e89068bd-202d-46e3-bdd2-de5bd67fa33b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovui ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys su priedais ir teismo praneÅ¡imas buvo du kartus siųsti ieÅ¡kinyje nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), taip pat du kartus atsakovo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), taip pat atsakovo nurodytu elektroninio paÅ¡to adresu, kuriuo atsakovas nurodÄ neatsisakantis prievolÄs susimokÄti ir papraÅ¡Ä dokumentus siųsti (duomenys neskelbtini), taÄiau jie grįžo neįteikti. Patikrinus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenis, nustatyta, kad atsakovas verÄiasi individualia veikla.
Legislator headnote
AI generatede89068bd-202d-46e3-bdd2-de5bd67fa33b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 400,34 Eur sutartinių (mokÄjimo (pelno)) palÅ«kanų, apskaiÄiuotų nuo 2018 m. liepos 10 d. (paskutinio mokÄjimo dienos) iki 2019 m. balandžio 3 d. ir 22 proc. dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2494,44 Eur dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2019 m. balandžio 4 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-16335-1064/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10846-201-0 Procesinio sprendimo kategorijos 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 2 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sigita FomiÄiova raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovui L. J. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 2494,44 Eur negrÄ Å¾into kredito, 400,34 Eur sutartinių palÅ«kanų, 22 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos už laikotarpį nuo 2019 m. balandžio 4 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 157,15 Eur delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Atsakovui ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys su priedais ir teismo praneÅ¡imas buvo du kartus siųsti ieÅ¡kinyje nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), taip pat du kartus atsakovo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), taip pat atsakovo nurodytu elektroninio paÅ¡to adresu, kuriuo atsakovas nurodÄ neatsisakantis prievolÄs susimokÄti ir papraÅ¡Ä dokumentus siųsti (duomenys neskelbtini), taÄiau jie grįžo neįteikti. Patikrinus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenis, nustatyta, kad atsakovas verÄiasi individualia veikla.
Kitos atsakovo gyvenamosios ar darbo vietos teismui nežinomos, todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 123 straipsnio 3 dalimi, procesiniai dokumentai laikomi įteiktais 2019 m. birželio 9 d., t. y. praÄjus trisdeÅ¡imÄiai dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje (praneÅ¡imas paliktas 2019 m. gegužÄs 9 d.). Atsakovas atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, nepateikimo priežasÄių nenurodÄ, todÄl vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių. k o n s t a t u o j a :
Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad uždaroji akcinÄ bendrovÄ âNordecumâ ir atsakovas L. J. 2018 m. gegužÄs 10 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. SP450369 (toliau â sutartis), kuria atsakovui 36 mÄnesių terminui buvo suteiktas 2600 Eur vartojimo kreditas.
Atsakovas tinkamai nevykdÄ sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, todÄl pradinÄ kreditorÄ 2018 m. lapkriÄio 28 d. nutraukÄ su atsakovu sudarytÄ vartojimo kredito sutartį. Byloje nustatyta, kad 2017 m. birželio 1 d. pradinÄ kreditorÄ sudarÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, kuria pradinÄ kreditorÄ perleido UAB âJulianus Inkasoâ reikalavimo teises į atsakovo skolÄ . Bylos duomenimis, atsakovas apie reikalavimo teisių perleidimÄ tinkamai informuotas CK 6.109 straipsnyje nustatyta tvarka, 2018 m. lapkriÄio 29 d. praneÅ¡imu, iÅ¡siųstu atsakovo elektroninio paÅ¡to adresu.
Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.870 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka, taip pat mokÄti palÅ«kanas (CK 6.872 straipsnio 2 dalis). CK 6.109 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo įvykdyti prievolÄ naujajam kreditoriui tik tuo atveju, kai Å¡is reikalaudamas pateikia ir reikalavimo perleidimo sutartį. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nÄra duomenų, jog atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kove ar pradine kreditore iki reikalavimo teisių perleidimo (CPK 178, 185 straipsniai), taip pat į tai, kad atsakovas elektroniniu paÅ¡tu informavo, jog savo prievolÄs neginÄija, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 2494,44 Eur negrÄ Å¾into kredito yra pagristas ir Å¡i suma ieÅ¡kovei priteistina iÅ¡ atsakovo.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 400,34 Eur sutartinių (mokÄjimo (pelno)) palÅ«kanų, apskaiÄiuotų nuo 2018 m. liepos 10 d. (paskutinio mokÄjimo dienos) iki 2019 m. balandžio 3 d. ir 22 proc. dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2494,44 Eur dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2019 m. balandžio 4 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu.
