e898ac68-ebb3-4575-8dc8-c6a7c7fbd7cc · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedA.DoroÅ¡evui,suinteresuotiems asmenims A. Ž., I. Ž., V. B.,suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM atstovui K.Baužai,vertÄjai G.TijÅ«nelienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo P. Ž. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims A. Ž., I. Ž., V. B., M. Ž., V. Ž., Trakų rajono civilinÄs metrikacijos skyriui ir Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽŪM dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, n u s t a t Ä:         PareiÅ¡kÄjas P. Ž. teismui pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡ydamas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jo tÄvas I.
Legislator headnote
AI generatede898ac68-ebb3-4575-8dc8-c6a7c7fbd7cc · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Ž., gimusios 1870 m. ir mirusios 1939-12-26, žemÄs Vilniaus Trakų apskrities (duomenys neskelbtini) kaime. NurodÄ, kad archyvuose tai patvirtinanÄių dokumentų nerado, tik rastame tÄvo rusiÅ¡kame gimimo liudijime jo tÄvo motinos pavardÄ yra neįskaitoma, o vÄliau atstatytame lietuviÅ¡kame gimimo liudijime jo tÄvo tÄvai yra visai nenurodyti. NurodÄ, kad jo senelÄ K. Ž. 7 deÅ¡imtines žemÄs Vilniaus Trakų apskrities (duomenys neskelbtini) kaime 1918 m. paveldÄjo iÅ¡ savo tÄvo S. B..
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2-143-647/2012                                                                                   Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03238-2011-2                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                            83.2, 83.9, 93.1, 93.2.21, 95.2, 104.1,                                                                                  113.1, 114.1, 114.9.2, 114.9.3. 2, 114. 9.3,                                                                                  116.1, 116.4                                                                   S P R E N D I M A S                                         Lietuvos Respublikos Vardu 2012 m. kovo 23 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas A.JukneviÄius,sekretoriaujant V.Liaubienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui P. Ž.,pareiÅ¡kÄjo P. Ž. atstovui adv.
A.DoroÅ¡evui,suinteresuotiems asmenims A. Ž., I. Ž., V. B.,suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM atstovui K.Baužai,vertÄjai G.TijÅ«nelienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo P. Ž. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims A. Ž., I. Ž., V. B., M. Ž., V. Ž., Trakų rajono civilinÄs metrikacijos skyriui ir Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽŪM dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, n u s t a t Ä:         PareiÅ¡kÄjas P. Ž. teismui pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡ydamas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jo tÄvas I.
Ž., gimÄs (duomenys neskelbtini) ir mirÄs 1980-12-17, yra K. Ž., gimusios 1870 m. ir mirusios 1939-12-26, sÅ«nus. NurodÄ, kad juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas yra reikalingas, siekiant atkurti teises į nekilnojamÄ jį turtÄ . NurodÄ, kad 2007-09-20 Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimu jam buvo atnaujintas praleistas įstatymo nustatytas terminas pateikti praÅ¡ymÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo ir giminystÄs ryšį patvirtinanÄių dokumentų pateikimo dÄl buvusios savininkÄs K.
Ž., gimusios 1870 m. ir mirusios 1939-12-26, žemÄs Vilniaus Trakų apskrities (duomenys neskelbtini) kaime. NurodÄ, kad archyvuose tai patvirtinanÄių dokumentų nerado, tik rastame tÄvo rusiÅ¡kame gimimo liudijime jo tÄvo motinos pavardÄ yra neįskaitoma, o vÄliau atstatytame lietuviÅ¡kame gimimo liudijime jo tÄvo tÄvai yra visai nenurodyti. NurodÄ, kad jo senelÄ K. Ž. 7 deÅ¡imtines žemÄs Vilniaus Trakų apskrities (duomenys neskelbtini) kaime 1918 m. paveldÄjo iÅ¡ savo tÄvo S. B..
PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad jo tÄvo kilmÄ iÅ¡ K. Ž. liudija daugybÄ liudytojų. NorÄtų paveldÄti po senelÄs K. Ž. ir tÄvo I. Ž. mirties likusį turtÄ , todÄl praÅ¡o nustatyti šį juridinį faktÄ .       Suinteresuoto asmens Trakų raj. civilinÄs metrikacijos skyriaus atstovas į teismo posÄdį neatvyko, jam apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, Trakų raj. civilinÄs metrikacijos skyrius pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jo atstovui nedalyvaujant, atsiliepime nurodydamas, kad pareiÅ¡kimo tenkinimÄ palieka teismo nuožiÅ«rai, byla nagrinÄjama jo atstovui nedalyvaujant.       Suinteresuotas asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽŪM atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad pareiÅ¡kimo tenkinimÄ palieka teismo nuožiÅ«rai , bet jos atstovas teismo posÄdyje, iÅ¡klausÄs Å¡alių, liudytojų paaiÅ¡kinimus ir įvertinÄs byloje surinktus dokumentus, nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.       Suinteresuoti asmenys V.
