e890ebf9-e793-4e72-b8fb-7e0b2c394066 · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., I. K., A. S., jo atstovui pagal įstatymÄ E. Ž., P. T., jo atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei ieÅ¡kovei, L. Ž., R. G. atstovo pagal įstatymÄ ir civilinio atsakovo Vilniaus Minties vaikų socialinÄs globos namų atstovei K.Gudelienei, vaikų teisių apsaugos tarnybos atstovei N.Senovaitienei, vertÄjai I.PaltanaviÄienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA. M. , a/k (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis,   8 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirba, mokosi SaulÄtekio vidurinÄje mokykloje 9 klasÄje, gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., R.
Legislator headnote
AI generatede890ebf9-e793-4e72-b8fb-7e0b2c394066 · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas: Ji apsiverkÄ ir nuÄjo į mokyklÄ . Mokykloje papasakojo apie įvykį klasÄs vadovei. Vaikinų daugiau tÄ dienÄ mokykloje nebuvo. Grįžusi namo po pamokų apie viskÄ taip pat papasakojo motinai. KitÄ dienÄ ji su motina nuvyko į policijÄ ir paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Atsimena, kad po kažkiek laiko prie jos buvo priÄjÄs A. M., kuris pasakÄ, kad telefonas parduotas.              NukentÄjusioji I. K. parodÄ, kad A. K. yra jos dukra. TÄ dienÄ dukra grįžo iÅ¡ mokyklos ir papasakojo, kad A.
Full text
                                                                                                 Baudžiamoji byla Nr. N1-260--498/12                                                                                                  Teisminio proceso Nr. 1-13-1-01228-2011-3                                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija (S)                                                                                                          1.2.14.1.2.3., 2.3.6.4.5.                                                                                                                                                                                                   VILNIAUS MIESTO 3 APYLINKÄS TEISMAS                                                                                                                                                                                                                              N U O S P R E N D I S                                                       Lietuvos Respublikos vardu        2012 m. birželio 20 d.                                                                            Vilnius                                                                                                                     Vilniaus m.3 apylinkÄs teismo teisÄjas O.Å ibkovas, sekretoriaujant G.Vasilevskai,  dalyvaujant prokurorui T.Tukleriui, gynÄjoms advokatÄms J.Kleinauskienei, E.Vasiliauskienei, nukentÄjusiesiems A.
K., I. K., A. S., jo atstovui pagal įstatymÄ E. Ž., P. T., jo atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei ieÅ¡kovei, L. Ž., R. G. atstovo pagal įstatymÄ ir civilinio atsakovo Vilniaus Minties vaikų socialinÄs globos namų atstovei K.Gudelienei, vaikų teisių apsaugos tarnybos atstovei N.Senovaitienei, vertÄjai I.PaltanaviÄienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA. M. , a/k (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis,   8 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirba, mokosi SaulÄtekio vidurinÄje mokykloje 9 klasÄje, gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., R.
G. , a/k (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis,   pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirba, mokosi Vilniaus Komunalinių paslaugų mokykloje 10 klasÄje,  gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas 2012-01-18 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. , remiantis LR BK 93 str. nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d.,                           n u s t a t Ä :
A. M. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: 2011-05-23 13.00 val., bÅ«damas prie Vilniaus SaulÄtekio vidurinÄs mokyklos, esanÄios Kaminkelio g. 10, Vilnius, veikdamas kartu su R. G., priÄjo prie nepilnametÄs A. K., gim. 1995 m., R. G. paÄmÄ iÅ¡ A. K. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ NOKIA VODAFONE, 150 Lt vertÄs, priklausantį I. K., o A. K. pareikalavus grÄ Å¾inti mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , perdavÄ jį A. M., po ko A. M. kartu su R. G., negrÄ Å¾inÄs telefono, pasiÅ¡alino, tokiu bÅ«du atvirai pagrobÄ I.
K. turtÄ - mobilaus ryÅ¡io telefonÄ NOKIA VODAFONE, 150 Lt vertÄs, tuo padarydamas nukentÄjusiajai I. K. 150 Lt žalÄ .Taip pat A. M. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: 2011-07-03 20.30 val., prie UAB âLelijaâ parduotuvÄs, esanÄios DzÅ«kų g. 22, Vilniuje, priÄjo prie A. S., gim. 1997 m., ir papraÅ¡Ä parodyti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ NOKIA 6300, 200Lt vertÄs, priklausantį N. S., o kai pastarasis davÄ pažiÅ«rÄti minÄtÄ telefonÄ , jį paÄmÄ ir negrÄ Å¾inÄs pabÄgo, tokiu bÅ«du atvirai pagrobÄ N. S. priklausantį 200 Lt vertÄs turtÄ .
