e868afd2-fd1b-42fc-92cb-e455e7264865 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpakeisti viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių dalis tarp bendraturÄių, jas nustatant sekanÄiai: ieÅ¡kovei paskirti 543/10000 idealines dalis (5,86 m2 ploto) viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių; ieÅ¡kovei paskirti ir leisti be atsakovių sutikimo įregistruoti ieÅ¡kovÄs paveldÄtÄ J. A. 8373/10000 (90,40 m2 ploto) viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių; atsakovei I. L. paskirti 542/10000 idealines dalis (5,85 m2 ploto) viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių; atsakovei R. L. paskirti 542/10000 idealines dalis (5,85 m2 ploto) viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių;
Legislator headnote
AI generatede868afd2-fd1b-42fc-92cb-e455e7264865 · Kauno apygardos teismas: AtsakovÄs atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad pagal Å¡alims iÅ¡duotus paveldÄjimo teisÄs liudijimus, atsakovÄms priklauso po 1/8 viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas perskaiÄiuoti turto dalis yra perteklinis. IeÅ¡kovÄ paveldÄjo minimÄ turtÄ po tÄvo mirties, todÄl papildomai Å¡is klausimas nÄra teismo prerogatyva. AtsakovÄs sutinka, jog turtas bÅ«tų padalintas natÅ«ra, jį priteisiant ieÅ¡kovei, o atsakovÄms priteisiant kompensacijÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2A-901-343/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-02847-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.13; (S) 3.3.1.14; 3.3.1.18.4. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 11 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintauto Koriagino, Algimanto Kukalio ir RÅ«tos PalubinskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs V.
Ä. ir atsakovių I. L. bei R. L. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 1 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-328-454/2019 pagal ieÅ¡kovÄs V. Ä. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovÄms I. L., R. L. dÄl dalių pakeitimo tarp bendraturÄių, leidimo įregistruoti paveldÄjimÄ ir turto atidalijimo iÅ¡ bendros nuosavybÄs, skolos iÅ¡ bendraturÄių priteisimo, treÄiasis asmuo S. Ä., ir atsakovių I. L. ir R. L. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei V. Ä. dÄl turto atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, treÄiasis asmuo S. Ä.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ patikslintame ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä:
1) pakeisti viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių dalis tarp bendraturÄių, jas nustatant sekanÄiai: ieÅ¡kovei paskirti 543/10000 idealines dalis (5,86 m2 ploto) viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių; ieÅ¡kovei paskirti ir leisti be atsakovių sutikimo įregistruoti ieÅ¡kovÄs paveldÄtÄ J. A. 8373/10000 (90,40 m2 ploto) viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių; atsakovei I. L. paskirti 542/10000 idealines dalis (5,85 m2 ploto) viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių; atsakovei R. L. paskirti 542/10000 idealines dalis (5,85 m2 ploto) viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių;
2) atidalinti ieÅ¡kovei priklausantį turtÄ , ieÅ¡kovei paskiriant visÄ dalijamÄ turtÄ , o atsakovÄms paskiriant po 2 914,77 Eur dydžio kompensacijÄ ;
3) priteisti iÅ¡ atsakovių lygiomis dalimis 5486Eur skolÄ už namo Å¡ildymÄ , elektros energijÄ ir priežiÅ«rÄ ;
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ su atsakovÄmis yra gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendraturtÄs, kurios savo dalis po 1/8 namo paveldÄjo 2005 08 25 paveldÄjimo liudijimo pagrindu iÅ¡ M. A. A.. Pastaroji buvo J. A. sutuoktinÄ. Tuo tarpu ieÅ¡kovÄ yra J. A., kuriam priklausÄ 5/8 namo, įpÄdinÄ. Å io namo priestatas, turint visų bendraturÄių sutikimÄ , buvo statomas ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡omis. Mirus A. M. A. J. A., turÄdamas visų namo bendraturÄių sutikimÄ , įregistravo namo priestato rekonstrukcijÄ 2005 11 29, po kurios įregistravimo pakito bendrasavininkams priklausiusios gyvenamojo namo dalys dÄl padidÄjusio namo ploto.
Nors J. A. ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡omis pastatytÄ priestatÄ teisiÅ¡kai įregistravo, taÄiau, nesant susitarimo tarp atsakovių, jų dalys bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje liko neperskaiÄiuotos. AtsakovÄs paveldÄjo po 1/8 dalį namo, kurio bendras plotas 107,96 m2 . IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakoves 2016 10 26 su pasiÅ«lymu dÄl dalių perskaiÄiavimo, taÄiau atsakovÄs nesutiko. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į VÄ® Registrų centras dÄl perskaiÄiuotų dalių įregistravimo, neturÄdama atsakovių notariÅ¡kai patvirtinto sutikimo.
IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ VÄ® Registrų centras atmetÄ. IeÅ¡kovÄ teismo praÅ¡o atidalinti jos turto dalį iÅ¡ viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių, nurodytų VÄ® Registrų centras iÅ¡raÅ¡e. Pažymi, kad nÄra nurodomos atskirtos namo patalpos, nes atidalinti praÅ¡oma iÅ¡ viso namo visų patalpų ir priklausinių. IeÅ¡kovÄ nepraÅ¡o nustatyti naudojimosi tvarkos, taip pat nenurodo konkreÄių atsakovÄms skirtinų patalpų po turto atidalinimo, nes namo patalpose ir priklausiniuose nÄra jokių patalpų, kurios atitiktų atsakovÄms priklausantį 1/8 dalies plotÄ , kuris galÄtų bÅ«ti suformuotas į atskirÄ turto vienetÄ .
