e89b6e02-a099-4f3a-a51e-dbdfe607e608 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                          CivilinÄ byla Nr. e2-1718-943/2016                          Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00454-2016-8             Procesinio sprendimo kategorijos 3.1.18.4 (S)             LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamestaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2016 m. birželio 28 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-1795-413/2016 pagal minÄtos ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovei Kauno miesto savivaldybÄs administracijai dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatede89b6e02-a099-4f3a-a51e-dbdfe607e608 · Lietuvos apeliacinis teismas: dÄl teisinių santykių modifikavimo. IeÅ¡kiniai dÄl pripažinimo paprastai turi prejudicinÄ galiÄ ieÅ¡kiniams dÄl priteisimo ir nereikalauja priverstinio vykdymo. IeÅ¡kiniais dÄl priteisimo ieÅ¡kovas siekia, kad atsakovas atliktų tam tikrus turtinio pobÅ«džio veiksmus (perduotų turtÄ , sumokÄtų skolÄ ir pan.). Siekiant užtikrinti ieÅ¡kovui galbÅ«t palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ pagal tokius reikalavimus, gali bÅ«ti taikomi laikini turtinio pobÅ«džio suvaržymai atsakovui.
Full text
                          CivilinÄ byla Nr. e2-1718-943/2016                          Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00454-2016-8             Procesinio sprendimo kategorijos 3.1.18.4 (S)             LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamestaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2016 m. birželio 28 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-1795-413/2016 pagal minÄtos ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovei Kauno miesto savivaldybÄs administracijai dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ Paduotu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ UAB âKamestaâ praÅ¡o pripažinti neteisÄtu atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs administracijos vienaÅ¡alį 2005 m. rugpjÅ«Äio 1 d. koncesijos sutarties Nr.1717 nutraukimÄ nuo 2016 m. kovo 14 d; priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 58 301,07 Eur delspinigių, 18 523,91 Eur palÅ«kanų, procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinio reikalavimų įvykdymui užtikrinti ieÅ¡kovÄ teismo praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â uždrausti Kauno miesto savivaldybÄs administracijai atlikti iÅ¡ neteisÄto 2005 m. rugpjÅ«Äio 1 d. koncesijos sutarties Nr. 1717 nutraukimo atsiradusių reikalavimo teisių įgyvendinimo veiksmus ir iÅ¡laikyti iÅ¡ Å¡ios sutarties kylanÄias Å¡alių teises ir pareigas iki teismo sprendimo galutinio įsiteisÄjimo dienos.Pagal koncesijos sutartį ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pastatyti ir tinkamai eksploatuoti Aleksoto tilto kairiojo prietilÄio transporto mazgÄ , t. y. visuomenei ir valstybei reikÅ¡mingÄ vieÅ¡osios infrastruktÅ«ros objektÄ .
Nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių iki teismo sprendimo priÄmimo gali bÅ«ti sugadinti koncesijos ruožo įrenginiai, nutrÅ«kti sutartys su koncesijos ruoÅ¾Ä prižiÅ«rinÄiais treÄiaisiais asmenimis. Net ir priÄmus ieÅ¡kovei nepalankų sprendimÄ , pasunkÄtų arba pasidarytų neįmanomas koncesijos rezultato įvertinimas jo perdavimo atsakovei momentu. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2016 m. birželio 28 d. nutartimi netenkino ieÅ¡kovÄs UAB âKamestaâ praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.Teismas nurodÄ, kad kai sutartis de jure jau yra nutraukta, atsakovÄs įpareigojimas vykdyti sutartines prievoles prieÅ¡tarautų ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principams, neatitiktų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo paskirties bei iÅ¡ esmÄs reikÅ¡tų ieÅ¡kinio reikalavimais siekiamų tikslų įgyvendinimÄ bylos nagrinÄjimo metu, nesant iÅ¡sprÄstam ginÄui dÄl sutarties nutraukimo teisÄtumo.