R. G. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: 2011-05-23 13.00 val., bÅ«damas prie Vilniaus SaulÄtekio vidurinÄs mokyklos, esanÄios Kaminkelio g. 10, Vilnius, veikdamas kartu su A. M., priÄjo prie nepilnametÄs A. K., gim. 1995 m., ir, A. M. stovint Å¡alia, paÄmÄ iÅ¡ A. K. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ NOKIA VODAFONE, 150 Lt vertÄs, priklausantį I. K., o A. K. pareikalavus grÄ Å¾inti mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , perdavÄ jį A. M., po ko kartu su A. M. negrÄ Å¾inÄs telefono , pasiÅ¡alino, tokiu bÅ«du atvirai pagrobÄ I.
K. 150 Lt vertÄs turtÄ .Taip pat, R. G. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: 2011-03-09 apie 14.00 val. prie namo, esanÄio Dariaus ir GirÄno g. 13, Vilnius, papraÅ¡Ä nepilnameÄio P. T., gim. 1994 m. duoti pasižiÅ«rÄti auksinÄ apyrankÄ 17 g svorio, 1500Lt vertÄs, o pastarajam davus, paÄmÄ apyrankÄ ir negrÄ Å¾inÄs iÅ¡Äjo, tokiu bÅ«du atvirai pagrobÄ P. T. ir L. Ž. turtÄ 1500Lt vertÄs. I. K. turto vagystÄ.              A. M. dÄl jam inkriminuotos I.
K. mobilaus ryÅ¡io telefono vagystÄs kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad minÄtÄ dienÄ , datos tiksliai neatsimena, buvo prie SaulÄtekio vidurinÄs mokyklos. Kartu lauke buvo A. K., R. G. ir mergina vardu Marta. Jie bendravo. NuskambÄjo skambutis ir jis nuÄjo į pamokÄ . Telefono iÅ¡ A. K. neÄmÄ ir nežino ar kas nors paÄmÄ. Mano, kad jį apkalbÄjo R. G..              R. G. dÄl jam inkriminuotos I. K. mobilaus ryÅ¡io telefono vagystÄs kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad minÄtÄ dienÄ , datos tiksliai neatsimena, po antros pamokos jis su A.
M. iÅ¡Äjo iÅ¡ mokyklos į laukÄ parÅ«kyti. Lauke buvo dvi merginos â A. K. ir Marta. Jie stovÄjo, bendravo, paskui A. M. jam pasakÄ âdavai paprikolinsimâ. Po to A. M. priÄjo prie A. K. ir papraÅ¡Ä duoti litÄ . A. K. pasakÄ, kad neturi, tada A. M. įkiÅ¡o rankÄ Ä¯ jos turimÄ rankinÄ, jÄ apžiÅ«rÄjo ir iÅ¡sitraukÄ iÅ¡ rankinÄs A. K. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ . Jis iÅ¡ karto perdavÄ telefonÄ jam. A. K. praÅ¡Ä grÄ Å¾inti jai telefonÄ , taÄiau jie metÄ telefonÄ vienas kitam ir telefono neatiduodavo.
Tai truko apie 10 minuÄių, po ko A. K. pasakÄ, kad ji raÅ¡ys pareiÅ¡kimÄ Ä¯ policijÄ dÄl telefono. Kadangi telefono jam iÅ¡ tikrųjų nereikÄjo, jis pasakÄ A. K. pasiimti telefonÄ , taÄiau A. K. atsakÄ, kad jau nebereikia, kad ji raÅ¡ys pareiÅ¡kimÄ . Tada jis padÄjo telefonÄ ant mokyklos laiptų ir jį paliko. A. K. tuo metu buvo apie 10 metrų atstumu ir turÄjo matyti, kad jis padÄjo telefonÄ . PalikÄs telefonÄ ant laiptų jis nuÄjo į mokyklÄ ir kas toliau vyko su telefonu, nematÄ.
Po pamokų jis susitiko su A. M., kuris jam pasakÄ, kas sugrįžo ir paÄmÄ telefonÄ . A. M. jam taip pat sakÄ, kad telefonÄ pardavÄ. Ikiteisminio tyrimo metu davÄ neteisingus parodymus, kadangi tuomet su A. M. buvo draugai, be to jo atžvilgiu jau buvo pardÄtas kitas ikiteisminis tyrimas, o A. M. teistas nebuvo. Teisminio nagrinÄjimo metu duoda teisingus parodymus, kadangi nusprendÄ nebedangstyti A. M..              NukentÄjusioji A. K. parodÄ, kad mokosi SaulÄtekio vidurinÄje mokykloje. 2011-05-23 per pertraukÄ kartu su M.