Kadangi atsakovių turto dalies neįmanoma atidalinti natÅ«ra nepadarant žalos namui, ieÅ¡kovÄ siÅ«lo priteisti atsakovÄms po 2914,77 Eur kompensacijÄ . Nors bendraturÄių dalys pagal VÄ® Registrų centras įregistruotÄ namo plotÄ nuosavybÄs paskirstymÄ jau yra nustatytos, taÄiau, atsižvelgiant į tai, kad įregistruotas ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡omis pastatytas priestatas, atsirado pagrindas perskaiÄiuoti bendraturÄių dalis. IeÅ¡kovÄ taip pat nuo 2004 metų iki 2016 metų už namo elektrÄ , dujas, namo priežiÅ«rÄ bei remontÄ yra patyrusi 37 883,33 Eur iÅ¡laidas.
PraÅ¡o dalinÄs skolos iÅ¡ atsakovių po 2 743 Eur, kadangi jos nÄra atsiskaiÄiusios už komunalines paslaugas.
3. AtsakovÄs atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad pagal Å¡alims iÅ¡duotus paveldÄjimo teisÄs liudijimus, atsakovÄms priklauso po 1/8 viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas perskaiÄiuoti turto dalis yra perteklinis. IeÅ¡kovÄ paveldÄjo minimÄ turtÄ po tÄvo mirties, todÄl papildomai Å¡is klausimas nÄra teismo prerogatyva. AtsakovÄs sutinka, jog turtas bÅ«tų padalintas natÅ«ra, jį priteisiant ieÅ¡kovei, o atsakovÄms priteisiant kompensacijÄ .
AtsakovÄs praÅ¡o priteisti po 7125Eur kompensacijÄ už atsakovÄms nuosavybÄs teise priklausanÄias turto dalis. Nurodo, kad dÄl ieÅ¡kovÄs elgesio atsakovÄs negali ir nesinaudoja joms priklausanÄiomis turto dalimis. AtsakovÄs taip pat nesinaudoja elektros energija, dujomis, nedavÄ sutikimo jokiems pagerinimams. IÅ¡ byloje esanÄių iÅ¡laidų kvitų matyti, kad ieÅ¡kovÄs vyras įsigijo įvairių statybos ir santechnikos prekių, taÄiau labiau tikÄtina, kad jos buvo panaudotos ieÅ¡kovÄs ir jos vyro valdomuose butuose, vieÅ¡butyje.
Teigia, jog dauguma kvitų pateikti dar iki paveldÄjimo (2004 10 14), kai atsakovÄs ir ieÅ¡kovÄ dar nebuvo ginÄo turto savininkÄs. AtsakovÄs rÅ«pinasi savo turtu ir mokÄjo žemÄs mokestį, o ieÅ¡kovÄ naudojosi joms priklausianÄia žemÄs dalimi. PraÅ¡o taikyti senaties terminÄ , kadangi bet kokiems reikalavimams, virÅ¡ijantiems 10 metų, yra taikytina senatis.
4. AtsakovÄs pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡o atidalinti tarp bendraturÄių viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių po 1/8 pastato Nr. (duomenys neskelbtini), apraÅ¡yto p. 2.1. Nekilnojamo turto registre (gyvenamo namo); po 1/8 pastato Nr. (duomenys neskelbtini), apraÅ¡yto p. 2.2. Nekilnojamo turto registre (Å«kinio pastato), po 1/8 pastato Nr. (duomenys neskelbtini), apraÅ¡yto p. 2.3. Nekilnojamo turto registre (garažo); po 1/8 kitų statinių Nr. (duomenys neskelbtini), apraÅ¡ytų p. 2.4. Nekilnojamo turto registre (tvoros, Å¡ulinio, kiemo aikÅ¡telÄs) bei žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) po 1/8 dalį atsakovÄms ir priteisti atsakovÄms po 8 245 Eur kompensacijas už nuosavybÄs teise joms priklausanÄias turto dalis bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
5. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, iÅ¡ kurių bÅ«tų matyti, kad ji galÄtų sumokÄti kompensacijÄ . NeprieÅ¡tarauja, kad, apskaiÄiuojant atsakovÄms priklausanÄiÄ kompensacijÄ , teismas vadovautųsi 611 Eur už 1 kv. m. verte. Tokiu atveju atsakovÄms priklausanti kompensacija už nuosavybÄs teise priklausanÄias turto dalis bÅ«tų po 8 245 Eur. Pagal atsakovių teismui pateiktÄ iÅ¡vadÄ dÄl nekilnojamojo turto vertÄs, atsakovÄms priklausanÄio turto vertÄ bÅ«tų po 7 125 Eur kompensacijos už joms nuosavybÄs teise priklausanÄias turto dalis.
6. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡o jį palikti nenagrinÄtu, o jeigu teismas nusprÄstų jį nagrinÄti, tai atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ yra pareiÅ¡kusi ieÅ¡kinį atsakovÄms dÄl turto atidalijimo, o atsakovÄs pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kovei prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl turto atidalijimo. Taigi, civilinÄje byloje jau nagrinÄjamas ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko, todÄl teismas turÄtų atsakovių prieÅ¡ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ .
IeÅ¡kovÄs reikalavimai pagrįsti prie ieÅ¡kinio pridÄtais dokumentais, o atsakovÄs niekaip neįrodÄ, kodÄl atsakovÄs kaip bendraturtÄs turÄtų bÅ«ti atleistos nuo bendro turto priežiÅ«ros ir iÅ¡laikymo iÅ¡laidų, ypaÄ, kai niekada netrukdÄ naudotis joms priklausanÄia dalimi. PaÄios atsakovÄs nesirÅ«pino namu, taip pat nesikreipÄ dÄl naudojimosi tvarkos nustatyto ir įkeldinimo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 7. Kauno apylinkÄs teismas 2019 02 01 sprendimu patikslintÄ ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies:
1) atidalino iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs atsakovÄms I. L. ir R. L. priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , ir ieÅ¡kovei V. Ä. natÅ«ra priteisÄ visÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini);
2) atsakovÄms I. L. ir R. L. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs V. Ä. priteisÄ po 7 125,00 Eur piniginÄ kompensacijÄ už kiekvienos iÅ¡ jų 542/10000 idealines dalis (5,85 m2 ploto) turto, esanÄio (duomenys neskelbtini);
3) ieÅ¡kovei V. Ä. iÅ¡ atsakovių I. L. ir R. L. priteisÄ po 857,75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas;
4) atsakovÄms I. L. ir R. L. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs V. Ä. priteisÄ 747,27 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Likusioje dalyje patikslintÄ ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. Valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir atsakovių priteisÄ po 12,08 Eur iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
8. NustatÄ, kad viso turto, esanÄio (duomenys neskelbtini) reali vertÄ yra 57 000 Eur. Pagal byloje pateiktÄ Pastato dalių apskaiÄiavimo projektÄ nustatÄ, kad ieÅ¡kovei iÅ¡ bendro 107,96 m2 ploto paskaiÄiuota 5,86 m2 kas sudaro 543/100000, o atsakovÄms po 5,85 m2 kas sudaro po 542/100000 dalis. Atsižvelgdamas į viso turto vertÄ sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovių dalių (3/8 dalys) vertÄ yra 21 375 Eur, o 1/8 dalies vertÄ 7 125 Eur. TodÄl patikslinto ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus tenkino iÅ¡ dalies, atsakovÄms paskirdamas po 542/10000 idealines dalis (5,85 m2 ploto) turto. Atsižvelgdamas į aplinkybÄ, jog Å¡alys sutiko, kad visas turtas natÅ«ra bÅ«tų priteistas ieÅ¡kovei, atsakovÄms iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisÄ po 7 125 Eur kompensacijÄ .
9. Teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimÄ dalyje dÄl skolos už namo Å¡ildymÄ , elektros energijÄ priteisimo atmetÄ. Konstatavo, kad atsakovÄs paveldÄto turto dalyse niekada negyveno, juo nesinaudojo. SprendÄ, kad iÅ¡laidos už vandenį, elektrÄ , Å¡ildymÄ dujomis nÄra priskirtinos prie iÅ¡laidų bendram turtui iÅ¡laikyti ar jam iÅ¡saugoti, o susijusios su tame name gyvenanÄių asmenų poreikių patenkinimu.
10. Dalyje dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo atlyginti už namo priežiÅ«rÄ ir remontÄ , sprendÄ, kad iki Å¡ių darbų atlikimo ieÅ¡kovÄ turÄjo kreiptis į atsakoves ir gauti jų raÅ¡ytinius sutikimus, o joms nepagrįstai atsisakius - kreiptis į teismÄ ir reikalauti leisti atlikti darbus nesant atsakovių sutikimo. IeÅ¡kovei tokių sutikimų negavus, taip pat negavus teismo leidimo atlikti darbus, ieÅ¡kovÄ neturÄjo teisÄs vykdyti atitinkamų darbų, o vÄliau â reikalauti atlyginimo už atliktus darbus.
11. Teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ paskirti ir leisti be atsakovių sutikimo įregistruoti jos paveldÄtÄ J. A. 8373/10000 (90,40 m2) ploto viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo priklausinių, atmetÄ kaip neįrodytÄ .
12. DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų teismas nurodÄ, kad jo motyvai ir argumentai didele dalimi sutampa su atsiliepimo motyvais ir argumentais, todÄl laikÄ, kad pareikÅ¡tas prieÅ¡ieÅ¡kinys atitinka procesinio dokumento reikalavimus bei nagrinÄtinas kartu su kitais pateiktais procesiniais dokumentais.
13. BylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas Å¡alims paskirstÄ per pusÄ, kadangi patikslintas ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinis buvo tenkinti iÅ¡ dalies. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 14. Apeliaciniame skunde atsakovÄs praÅ¡o pakeisti Kauno apylinkÄs teismo sprendimo dalį, kuria atsakovÄms iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteista po 7 125,00 Eur piniginÄs kompensacijos už kiekvienos iÅ¡ jų 542/10000 idealines dalis, (5,85 m2 ploto) turto ir iÅ¡dÄstyti taip:
1) atsakovÄms iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti po 7 125,00 Eur piniginÄ kompensacijÄ už kiekvienai iÅ¡ jų nuosavybÄs teise joms priklausanÄias 1/8 turto dalis, t. y. po 1/8 dalį pastato Nr. (duomenys neskelbtini), apraÅ¡yto p. 2.1. Nekilnojamo turto registre (gyvenamo namo); po 1/8 dalį pastato Nr. (duomenys neskelbtini), apraÅ¡yto p. 2.2. Nekilnojamo turto registre (Å«kinio pastato), po 1/8 dalį pastato Nr. (duomenys neskelbtini), apraÅ¡yto p. 2.3. Nekilnojamo turto registre (garažo); po 1/8 dalį kitų statinių Nr.(duomenys neskelbtini), apraÅ¡ytų p. 2.4. Nekilnojamo turto registre (tvoros, Å¡ulinio, kiemo aikÅ¡telÄs) bei 1/8 dalį žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
2) pakeisti sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, priteisiant ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovių po 257,32 Eur, o atsakovÄms iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti 1271,22 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų;
3) apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka;
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 14.1 Pirmosios instancijos teismas neteisingai nurodo turto dalis, už kurias yra skaiÄiuojama 7125 Eur kompensacija, nurodydamas po 5,85 m2 ploto ir nepasisakydamas rezoliucinÄje dalyje dÄl viso turto, įskaitant žemÄ. Darydamas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , teismas jÄ grindžia ne VÄ® Registrų centras 2006 10 17 ar 2005 11 29 pažymÄjimu apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ nekilnojamojo turto registre, kuriuose kadastro duomenų fiksavimo data yra 1988 06 01 ir bendras plotas nurodomas 107,96 kv. m, o 2016 09 15 pastato dalių paskaiÄiavimo projektu, kuris neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs. Atsakovių nuomone, joms tenkanti pastato dalis iÅ¡ 107,96 m2 ploto yra po 13,49 m2 , o ne po 5,85 m2. 14.2 Pirmosios instancijos teismas nemotyvuotai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas per pusÄ, neįvertinÄs jų susidarymo priežasÄių.
ApeliantÄs teigia, kad pagal patikslinto ieÅ¡kinio patenkintų reikalavimų proporcingumÄ (patenkinta 15 %) iÅ¡ atsakovių ieÅ¡kovei turi bÅ«ti priteista po 257,32 Eur, o iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄms 1271,22 Eur, kadangi prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų patenkinta 85 %.
2. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2019 02 01 sprendimÄ dalyje dÄl kompensacijos priteisimo ir skolos už namo iÅ¡laikymÄ bei priežiÅ«rÄ atmetimo panaikinti, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â 1) atsakovÄms priteisti po 2 994,50 Eur kompensacijÄ už kiekvienos iÅ¡ jų dalis turto, esanÄio (duomenys neskelbtini);
2) iÅ¡ atsakovių lygiomis dalimis priteisti 5 486 Eur skolÄ už namo Å¡ildymÄ , elektros energijÄ ir atsakovÄms tenkanÄio turto bÅ«tinÄ jÄ priežiÅ«rÄ ;
3) iÅ¡ atsakovių priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas;
4) atsakovių prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 15.1 Pirmosios instancijos teismas nemotyvavo, kodÄl pripažino atsakovÄs nurodytÄ sklypo vertÄ 15 000 Eur pagrįsta, kai ieÅ¡kovÄs vertinimo ataskaitoje sklypo vertÄ nurodyta 4800Eur. IeÅ¡kovÄ tvirtina, kad Å¡iuo atveju teismas ne tik turÄjo visus turto elementus (namÄ , sklypÄ , garaÅ¾Ä , Å«kinį pastatÄ ir kt.) įvertinti individualiai, bet ir skirti ekspertizÄ, nustatÄs, kad Å¡alių pateiktos turto vertinimo iÅ¡vados iÅ¡ esmÄs skiriasi.
Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas nenustatÄ, kokia yra praÅ¡omo atidalinti turto rinkos vertÄ. 15.2 Pirmosios instancijos teismas, priteisdamas atsakovÄms kompensacijÄ po 7 125 Eur, kurioje dalis už namÄ sudaro 5 037 Eur, iÅ¡ tiesų atsakovÄms kompensacijÄ priteisÄ už 13,5 kv. m. ploto, nors sprendime nurodyta, kad atsakovÄms paskirtina po 542/10000 idealines dalis (5,85 m2 ploto) turto. Atsižvelgiant į tai, sprendimas Å¡ioje dalyje turi bÅ«ti keistinas ir atsakovÄms priteistina po 2 994,50 Eur kompensacijos. 15.3 Nesutinka su pirmosios instancijos teismo patirtų ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidų turto priežiÅ«rai kvalifikavimu, priskiriant jas asmeninių poreikių iÅ¡laidoms.
Byloje nustatyta, kad visos ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidos yra susijusios su bendro turto iÅ¡laikymu â Å¡ildymas, elektra, ir kt., o visi priežiÅ«ros darbai atitinka privalomuosius priežiÅ«ros reikalavimus. IeÅ¡kovÄ viso patyrÄ 37 883,33 Eur iÅ¡laidas, todÄl atsakovÄs pagal joms tenkanÄiÄ turto dalį ieÅ¡kovei skolingos po 2 743 Eur.
