e875a4ce-ef51-4f42-998f-d7e1c5577fe2 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio nusižengimo byla Nr. AN2-291-417/2018Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00656-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.3.; 16.9.6.; 21.11.10 (S)                                                                               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 17 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ pagal KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus virÅ¡ininko R.
Legislator headnote
AI generatede875a4ce-ef51-4f42-998f-d7e1c5577fe2 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teisių atÄmimas ypaÄ neigiamai atsilieps jo sutuoktinei, kuriai neterminuotai nustatytas vidutinių specialiųjų poreikių lygis ir dÄl ligos pobÅ«džio (Å¡irdies bei stuburo problemų) bet kada gali iÅ¡tikti priepuolis (dÄl sveikatos problemų jai naudotis vieÅ¡uoju transportu pavojinga). E. S. nurodo, kad jie neturi vaikų ar kitų artimų giminaiÄių, kurie galÄtų juos vežioti automobiliu. Be to, teisÄs vairuoti atÄmimas 12 mÄnesių neigiamai atsilieptų ir jų Å¡eimos draugei D.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-291-417/2018Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00656-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.3.; 16.9.6.; 21.11.10 (S)                                                                               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 17 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ pagal KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus virÅ¡ininko R.
S. (toliau â Institucija) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarties, n u s t a t Ä : E. S. administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2018 m. gegužÄs 4 d. 21.40 val. (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ âFord Fiestaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas lengvas 0,94 promilių girtumas. Tokiu bÅ«du E. S. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 14 punkto reikalavimus.KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vado 2018 m. gegužÄs 4 d. nutarimu E. S. pripažintas kaltu padarÄs nusižengimÄ , numatytÄ ANK 422 straipsnio 5 dalyje, ir jam paskirta 300 eurų (trijų Å¡imtų eurų) dydžio bauda ir atimta specialioji teisÄ (teisÄ vairuoti transporto priemones) 12 (dvylikai) mÄnesių.Skundžiama 2018 m. rugpjÅ«Äio 3 d.
KlaipÄdos apylinkÄs teismo nutartimi KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2018 m. gegužÄs 4 d. nutarimas pakeistas: E. S., pritaikius ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 422 straipsnio 5 dalyje, padarymÄ skirta administracinio poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, kita KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2018 m. gegužÄs 4 d. nutarimo dalis palikta nepakeista.Apeliaciniu skundu Institucija praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartį ir palikti galioti 2018 m. gegužÄs 4 d.
KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato priimtÄ nutarimÄ .Skunde nurodo, kad Institucija nesutinka su skundžiama nutartimi, nes E. S. padarÄ Å¡iurkÅ¡tų Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ â vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, tuo sukeldamas pavojų sau ir kitiems eismo dalyviams. Teismas, taikydamas ANK 34 straipsnio 5 dalį, nurodÄ, kad E. S. turi ilgametÄ vairavimo patirtį, anksÄiau už KET pažeidimus baustas tik dukart, nevengia atsakomybÄs, nutarimu paskirtÄ baudÄ sumokÄjo, rÅ«pinasi neįgalia sutuoktine, taÄiau Lietuvos teismų praktikoje ne kartÄ yra pabrÄžta, kad aplinkybÄs, kai teisÄ vairuoti reikalinga rÅ«pinimuisi artimaisiais, asmuo nevengia atsakomybÄs, sumokÄjo nutarimu paskirtÄ baudÄ , nesuteikia jokio prioriteto administracinei atsakomybei Å¡velninti, todÄl skundžiamoje nutartyje nurodytos aplinkybÄs byloje nÄra reikÅ¡mingos.
E. S. privalÄjo iÅ¡ anksto numatyti galbÅ«t kilsianÄias pasekmes, taÄiau Å¡ių pasekmių nepaisÄ ir lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄjosi jų iÅ¡vengti. Mano, kad teismas nenurodÄ iÅ¡skirtinių priežasÄių, dÄl kurių E. S. bÅ«tų galima taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas už tokį Å¡iurkÅ¡tų KET pažeidimÄ , t. y. taikyti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei numato įstatymas, nes E. S. padarÄ tyÄinį, pavojingÄ administracinį nusižengimÄ , turintį įtakos ne tik automobilių eismo saugumui, bet ir žmonių sveikatai bei gyvybei.
