, kad atstumdamas J. B., A. V. nevirÅ¡ijo bÅ«tinosios ginties ribų. Teismas pažymi, kad prokuroro nutarimas, skirtingai nei teismo baigiamasis aktas po įsiteisÄjimo, negali turÄti res judicata (įsiteisÄjusio teismo sprendimo) teisinÄs galios, todÄl minÄtas procesinis sprendimas jokios iÅ¡ankstinÄs teisinÄs galios Å¡ioje konkreÄioje baudžiamojoje byloje neturÄjo.
Baudžiamajame procese, skirtingai nuo civilinio proceso (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 182 straipsnis), nenurodyta galimybÄ naudoti prejudicinius faktus. Tai reiÅ¡kia, kad nagrinÄdamas bylÄ teismas privalo betarpiÅ¡kai iÅ¡tirti įrodymus ir savarankiÅ¡kai nustatyti bei nuosprendyje iÅ¡dÄstyti aplinkybes ir duomenis, nurodytus BPK 305 straipsnyje, nepaisydamas to, kad kitoje byloje dÄl kitų asmenų tos paÄios aplinkybÄs buvo tirtos ir yra priimtame nuosprendyje iÅ¡dÄstytos bei įvertintos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-198-689/2019).
Tai, kad J. B. veikÄ esant bÅ«tinosios ginties sÄ lygoms, nagrinÄjamu atveju nustatyta iÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus, be to minÄtu nutarimu buvo vertinami galimai nusikalstami A. V., o ne J. B. veiksmai.
13. Atsižvelgiant į anksÄiau aptartas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad J. B. veikÄ esant bÅ«tinosios ginties sÄ lygoms ir jos ribų neperžengÄ. BÅ«tinoji gintis (BK 28 straipsnis) yra viena iÅ¡ BK V skyriuje numatytų baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄių aplinkybių, todÄl skundžiamas nuosprendis naikinamas ir baudžiamoji byla J. B. atžvilgiu nutraukiama. Daiktai turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â CD laikmenos su fotonuotraukomis ir vaizdo įraÅ¡u â paliktini saugoti byloje (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, taikoma J. B., panaikinama (BPK 139 straipsnis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 327 straipsnio 1 punktu, 3 straipsnio 1 dalies 7 punktu, 332 straipsniu ir 333 straipsniu, n u t a r i a : Nuteistosios J. B. gynÄjo advokato Tomo VildžiÅ«no apeliacinį skundÄ tenkinti. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. balandžio 20 d. nuosprendį, kuriuo J. B. nuteista pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį, panaikinti ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 7 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 28 straipsnio 2 dalimi, baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti, esant baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄiai aplinkybei â bÅ«tinajai ginÄiai.
J. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti. Daiktus, turÄjusius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 2 (dvi) CD laikmenas su fotonuotraukomis ir vaizdo įraÅ¡u â palikti saugoti byloje. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. TeisÄjai KÄstutis Dargužis Darius KantaraviÄius Aurelijus Rauckis