Be to, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nÄra susijÄs su bÅ«simo teismo sprendimo tinkamo įvykdymo užtikrinimu, todÄl ieÅ¡kovei palankus teismo sprendimas galÄtų bÅ«ti įvykdytas ir nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių.Papildomai teismas nurodÄ, kad nutraukus koncesijos sutartį, pareiga rÅ«pintis koncesijos ruožo priežiÅ«ra tenka atsakovei, todÄl nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių nebus pažeidžiamas vieÅ¡asis interesas.III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskirajame skunde atsakovÄ praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2016 m. birželio 30 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pritaikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas priklauso nuo to, ar egzistuoja jų taikymo sÄ lygos, o ne nuo materialinio teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilÄs ginÄas. Vykstant ginÄui dÄl sutarties galiojimo, ginÄo sutarties iÅ¡saugojimas iki teismas iÅ¡sprÄs ginÄÄ yra tinkama sprendimo įvykdymo užtikrinimo priemonÄ.Teismas nagrinÄjo ne ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs pagrįstumÄ (iÅ¡laikyti status quo padÄtį ir apriboti atsakovei galimybÄ taikyti sutarties nutraukimo pasekmes), o kitos laikinosios apsaugos priemonÄs pagrįstumÄ (įpareigoti atsakovÄ vykdyti vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauktÄ sutartį).
Ä®pareigojimas vykdyti sutartį ir sutarties iÅ¡saugojimas nÄra tapaÄios sÄ vokos.Visi koncesijos ruože esantys statiniai bei įrenginiai iÅ¡liko ieÅ¡kovÄs nuosavybe, nebuvo atliktas koncesijos ruožo ir jame esanÄių objektų perdavimas, jų bÅ«klÄs įvertinimas ir atliktų darbų kainos nustatymas, kurie bÅ«tini teisingam ieÅ¡kovei sumokÄtų sumų apskaiÄiavimui, pasibaigus koncesijos sutarÄiai. IÅ¡liko nenutrauktos koncesijos ruožo atskirų priežiÅ«ros darbų sutartys su treÄiaisiais asmenimis, kurie po sutarties nutraukimo toliau vykdo įsipareigojimus.
AtsakovÄ, pasinaudodama sutarties nutraukimu, siekia neteisÄtai perimti koncesijos ruoÅ¾Ä ir ieÅ¡kovei priklausantį turtÄ bei perduoti jį prižiÅ«rÄti tretiesiems asmenims.Teismas nesiaiÅ¡kino, kokius apribojimus ar nepatogumus dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patirtų atsakovÄ, todÄl nepagrįstai nurodÄ, kad tokių priemonių taikymas prieÅ¡tarautų ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principams.Galimai palankaus ieÅ¡kovei teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti, nes iki teismo sprendimo priÄmimo gali bÅ«ti sugadinti koncesijos ruožo įrenginiai, nutrÅ«kti sutartys su koncesijos ruoÅ¾Ä prižiÅ«rinÄiais treÄiaisiais asmenimis.
Net ir ieÅ¡kinį atmetus, ginÄo laikotarpiu nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, nebÅ«tų įmanomas koncesijos rezultato įvertinimas jo perdavimo atsakovei momentu, dÄl to galÄtų kilti tolimesni ginÄai ateityje.Teismas neanalizavo ir nepasisakÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinybÄs vieÅ¡ojo intereso aspektu. KilÄs ginÄas neturi trukdyti tinkamam koncesijos ruožo funkcionavimui. AtsakovÄ faktiÅ¡kai koncesijos ruožo neprižiÅ«ri, todÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymas užtikrintų vieÅ¡Ä jį interesÄ .AtsakovÄ jau buvo nepagrįstai nutraukusi koncesijos sutartį, taÄiau vÄliau pripažino savo veiksmų neteisÄtumÄ ir sudarÄ taikos sutartį, kuri buvo patvirtinta Kauno apygardos teismo 2012 m. birželio 13 d. nutartimi.
AtsakovÄ ir šį kartÄ sutartį nutraukÄ dÄl tapaÄių aplinkybių, todÄl ieÅ¡kinys yra pagrįstas. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracija teismo praÅ¡o skundÄ atmesti ir skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai:Koncesijos sutartis yra nutraukta, todÄl bet kokių iÅ¡ jos kylanÄių teisių ir pareigų iÅ¡saugojimas yra neįmanomas. Koncesijos sutartis iÅ¡registruota iÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ.IeÅ¡kovÄs praÅ¡omos pritaikyti laikinosios apsaugos priemonÄs iÅ¡ esmÄs reikÅ¡tų įpareigojimÄ toliau vykdyti vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauktÄ sutartį.