P. buvo lauke. Netoli stovÄjo A. M. ir R. G.. Jai suplyÅ¡o rankinÄs dirželis, rankinÄ nukrito, iÅ¡ jo iÅ¡byrÄjo telefonas ir kiti daiktai. Kažkas iÅ¡ vaikinų paÄmÄ jos telefonÄ . Ji tiksliai neatsimena, kuris iÅ¡ jų paÄmÄ telefonÄ , taÄiau atsimena, kad ji praÅ¡Ä grÄ Å¾inti jai telefonÄ o A. M. ir R. G. telefono grÄ Å¾inti nenorÄjo o perduodavo jį vienas kitam. Tai truko apie 10 minuÄių, paskui vaikinai apsisuko ir nuÄjo iÅ¡sineÅ¡dami telefonÄ . Pas kurį iÅ¡ vaikinų liko telefonas, ji neatsimena.
Ji apsiverkÄ ir nuÄjo į mokyklÄ . Mokykloje papasakojo apie įvykį klasÄs vadovei. Vaikinų daugiau tÄ dienÄ mokykloje nebuvo. Grįžusi namo po pamokų apie viskÄ taip pat papasakojo motinai. KitÄ dienÄ ji su motina nuvyko į policijÄ ir paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Atsimena, kad po kažkiek laiko prie jos buvo priÄjÄs A. M., kuris pasakÄ, kad telefonas parduotas.              NukentÄjusioji I. K. parodÄ, kad A. K. yra jos dukra. TÄ dienÄ dukra grįžo iÅ¡ mokyklos ir papasakojo, kad A.
M. ir R. G. atÄmÄ iÅ¡ jos mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ. IÅ¡ dukros pasakojimų žino, kad minÄti vaikinai mokykloje atiminÄjo telefonus ir iÅ¡ kitų mokinių. Be to, vÄliau dukra jai pasakojo, kad A. M. ir R. G. jai grasino, sakÄ neraÅ¡yti pareiÅ¡kimo į policijÄ . Telefono vertÄ buvo 150 Lt. Civilinio ieÅ¡kinio atsisako.             Liudytoja J. F. parodÄ, kad dirba saulÄtekio vidurinÄje mokykloje mokytoja. TÄ dienÄ prie jos priÄjo A. K. ir M. P. bei papasakojo, kad A.
M. ir R. G. paÄmÄ iÅ¡ A. K. telefonÄ pažiÅ«rÄti, paskui Ruslanas telefono negrÄ Å¾ino. MergaitÄs pasakojo, kad kažkas iÅ¡ vaikinų, ar Artiom ar Ruslanas papraÅ¡Ä telefonÄ pažiÅ«rÄti, A. K. telefonÄ davÄ, bet vaikinai telefono negrÄ Å¾ino. Kaip tiksliai įvyko įvykis, papasakoti negali, kadangi apie įvykį sužinojo iÅ¡ susijaudinusių mergaiÄių. Ji patarÄ A. K. raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ Ä¯ policijÄ , taip pat nukreipÄ jÄ pas socialinį pedagogÄ .              Liudytoja M.
P. parodÄ, kad tÄ dienÄ kartu su A. K. iÅ¡ mokyklos iÅ¡Äjo į laukÄ . Lauke sutiko A. M. ir R. G.. Ruslanas papraÅ¡Ä iÅ¡ A. K. litÄ , A. K. jam nedavÄ. Ji tuo metu praÄjo toliau o A. K. liko su vaikinais, Artiom taip pat praÄjo truputį toliau. Ji atsisuko ir pamatÄ, kad Ruslanas laiko A. K. telefonÄ . A. K. praÅ¡Ä telefonÄ grÄ Å¾inti, taÄiau Ruslanas telefono neatidavÄ. Ji nematÄ, kad Ruslanas bÅ«tų perdavÄs telefonÄ Artiomui. A. K. praÅ¡Ä grÄ Å¾inti telefonÄ keletÄ minuÄių, paskui nuÄjo.
Telefono jai taip ir negrÄ Å¾ino. Jos nuÄjo į mokyklÄ kur apie įvykį papasakojo klasÄs auklÄtojai.             Vertinant byloje surinktus įrodymus darytina iÅ¡vada, kad A. M. ir R. G. kaltÄ padarant jiems inkriminuotÄ I. K. priklausanÄio mobilaus ryÅ¡io telefono vagystÄ iÅ¡ A. K. yra visiÅ¡kai įrodyta. Vertinant įrodymus teismas pažymi, kad kaltinamųjų, nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymai dÄl įvykio yra iÅ¡ dalies skirtingi, taÄiau Å¡ių įrodymų visuma leidžia daryti neginÄijamÄ iÅ¡vadÄ dÄl kaltinamųjų kaltÄs. NukentÄjusioji A.
