e8b8fc91-437b-4fdb-8943-508eddc7c4d7 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du - CPK 130 str. 1 d. nustatyta tvarka). Atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IeÅ¡kovo pateikti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pasitvirtinus jų turiniui, ieÅ¡kinys bÅ«tų pagrįstas.
Legislator headnote
AI generatede8b8fc91-437b-4fdb-8943-508eddc7c4d7 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: 1 d. nustatyta tvarka). Atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IeÅ¡kovo pateikti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pasitvirtinus jų turiniui, ieÅ¡kinys bÅ«tų pagrįstas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-764-760/2016Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00558-2016-2                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.5.2.          (S) TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 2 d.TauragÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta BajorinienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy filialas ieÅ¡kinį atsakovui E. M., dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 135,59 Eur skolos, 33,92 Eur palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo priteistos sumos ir nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15,00 Eur žyminį mokestį.
IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du - CPK 130 str. 1 d. nustatyta tvarka). Atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IeÅ¡kovo pateikti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pasitvirtinus jų turiniui, ieÅ¡kinys bÅ«tų pagrįstas.
IeÅ¡kovo pateikti reikalavimai pagrįsti byloje esanÄiais įrodymais (CPK 285 str. 2 d.).Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, pirminis kreditorius UAB âBitÄ Lietuvaâ yra perleidÄs ieÅ¡kovui Lindorff Oy filialas skolos iÅ¡ atsakovo E. M. reikalavimo teisÄ, todÄl ieÅ¡kovas yra tinkama Å¡alis reikalauti iÅ¡ atsakovo turtinių prievolių įvykdymo. 1997-12-22 atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB âBitÄ Lietuvaâ sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugų naudojimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir sumokÄti pradiniam kreditoriui už suteiktas paslaugas Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka.
Atsakovas prisiimtų įsipareigojimų pagal sutartį tinkamai nevykdÄ ir liko skolingas 135,59 Eur skolos.LR CK 6.256 str. 2 d. numato, kad asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Atsakovas uždelsÄ atsiskaityti, todÄl ieÅ¡kovas remdamasis CK 6.37 str. 1 d., 6.210 str. 1 d., CK 6.261 str., turi teisÄ praÅ¡yti priteisti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2011-03-14 iki 2016-03-14.
IÅ¡ palÅ«kanų paskaiÄiavimo nustatyta, kad už minÄtÄ laikotarpį susidarÄ 33,92 Eur palÅ«kanų suma ir ji priteistina iÅ¡ atsakovo.LR CK 6.37 str.2d., 6.210 str. 1 d. numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti įstatymų ar sutarties nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Tuo pagrindu, iÅ¡ atsakovo, praleidusio terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2016-03-17 iki prievolÄs visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.872 str.)Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, tai yra 15 Eur žyminio mokesÄio.Kadangi paÅ¡to iÅ¡laidas sudaro tik 1,08 Eur, jos nepriteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 96 str. 6 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 str., 262 str. 2 d., 285 str., 286 str., teismas n u s p r e n d Ä:IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.                                    Priteisti iÅ¡ atsakovo E. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, Yliopistonkatu 30, Turku, Suomija, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, Konstitucijos g. 29, Vilnius, a. s. Nr. LT41 2140 0300 0299 7858, Nordea Bank Finland AB, naudai, 135,59 Eur (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt penkis eurus 59 ct) skolos, 33,92 Eur (trisdeÅ¡imt tris eurus 92 ct) palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 169,51 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016 m. kovo 17 d. iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15,00 Eur (penkiolika eurų 00 ct).Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.             IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                                       Loreta BajorinienÄ