1. Atsiliepime į atsakovių apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 16.1 AtsakovÄs nepagrįstai nurodo, kad jos paveldÄjo 107,96 kv. m. ploto namÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad atsakovÄms priklauso po 5,85 kv. m. ploto ginÄo namo, nes jų paveldÄto namo plotas paveldÄjimo metu buvo 70,25 kv. m., remiantis 1993 11 12 kadastrinių matavimų duomenimis. IeÅ¡kovÄ, remdamasi pastato dalių paskaiÄiavimo projektu, visiÅ¡kai įrodÄ, kad pagrįstai ieÅ¡kovei iÅ¡ bendro 107,96 m2 ploto paskaiÄiuota 5,86 m2, kas sudaro 543/100000 dalis, o atsakovÄms paskaiÄiuota po 5,85 m2, kas sudaro po 542/10000 dalis. 16.2 IeÅ¡kovÄ tvirtina, kad atsakovių bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra nepagrįstos.
Å ioje byloje bÅ«tina įvertinti, jog atsakovių reikalavimas dÄl turto atidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs negali bÅ«ti nagrinÄjamas kaip prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas, kadangi tai yra ieÅ¡kinio reikalavimas. CPK 296 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad teismas palieka pareiÅ¡kimÄ nenagrinÄtÄ , jeigu teisme nagrinÄjamas ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
1. Atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atsakovÄs praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 17.1 Pagal ieÅ¡kovei ir atsakovÄms iÅ¡duotus paveldÄjimo teisÄs liudijimus, atsakovÄms priklauso po 1/8 viso gyvenamojo namo bendro 107,96 kv. m ploto, visų patalpų ir Å¡io namo priklausinių, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas perskaiÄiuoti turto dalis yra perteklinis ir nÄra Å¡ios bylos dalykas. 17.2 Pirmosios instancijos teismas padarÄ tinkamÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs pateiktoje vertinimo ataskaitoje nekilnojamasis turtas nÄra įvertintas kaip vienas objektas.
Pagal paÄios ieÅ¡kovÄs pateiktÄ nekilnojamojo turto, kaip visumos vertinimÄ , viso turto vertÄ bÅ«tų 65798 Eur. 17.3 IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde teigia, kad teismas, priteisdamas kompensacijÄ po 7125Eur, iÅ¡ tiesų atsakovÄms priteisÄ kompensacijÄ už 13,5 kv. m ploto. ApeliantÄs mano, kad teismas savo vidiniu įsitikinimu taip ir sprendÄ, taÄiau Å¡i byla yra daugialypÄ ir įsivÄlÄ klaida. 17.4 Pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas iÅ¡ atsakovių lygiomis dalimis priteisti 5486Eur skolÄ už namo Å¡ildymÄ , elektros energijÄ ir priežiÅ«rÄ , tinkamai taikÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles ir priÄmÄ teisÄtÄ sprendimÄ .
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 1. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinių skundų ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
2. Teismas, įvertinÄs apeliacijos dalykÄ , apeliacinius skundus, atsiliepimų į juos argumentus, konstatuoja, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ apeliacinius skundus nagrinÄti žodinio proceso tvarka, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ (CPK 321 ir 322 straipsniai).
3. Apeliacijos dalykas yra pirmosios instancijos teismo sprendimo dalių dÄl kompensacijos ir skolos už namo iÅ¡laikymÄ ir priežiÅ«rÄ , bei dÄl atsakovÄms priklausanÄių turto dalių nustatymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
4. Byloje nustatyta, kad vienas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimų yra pakeisti viso gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), bendro 107,96 kv. m ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių dalis tarp bendraturÄių, nustatant, kad ieÅ¡kovei turi bÅ«ti paskirta 5,86 m2 viso gyvenamojo namo bendro 107,96 kv. m ploto, o atsakovÄms po 5,85 m2. Taip pat ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä jai paskirti ir leisti įregistruoti be atsakovių sutikimo jos paveldÄtÄ J. A. 90,40 kv. m. viso ginÄo gyvenamojo namo bendro 107,96 kv.m. ploto. VisÄ atidalintÄ turtÄ natÅ«ra ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti jai, atsakovÄms iÅ¡mokant po 2 914,77 Eur kompensacijas. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovių kompensacijÄ už namo priežiÅ«rÄ . AtsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinyje taip pat praÅ¡Ä atidalinti joms priklausantį po 1/8 dalį ginÄo turtÄ , priteisiant po 8245 Eur kompensacijÄ .
5. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. IÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs atidalino Å¡alims priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , priteisdamas jį visÄ natÅ«ra ieÅ¡kovei. AtsakovÄms iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisÄ po 7 125 Eur kompensacijas, už kiekvienos iÅ¡ atsakovių tenkanÄias 542/10000 idealines dalis (5,85 m2) turto, esanÄio (duomenys neskelbtini).
6. Å alys, nesutikdamos su skundžiamo sprendimo iÅ¡vadomis, pateikÄ apeliacinius skundus, juose iÅ¡samiai iÅ¡dÄstydamos nesutikimo argumentus.
7. IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas nemotyvavo, kodÄl pagrįsta laikÄ atsakovių nurodytÄ sklypo vertÄ, sudaranÄiÄ 15 000 Eur, kai ieÅ¡kovÄs vertinimo ataskaitoje nurodyta sklypo vertÄ sudaro 4 800 Eur sumÄ . Pasak ieÅ¡kovÄs, pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamu atveju ne tik turÄjo visus turto elementus (namÄ , sklypÄ , garaÅ¾Ä , Å«kinį pastatÄ ir kt.) įvertinti individualiai, bet ir skirti ekspertizÄ, nustatÄs, jog ieÅ¡kovÄs ir atsakovių pateiktos turto vertinimo ataskaitos iÅ¡ esmÄs skiriasi. Taip pat nurodo, kad, priteisdamas po 7125 Eur kompensacijÄ , teismas iÅ¡ tiesų atsakovÄms kompensacijÄ priteisÄ už 13,5 kv. m. ploto, o ne už 5,85 m2 ploto.
8. AtsakovÄs apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai nurodo turto dalis, už kurias skaiÄiuoja 7 125 Eur kompensacijÄ , nurodydamas po 5,85 m2 ploto ir nepasisakydamas rezoliucinÄje dalyje dÄl viso turto, įskaitant žemÄ. Pasak atsakovių, joms priteistos dalys iÅ¡ 107,96 m2 ploto yra po 13,49 m2, o ne po 5,85 kv. m.
9. Atidalijimas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs yra bendraturÄių nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo bÅ«das, kurio pasekmÄ - nuosavybÄs teisÄs rūšies pasikeitimas, tai yra, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄ modifikuojasi į asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ. Taigi pasikeiÄia tik nuosavybÄs teisÄs rūšis, bet ne jos apimtis, tai yra, bendraturÄiai negali įgyti daugiau nuosavybÄs teisių nei turÄjo ar, prieÅ¡ingai, dalį jų prarasti. DÄl to esminis kriterijus sprendžiant dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs yra bendraturÄių dalių dydis.
Kiekvienas bendraturtis po atidalijimo lieka tokios pat nuosavybÄs teisÄs dalies savininkas, tik ji iÅ¡ bendrosios dalinÄs tampa asmeninÄs nuosavybÄs teise. Å is imperatyvas galioja visais atidalijimo atvejais: tiek tada, kai atidalijama natÅ«ra, tiek tada, kai turtas natÅ«ra atitenka vienam bendraturÄiui, o kitam sumokama kompensacija. Tam, kad nebÅ«tų pažeistos atidalijamo bendraturÄio, kuriam iÅ¡mokama kompensacija, nuosavybÄs teisÄs, Å¡i kompensacija turi atitikti jo dalies bendrojoje nuosavybÄje vertÄ, buvusiÄ atidalijimo metu, tai yra, tuo metu, kai pasibaigÄ bendroji dalinÄ nuosavybÄ.
Tokios nuostatos laikomasi teismų praktikoje, kurioje akcentuojama, kad kompensacija atidalijamam bendraturÄiui yra teisinga tik tuo atveju, jeigu ji atitinka daikto rinkos kainÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. lapkriÄio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-466/2008).
10. ApeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl Å¡alims atidalintų turto dalių pagrįstumo, nustatÄ, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nenurodÄ, kaip suskaiÄiavo 1/8 paveldÄtÄ dalį, nes sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodÄ 5,85 kv.m. ploto, tai visas plotas gaunasi 46,80 kv.m. (5,85 x 8), o tokio ploto nÄra. Be to, teismas nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo atidalijant, plotÄ skaiÄiuoti ne nuo 107,96 kv. m ploto, bet nuo 70,25 kv. m. Tik nustaÄius paveldÄtos dalies dydį, galima apskaiÄiuoti paveldÄtos dalies rinkos vertÄ.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, bÅ«tina įvertinti 2017 01 23 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame nurodyta, jog nuosavybÄs teisÄ atsakovÄms į 1/8 pastato (gyvenamojo namo), 1/8 (Å«kinio pastato), 1/8 (garažo) 1/8 (kiemo statinių) ir 1/8 (žemÄs sklypo) atsirado 2005 08 25 paveldÄjimo teisÄs liudijimo Nr. 6613 pagrindu. Tuo tarpu pastatas â gyvenamasis namas, apraÅ¡ytas punkte 2.1. buvo padidintas 37,30 kv. m. jį rekonstruojant, o įraÅ¡as galioja nuo 2005 11 29, t. y. teisinÄ padidÄjusio ploto registracija buvo atlikta 2005 11 29 ir tai įvyko jau po Magdalenos A.
A. ne tik mirties, bet ir palikimo priÄmimo, kas reiÅ¡kia, kad teismas turi nustatyti, kÄ konkreÄiai atsakovÄs paveldÄjo ( t. 1, b. l. 13). Atkreiptinas dÄmesys, kad 2005 06 06 nuosavybÄs teisÄs liudijimas patvirtina, kad M. A. A. priklauso 1/2 dalis bendro turto, įgyto santuokoje su J. A. MinÄtame liudijime nurodyta, kad gyvenamojo namo bendras plotas yra 70,25 kv. m. Å io įrodymo pirmosios instancijos teismas taip pat nevertino. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄs paveldÄjo M. A. A. turtÄ (t. 1, b. l. 28-29). TodÄl bÅ«tina nustatyti, kam gi nuosavybÄs teise priklauso priestatas, t.y. tie 37,30 kv.m. 2015 11 18 liudijimas patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ yra J.