Kitokia reikalavimo formuluotÄ nekeiÄia tikrosios jo esmÄs.Nutraukus koncesijos sutartį, koncesijos ruožo priežiÅ«ra yra atsakovÄs, o ne ieÅ¡kovÄs pareiga. Pagal koncesijos sutartį bet kokių koncesijos ruože esanÄių pastatų ir įrenginių nuosavybÄs teisÄ priklauso UAB âKamestaâ tik tol, kol galioja koncesijos sutartis. PastarÄ jÄ nutraukus, Å¡ios teisÄs turÄtų bÅ«ti perduotos atsakovei. AtsakovÄ yra Ämusis reikiamų priemonių koncesijos ruožui teisÄtai perimti ir jo tolesnei eksploatacijai tinkamai vykdyti.Teismas pagrįstai nurodÄ, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas prieÅ¡tarautų ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principams, nes atsakovÄ privalÄtų toliau mokÄti ieÅ¡kovei koncesijos mokestį už koncesijos ruožo eksploatacijÄ .Atsižvelgiant į ieÅ¡kinyje nurodytÄ reikalavimÄ , net teismui ieÅ¡kinį tenkinus, koncesijos sutartis ir toliau bÅ«tų laikoma nutraukta, taÄiau atsakovei galÄtų kilti atsakomybÄ dÄl neva neteisÄto vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo.Tarp Å¡alių praeityje kilÄs ginÄas, iÅ¡sprÄstas Kauno apygardos teismo 2012 m. birželio 13 d. nutartimi, yra atskiras klausimas, neturintis įtakos nagrinÄjamai bylai.Teismask o n s t a t u o j a :
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, pagrįstumo ir teisÄtumo. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių (ne)taikymo pagrįstumo Teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų arba pasidarytų nebeįmanomas (CPK 144 straipsnio 1 dalis). Taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas nesprendžia ginÄo tarp Å¡alių, o tik patikrina, ar yra pagrindas jas taikyti bei atsižvelgia į praÅ¡omo užtikrinti reikalavimo pobÅ«dį, nurodomÄ jo faktinį pagrindÄ , taip pat į tai, ar laikinųjų apsaugos priemonių taikymas pagal nustatytas aplinkybes bÅ«tų adekvatus siekiamam tikslui, nepažeistų proporcingumo, ekonomiÅ¡kumo principų, proceso Å¡alių interesų pusiausvyros.Laikinųjų apsaugos priemonių taikymu siekiama garantuoti teismo priimto galimo ieÅ¡kovui palankaus sprendimo realų ir tinkamÄ Ä¯vykdymÄ , todÄl tokių priemonių taikymo pagrindas gali bÅ«ti tik pagrįstos prielaidos, kad nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1565/2010).Paduotame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti neteisÄtu vienaÅ¡alį 2005 m. rugpjÅ«Äio 1 d. koncesijos sutarties nutraukimÄ nuo 2016 m. kovo 14 d. ir priteisti 76 824,98 Eur netesybų su palÅ«kanomis.
TeisÄs doktrinoje ir teismų praktikoje ieÅ¡kiniai pagal procesinį tikslÄ skirstomi į ieÅ¡kinius:
1) dÄl pripažinimo;
2) dÄl priteisimo;
3) dÄl teisinių santykių modifikavimo. IeÅ¡kiniai dÄl pripažinimo paprastai turi prejudicinÄ galiÄ ieÅ¡kiniams dÄl priteisimo ir nereikalauja priverstinio vykdymo. IeÅ¡kiniais dÄl priteisimo ieÅ¡kovas siekia, kad atsakovas atliktų tam tikrus turtinio pobÅ«džio veiksmus (perduotų turtÄ , sumokÄtų skolÄ ir pan.). Siekiant užtikrinti ieÅ¡kovui galbÅ«t palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ pagal tokius reikalavimus, gali bÅ«ti taikomi laikini turtinio pobÅ«džio suvaržymai atsakovui.
Pagal pareikÅ¡tus ieÅ¡kinius dÄl teisinių santykių modifikavimo (sukÅ«rimo, pakeitimo, panaikinimo) paprastai nereikalingas teismo sprendimo priverstinis vykdymas. Kai reiÅ¡kiamas reikalavimas pakeisti sutartinius teisinius santykius, Å¡alių sutartiniai teisiniai santykiai modifikuosis teismo sprendimo pagrindu, taigi toks sprendimas neturÄs bÅ«ti vykdomas priverstine tvarka (žr. pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. kovo 9 d. nutartis civ. byloje Nr. 2-382/2010; 2010 m. liepos 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-886/2010, 2014 m. vasario 6 d. civilinÄje byloje Nr. 2-203/2014).
IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio matyti, kad juo pareikÅ¡ti skirtingo pobÅ«džio reikalavimai, t. y. dÄl netesybų priteisimo ir pripažinimo, jog atsakovÄ neteisÄtai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ koncesijos sutartį, kurį patenkinus pasikeistų Å¡alių teisiniai santykiai. PraÅ¡yme taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kovÄ praÅ¡o užtikrinti bÅ«tent pastarojo ieÅ¡kinio reikalavimo, jeigu bÅ«tų priimtas jai palankus teismo sprendimas, įvykdymÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs Å¡iuo atveju užtikrintų ne galimai ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ , o ieÅ¡kovÄs pareigų, kylanÄių iÅ¡ 2005 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sutarties, tolimesnį ir nepertraukiamÄ vykdymÄ ginÄo nagrinÄjimo metu.
PažymÄtina, jog tik pirmosios instancijos teismui iÅ¡nagrinÄjus ginÄÄ iÅ¡ esmÄs ir priÄmus sprendimÄ , kad atsakovÄ neteisÄtai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Å¡alių sudarytÄ sutartį, bus laikoma, kad Å¡alis vÄl sieja sutartinÄs prievolÄs, kurias jos turi vykdyti. AtsakovÄ nuo 2016 m. kovo 14 d. nutraukÄ 2005 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Å¡alių sudarytÄ koncesijos sutartį, todÄl kol Å¡ios sutarties nutraukimas nÄra pripažintas neteisÄtu, sutartis laikoma nutraukta. Atsižvelgiant į tai, kad sutartis laikoma nutraukta, ieÅ¡kinio reikalavimo įvykdymo užtikrinimui, kaip laikinoji apsaugos priemonÄ, negali bÅ«ti nustatytas draudimas atsakovei įgyvendinti iÅ¡ tokio sutarties nutraukimo atsiradusias teisines pasekmes ir įpareigojimas iÅ¡laikyti iÅ¡ Å¡ios sutarties kylanÄias Å¡alių teises ir pareigas.
Taigi, iki galutinio teismo sprendimo, įvertinsianÄio koncesijos sutarties nutraukimo teisÄtumÄ , laikytina, kad sutartis yra nutraukta ir ieÅ¡kovÄ neturi teisÄs tÄsti jos vykdymo.Be to, pritaikius tokias laikinÄ sias apsaugos priemones akivaizdžiai bÅ«tų pažeistos atsakovÄs teisÄs, iÅ¡kreipta laikinųjų apsaugos priemonių taikymo esmÄ, paskirtis ir tikslai, o teismas, sprÄsdamas procesinio pobÅ«džio klausimÄ byloje, nepagrįstai a priori iÅ¡sprÄstų Å¡alių ginÄÄ , t. y. iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos įsiterptų į materialiuosius teisinius santykius, pažeistų vienÄ svarbiausių civilinÄje teisÄje sutarties laisvÄs principÄ , pagal kurį draudžiama versti kitÄ asmenį sudaryti sutartį, ir apribotų atsakovÄs teisÄ Ä¯ savo interesų gynybÄ .
Tokių laikinųjų apsaugos priemonių taikymas neabejotinai neatitiktų proporcingumo ir ekonomiÅ¡kumo principais siekiamų tikslų, nes atsakovÄs teisÄs bÅ«tų suvaržytos daugiau nei bÅ«tina ieÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad galimai ieÅ¡kovei palankus teismo sprendimas, kuriuo bÅ«tų patenkintas reikalavimas pripažinti vienaÅ¡alį koncesijos sutarties nutraukimÄ neteisÄtu, galÄtų bÅ«ti įvykdytas ir nepritaikius praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių.
Å ios iÅ¡vados nepaneigia apeliantÄs argumentai, kad iki teismo sprendimo priÄmimo gali bÅ«ti sugadinti koncesijos ruožo įrenginiai, nutrÅ«kti sutartys su koncesijos ruoÅ¾Ä prižiÅ«rinÄiais treÄiaisiais asmenimis. Jei ginÄo nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ patirtų nuostolius dÄl sutarties nutraukimo, t. y. bÅ«tų sugadinti koncesijos ruožo įrenginiai, jų atlyginimo galÄtų reikalauti iÅ¡ atsakingų asmenų, o sutarÄių su treÄiaisiais asmenimis, prižiÅ«rinÄiais koncesijos ruoÅ¾Ä , iÅ¡saugojimas, iÅ¡nagrinÄjus ginÄÄ ir ieÅ¡kinį atmetus, gali tapti beprasmis.