K. parodÄ kokiomis aplinkybÄmis A. M. ir R. G. pagrobÄ iÅ¡ jos mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , paaiÅ¡kino, kad telefonÄ iÅ¡ jos paÄmÄ abu kaltinamieji, kurie metÄ telefonÄ vienas kitam, po ko telefono negrÄ Å¾ino, iÅ¡Äjo iÅ¡sineÅ¡dami telefonÄ . Tokie nukentÄjusiosios parodymai dalyje dÄl telefono paÄmimo ir metimo vienas kitam, patvirtina kaltinamojo R. G. parodymais. TÄ aplinkybÄ, kad R. G. paÄmÄ iÅ¡ A. K. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ ir jo negrÄ Å¾ino, taip pat patvirtina liudytojos M.
P. parodymai. PažymÄtina, kad nors Å¡ie paminÄti parodymai iÅ¡ dalies skiriasi, Å¡ių parodymų visuma patvirtina faktÄ , kad iÅ¡ A. K. buvo pagrobtas mobilaus ryÅ¡io telefonas.Atskirai vertinant kiekvieno kaltinamojo atliktų veiksmų pobÅ«dį ir įrodymų, patvirtinanÄių ar paneigianÄių kiekvieno kaltinamojo kaltÄ dÄl jiems inkriminuotos vagystÄs, konstatuotina, kad byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, leidžianÄių pripažinti A. M. ir R. G. kaltais dÄl telefono vagystÄs iÅ¡ A.
K.. NukentÄjusioji A. K. kategoriÅ¡kai patvirtino, kad telefonÄ paÄmÄ abu vaikinai, kurie metÄ jį vienas kitam o paskui kartu iÅ¡Äjo iÅ¡sineÅ¡dami telefonÄ . TÄ aplinkybÄ, kad abu kaltinamieji iÅ¡Äjo kartu iÅ¡sineÅ¡dami telefonÄ ir telefono vÄliau negrÄ Å¾ino taip pat patvirtina liudytojos M. P. parodymai. M. P. parodymai taip pat patvirtina faktÄ ,. Kad telefonÄ iÅ¡ A. K. rankinÄs paÄmÄ R. G.. PaÄių kaltinamųjų parodymai apie įvykio aplinkybes nÄra pakankamas pagrindas pripažinti, kad jie nÄra padarÄ jiems inkriminuotos vagystÄs. Kaltinamojo A.
M. parodymus apie tai, kad tokio įvykio aplamai nebuvo, paneigia kito kaltinamojo â R. G., nukentÄjusiosios A. K., liudytojos M. P. aprodymai. Kaltinamojo R. G. parodymus apie tai, kad jis nepavogÄ telefonÄ , paneigia nukentÄjusiosios ir liudytojos M. P. parodymai, kurie vienodai parodÄ, kad R. G. kartu su A. M. pirmi iÅ¡Äjo iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡sineÅ¡dami telefonÄ ir niekur jo nepaliko. TÄ aplinkybÄ, kad telefono vagystÄ Ä¯vykdÄ abu kaltinamieji, netiesiogiai įrodo ir nukentÄjusiosios I. K. ir liudytojos J.
P. parodymais, kurioms iÅ¡ karto po įvykio A. K. ir M. P. papasakojo, kad telefonÄ pagrobÄ abu kaltinamieji. Tokiu bÅ«du, byloje nustatyta, kad A. M. ir R. G. atvirai, veikdami bendrininkų grupÄje pagrobÄ iÅ¡ A. K. jos motinai I. K. priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nokia Vodafone 150 Lt vertÄs. Kaltinamųjų veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.              N. S. turto vagystÄ.              A. M. dÄl jam inkriminuotos mobilaus ryÅ¡io telefono vagystÄs iÅ¡ A.
S. savo kaltÄ pripažino pilnai ir parodÄ, kad minÄtÄ dienÄ eidamas su draugu DzÅ«kų gatve, prie parduotuvÄs âLelijaâ sutiko iÅ¡ matymo pažįstamÄ A. S.. Pas pastarÄ jį pamatÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ. NorÄdamas gauti šį telefonÄ pasiÅ«lÄ A. S. pasikeisti telefonais, taÄiau A. S. atsisakÄ. Tada jis paÄmÄ iÅ¡ A. S. rankų jo telefonÄ ir pasakÄ, kad telefono jam negrÄ Å¾ins. TelefonÄ paÄmÄ sau ir iÅ¡Äjo. Po kelių valandų buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, kurie paÄmÄ iÅ¡ jo telefonÄ .
