e8a22cb7-bf05-44fd-abeb-064dd3d9bed0 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatsakovams â buto, adresu (duomenys neskelbtini), savininkams â paskirti naudotis ventiliacijos Å¡achta, prasidedanÄia 3 aukÅ¡te ir iÅ¡einanÄia iÅ¡ treÄio buto tiesiai į kamino iÅ¡orÄ, buto, adresu (duomenys neskelbtini), pastogÄs patalpų plane pažymÄta indeksu 3-3; (duomenys neskelbtini) Statinio dalinÄs ekspertizÄs akto Nr. (duomenys neskelbtini) siaurojo kamino kontrolinÄje nuotraukoje pažymÄta Å¡achta Nr. 1 (ventiliacijos Å¡achtų numeracija nuo virÅ¡utinÄs kamino dalies, skaiÄiuojant nuo lauko sienos);
Legislator headnote
AI generatede8a22cb7-bf05-44fd-abeb-064dd3d9bed0 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad atsakovai nenurodo, kas konkreÄiai sprendime yra painu ar dviprasmiÅ¡ka, jų praÅ¡ymas iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ yra grindžiamas nesutikimu su įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, naujų įrodymų teikimu ir siekiu iÅ¡ naujo įrodinÄti pagal teismo rezoliucinÄ dalį Å¡alintinos kliÅ«ties (užtvaros) autentiÅ¡kumÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-155-642/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-13553-2014-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3; 3.3.2.5; 3.2.6.12.3 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 21 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų A. B. ir G. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų A.
B. ir V. B. ieÅ¡kinį atsakovams A. B. ir G. B., tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ (duomenys neskelbtini), R. G., dÄl įpareigojimo iÅ¡valyti iÅ¡ vÄdinimo kanalo paÅ¡alines medžiagas ir atsakovų A. B. ir G. B. patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovams A. B., V. B., R. G., treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ (duomenys neskelbtini), dÄl naudojimosi vÄdinimo kanalais tvarkos nustatymo, taip pat pagal ieÅ¡kovų A. B. ir G. B. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys A.
B., V. B., R. G., akcinÄ bendrovÄ (duomenys neskelbtini), iÅ¡vadÄ byloje teikianÄios institucijos KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija, ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovus A. B. ir G. B. per 14 dienų nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), ventiliacijos kanalo, iÅ¡einanÄio iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), patalpos, pažymÄtos indeksu 1-5, į kaminÄ , kamÅ¡tį, susidariusį iÅ¡ statybinių medžiagų, įpareigojant atsakovus informuoti ieÅ¡kovus apie atliekamus darbus prieÅ¡ vienÄ dienÄ ir sudarant galimybÄ ieÅ¡kovų pasitelktam ekspertui tikrinti atliekamų darbų kokybÄ; jei atsakovai per nustatytÄ terminÄ neįvykdys kamÅ¡Äio paÅ¡alinimo darbų, priteisti iÅ¡ atsakovų 28,96 Eur baudÄ už kiekvienÄ reikalavimo neįvykdymo dienÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovams bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovai bylos nagrinÄjimo metu pateikÄ patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, juo praÅ¡Ä nustatyti tokiÄ ventiliacijos Å¡achtų, esanÄių gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), siaurajame kamine, naudojimosi tvarkÄ :
1) atsakovams â buto, adresu (duomenys neskelbtini), savininkams â paskirti naudotis ventiliacijos Å¡achta, prasidedanÄia 3 aukÅ¡te ir iÅ¡einanÄia iÅ¡ treÄio buto tiesiai į kamino iÅ¡orÄ, buto, adresu (duomenys neskelbtini), pastogÄs patalpų plane pažymÄta indeksu 3-3; (duomenys neskelbtini) Statinio dalinÄs ekspertizÄs akto Nr. (duomenys neskelbtini) siaurojo kamino kontrolinÄje nuotraukoje pažymÄta Å¡achta Nr. 1 (ventiliacijos Å¡achtų numeracija nuo virÅ¡utinÄs kamino dalies, skaiÄiuojant nuo lauko sienos);
2) buto, adresu (duomenys neskelbtini), savininkams (ieÅ¡kovams) ir buto, adresu (duomenys neskelbtini), savininkei (treÄiajam asmeniui R. G.) paskirti naudotis VšĮ (duomenys neskelbtini) Statinio dalinÄs ekspertizÄs akto Nr. (duomenys neskelbtini) siaurojo kamino kontrolinÄje nuotraukoje pažymÄta Å¡achta Nr. 2 (ventiliacijos Å¡achtų numeracija nuo virÅ¡utinÄs kamino dalies, skaiÄiuojant nuo lauko sienos), prasidedanÄia ventiliacijos anga Å¡achtos Nr. 1 vietoje, esanÄia buto, adresu (duomenys neskelbtini), patalpoje, pirmo aukÅ¡to plane pažymÄtoje indeksu 1-5, pereinanÄia tarpÅ¡achtiniu perÄjimu į Å¡achtos Nr. 2 buto, adresu (duomenys neskelbtini), patalpos, antro aukÅ¡to plane pažymÄtos indeksu 2-4, vietÄ .
3. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2019 m. birželio 12 d. sprendimu ieÅ¡kovų A. B. ir V. B. ieÅ¡kinį atsakovams A. B. ir G. B. dÄl įpareigojimo iÅ¡valyti iÅ¡ vÄdinimo kanalo paÅ¡alines medžiagas tenkino; įpareigojo atsakovus A. B. ir G. B. per 14 dienų nuo Å¡io teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), siaurajame kamine esanÄiame vÄdinimo kanale, į kurį atsiveria buto, adresu (duomenys neskelbtini), patalpos, pažymÄtos indeksu 1-5, vÄdinimo anga, kliÅ«tį (užtvarÄ ), esanÄiÄ minÄto namo treÄiojo aukÅ¡to lygyje, įpareigojo atsakovus A.