E. S. dÄl paskirtos nuobaudos patiriami nepatogumai (finansiniai, asmeniniai, Å¡eiminiai) yra adekvatus jo neteisÄtos veikos rezultatas, reikalingas nuobaudos tikslams pasiekti, ir tai nÄra pagrindas Å¡velninti nuobaudÄ , nes tokie apribojimai bei suvaržymai yra natÅ«rali jo neteisÄto elgesio pasekmÄ.Atsiliepimu į Institucijos apeliacinį skundÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktas E. S. nurodo, kad nesutinka su apeliaciniu skundu, nes jis nepagrįstas, skundÄ tenkinti jame iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.Pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes ir, skirdamas jam nuobaudÄ , jÄ tinkamai individualizavo.
Jam nustatytas lengvas girtumo laipsnis â 0,94 promilÄs, nuo pat pradžių jis pripažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, suprato savo elgesio pasekmes, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, Å¡ios rūšies nusižengimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ (anksÄiau administracine tvarka baustas tik du kartus), naujų administracinių nusižengimų nepadarÄ. Be to, su sutuoktine pagal verslo liudijimus vykdo patalpų nuomos veiklÄ KlaipÄdoje bei KlaipÄdos rajone ((duomenys neskelbtini)), todÄl paskyrus teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ 12 mÄnesių nukentÄs jų verslas (pragyvenimo Å¡altinis), nes dažnai (bet kuriuo paros metu) tenka vykti Å¡alinti įvairius gedimus nuomojamose patalpose, sprÄsti kitas nuomininkams iÅ¡kilusias problemas.
Teisių atÄmimas ypaÄ neigiamai atsilieps jo sutuoktinei, kuriai neterminuotai nustatytas vidutinių specialiųjų poreikių lygis ir dÄl ligos pobÅ«džio (Å¡irdies bei stuburo problemų) bet kada gali iÅ¡tikti priepuolis (dÄl sveikatos problemų jai naudotis vieÅ¡uoju transportu pavojinga). E. S. nurodo, kad jie neturi vaikų ar kitų artimų giminaiÄių, kurie galÄtų juos vežioti automobiliu. Be to, teisÄs vairuoti atÄmimas 12 mÄnesių neigiamai atsilieptų ir jų Å¡eimos draugei D.
C., kuriai neterminuotai nustatytas didelių specialiųjų poreikių lygis (neregÄ) ir kuriai nuo 2014 metų jis teikia neatlygintinÄ pagalbÄ (vežioja į parduotuvÄ, pas gydytojus ir pan.), jos vaikai gyvena užsienyje, giminaiÄių neturi, todÄl jo pagalba ir rÅ«pestis jai yra labai svarbÅ«s.E. S. teigimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino visas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad jam paskirta nuobauda Å¡iuo atveju yra neproporcinga ir neadekvati jo padarytam nusižengimui ir jo asmenybei, o administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti jam pritaikius ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas.
Nors Institucija apeliaciniame skunde nurodo, kad jis turi patirti neigiamų padarinių, nes padarÄ itin Å¡iurkÅ¡tų Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , taÄiau nÄra pagrindo sutikti su Institucijos argumentais, jog teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ jam bÅ«tina skirti 12 mÄnesių terminui, nes, kaip suformuota teismų praktikoje, teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda ar jos tikslus įgyvendinanti administracinio poveikio priemonÄ, kurias paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kurios, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežtos.
Institucija, priimdama nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje, neatsižvelgÄ Ä¯ jo asmenybÄ, amžių ir vieninteliu motyvu laiko tai, jog jis padarÄ Å¡iurkÅ¡tų KET pažeidimÄ . Institucija, skundžianti nutartį, nenurodÄ jokių argumentų, kurie paneigtų pagrįstas teismo iÅ¡vadas, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista, o Institucijos apeliacinis skundas atmestinas. Apeliacinis skundas netenkintinas. IÅ¡ Institucijos apeliacinio skundo matyti, kad ginÄo dÄl administracinio nusižengimo padarymo ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto E. S. kaltÄs nÄra, pats E. S. neneigia padarÄs ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , savo kaltÄ pripažįsta, todÄl skundÄ nagrinÄjantis teismas dÄl jo kaltÄs nepasisako.