Ž., M. Ž. į teismo posÄdį neatvyko, pateikÄ praÅ¡ymus bylÄ nagrinÄti joms nedalyvaujant, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ yra informuotos tinkamai, byla nagrinÄjama joms nedalyvaujant. Teismui pateiktuose atsiliepimuose nurodÄ, kad jos yra pareiÅ¡kÄjo P. Ž. seserys, visada žinojo, kad jų tÄvas I. Ž., gimÄs (duomenys neskelbtini) ir mirÄs 1980-12-17, yra K. Ž., gimusios 1870 m. ir mirusios 1939-12-26, sÅ«nus. PraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ tenkinti.       Suinteresuoti asmenys A.
Ž., I. Ž., V. B., atsiliepimų nepateikÄ, teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad jie yra pareiÅ¡kÄjo P. Ž. broliai ir sesuo, visada žinojo, kad jų tÄvas I. Ž., gimÄs (duomenys neskelbtini) ir mirÄs 1980-12-17, yra K. Ž., gimusios 1870 m. ir mirusios 1939-12-26, sÅ«nus. PraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ tenkinti.        PareiÅ¡kimas tenkintinas.        Teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjo P. Ž. pareiÅ¡kime ir jo, bei jo atstovo advokato teismo posÄdyje iÅ¡dÄstytus paaiÅ¡kinimus, liudytojos A.
S., parodžiusios, kad ji, gimusi 1933 m., gyvenusi kaimynystÄje, gerai pažinojo I. Ž., iÅ¡ savo tÄvų žinojo, kad jis buvo K. Ž. sÅ«nus (b.l 60-61) parodymus, byloje esantį 1973-03-14 Elko valstybinio notarų biuro notaro patvirtintÄ J. K. liudijimÄ I. Ž. pensijos byloje, kurioje liudytojas nurodo, kad I. Ž. yra Juzefo ir K. Ž. sÅ«nus (b.l. 79-82), pareiÅ¡kÄjo seserų V. Ž., M. Ž., V. B., brolių A. Ž., I. Ž. parodymus, kad ji gerai žino, kad jų tÄvas I. Ž., gimÄs (duomenys neskelbtini) ir mirÄs 1980-12-17, yra K.
Ž., gimusios 1870 m. ir mirusios 1939-12-26, sÅ«nus (b.l. 74-77, 86-87), suinteresuotų asmenų â Vilniaus raj. civilinÄs metrikacijos skyriaus (b.l 44), NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM (b.l. 39-41, 86) pozicijas, byloje esanÄius dokumentus: P. Ž. gimimo liudijimÄ (b.l. 12-14), I. Ž. mirties liudijimÄ (b.l. 15-18), iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ metrikų knygų (b.l. 19-21), Lietuvos centrinio valstybÄs archyvo 2007-02-09 pažymÄ Nr. R4-731 (b.l. 10), Lietuvos centrinio valstybÄs archyvo 2007-04-03 pažymÄ Nr. R4-1646 (b.l. 11), Lietuvos centrinio valstybÄs archyvo 2007-02-28 pažymÄ Nr. R4-1064 (b.l. 22), Lietuvos valstybÄs istorijos archyvo 2007-04-17 pažymÄ Nr. (P1-4423) P2-4081 (b.l. 23), Lietuvos valstybÄs istorijos archyvo 2007-02-05 pažymÄ Nr. (P1-1427) P2-1469 (b.l. 24), Lietuvos valstybÄs istorijos archyvo 2007-03-22 pažymÄ Nr. P5-849/P10-1274 (b.l. 25), Lietuvos valstybÄs istorijos archyvo 2007-04-03 pažymÄ Nr. (P1-3908)P2-3572 (b.l. 26), 1964-04-30 atstatytu I.
Ž. gimimo akto įraÅ¡u (b.l. 31), kitus byloje esanÄius dokumentus, bei atsižvelgdamas į tai, kad pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti praÅ¡omus nustatyti faktus patvirtinanÄių dokumentų, daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kimas yra įrodytas ir tenkintinas, nustatant juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ (CPK 444 str. 2 d. 9 p., 445 str.). Vertinant visų įrodymų visumÄ Â nustatytina, kad I. Ž., gimÄs (duomenys neskelbtini) ir mirÄs 1980-12-17, yra K. Ž., gimusios 1870 m. ir mirusios 1939-12-26, sÅ«nus.
        Teismas, vadovaujantis CPK 259 str., 263 str., 270 str., 448 str.,  n u s p r e n d Ä:              PareiÅ¡kimÄ tenkinti.Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad I. Ž., gimÄs (duomenys neskelbtini) ir mirÄs 1980-12-17, yra K. Ž., gimusios 1870 m. ir mirusios 1939-12-26, sÅ«nus. Juridinis faktas nustatytas tikslu pareiÅ¡kÄjui P. Ž. įgyvendinti savo teises, atkuriant nuosavybÄs teises į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ .Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                     A.JukneviÄius