B. ir G. B. informuoti ieÅ¡kovus A. B. ir V. B. apie atliekamus darbus prieÅ¡ vienÄ dienÄ ir sudaryti galimybÄ ieÅ¡kovų A. B. ir V. B. pasitelktam ekspertui tikrinti atliekamų darbų kokybÄ; jei atsakovai A. B. ir G. B. per nustatytÄ terminÄ neįvykdys Å¡io sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodytų kliÅ«ties (užtvaros) paÅ¡alinimo darbų, nusprendÄ priteisti iÅ¡ atsakovų 28,96 Eur baudÄ už kiekvienÄ teismo sprendimo neįvykdymo dienÄ ieÅ¡kovų A. B. ir V. B. naudai; atsakovų A. B. ir G.
B. patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovams A. B., V. B., R. G. dÄl naudojimosi vÄdinimo kanalais tvarkos nustatymo atmetÄ; 2019 m. sausio 11 d. teismui pateiktos 2019 m. sausio 10 d. taikos sutarties, sudarytos tarp atsakovų A. B. ir G. B. bei treÄiojo asmens (atsakovÄs pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį) R. G. įgaliotos atstovÄs S. D., netenkino.
4. KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. vasario 14 d. nutartimi KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. birželio 12 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ . 5. 2020 m. spalio 6 d. teisme gautas atsakovų A. B. ir G. B. praÅ¡ymas dÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo, juo praÅ¡oma iÅ¡aiÅ¡kinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 12 d. sprendimÄ , atsakant į klausimus:
1) kas teismo sprendime yra vaidinama kliūtimi (užtvara)? Iš ko ši kliūtis (užtvara) yra sudaryta?;
2) kurioje 3-io aukÅ¡to lygyje esanÄio kamino vietoje tiksliai yra Å¡i kliÅ«tis (užtvara)?;
3) kokiu bÅ«du A. B. ir G. B. privalo paÅ¡alinti teismo nurodytÄ kliÅ«tį (užtvarÄ )?;
4) kokiu bÅ«du A. B. ir G. B. privalo paÅ¡alinti teismo nurodytÄ kliÅ«tį (užtvarÄ ), jeigu jos neįmanoma paÅ¡alinti nepaÅ¡alinus autentiÅ¡kos statinio konstrukcijos? 6. PraÅ¡yme nurodoma, jog, įsiteisÄjus pirmosios instancijos teismo sprendimui ir siekiant jį įvykdyti, paaiÅ¡kÄjo, kad Å¡io teismo sprendimo per teismo nustatytÄ terminÄ Ä¯vykdyti neįmanoma, kadangi kliÅ«ties Å¡alinimas gali nulemti statinio griÅ«tį, kliÅ«Äiai paÅ¡alinti yra reikalingas statybos leidimas ir statybos darbų projekto parengimas, o tai reikalauja ne tik laiko, bet ir finansinių sÄ naudų, taip pat reikalingas bendraturÄių sutikimas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 7. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutartimi atsakovų A. B. ir G. B. praÅ¡ymo dÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo netenkino.
8. Teismas nurodÄ, kad atsakovai nenurodo, kas konkreÄiai sprendime yra painu ar dviprasmiÅ¡ka, jų praÅ¡ymas iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ yra grindžiamas nesutikimu su įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, naujų įrodymų teikimu ir siekiu iÅ¡ naujo įrodinÄti pagal teismo rezoliucinÄ dalį Å¡alintinos kliÅ«ties (užtvaros) autentiÅ¡kumÄ .
9. DÄl atsakovų formuluojamo klausimo, kas teismo sprendime vadinama kliÅ«timi (užtvara), teismas pažymÄjo, kad žodžiai âkliÅ«tisâ, âužtvaraâ yra bendriniai lietuvių kalbos žodžiai, kurie turi bendrinÄ reikÅ¡mÄ ir jokios specialiosios reikÅ¡mÄs teismo sprendime, kurį praÅ¡oma iÅ¡aiÅ¡kinti, neturi. Taigi Å¡ie žodžiai patys savaime negali daryti teismo sprendimo neaiÅ¡kaus ar reikalaujanÄio konkretizavimo.
10. DÄl atsakovų formuluojamų klausimų, iÅ¡ ko sudaryta kliÅ«tis (užtvara), pirmosios instancijos teismas atkreipÄ dÄmesį į teismo sprendimo, kurį praÅ¡oma iÅ¡aiÅ¡kinti, motyvuojamojoje dalyje pateiktus teismo motyvus ir konstatuotas aplinkybes: teismo paskirtai ekspertizei buvo užduotas klausimas dÄl aptariamos kliÅ«ties, esanÄios vÄdinimo kanale V1, prigimties; teismo vertinimu, atsižvelgiant į tai, kad po UAB (duomenys neskelbtini) atliktos teismo paskirtos ekspertizÄs atsakovai davÄ sutikimÄ didesnio masto darbams vÄdinimo kanaluose atlikti, jų atsisakymas sudaryti galimybes ekspertui ardyti kamino konstrukcijas ir paimti medžiagas iÅ¡tirti laboratorijoje neturÄjo objektyvių priežasÄių; taigi, teismo ekspertizÄs metu negalima buvo nustatyti bylos iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs bÅ«tent dÄl atsakovų nebendradarbiavimo, todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovų atsisakymas leisti atlikti ekspertizei bÅ«tinus veiksmus buvo nepagrįstas ir dÄl to neiÅ¡siaiÅ¡kintos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs aiÅ¡kintinos kitos Å¡alies naudai; kiti byloje esantys įrodymai leidžia sprÄsti apie kliÅ«ties vÄdinimo kanale V1 prigimtį;
įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus ir atsakovų nebendradarbiavimÄ atliekant teismo paskirtÄ ekspertizÄ, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovai nagrinÄjamoje byloje neįrodÄ vÄdinimo kanale V1 namo treÄio aukÅ¡to lygyje esanÄios užtvaros (kliÅ«ties) autentiÅ¡kumo. Taigi, priimant sprendimÄ , jis buvo grindžiamas tuo, kad atsakovai Å¡alintinos kliÅ«ties (užtvaros) autentiÅ¡kumo neįrodÄ. Nei Å¡io sprendimo motyvuose, nei rezoliucinÄje dalyje nebuvo remiamasi tuo, iÅ¡ ko konkreÄiai sudaryta ginÄo kliÅ«tis (užtvara), todÄl atsakovai praÅ¡o teismo iÅ¡aiÅ¡kinti tai, ko teismas netyrÄ ir nekonstatavo.