PažymÄtina, kad teismas gali taikyti tik tokias laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios susijusios su pareikÅ¡tais reikalavimais ir gali užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, jei Å¡ie reikalavimai bÅ«tų patenkinti, įvykdymÄ . Tai reiÅ¡kia, kad teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, siekdamas užtikrinti tik tų reikalavimų, kurie buvo pareikÅ¡ti byloje, įvykdymÄ , ir negali taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, apsaugodamas galimus reikalavimus, kurie byloje nebuvo pareikÅ¡ti. TodÄl atskirojo skundo argumentai, susijÄ su koncesijos ruože esanÄių statinių bei įrenginių nuosavybÄs teise (atsakovÄs galimu siekiu pasisavinti ieÅ¡kovei priklausantį turtÄ ), jų bÅ«klÄs įvertinimu ir atliktų koncesijos darbų kainos nustatymu, siekiant apskaiÄiuoti atsakovÄs ieÅ¡kovei mokÄtinas sumas, pasibaigus koncesijos sutarÄiai, nagrinÄjamoje byloje, kurioje sprendžiamas klausimas dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, nevertinami, kaip nesudarantys nei laikinųjų apsaugos priemonių (ne)taikymo, nei bylos nagrinÄjimo dalyko.
Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad laikinoji apsaugos priemonÄ, neatitinkanti ginÄijamo materialinio reikalavimo esmÄs ir nesusijusi su bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo konkreÄioje byloje apsauga, negali bÅ«ti taikoma. Tiesiogiai su pareikÅ¡tu reikalavimu ir bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymu nesusijusių bei įtakos teismo sprendimo įvykdymui nedaranÄių apribojimų dÄl atsakovo taikymas pažeidžia ekonomiÅ¡kumo principÄ , todÄl yra neteisÄtas (Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. gruodžio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-949/2008).
DÄl laikinųjų apsaugos priemonių esmÄs Kiekvienu konkreÄiu atveju teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , turi atsižvelgti ne į praÅ¡ymų taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones gramatines formuluotes, taÄiau į tokiomis priemonÄmis sukuriamas teisines pasekmes, t. y. siekiamus tikslus ir atsakovo teisių suvaržymo apimtį. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai nustatÄ Ä¯rodinÄjimo dalykÄ ir nepagrįstai sutapatino praÅ¡ymÄ iÅ¡saugoti sutartį (status quo) su įpareigojimu jÄ vykdyti.
IeÅ¡kovÄ teismo praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir uždrausti atsakovei atlikti iÅ¡ neteisÄto 2005 m. rugpjÅ«Äio 1 d. koncesijos sutarties nutraukimo atsiradusių reikalavimų teisių įgyvendinimo veiksmus ir iÅ¡laikyti iÅ¡ sutarties kylanÄias Å¡alių teises ir pareigas iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tokiomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis siekiama toliau nenutrÅ«kstamai suteikti teisÄ ieÅ¡kovei vykdyti nutrauktÄ koncesijos sutartį, o tai atsižvelgiant į teisines pasekmes, savo esme reiÅ¡kia atsakovÄs įpareigojimÄ toliau vykdyti ginÄo sutartį.
NagrinÄjamu atveju atsižvelgiant į koncesijos sutarties objekto (Aleksoto tilto kairiojo prietilÄio transporto mazgo Kauno mieste statybos, priežiÅ«ros ir eksploatacijos darbai) specifiÅ¡kumÄ , darytina iÅ¡vada, kad Å¡is objektas negali likti be nuolatinÄs priežiÅ«ros, todÄl sutarties iÅ¡saugojimas iki ginÄo iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs ir teismo sprendimo įsiteisÄjimo, kartu reiÅ¡kia ir sutarties vykdymÄ , t. y. sutartimi sulygtų darbų atlikimÄ . DÄl nurodytos priežasties minÄti atskirojo skundo argumentai, susijÄ su tuo, kad teismas iÅ¡nagrinÄjo ne praÅ¡omos taikyti, o kitos laikinosios apsaugos priemonÄs taikymo galimybÄ, atmestini kaip teisiÅ¡kai ir faktiÅ¡kai nepagrįsti (CPK 178 straipsnis).