TelefonÄ bÅ«tų pardavÄs.              NukentÄjusysis A. S. parodÄ, kad minÄtÄ dienÄ , datos tiksliai neatsimena, eidamas DzÅ«kų gatve prie parduotuvÄs âLelijaâ sutiko iÅ¡ matymo pažįstamus vaikinus, vienas iÅ¡ jų buvo A. M.. A. M. papraÅ¡Ä parodyti turimÄ telefonÄ , jis sutiko ir parodÄ vaikinams turimÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokia6300â. A. M. apžiÅ«rÄjo telefonÄ ir pasiÅ«lÄ pasikeisti telefonais. Jis atsisakÄ, kadangi jo telefonas buvo naujas.
Tada A. M. pasiÄmÄs jo telefonÄ nuÄjo. Jis nubÄgo pas draugÄ , iÅ¡kvietÄ policijÄ . Atvažiavus policijos pareigÅ«nams jie kartu važinÄjo per miestÄ ir pamatÄ A. M. su draugu.              Liudytojas A. I. parodÄ, kad minÄtÄ dienÄ , datos tiksliai neatsimena, kartu su A. M. Äjo DzÅ«kų gatve. Prie parduotuvÄs âLelijaâ sutiko pažįstamÄ vaikinÄ A. S.. Artiom su ArtÅ«ru pradÄjo apie kažkÄ kalbÄtis, o jis nuÄjo pas draugÄ. PrieÅ¡ iÅ¡einant girdÄjo, kad Artiom siÅ«lÄ ArtÅ«rui keistis telefonais.
Kas vyko toliau jis nematÄ, kadangi nuÄjo. Po kurio laiko jis vÄl susitiko su A. M.. Jie Äjo gatve, tuo metu juos sulaikÄ policija.              Vertinant byloje surinktus įrodymus darytina iÅ¡vada, kad A. M. kaltÄ pagrobiant iÅ¡ A. S. N. S. priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokia 6300â yra pilnai įrodyta paties kaltinamojo visiÅ¡ku savo kaltÄs pripažinimu ir duotais parodymais, nukentÄjusiojo A. S. ir liudytojo A. I. parodymais, , daiktų apžiÅ«ros protokolu (T.1, 47-48 b.l.), daiktų parodymo atpažinti protokolu (T.1, 50 b.l.).
A. M. savo kaltÄ pripažino pilnai, parodÄ kokiomis aplinkybÄmis pagrobÄ iÅ¡ A. S. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , jo parodymai atitinka nukentÄjusiojo N. S. ir liudytojo A. I. aprodymus. Byloje nustatyta, kad mobilaus ryÅ¡io telefonÄ iÅ¡ A. S. A. M. pagrobÄ atvirai, jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.              P. T. ir L. Ž. turto vagystÄ.              R. G. savo kaltÄs dÄl jam inkriminuotos auksinÄs grandinÄlÄs vagystÄs iÅ¡ P. T. nepripažino ir parodÄ, kad grandinÄlÄs iÅ¡ P. T. neÄmÄ.
AnksÄiau buvo matÄs tÄ grandinÄlÄ pas P. T.. MinÄtÄ dienÄ per pamokÄ P. T. rodÄ jam grandinÄlÄ, sakÄ, kad grandinÄlÄs susegimas sugadintas. Po pamokų P. T. buvo priÄjÄs prie rÅ«binÄje, jie susistumdÄ, taÄiau tai buvo ne konfliktas, o žaidimas. Po to kai jie apsistumdÄ P. T. pasakÄ, kad dingo grandinÄlÄ, visi, kas buvo rÅ«binÄje ieÅ¡kojo grandinÄlÄs, bet nerado. GrandinÄlÄs jis neÄmÄ.              NukentÄjusysis P. T. parodÄ, kad 2000 metais buvo suradÄs grandinÄlÄ.
IÅ¡ pradžių nežinojo, kad grandinÄlÄ yra auksinÄ, tai sužinojo tik 2009 metais, kuomet neÅ¡Ä grandinÄlÄ Ä¯ lombardÄ pataisyti. Lombardas yra jo name adresu Dariaus ir GirÄno 8. 2009 metais grandinÄlÄ neÅ¡Ä Ä¯ lombardÄ pats, o 2011 metais neÅ¡Ä moÄiutÄ L. Ž.. Lombarde priÄmÄjas patikrino grandinÄlÄ ir pasakÄ, kad ji yra auksinÄ, sveria 17,5 gramų. Apie tai, kad grandinÄlÄ yra auksinÄ, lombarde taip pat sakÄ ir jo moÄiutei 2011 metais. Å iÄ grandinÄlÄ jis neÅ¡iojo ant rankos. 2011-03-09 mokykloje, pamokos metu R.