11. DÄl atsakovų formuluojamo klausimo, kurioje treÄio aukÅ¡to lygyje esanÄio kamino vietoje tiksliai yra kliÅ«tis (užtvara), teismas pažymÄjo, kad teismo sprendime, kurį praÅ¡oma iÅ¡aiÅ¡kinti, konstatuota, jog tarp byloje dalyvaujanÄių asmenų nÄra ginÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovams A. B. ir V. B. priklausanÄio buto, adresu (duomenys neskelbtini), patalpoje 1-5 (tualetas su prausykla ir duÅ¡u) esanti ventiliacijos anga atsiveria į vÄdinimo kanalÄ V1, taÄiau negali bÅ«ti vÄdinama Å¡iuo kanalu dÄl užtvaros (kliÅ«ties), esanÄios Å¡iame kanale namo treÄio aukÅ¡to lygyje; nagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas, be kita ko, dÄl vÄdinimo kanale V1 treÄio aukÅ¡to lygyje esanÄios kliÅ«ties prigimties. Taigi, pareiÅ¡kÄjai, praÅ¡ydami tikslinti kliÅ«ties (užtvaros) vietÄ kamino treÄio aukÅ¡to lygyje, praÅ¡o teismo aiÅ¡kinti tai, ko jis nagrinÄjamoje byloje netyrÄ ir nekonstatavo.
12. DÄl atsakovų formuluojamo klausimo, kokiu bÅ«du kliÅ«tis (užtvara) turi bÅ«ti paÅ¡alinama, taip pat kokiu bÅ«du ji turi bÅ«ti paÅ¡alinama, jeigu jos neįmanoma paÅ¡alinti nepaÅ¡alinus autentiÅ¡kos statinio konstrukcijos, pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad, kaip minÄta, aptariamame sprendime konstatuota, jog atsakovai nagrinÄjamoje byloje neįrodÄ vÄdinimo kanale V1 namo treÄio aukÅ¡to lygyje esanÄios užtvaros (kliÅ«ties) autentiÅ¡kumo. Taigi, savo praÅ¡ymu atsakovai siekia, kad kliÅ«ties (užtvaros) autentiÅ¡kumas bÅ«tų vertinamas iÅ¡ naujo. Pažymima, kad teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimas nÄra teismo sprendimo peržiÅ«rÄjimas, papildomų aplinkybių tyrimas ar naujų argumentų formulavimas. Sprendime yra aiÅ¡kiai nurodyta jo įvykdymo tvarka. Kitokie teismo sprendimo vykdymo ypatumai nebuvo minÄtos bylos nagrinÄjimo dalykas, todÄl negali bÅ«ti ir teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo dalyku.
13. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad atsakovų praÅ¡omais aspektais nÄra teisinio pagrindo aiÅ¡kinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. birželio 12 d. teismo sprendimo, nes taip bÅ«tų paneigta teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo instituto esmÄ ir paskirtis. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 14. Atsakovai A. B. ir G. B. (toliau â ir apeliantai) atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutartį, iÅ¡aiÅ¡kinti teismo sprendimÄ arba perduoti A.
B. ir G. B. praÅ¡ymo dÄl teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 14.1. Apeliantai nurodo, jog kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡aiÅ¡kinti teismo sprendimÄ , siekdami ne teismo sprendimo pakeitimo, o teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodytos âkliÅ«ties (užtvaros)â apibrÄžimo. 14.2. Apeliantai pažymÄjo, kad tam, jog teismo sprendimas bÅ«tų aiÅ¡kus, nepakanka suprasti bendrinÄ Å¾odžių âkliÅ«tisâ ir âužtvaraâ reikÅ¡mÄ.
Priklausomai nuo to, iÅ¡ ko sudaryta Å¡i kliÅ«tis, priklauso atsakovų prievolÄs Å¡alinti kliÅ«tį apimtis, nes ne bet kokiÄ kliÅ«tį atsakovai turi teisÄ paÅ¡alinti be statybos leidimo. 14.3. Atsakovai nurodÄ, kad jiems yra neaiÅ¡ku, kas konkreÄiame teismo sprendime yra vadinama kliÅ«timi (užtvara). Teismai Å¡ioje byloje nurodÄ tik tai, kas âkliÅ«timi (užtvara)â nÄra laikoma, o kas ja yra laikoma, nenurodÄ, nors Å¡ios aplinkybÄs buvo Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. 14.4.
Atsakovų vertinimu, aiÅ¡kiai nepagrįsta laikytina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad teismas, priimdamas sprendimÄ , netyrÄ, iÅ¡ ko yra sudaryta kliÅ«tis. Å ias aplinkybes teismas neabejotinai tyrÄ ir dÄl to netgi priÄmÄ sprendimÄ , nurodydamas atsakovams paÅ¡alinti kliÅ«tį. 14.5. Apeliantai pabrÄžia, kad jie teismo nepraÅ¡o iÅ¡ naujo nustatinÄti kliÅ«ties (užtvaros) prigimties, o praÅ¡o tik sukonkretinti, kas sudaro teismo sprendime minimÄ kliÅ«tį (užtvarÄ ), t. y. ar tai yra ieÅ¡kovų ieÅ¡kinyje minima balta akustinio pakloto, pradÄto gaminti XX amžiuje, medžiaga, ar visgi tai yra kamino konstrukcijos dalis, kuriÄ paÅ¡alinti reikalingas statybos leidimas, bendraturÄių sutikimas (kas, atsakovų nuomone, prieÅ¡tarautų apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vadoms). 14.6.