A. įpÄdinÄ pagal testamentÄ (t. 1, b. l. 27). TodÄl, teisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju pirmiausia reikia iÅ¡nagrinÄti ieÅ¡kinio reikalavimÄ pakeisti viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių dalis tarp bendraturÄių. IeÅ¡kovÄ pateikÄ tokį ieÅ¡kinio reikalavimÄ - nustatyti dalis tarp bendraturÄių sekanÄiai: ieÅ¡kovei paskirti 543/10000 idealines dalis (5,86 m2 ploto) viso gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendro 107,96 kv. m. ploto, visų patalpų ir Å¡io namo visų priklausinių; ieÅ¡kovei paskirti ir leisti be atsakovių sutikimo įregistruoti ieÅ¡kovÄs paveldÄtÄ J.
A. 8373/10000 (90,40 m2 ploto) viso gyvenamojo namo ir Å¡io namo visų priklausinių; atsakovei I. L. paskirti 542/10000 idealines dalis (5,85 m2 ploto) viso gyvenamojo namo ir Å¡io namo visų priklausinių; atsakovei R. L. paskirti 542/10000 idealines dalis (5,85 m2 ploto) viso gyvenamojo namo ir jo priklausinių. Pirmosios instancijos teismas Å¡io reikalavimo neiÅ¡nagrinÄji ir dÄl jo nepasisakÄ.
11. Antra, tik nustaÄius Å¡alims priklausanÄias bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis gali bÅ«ti apskaiÄiuojama dalies vertÄ. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog ji atliko bendro turto pagerinimus, t.y. pakeitÄ namo stogÄ , jį apÅ¡iltino ir kt. Atliktų pagerinimų iÅ¡laidų atsakovÄs ieÅ¡kovei nÄra atlyginusios. Pirmosios instancijos teismas Å¡ios aplinkybÄs neįvertino ir nenurodÄ, kodÄl, skaiÄiuodamas kompensacijÄ , jÄ skaiÄiavo su pagerinimais remdamasis atsakovių pateikta 2017 03 23 žemÄs sklypo su gyvenamuoju namu ir kitais statiniais vertinimo ataskaita.
Be to, teismas apskaiÄiavo 1/8 paveldÄtos dalies vertÄ, atsižvelgdamas į viso pagerinto turto vertÄ. Atkreiptinas dÄmesys į tÄ aplinkybÄ, jog, nustaÄius nuosavybÄs dalis, svarbi yra priestato rinkos vertÄ. Jeigu bus nustatyta, kad priestatÄ pastatÄ ieÅ¡kovÄ, nagrinÄtinas klausimas, kokiÄ Ä¯takÄ Å¡i vertÄ turi nustatant ginÄo namo rinkos vertÄ. Ä® tai visai nebuvo atsižvelgta. TreÄia, sutiktina su ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentu, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, esant skirtingoms turto rinkos vertÄms, turÄjo tarp jų esanÄius prieÅ¡taravimus paÅ¡alinti, taÄiau to nepadarÄ.
12. TeisÄjų kolegija, vertindama ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentÄ dÄl iÅ¡laidų, susijusių su bendro turto iÅ¡laikymu, kurios pirmosios instancijos teismo buvo įvertintos kaip iÅ¡laidos asmeniniams poreikiams, bei tai, jog, negavusi iÅ¡ atsakovių sutikimo dÄl namo remonto darbų, ieÅ¡kovÄ neturÄjo teisÄs jų atlikti, sutinka su apeliantÄs nuomone, kad toks vertinimas yra nepagrįstas.
13. CK 4.76 straipsnio 1 dalis nustato, kad jei vienas iÅ¡ bendraturÄių nevykdo pareigos tvarkyti ir iÅ¡laikyti bendrÄ daiktÄ (turtÄ ), tai kiti bendraturÄiai turi teisÄ Ä¯ nuostolių, kuriuos jie turÄjo, atlyginimÄ . Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009).
14. Pirmosios instancijos teismas, darydamas iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡omos priteisti turto iÅ¡laikymo iÅ¡laidos yra iÅ¡laidos asmeniniams poreikiams tenkinti, visai nevertino aplinkybÄs, ar ieÅ¡kovÄs atlikti namo priežiÅ«ros darbai â stogo keitimas, namo apÅ¡iltinimas, trinkelių klojimas, buvo bÅ«tini turto iÅ¡saugojimui. IÅ¡ byloje pateikto pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini) statybos darbų defektinio akto, sudaryto 2015 03 17 matyti, kad jame nustatyti Å¡ie defektai:
1) pastato stogo skarda surÅ«dijusi, praleidžia lietaus vandenį, o dÄl daugybinių prarÅ«dijimų stogo danga neremontuotina. Nustatyta, kad senÄ neremontuotinÄ stogo dangÄ reikia pakeisti nauja neatidÄliotinai;
2) Å¡laitinio stogo laikanÄios konstrukcijos yra daugelyje vietų papuvusios, todÄl neremontuotinos. Nustatyta, kad bÅ«tina pakeisti gegnes ir kitus medinius stogo elementus, reikalingas bendras stogo atnaujinimas;
3) pastato mÅ«rinių sienų Å¡ilumos varža per maža, sienos nelaiko Å¡ilumos, pastebÄti nežymÅ«s sienų įtrÅ«kimai. Rekomenduotina atklikti sienų apÅ¡iltinimÄ ;
4) kiemo asfalto danga visiÅ¡kai susidÄvÄjusi, atsiradusios gilios duobÄs, pavojinga žaisti vaikams. Asfalto danga neremontuotina, bÅ«tina įrengti naujus pagrindus. Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kinio dalį dÄl skolos priteisimo už ieÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas - elektros energijÄ , namo Å¡ildymÄ ir atsakovÄms tenkanÄio turto priežiÅ«rÄ visiÅ¡kai nevertino, kiek bÅ«tų kainavÄs namo Å¡ildymas, jeigu ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų atlikusi namo apÅ¡iltinimo; nevertino ar stogo keitimas buvo bÅ«tinas, nors byloje esantys įrodymai patvirtina, kad stogo bÅ«klÄ buvo bloga; nevertino, kokia bÅ«tų namo bÅ«klÄ neatlikus minÄtų darbų, nors turto rinkos vertÄ buvo apskaiÄiuota jau po pagerinimų atlikimo.