G. jo paklausÄ kodÄl jis neÅ¡ioja netikrÄ grandinÄlÄ, jis atsakÄ R. G., kad grandinÄlÄ yra auksinÄ. R. G. pasakÄ, kad netiki ir kad grandinÄlÄ reikia patikrinti. Jis sutiko patikrinti ir davÄ grandinÄlÄ R. G.. Po pamokų jis, R. G. ir J. B. nuÄjo tikrinti grandinÄlÄ, ji buvo pas R. G.. Einant gatve R. G. pasakÄ, kad netoli gyvena jo teta, kuri gali patikrinti ar grandinÄlÄ yra auksinÄ. Jis pasakÄ jam ir J. B. laukti gatvÄje, o pats užÄjo į namÄ dariaus ir GirÄno 13.
Jie pralaukÄ R. G. apie 20 minuÄių, po ko J. B. pasakÄ, kad jam reikia eiti ir iÅ¡Äjo. Jis dar palaukÄ apie 20 minuÄių, taÄiau R. G. nebuvo. Tuo metu jam paskambino moÄiutÄ kuri paklausÄ, kur jis yra. Jis jai papasakojo apie grandinÄlÄ, moÄiutÄ atÄjo prie jo ir jie nuvažiavo į policijÄ paraÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ . Kai jie buvo policijoje, jam paskambino R. G. ir pasakÄ, kad grandinÄlÄ iÅ¡ jo paties pavogÄ.              Liudytojas J. B. parodÄ, kad 2011 metais mokÄsi vienoje klasÄje kartu su P. T. ir R.
G.. Atsimena, kad vienÄ dienÄ kartu su Pavelu ir Ruslanu Äjo prie kažkokio bendrabuÄio Dariaus ir GirÄno gatvÄje. Kokiu tikslu jie Äjo, jis tuomet nežinojo. Atsimena, kad prie kažkokio namo Ruslanas kažkur nuÄjo, pasakÄ jo laukti. Jie jo ilgai laukÄ, taÄiau Ruslanas neatÄjo. Jam buvo pamoka, todÄl jis pasakÄ Pavelui, kad iÅ¡eina ir iÅ¡Äjo. VÄliau iÅ¡ kalbų mokykloje sužinojo, kad Ruislanas galimai paÄmÄ Pavelo grandinÄlÄ. Apie tai, kad Pavelas turi grandinÄlÄ, jis žinojo, matÄ kaip Pavelas neÅ¡ioja jÄ ant rankos, bet ar grandinÄlÄ buvo auksinÄ, jis nežino.
             Liudytojas A. R. parodÄ, kad dirba priÄmÄju lombarde adresu Dariaus ir GirÄno 8, Vilniuje. Å iame lombarde dirba jau apie tris su puse metų. Atsimena, kad pas jį į lombardÄ buvo atÄjÄs berniukas, kuris praÅ¡Ä pažiÅ«rÄti grandinÄlÄs užsegimÄ , kuris sugedo. Berniukas atÄjo paklusti ar galima kÄ nors padaryti. Jis pažiÅ«rÄjo grandinÄlÄ. GrandinÄlÄs užsegimas buvo truputį sulenktas, remontas buvo minimalus, todÄl jis nemokamai pataisÄ grandinÄlÄ, t.y. tiesiog užlenkÄ užsegimÄ .
DÄl tokio smulkaus remonto dokumentų jis nepildÄ. Kadangi prieÅ¡ remontÄ reikÄjo patikrinti koks yra metalas, jis patikrino grandinÄlÄ reaktyvu. Reaktyvas parodÄ, kad grandinÄlÄ yra iÅ¡ aukso, be to ant grandinÄlÄs buvo aukso prabos ženklas. Jis tikrai įsitikino, kad grandinÄlÄ auksinÄ. Jis buvo pasvÄrÄs grandinÄlÄ, ji svÄrÄ apie 20 gramų. Žino, kad tas berniukas, kuris atnÄÅ¡Ä grandinÄlÄ, gyvena tame paÄiame name, kur yra lombardas. Minimali grandinÄlÄs vertÄ tuo metu buvo 1500 Lt, Å¡iuo metu grandinÄlÄ kainuotų daugiau, apie 2000 Lt., nes auksas pabrango.