Atsakovai pažymi, kad praÅ¡yme dÄl teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo nurodytus klausimus teismui pateikÄ, siekdami paÅ¡alinti neaiÅ¡kumus tam, kad teismo sprendimas galÄtų bÅ«ti įvykdytas. Atsakovai nepraÅ¡o teismo tirti naujų aplinkybių. Vykdant teismo sprendimÄ , atsakovams tapo neaiÅ¡ku, kaip jį įvykdyti tinkamai. Kadangi teismo sprendimo rezoliucijoje âkliÅ«tis (užtvara)â yra apibrÄžiama tik abstrakÄiai nurodant jos vietÄ , nenurodant, iÅ¡ ko sudaryta Å¡i kliÅ«tis, atsakovai praÅ¡o teismo patikslinti kliÅ«ties vietÄ .
Atitinkamai, kadangi pirmosios instancijos teismas nÄra apibrÄžÄs, iÅ¡ ko sudarytÄ kliÅ«tį atsakovai privalo paÅ¡alinti, darytina iÅ¡vada, kad atsakovų klausimai dÄl to, kokiu bÅ«du ir kokius veiksmus atlikdami atsakovai privalo paÅ¡alinti kliÅ«tį, yra pagrįsti. 14.7. Apeliantai nurodo, kad UAB (duomenys neskelbtini) neturi jokio suinteresuotumo dÄl byloje sprendžiamo teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo klausimo. Nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. pastatui nustatytas bendro naudojimo objektų valdymas (sudaryta jungtinÄ veiklos sutartis), o UAB (duomenys neskelbtini) nebÄra pastato administratorÄ.
Apeliantų nuomone, teismas nepagrįstai UAB (duomenys neskelbtini) priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
15. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB (duomenys neskelbtini) pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydamas atmesti atsakovų atskirÄ jį skundÄ kaip nepagrįstÄ ir palikti pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistÄ . Pagrindiniai atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai: 15.1. TreÄiasis asmuo pažymÄjo, kad atskirÄ jį skundÄ atsakovai grindžia UAB (duomenys neskelbtini) 2020 m. kovo 12 d. kamino ventiliacinių kanalų esamos bÅ«klÄs įvertinimo pažyma Nr. 1, kurioje rekomenduota pirmiausia kreiptis į konstrukcijų specialistÄ , kad bÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kinta ir atsakyta, kaip įvykdyti Å¡ios kliÅ«ties (užtvaros) paÅ¡alinimÄ iÅ¡ ventiliacinio kanalo V1 treÄio aukÅ¡to lygyje.
Atsakovai skunde teigia, kad bÅ«tent Å¡ių rekomendacijų pagrindu jie ir kreipÄsi į konstruktorių M. V., kuris pateikÄ 2020 m. gegužÄs 4 d. specialistų vertinimo aktÄ . Pažymima, kad specialisto M. V. aktas suraÅ¡ytas, remiantis kamino apžiÅ«ra vietoje tik vizualiai įvertinus konstrukcijas, naudojant plaktukÄ , atsuktuvÄ , ruletÄ, drÄgmÄs matuoklį ir mobilųjį telefonÄ , atsakovai nepateikÄ jam jokių teismų dokumentų (įsiteisÄjusių sprendimų, kitos bylos medžiagos), kuriais nustatytos ir konstatuotos svarbios aplinkybÄs. 15.2.
TreÄiojo asmens nuomone, UAB (duomenys neskelbtini) 2000 m. kovo 12 d. pažyma Nr. 1 vertintina kaip Å¡aliÅ¡ka ir nepagrįsta, nes bÅ«tent UAB (duomenys neskelbtini) 2018 m. birželio 27 d. neteisÄtai atliktais darbais tarp (duomenys neskelbtini) namo vÄdinimo kanalų V1 ir V2 buvo naujai suformuotas tarpÅ¡achtinis perÄjimas, kurio iki 2018 m. birželio 27 d. nebuvo. MinÄtas aplinkybes 2019 m. birželio 12 d. sprendime nustatÄ pirmosios instancijos teismas, jas 2020 m. vasario 14 d. nutartimi konstatavo KlaipÄdos apygardos teismas. 15.3.
Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodoma, kad 2020 m. vasario 14 d. nutartimi KlaipÄdos apygardos teismo teisÄjų kolegija konstatavo, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), sanitarinio mazgo, pažymÄto indeksu 1-5 (tualete su prausykla ir duÅ¡u), natÅ«ralus vÄdinimas vyko per vÄdinimo kanalÄ V1, o atsakovai neįrodÄ vÄdinimo kanale V1 namo treÄio aukÅ¡to lygyje esanÄios užtvaros autentiÅ¡kumo, o vÄdinimo kanalo V1 perÄjimas į vÄdinimo kanalÄ V2 laikytinas naujai suformuotu tarpÅ¡achtiniu perÄjimu. 15.4.
Pažymima, kad aplinkybÄs, jog ventiliacinis kanalas yra užkiÅ¡tas (užblokuotas), yra nustatytos ir konstatuotos įsiteisÄjusiu teismo sprendimu. Pasisakydamas dÄl klausimo, iÅ¡ ko sudaryta kliÅ«tis (užtvara), teismas atkreipÄ dÄmesį, jog teismo paskirtai ekspertizei buvo užduotas klausimas dÄl kliÅ«ties (užtvaros) prigimties nustatymo, taÄiau ekspertas dÄl atsakovų nebendradarbiavimo ir atsisakymo sudaryti galimybes ekspertui atlikti bÅ«tinus veiksmus nustatyti kliÅ«tis, t. y.: ardyti kamino konstrukcijas, paimti medžiagas iÅ¡tirti akredituotose laboratorijose, atsakyti, iÅ¡ ko sudaryta kliÅ«tis, neturÄjo galimybių, dÄl tos priežasties neiÅ¡siaiÅ¡kintos bylos aplinkybÄs aiÅ¡kintinos kitos Å¡alies naudai.