DÄl vieÅ¡ojo intereso ApeliantÄs teigimu, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinybÄ suponuoja byloje egzistuojantis vieÅ¡asis interesas, nulemtas koncesijos sutarties dalyko, į kurį pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ. Å iuos atskirojo skundo argumentus apeliacinÄs instancijos teismas atmeta kaip nepagrįstus.PažymÄtina, kad kai kyla klausimas, ar tam tikras interesas laikytinas vieÅ¡uoju, turi bÅ«ti įmanoma pagrįsti, jog, nepatenkinus tam tikro asmens ar grupÄs asmenų intereso, bÅ«tų pažeistos ir tam tikros Konstitucijoje įtvirtintos, jos saugomos ir ginamos vertybÄs. PrieÅ¡ingu atveju kiltų pagrįsta abejonÄ, kad tai, kas teismo yra ginama ir saugoma kaip vieÅ¡asis interesas, iÅ¡ tikrųjų yra ne vieÅ¡asis, bet privatus tam tikro asmens interesas (pvz., Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsÄjo 21 d. nutarimas).
Byloje neginÄijamas vieÅ¡ojo intereso egzistavimas, o skundžiamoje nutartyje pirmosios instancijos teismas vertino, ar ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai, pagrindžia vieÅ¡ojo intereso pažeidimo faktÄ . Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Ä®rodymų vertinimas turi bÅ«ti grindžiamas įrodymų lygybÄs principu, laikantis nuostatos, kad visi įrodymai turi vienokiÄ ar kitokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ ir kad nÄ vieno negalima nemotyvuotai atmesti ar laikyti svaresniu, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 15 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2009 m. liepos 31 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2009; 2009 m. gruodžio 22 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-588/2009; 2010 m. liepos 2 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010; kt.).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog tik ji vienintelÄ toliau vykdydama koncesijos sutartį gali užtikrinti tinkamÄ vieÅ¡ojo intereso apsaugÄ . Sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta nuo 2016 m. kovo 14 d., taÄiau byloje nÄra duomenų, kad koncesijos ruožas bÅ«tų netinkamai prižiÅ«rimas ar negalimas eksploatuoti. Atsakovei, kuri vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Å¡iÄ sutartį, teko atsakomybÄ už tinkamÄ koncesijos sutarties objekto, t. y. Kauno miesto Alekso tilto kairiojo prietilÄio transporto mazgo funkcionavimÄ .
Be to, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tinkamas ar netinkamas Å¡ių pareigų vykdymas neturi įtakos sprendžiant klausimÄ dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo (ne)teisÄtumo, todÄl negali sudaryti pagrindo taikyti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones. Teismas, kaip teisiÅ¡kai nepagrįstus, atmeta ir apeliantÄs nurodytus argumentus, susijusius su sutarties nutraukimo teisinių pasekmių įgyvendinimo sunkumais (koncesijos rezultato įvertinimu), kadangi tai nÄra susijÄ nei su pareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrįstumo vertinimu, nei su jo užtikrinimui praÅ¡omomis taikyti laikinosiomis apsaugos priemonÄmis.
DÄl teismo patvirtintos taikos sutarties įtakos nagrinÄjamam klausimui NagrinÄjamu atveju laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinybÄs nesuponuoja ir ieÅ¡kovÄs nurodyta aplinkybÄ, kad Kauno apygardos teismo 2012 m. kovo 13 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-389-173/2012 patvirtinta Å¡alių sudaryta taikos sutartis. MinÄtoje taikos sutartyje Å¡alys tarpusavio nuolaidų bÅ«du iÅ¡sprendÄ ginÄÄ dÄl 2009 m. spalio 29 d. atsakovÄs atlikto sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir toliau įsipareigojo vykdyti koncesijos sutartį.
TaÄiau vien Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti vertinama kaip užkertanti keliÄ tolimesniems Å¡alių ginÄams dÄl koncesijos sutarties sÄ lygų, jų vykdymo ir/ar tokios sutarties nutraukimo (ne)teisÄtumo. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje ginÄo objektas yra 2016 m. kovo 14 d. vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo (ne)teisÄtumas, apeliantÄs argumentai, jog atsakovÄ pripažino neteisÄtai 2009 m. spalio 29 d. praneÅ¡imu nutraukusi sutartį, nagrinÄjamu atveju nedaro įtakos laikinųjų apsaugos priemonių (ne)taikymui.Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus ir pagrįstai atsisakÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų AtsakovÄ apeliacinÄs instancijos teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos tik bylÄ iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ esmÄs, o ne atlikus atskirus procesinius veiksmus, minÄtas atsakovÄs praÅ¡ymas Å¡ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje nenagrinÄtinas (CPK 93 straipsnis). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Kauno apygardos teismo 2016 m. birželio 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