CK 6.874 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog paskolos gavÄjui laiku negrÄ Å¾inus paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į CK 6.37 straipsnyje numatytų palÅ«kanų mokÄjimÄ , jeigu ko kito nenumato sutartis. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos įtvirtintos CK 6.37 straipsnio 1 dalyje ir atskiras sutarÄių rūšis reglamentuojanÄiose teisÄs normose (CK 6.872, 6.896, 6.920 straipsniai).
PalÅ«kanos, paskoliniuose santykiuose atliekanÄios mokÄjimo funkcijÄ , yra paskolos gavÄjų mokÄjimai kreditoriams už jų pinigų panaudojimÄ finansuoti materialioms bei vertybinių popierių investicijoms ir vartotojui. PalÅ«kanos yra âatlygisâ kreditoriams už susilaikymÄ nuo einamojo vartojimo ir rizikÄ skolinant pinigus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2000 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1334/2000). MokÄjimo (pelno) palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžia ir pabaiga gali bÅ«ti nustatyta įstatymu arba Å¡alių sutarimu.
Jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, palÅ«kanos už naudojimÄ si paskolos pinigais mokamos iki paskolos suma bus grÄ Å¾inta (CK 6.872 straipsnio 2 dalis). Ä®vertinus tai, kad praÅ¡omos priteisti sumos apskaiÄiuotos taikant palÅ«kanų normÄ , nevirÅ¡ijanÄiÄ Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo nuostatų, taip pat atsižvelgus į tai, kad pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ ir kasacinio teismo praktikÄ ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti mokÄjimo palÅ«kanų iÅ¡ atsakovo tiek už laikotarpį iki sutartyje nustatyto kredito grÄ Å¾inimo termino, tiek už laikotarpį po sutartyje nustatyto kredito grÄ Å¾inimo termino, jei atsakovas paskolintais pinigais vis dar tebesinaudoja (t. y. nÄra jų grÄ Å¾inÄs), ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 400,34 Eur mokÄjimo palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2018 m. liepos 10 d. (paskutinio mokÄjimo dienos) iki 2019 m. balandžio 3 d. ir 22 proc. dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2494,44 Eur kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2019 m. balandžio 4 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, laikytinas pagrįstu, todÄl tenkintinas (CK 6.37 straipsnis, 6.874 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo netesybas, kurios yra apskaiÄiuotos nuo sutarties su atsakovu nutraukimo dienos (2018 m. lapkriÄio 28 d.) iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. iÅ¡ viso už 126 dienas, taikant sutartyje nustatytÄ 0,05 proc. per dienÄ delspinigių normÄ ir iÅ¡ viso sudaro 157,15 Eur. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis).
Delspinigiai (arba kompensuojamosios palÅ«kanos) gali bÅ«ti priteisiami kartu su mokÄjimo (pelno) palÅ«kanomis, nes įstatymų leidÄjas įtvirtino prezumpcijÄ , kad, praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , kreditorius nuostolius negautų pajamų pavidalu patiria visada, todÄl skolininkas, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas netesybas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus patirtais nuostoliais (CK 6.261 straipsnis).
Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Netesybos negali bÅ«ti skaiÄiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį. Jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas laiku negrÄ Å¾ino jam suteikto kredito, o ieÅ¡kovÄs reikalaujami priteisti delspinigiai nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatyto maksimalaus netesybų dydžio, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 157,15 Eur delspinigių tenkintinas. IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas 144,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, t. y. 69 Eur už ieÅ¡kinį sumokÄtas žyminis mokestis, 0,84 Eur iÅ¡laidos už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä ir 75 Eur iÅ¡laidos už advokato teisinÄ pagalbÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CPK 92 straipsniu, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo priteistinas 7,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92 straipsniu, 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279, 285-288, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âJulianus Inkasoâ, j. a. k. 300115639, iÅ¡ atsakovo L. J., a. k. (duomenys neskelbtini) 2494,44 Eur (du tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt keturis Eur 44 ct) negrÄ Å¾into kredito, 400,34 Eur (keturis Å¡imtus Eur 34 ct) mokÄjimo palÅ«kanų, 22 proc. mokÄjimo palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (2494,44 Eur) nuo 2019 m. balandžio 4 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 157,15 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt septynis Eur 15 ct) delspinigių ir 144,84 Eur (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt keturių Eur 84 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovo L. J., a. k. (duomenys neskelbtini) į valstybÄs biudžetÄ 7,60 Eur (septynių Eur 60 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , susijusį su procesinių dokumentų įteikimu. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (j. a. k. 188659752) į vienÄ iÅ¡ biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, įmokos kodas 5660. MokÄjimo kvitÄ bÅ«tina pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.
Atsakovas turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio, 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Sigita FomiÄiova