TreÄiojo asmens vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, kad nei praÅ¡omo iÅ¡aiÅ¡kinti â...sprendimo motyvuose, nei rezoliucinÄje dalyje nebuvo remiamasi tuo, iÅ¡ ko konkreÄiai sudaryta ginÄo kliÅ«tis (užtvara), todÄl atsakovai praÅ¡o teismo iÅ¡aiÅ¡kinti tai, ko teismas netyrÄ ir nekonstatavoâ. 15.5. Be to, atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodoma tai, kad civilinÄs bylos Nr. 2-23-1030/2019 nagrinÄjimo metu atsakovai klausimo, kurioje kamino vietoje 3 aukÅ¡to lygyje yra kamino kliÅ«tis (užtvara), nekÄlÄ ir ginÄo dÄl to nebuvo, todÄl, dabar užduodami tokį klausimÄ , jie praÅ¡o aiÅ¡kinti tai, kas nagrinÄjamoje byloje nebuvo tirta ir konstatuota.
16. IeÅ¡kovai A. B. ir V. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovų atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydami atmesti atsakovų A. B. ir G. B. atskirÄ jį skundÄ kaip nepagrįstÄ , o KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Pagrindiniai atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai: 16.1. Kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovai nenurodo, kas konkreÄiai sprendime yra painu ir dviprasmiÅ¡ka, jų praÅ¡ymas iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ yra grindžiamas nesutikimu su įsiteisÄjusiu sprendimu, naujų įrodymų teikimu ir siekiu iÅ¡ naujo įrodinÄti pagal teismo rezoliucinÄ dalį Å¡alintinos kliÅ«ties (užtvaros) autentiÅ¡kumÄ . 16.2.
Pažymima, kad civilinÄje byloje buvo atliktos net dvi ekspertizÄs ir praÅ¡yme iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ nurodytus klausimus atsakovai galÄjo teikti ekspertams, tuo labiau kad patys nuolat naudodavosi specialistų paslaugomis. Teismui paskyrus ekspertizÄ, atsakovai visiÅ¡kai nebendradarbiavo nei su bylos Å¡alimis, nei su teismu, nei su ekspertu ir siekÄ, kad kliÅ«ties âautentiÅ¡kumoâ netirtų teismo paskirtas neÅ¡aliÅ¡kas ekspertas. 16.3. IeÅ¡kovai atkreipia dÄmesį į tai, kad atsakovams kyla klausimų sprendimo vykdymo metu, o bylos nagrinÄjimo metu atsakovai patys piktybiÅ¡kai vengÄ sudaryti galimybes iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti kliÅ«tį (užtvarÄ ).
Tokių klausimų kÄlimas, vykdant teismo sprendimÄ , ieÅ¡kovų nuomone, patvirtina siekį vilkinti sprendimo vykdymÄ . 16.4. Teismas pagrįstai pažymÄjo, kad nei sprendimo motyvuose, nei rezoliucinÄje dalyje nebuvo remiamasi tuo, iÅ¡ ko konkreÄiai sudaryta ginÄo kliÅ«tis (užtvara), todÄl atsakovai praÅ¡o teismo iÅ¡aiÅ¡kinti tai, ko teismas netyrÄ ir nekonstatavo. Taip pat atsakovai, praÅ¡ydami tikslinti kliÅ«ties (užtvaros) kamino treÄio aukÅ¡to lygyje vietÄ , praÅ¡o teismo aiÅ¡kinti tai, ko jis nagrinÄjamoje byloje netyrÄ ir nekonstatavo.
Savo praÅ¡ymu atsakovai siekia, kad kliÅ«ties (užtvaros) autentiÅ¡kumas bÅ«tų vertinamas iÅ¡ naujo. 16.5. Pažymima, kad nors atsakovai nurodo, jog teismas neturÄjo pagrindo priteisti UAB (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nes UAB (duomenys neskelbtini) nÄra suinteresuota proceso baigtimi, taÄiau UAB (duomenys neskelbtini) yra Å¡ios civilinÄs bylos, kurioje buvo nagrinÄjami trys ginÄai, Å¡alis â dviejuose dalyvavo treÄiuoju asmeniu, o pagal atsakovų ieÅ¡kinį â atsakovu.
Be to, atsakovai patys, pateikdami praÅ¡ymÄ iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ , nurodÄ, kad UAB (duomenys neskelbtini) yra bylos Å¡alis. BylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ bÅ«tent dÄl atsakovų pateikto praÅ¡ymo iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ ir keliamų klausimų. Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas netenkintinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai 17. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
18. CPK 336 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad atskirasis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. Skundžiamos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
19. Atskirasis skundas paduotas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas atsakovų praÅ¡ymas dÄl teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo. Taigi, apeliacinio nagrinÄjimo dalykas â patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ civilinio proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias procesinio sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo institutÄ , Å¡ioje byloje susiklosÄiusiomis faktinÄs ir teisinÄs situacijos aplinkybÄmis.
20. Pagal CPK 278 straipsnio 1 dalį, jeigu teismo sprendimas (nutartis) yra neaiÅ¡kus, tai jį priÄmÄs teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu, taip pat savo iniciatyva iÅ¡aiÅ¡kinti savo sprendimÄ , nekeisdamas jo turinio. CPK 278 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad teismo procesinis sprendimas gali bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kintas, jeigu jis dar neįvykdytas ir nepasibaigÄ tokio sprendimo priverstinio vykdymo terminas ar Å¡is terminas neatnaujintas.
21. Teismo sprendimo (nutarties) aiÅ¡kinimo paskirtis â paÅ¡alinti neaiÅ¡kumus tam, kad toks sprendimas (nutartis) galÄtų bÅ«tų tinkamai įvykdomas. Sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo tikslas â paÅ¡alinti netikslaus ar neaiÅ¡kaus teismo sprendimo trÅ«kumus, jį sukonkretinant. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra konstatavÄs, kad teismo sprendimas gali bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kinamas, jeigu yra neaiÅ¡kiai (nesuprantamai arba nevienareikÅ¡miÅ¡kai) suformuota sprendimo rezoliucinÄ dalis ir dÄl to nÄra visiÅ¡kai aiÅ¡ku, kaip turi bÅ«ti vykdomas sprendimas; teismas, aiÅ¡kindamas sprendimÄ , negali keisti jo turinio ir esmÄs ar iÅ¡eiti už byloje, kurioje priimtas aiÅ¡kinamas sprendimas, iÅ¡sprÄstų klausimų ribų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. spalio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-183/2006; 2007 m. lapkriÄio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2007; 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-242/2009; ir kt.).