             Liudytoja J. F. parodÄ, kad yra klasÄs, kur mokÄsi R. G. ir P. T., auklÄtoja. MatÄ, kad Pavelas neÅ¡iojo ant rankos grandinÄlÄ. VienÄ dienÄ jai paskambino P. T. moÄiutÄ L. Ž. ir pasakÄ, kad Ruslanas pavogÄ iÅ¡ Pavelo grandinÄlÄ. VÄliau iÅ¡ pasakojimų sužinojo, kad Ruslanas papraÅ¡Ä Pavelo duoti jam grandinÄlÄ pažiÅ«rÄti ir grandinÄlÄ dingo.              Vertinant visus byloje surinktus įrodymus darytina iÅ¡vada, kad R.
G. kaltÄ pagrobiant iÅ¡ P. T. auksinÄ grandinÄlÄ yra visiÅ¡kai įrodyta. NukentÄjusysis P. T. parodÄ, kad auksinÄ grandinÄlÄ davÄ R. G., pastarasis grandinÄlÄs negrÄ Å¾ino. P. T. parodymus iÅ¡ dalies patvirtina liudytojo J. B. parodymai, kuris patvirtino nukentÄjusiojo P. T. parodymus dalyje dÄl to, kad jie visi trys Äjo prie bendrabuÄio, kur R. G. iÅ¡Äjo, o jie su P. T. jo ilgai laukÄ. P. T. parodymus taip pat netiesiogiai patvirtina liudytojos J. F. parodymai, kuri parodÄ, kad po įvykio jai paskambino P. T. moÄiutÄ ir praneÅ¡Ä apie tai, kad R.
G. pavogÄ iÅ¡ P. T. auksinÄ grandinÄlÄ.              Paties R. G. parodymai apie tai, kad jis neÄmÄ iÅ¡ P. T. grandinÄlÄs, tiesiogiai paneigiami jau aptartais P. T. ir J. B. parodymais. Tokiu bÅ«du, byloje nustatyta, kad R. G. pagrobÄ iÅ¡ P. T. auksinÄ grandinÄlÄ.             Vertinant byloje esanÄius duomenis ir įrodymus dÄl pagrobtos grandinÄlÄs vertÄs, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia konstatuoti, kad iÅ¡ P. T. buvo pagrobta grandinÄlÄ iÅ¡ aukso.
NukentÄjusysis P. T. parodÄ, kad jo turima grandinÄlÄ buvo patikrinta lombarde, lombardo priÄmÄjas jam nurodÄ, kad grandinÄlÄ yra auksinÄ. Tokius P. T. parodymus patvirtino liudytojas A. R., kuris parodÄ, kad tikrino jam atneÅ¡tÄ grandinÄlÄ reaktyvais, kurie parodÄ, kad grandinÄlÄ yra iÅ¡ aukso, be to, ant jos buvo aukso prabos ženklas. Liudytojas taip pat nurodÄ, kad grandinÄlÄ svÄrÄ apie 20 gramų. Teismas neturi pagrindo abejoti Å¡iais nukentÄjusiojo ir liudytojo parodymais.
Teismas taip pat pažymi, kad byloje nÄra jokių įrodymų, paneigianÄių P. T. ir liudytojo A. R. nurodytÄ aplinkybÄ apie tai, kad grandinÄlÄ yra auksinÄ. Esant tokioms aplinkybÄms konstatuotina, kad R. G. atvirai pagrobÄ iÅ¡ P. T. auksinÄ grandinÄlÄ, kurios vertÄ vagystÄs metu buvo 1500 Lt. R. G. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.              LengvinanÄių ir sunkinanÄių kaltinamųjų atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta.             Skiriant kaltinamiesiems bausmes, teismas atsižvelgia į padarytų nusikaltimų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, į kaltÄs formÄ ir rūšį, į veikų tikslus ir motyvus, į kaltinamųjų asmenybes.
A. M. tiesiogine tyÄia padarÄ du apysunkius nusikaltimus, anksÄiau neteistas, nusikaltimus bÅ«damas 15 metų amžiaus. Vertinant kaltinamojo amžių, iÅ¡silavinimÄ ir turtinÄ padÄtį teismas mano, kad A. M. nÄra tikslinga skirti baudos ar arba areÅ¡to bausmių. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes bei siekiant tikslų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 81 str., A. M. skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ.             Kaltinamasis R. G. tiesiogine tyÄia padarÄ du apysunkius nusikaltimus, Å¡iuos nusikaltimus padarÄ bÅ«damas nepilnametis bei bÅ«damas neteistas, taÄiau 2012-01-18 nuosprendžiu buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikaltimo padarymÄ .