Institucija skunde kelia E. S. paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimÄ â nesutinka su apylinkÄs teismo sprendimu taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį ir sumažinti E. S. paskirtos administracinio poveikio priemonÄs â specialiosios teisÄs atÄmimo â terminÄ . ANK 34 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas) kiekvienÄ savo sprendimÄ privalo motyvuoti. ApylinkÄs teismas, sumažindamas E. S. paskirto specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ , įvertino bylos duomenis ir taikÄ ANK 34 straipsnio 5 dalį. ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį nusižengimÄ , skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas atsižvelgus į ANK 34 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ANK 35 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. AdministracinÄ nuobauda, taikant ANK 34 straipsnio 5 dalį, gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant.IÅ¡ skundžiamos teismo nutarties turinio matyti, kad teismas pakankamai aiÅ¡kiai motyvavo sprendimÄ taikyti minÄtÄ straipsnį ir paskirti Å¡velnesnÄ administracinio poveikio priemonÄ negu numatyta straipsnio sankcijoje.
Teismas, priimdamas sprendimÄ mažinti paskirtos specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ , pažymÄjo, kad nustatytos aplinkybÄs nerodo didesnio pažeidÄjo asmens ir jo padarytos veikos pavojingumo, kitiems asmenims žalos savo veiksmais jis nepadarÄ, per ilgÄ vairavimo staÅ¾Ä jis administracine tvarka baustas tik du kartus, savo padarytÄ pažeidimÄ pripažino ir dÄl jo gailisi, jis su sutuoktine pagal verslo liudijimus vykdo patalpų nuomos veiklÄ , jo sutuoktinei B. S. neterminuotai nustatytas vidutinių specialiųjų poreikių lygis, o D.
C., kuriai padeda E. S., neterminuotai nustatytas didelių specialiųjų poreikių lygis. Taigi atsižvelgÄs į minÄtas aplinkybes, apibÅ«dinanÄias padaryto pažeidimo pobÅ«dį, padarinius, E. S. asmenybÄ, jo elgesį po pažeidimo padarymo, teismas konstatuoja, jog Å¡ioje byloje E. S. už administracinį nusižengimÄ pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį paskirta 300 eurų dydžio bauda atimant Å¡eÅ¡iems mÄnesiams teisÄ vairuoti transporto priemones yra pakankama, kad bÅ«tų pasiekti ANK 22 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.
Teismas sutinka su Institucija, kad skiriama nuobauda turi nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes. TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad visiems pažeidÄjams turi bÅ«ti skiriamos vienodos nuobaudos. Kartu pažymÄtina, kad ANK 422 straipsnio 9 dalyje numatytos administracinio poveikio priemonÄs skyrimas E. S. bÅ«tų neproporcinga priemonÄ jo padaryto pažeidimo pavojingumui, bÅ«tų per griežta ir nebÅ«tų teisinga. Be to, pirmosios instancijos teismas paaiÅ¡kino ir kodÄl anksÄiau aptartų aplinkybių nepakanka priimti sprendimui iÅ¡ viso neskirti specialiosios teisÄs atÄmimo.
AtsižvelgÄs į tai, skundÄ nagrinÄjantis teismas mano, kad yra pagrindas tikÄti, kad E. S. ateityje laikysis įstatymų, gerbs bendro gyvenimo taisykles ir daugiau nedarys teisÄs pažeidimų. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti įgyvendinti pažeidÄjui paskyrus mažesnį, negu ANK 422 straipsnio 9 dalyje numatytas, specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ . Ä®vertinus visÄ administracinio nusižengimo byloje esanÄiÄ medžiagÄ , skundžiamÄ nutartį ir Institucijos apeliacinį skundÄ , daroma iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino visas aplinkybes ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl veiksmų juridinio kvalifikavimo bei galimybÄs taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį.
Pagrindų tenkinti apeliacinį skundÄ nenustatyta, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista.TeisÄjas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : palikti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartį nepakeistÄ ir KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus virÅ¡ininko R. S. apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                                 Eduardas MaÅ¡keviÄius