Teismo sprendimo (nutarties) neaiÅ¡kumas neapima teismo motyvų platesnio atskleidimo ar argumentų parinkimo motyvų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-88/2006, 2011 m. gegužÄs 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-232/2011). Taigi, kaip minÄta, teismo sprendimo aiÅ¡kinimo paskirtis â paÅ¡alinti sprendimo rezoliucinÄs dalies neaiÅ¡kumus tam, kad toks sprendimas galÄtų bÅ«ti tinkamai įvykdytas.
22. NagrinÄjamu atveju ginÄijama nutartimi atsakovų praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo atsisakyta tenkinti, nurodant, kad praÅ¡omame iÅ¡aiÅ¡kinti teismo sprendime nurodytas įpareigojimas yra aiÅ¡kus, suprantamas ir nedviprasmiÅ¡kas. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su Å¡ia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada.
23. Byloje nustatyta, jog KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2019 m. birželio 12 d. priÄmÄ sprendimÄ , juo A. B. ir V. B. ieÅ¡kinį atsakovams A. B. ir G. B. dÄl įpareigojimo iÅ¡valyti iÅ¡ vÄdinimo kanalo paÅ¡alines medžiagas tenkino; įpareigojo atsakovus A. B. ir G. B. per 14 (keturiolika) dienų nuo Å¡io teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), siaurajame kamine esanÄiame vÄdinimo kanale, į kurį atsiveria buto, adresu (duomenys neskelbtini), patalpos, pažymÄtos indeksu 1-5, vÄdinimo anga, kliÅ«tį (užtvarÄ ), esanÄiÄ minÄto namo treÄiojo aukÅ¡to lygyje, įpareigojo atsakovus A.
B. ir G. B. informuoti ieÅ¡kovus A. B. ir V. B. apie atliekamus darbus prieÅ¡ vienÄ dienÄ ir sudaryti galimybÄ ieÅ¡kovų A. B. ir V. B. pasitelktam ekspertui tikrinti atliekamų darbų kokybÄ; jei atsakovai A. B. ir G. B. per nustatytÄ terminÄ neįvykdys Å¡io sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodytų kliÅ«ties (užtvaros) paÅ¡alinimo darbų, teismas nusprendÄ priteisti iÅ¡ atsakovų 28,96 Eur baudÄ už kiekvienÄ teismo sprendimo neįvykdymo dienÄ ieÅ¡kovų A. B. ir V. B. naudai.
24. Atsakovai praÅ¡o iÅ¡aiÅ¡kinti šį teismo sprendimÄ , atsakant į Å¡iuos klausimus:
1) kas teismo sprendime yra vaidinama kliūtimi (užtvara)? Iš ko ši kliūtis (užtvara) yra sudaryta?;
2) kurioje 3-ojo aukÅ¡to lygyje esanÄio kamino vietoje tiksliai yra Å¡i kliÅ«tis (užtvara)?;
3) kokiu bÅ«du A. B. ir G. B. privalo paÅ¡alinti teismo nurodytÄ kliÅ«tį (užtvarÄ )?;
4) kokiu bÅ«du A. B. ir G. B. privalo paÅ¡alinti teismo nurodytÄ kliÅ«tį (užtvarÄ ), jeigu jos neįmanoma paÅ¡alinti nepaÅ¡alinus autentiÅ¡kos statinio konstrukcijos? 25. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog, praÅ¡ydami iÅ¡aiÅ¡kinti teismo sprendimÄ , atsakovai nenurodo, kas konkreÄiai sprendime yra painu ar dviprasmiÅ¡ka, jų praÅ¡ymas iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ yra grindžiamas nesutikimu su įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, naujų įrodymų teikimu ir siekiu iÅ¡ naujo įrodinÄti pagal teismo rezoliucinÄ dalį Å¡alintinos kliÅ«ties (užtvaros) autentiÅ¡kumÄ .
26. PažymÄtina, kad nors atsakovai nurodo, kad jie teismo nepraÅ¡o iÅ¡ naujo nustatinÄti kliÅ«ties (užtvaros) prigimties, taÄiau užduoda klausimÄ âKas teismo sprendime yra vadinama kliÅ«timi (užtvara)? IÅ¡ ko Å¡i kliÅ«tis (užtvara) yra sudaryta?â, o teikdami atskirÄ jį skundÄ , taip pat nurodo, kad teismas privalÄjo pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , atsakydamas į praÅ¡yme suformuluotÄ klausimÄ , kas teismo sprendime yra vaidinama kliÅ«timi (užtvara), t. y. iÅ¡ ko Å¡i kliÅ«tis (užtvara) yra sudaryta.
27. Kaip teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas, žodžiai âkliÅ«tisâ, âužtvaraâ yra bendriniai lietuvių kalbos žodžiai, suprantami aiÅ¡kiai, yra nedviprasmiÅ¡ki. Atskirojo skundo argumentai, jog tam, kad teismo sprendimas bÅ«tų aiÅ¡kus, nepakanka suprasti bendrinÄ Å¾odžių âkliÅ«tisâ ir âužtvaraâ reikÅ¡mÄ, vertintini kritiÅ¡kai. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad, bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, buvo paskirta ekspertizÄ ir buvo siekiama iÅ¡siaiÅ¡kinti aptariamos kliÅ«ties, esanÄios vÄdinimo kanale V1, prigimtį, taÄiau atsakovai atsisakÄ sudaryti galimybes ekspertui ardyti kamino konstrukcijas ir paimti medžiagas, siekiant jas iÅ¡tirti laboratorijoje. PažymÄtina, kad toks atsakovų atsisakymas neturÄjo objektyvių priežasÄių.
28. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas turi pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent dÄl atsakovų nebendradarbiavimo, atsisakymo leisti ekspertui atlikti bÅ«tinus veiksmus nebuvo galimybÄs nustatyti bylos iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs, todÄl neiÅ¡siaiÅ¡kintos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs aiÅ¡kintinos kitos Å¡alies naudai. Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, kiti byloje esantys įrodymai leido sprÄsti apie kliÅ«ties vÄdinimo kanale V1 prigimtį; įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus ir atsakovų nebendradarbiavimÄ atliekant teismo paskirtÄ ekspertizÄ, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovai nagrinÄjamoje byloje neįrodÄ vÄdinimo kanale V1 namo treÄio aukÅ¡to lygyje esanÄios užtvaros (kliÅ«ties) autentiÅ¡kumo.
29. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo nutartyje nurodytais argumentais, jog nei sprendimo motyvuose, nei rezoliucinÄje dalyje nebuvo remiamasi tuo, iÅ¡ ko konkreÄiai sudaryta ginÄo kliÅ«tis (užtvara), todÄl atsakovai praÅ¡o teismo iÅ¡aiÅ¡kinti tai, ko teismas netyrÄ ir nekonstatavo.
30. DÄl atsakovų formuluojamo klausimo, kurioje treÄio aukÅ¡to lygyje esanÄio kamino vietoje tiksliai yra kliÅ«tis (užtvara), pažymÄtina, kad civilinÄs bylos Nr. 2-23-1030/2019 nagrinÄjimo metu atsakovai Å¡io klausimo nekÄlÄ ir ginÄo dÄl to nebuvo, todÄl, užduodami tokį klausimÄ savo praÅ¡yme iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ , kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovai praÅ¡o aiÅ¡kinti tai, kas nagrinÄjamoje byloje nebuvo tirta ir konstatuota.
31. Pirmosios instancijos teismas skundžiamojoje nutartyje taip pat pagrįstai ir argumentuotai pasisakÄ dÄl atsakovų formuluojamo klausimo, kokiu bÅ«du kliÅ«tis (užtvara) turi bÅ«ti paÅ¡alinama, taip pat kokiu bÅ«du ji turi bÅ«ti paÅ¡alinama, jeigu jos neįmanoma paÅ¡alinti, nepaÅ¡alinus autentiÅ¡kos statinio konstrukcijos. PažymÄtina, kad, užduodami tokį klausimÄ , atsakovai apeliuoja į tai, kad statinio konstrukcija yra autentiÅ¡ka, taÄiau, kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, aptariamame sprendime konstatuota, jog atsakovai nagrinÄjamoje byloje neįrodÄ vÄdinimo kanale V1 namo treÄio aukÅ¡to lygyje esanÄios užtvaros (kliÅ«ties) autentiÅ¡kumo. Taigi, savo praÅ¡ymu atsakovai siekia, kad kliÅ«ties (užtvaros) autentiÅ¡kumas bÅ«tų vertinamas iÅ¡ naujo, o tai atlikti nÄra jokio teisinio pagrindo.
32. Å iame kontekste apeliacinÄs instancijos teismas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad, aiÅ¡kinant CPK 278 straipsnio 1 dalies nuostatas, yra reikÅ¡mingi Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. sausio 16 d. ir 2006 m. kovo 28 d. nutarimai, kuriuose Konstitucinis Teismas konstatavo, kad teismo baigiamajame akte turi bÅ«ti iÅ¡dÄstyti visi argumentai, kuriais jis grindžiamas, jie negali bÅ«ti teismo iÅ¡dÄstomi po oficialaus teismo baigiamojo akto paskelbimo; oficialiai paskelbÄs teismo baigiamÄ jį aktÄ , teismas negali keisti ar kitaip koreguoti jo argumentų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-76/2013).
33. PažymÄtina, kad, pagal nuosekliai formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ , teismo nutartis / sprendimas yra vientisas procesinis dokumentas, todÄl, vykdant juos, privalu įvykdyti ne tik rezoliucinÄje dalyje nurodytÄ sprendimÄ , bet ir laikytis motyvuojamojoje dalyje iÅ¡dÄstytų iÅ¡aiÅ¡kinimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. birželio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-362-415/2015; 2017 m. sausio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-87-969/2017).
34. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡analizavÄs atsakovų pateiktÄ praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo, neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo ginÄijamoje nutartyje padaryta iÅ¡vada, jog atsakovas, pateikdamas minÄtÄ praÅ¡ymÄ , siekia teismo iÅ¡dÄstytų motyvų bei argumentų platesnio iÅ¡dÄstymo, jų papildymo. PažymÄtina, jog sprendimo motyvų negali bÅ«ti daugiau, nei jų iÅ¡dÄstyta motyvuojamojoje jo dalyje, taip pat sprendimas negali bÅ«ti pildomas ir naujais motyvais.
DÄl to teismas negali ir neturi iÅ¡ naujo aiÅ¡kinti ir keisti sprendimo motyvuojamojoje dalyje iÅ¡dÄstytų argumentų bei motyvų, nes kitaip bÅ«tų sudarytos prielaidos abejoti, ar toks teismo sprendimas nÄra priimtas kitais motyvais, nei buvo iÅ¡dÄstyti iÅ¡ karto jį priÄmus. Taigi, atsižvelgiant į tai, kad atsakovai praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo iÅ¡ esmÄs siejo su Å¡io sprendimo motyvų ir argumentų, kurių pagrindu priimta atitinkama sprendimo rezoliucinÄ dalis, platesniu atskleidimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, jog nÄra jokio teisinio pagrindo tenkinti atsakovų praÅ¡ymÄ ir iÅ¡aiÅ¡kinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. birželio 12 d. sprendimÄ .
35. Kaip anksÄiau Å¡ioje apeliacinÄs instancijos teismo nutartyje buvo minÄta, kad bÅ«tų konstatuotas sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo reikalingumas, turi bÅ«ti nustatyta, jog sprendimo rezoliucinÄ dalis yra neaiÅ¡ki â nesuprantama arba suprantama nevienareikÅ¡miÅ¡kai. NagrinÄjamu atveju, prieÅ¡ingai, nei teigia atsakovai, KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. birželio 12 d. sprendimo rezoliucinÄs dalies formuluotÄ yra aiÅ¡ki ir suprantama. PažymÄtina, kad teismo sprendime yra nurodyti aiÅ¡kÅ«s ir konkretÅ«s įpareigojimai atsakovams, todÄl vien ta aplinkybÄ, kad atsakovai vis dar neįvykdÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. birželio 12 d. sprendimo ir 2020 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2VP-7513-637/2020, atsakovams dÄl sprendimo neįvykdymo nebuvo paskirta bauda, nesudaro pagrindo konstatuoti sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo reikalingumÄ ir poreikį.