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, į kaltinamojo amžių, iÅ¡silavinimÄ bei turtinÄ padÄtį, į tai, kad Å¡iuo metu nepilnametis gyvena globos namuose, jam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ atidedant jo vykdymÄ .              CivilinÄ ieÅ¡kovÄ L. Ž. civilinį ieÅ¡kinį 3000 Lt dydžio, nurodydama, kad jai padaryta 2000 Lt dydžio turtinÄ Å¾ala ir 1000 Lt neturtinÄ Å¾ala dÄl grandinÄlÄs pagrobimo. PareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas dalinai dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, dalyje dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo paliktinas nenagrinÄtu.
             Dalyje dÄl turtinÄs žalos atlyginimo ieÅ¡kinys tenkintinas dalinai priteisiant L. Ž. 1500 Lt. Byloje nustatyta, kad vagystÄs metu pagrobtos auksinÄs grandinÄlÄs vertÄ buvo 1500 Lt. Ta aplinkybÄ, kad nuo vagystÄs momento aukso ir, atitinkamai, auksinÄs grandinÄlÄs vertÄ iÅ¡augo, neturi reikÅ¡mÄs sprendžiant žalos atlyginimo klausimÄ , kadangi patirta žala atsiradusi vagystÄs momentu, buvo 1500 Lt. Byloje taip pat nustatyta, kad žala buvo padaryta nepilnameÄio R.
G. veiksmais. Lietuvos Respublikos CPK 6.276 str. 2 d. nurodyta, kad tais atvejais, kai nepilnametis nuo keturiolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamÄ Å¾alos dalį turi atlyginti jo tÄvai ar rÅ«pintojas, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dÄl jų kaltÄs. Tokios pat teisinÄs pasekmÄs atsiranda, jeigu nepilnametis nuo keturiolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų žalos padarymo metu buvo mokymo, auklÄjimo, sveikatos priežiÅ«ros ar globos (rÅ«pybos) institucijos prižiÅ«rimas.
Nustatyta, kad R. G. tÄvų neturi, yra globojamas Vilniaus Minties vaikų socialinÄs globos namų. Tokiu bÅ«du, atsiradusi turtinÄ Å¾ala L. Ž. atlygintina solidariai iÅ¡ R. G. ir Vilniaus Minties vaikų socialinÄs globos namų.              Civilinis ieÅ¡kinys dalyje dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo paliktinas nenagrinÄtu, kadangi reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo buvo pareikÅ¡tas netinkamai, prasidÄjus įrodymų tyrimo stadijai.             Bylos nagrinÄjimo metu nukentÄjusioji I.
K. civilinio ieÅ¡kinio atsisakÄ.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297,298,302 str.str.                                       n u s p r e n d Ä :              A. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (I. K. turto vagystÄ) ir skirti jam 1 metus laisvÄs apribojimo, įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., mokytis, uždrausti bendrauti su R. G., pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (N. S. turto vagystÄ) ir skirti jam 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo, įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., mokytis, uždrausti bendrauti su R.
G..             Remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d, 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, galutinÄ subendrintÄ bausmÄ skirti 1 metus 3 mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., mokytis, uždrausti bendrauti su R. G..             KardomÄ sias priemones A. M. iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir nepilnameÄio atidavimÄ prižiÅ«rÄti, nuosprendžiui įsiteisÄjus kardomÄ sias priemones panaikinti.
             R. G. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (I. K. turto vagystÄ) ir skirti jam 9 mÄnesius laisvÄs atÄmimo, pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (P. T. ir L. Ž. turto vagystÄ) ir skirti jam 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo.             Remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, subendrintÄ bausmÄ skirti 1 metus laisvÄs atÄmimo.             Remiantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. atidÄti R.
G. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ 1 metams, paskiriant jam auklÄjamojo poveikio priemones â įspÄjimÄ ir elgesio apribojimÄ 12 mÄnesių laikotarpiui įpareigojant R. G. Å¡iuo laikotarpiu bÅ«ti gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 6.00 val., uždrausti bendrauti su A. M.. KardomÄ sias priemones R. G. iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir nepilnameÄio atidavimÄ prižiÅ«rÄti, nuosprendžiui įsiteisÄjus kardomÄ sias priemones panaikinti.             L.
Ž. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti dalinai, priteisti iÅ¡ R. G., o jam neturint turto ar uždarbio, priteisti iš Vilniaus Minties vaikų socialinÄs globos namų 1500 Lt L. Ž. naudai turtinei žalai atlyginti. L. Ž. civilinį ieÅ¡kinį dalyje dÄl 1000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo palikti nenagrinÄtu.BylÄ dalyje dÄl I. K. pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio nutraukti.             Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                   O.Å ibkovas                                                                                                         /paraÅ¡as/