36. Be to, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad apeliantai netinkamai aiÅ¡kina KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 11 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2VP-7513-637/2020. Å ioje byloje teismas netyrÄ aplinkybių, kaip turi bÅ«ti vykdomas sprendimas, ir tuo labiau nepatvirtino aplinkybÄs, kad bÅ«tina sprendimÄ iÅ¡aiÅ¡kinti. MinÄta nutartimi teismas konstatavo, kad sprendimas yra įsiteisÄjÄs ir turi bÅ«ti vykdomas, taip pat pasiÅ«lÄ atsakovams bendradarbiauti su ieÅ¡kovais ir antstoliu dÄl sprendimo vykdymo.
37. Kaip matyti iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenų, atsakovai tais paÄiais argumentais kaip ir praÅ¡yme dÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo siekÄ atnaujinti procesÄ , taÄiau KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 29 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eA2-7448-328/2020 atsakovų praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ buvo atmestas. KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. spalio 1 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2S-1178-460/2020 KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. nutartis dÄl atsisakymo atnaujinti procesÄ palikta nepakeista. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo pirmosios instancijos teisme 38. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, iÅ¡ antrosios Å¡alies priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).
39. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į tai, kad atsakovų praÅ¡ymas dÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo netenkintas, į tai, kad ieÅ¡kovų ir treÄiojo asmens UAB (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidos pagrįstos, nevirÅ¡ija rekomenduojamų priteisti dydžių už teisinÄ pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas, ieÅ¡kovų ir treÄiojo asmens UAB (duomenys neskelbtini) reikalavimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkino. Teismas ieÅ¡kovų naudai iÅ¡ atsakovų priteisÄ 363 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, treÄiojo asmens UAB (duomenys neskelbtini) naudai iÅ¡ atsakovų priteisÄ 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 98 straipsnis).
40. Apeliantai, nesitikdami su pirmosios instancijos teismo priteistomis bylinÄjimosi iÅ¡laidomis, nurodo, kad UAB (duomenys neskelbtini) neturi jokio suinteresuotumo dÄl byloje sprendžiamo teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo klausimo. Atsakovai nurodÄ, kad nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. pastatui nustatytas bendro naudojimo objektų valdymas (sudaryta jungtinÄ veiklos sutartis), o UAB (duomenys neskelbtini) nebÄra pastato administratorÄ. DÄl nurodytos priežasties, apeliantų nuomone, UAB (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ingai, nei nurodÄ pirmosios instancijos teismas, nÄra suinteresuota proceso baigtimi.
41. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su tokiais apeliantų argumentais ir atmeta juos kaip nepagrįstus. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad suinteresuotumÄ dÄl teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo turi visi byloje dalyvaujantys asmenys, todÄl treÄiasis asmuo UAB (duomenys neskelbtini), byloje dalyvavÄs kaip treÄiasis asmuo ieÅ¡kovų pusÄje, aptariamoje bylos dalyje turi teisÄ teikti atsiliepimÄ Ä¯ atsakovų praÅ¡ymÄ ir gauti dÄl to patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nagrinÄjamu atveju aplinkybÄ, jog Å¡iuo metu UAB (duomenys neskelbtini) nebÄra pastato (duomenys neskelbtini), administratorÄ, neatima teisÄs teikti atsiliepimÄ Ä¯ atsakovų praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo.
42. Be to, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad atsakovai patys, pateikdami praÅ¡ymÄ iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ , nurodÄ, kad UAB (duomenys neskelbtini) yra bylos Å¡alis, o treÄiojo asmens UAB (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ bÅ«tent dÄl atsakovų pateikto praÅ¡ymo iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ .
43. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai paskirstÄ Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas pirmosios instancijos teisme. DÄl bylos procesinÄs baigties 44. Nustatytų ir aptartų aplinkybių pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog apeliantų atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nesudaro pagrindo skundÄ tenkinti. Kiti atskirajame skunde nurodyti argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam atskirojo skundo iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako.
PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.). Atskirojo skundo motyvai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti ginÄijamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl ji paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 45. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atskirojo skundo netenkinus, apeliantų turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
46. IeÅ¡kovai atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atlyginti atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimo iÅ¡laidas (365 Eur). TreÄiasis asmuo UAB (duomenys neskelbtini) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , pateikÄ Ä¯rodymus, kad patyrÄ 300 Eur iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ rengiant atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ . IeÅ¡kovai ir treÄiasis asmuo (duomenys neskelbtini) kartu su praÅ¡ymu atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas pateikÄ PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir mokÄjimo nurodymus.
47. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovų ir treÄiojo asmens UAB (duomenys neskelbtini) praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais, nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įstatymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatÅ«ros tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nustatytų maksimalių dydžių, todÄl iÅ¡ atsakovų A.
B. ir G. B. bylinÄjimosi iÅ¡laidos lygiomis dalimis po 182,50 Eur priteistinos ieÅ¡kovams A. B. ir V. B. ir iÅ¡ atsakovų A. B. ir G. B. bylinÄjimosi iÅ¡laidos lygiomis dalimis po 150 Eur priteistinos treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB (duomenys neskelbtini). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, teismas n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovų A. B. ir G. B. bylinÄjimosi iÅ¡laidas lygiomis dalimis po 182,50 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du eurus penkiasdeÅ¡imt centų) ieÅ¡kovams A. B. ir V. B.. Priteisti iÅ¡ atsakovų A. B. ir G. B. bylinÄjimosi iÅ¡laidas lygiomis dalimis po 150 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų) treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždarajai akcinei bendrovei UAB (duomenys neskelbtini). TeisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