15. Byloje yra pateiktas ir 2018 05 08 teismo statybos techninÄs veiklos ekspertizÄs aktas. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad namui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), atliktas kapitalinis stogo remontas, pastatas apÅ¡iltintas fasado dalyse, kiemas iÅ¡klotas Å¡aligatvio plytelÄmis. EkspertizÄs iÅ¡vadoje nurodyta, kad minÄto namo priežiÅ«ros darbai ir iÅ¡laikymo iÅ¡laidos buvo bÅ«tinos pagal privalomuosius statinio priežiÅ«ros reikalavimus. Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ , visiÅ¡kai nevertino Å¡ių aplinkybių, o tik akcentavo, jog ieÅ¡kovÄ, neturÄdama atsakovių sutikimo, negalÄjo Å¡ių darbų atlikti. Taigi, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad ir Å¡ioje dalyje pirmosios instancijos teismas priÄmÄ sprendimÄ , neįsigilinÄs ir neįvertinÄs nagrinÄjamam ginÄui svarbių aplinkybių, nenurodÄs, kokiÄ reikÅ¡mÄ turi minÄtos ekspertizÄs iÅ¡vados.
16. TeisÄjų kolegija, apibendrindama visa, kas iÅ¡dÄstyta anksÄiau, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ 2019 02 01 sprendimÄ , neįvertino ir neįsigilino į teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingas aplinkybes, bei netinkamai vertino įrodymus:
1) nevertino ir nepasisakÄ dÄl atidalintino turto apskaiÄiavimo bendro ploto, o tai svarbu nustatant kiekvienam bendrasavininkiui priklausanÄiÄ dalį, nes nuo to skaiÄiuojamas kompensacijos dydis;
2) nemotyvavo, kodÄl nustatÄ Å¡alims atidalintos turto dalies vertÄ, apskaiÄiuodamas jÄ su atliktais namo pagerinimais, nors tuos pagerinimus atliko tik ieÅ¡kovÄ;
3) nemotyvavo, kaip apskaiÄiavo kompensacijos dydį, esant skirtingiems vertinimams, t.y., kodÄl vienas vertinimas yra tinkamas, o kitas - ne;
4) nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų tarp byloje esanÄių ieÅ¡kovÄs ir atsakovių pateiktų turto vertei nustatyti ataskaitų;
5) visiÅ¡kai nevertino aplinkybių, ar ieÅ¡kovÄs atlikti remonto darbai buvo bÅ«tini turto iÅ¡saugojimui ir priežiÅ«rai, 6) nepasisakÄ, kodÄl nebuvo reikalinga atsakovÄms priklausanÄios turto dalies priežiÅ«ra, nes nepriteisÄ ieÅ¡kovei turo priežiÅ«ros ir iÅ¡laikymo iÅ¡laidų; t. y. pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos esmÄs, pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles (CPK 185 straipsnis). Be to, teismas neiÅ¡sprendÄ reikalavimo nustatyti tarp bendrasavininkių nuosavybÄs dalis. DÄl to galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 2 dalis). Å iuo pagrindu, 2019 m. vasario 1 d. sprendimas panaikinamas ir grÄ Å¾inamas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
17. Atkreipiamas dÄmesys, jog teismas sprendime nepasisakÄ dÄl viso turto apimties, t.y. dÄl garažo, Å«kinio pastato, kiemo įrengimų, žemÄs sklypo, o tik apsiribojo lakoniÅ¡ku nurodymu, kad ieÅ¡kovei priteisiamas visas nekilnojamas turtas, esantis (duomenys neskelbtini), kai tuo tarpu yra atskiri turto vienetai, kurie turi unikalius numerius, žemÄs sklypas taip pat turi unikalų numerį, todÄl sprendime bÅ«tina konkreÄiai nurodyti, koks konkretus turtas priteisiamas, nes prieÅ¡ingu atveju sprendimas bus neaiÅ¡kus ir ieÅ¡kovÄ negalÄs atlikti jai priteisto turto teisinÄs registracijos.
18. ApeliacinÄs instancijos teismas kartu pažymi, kad atsakovių apeliacinio skundo argumentas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo nepagrįstumo, Å¡iuo atveju nÄra sprendžiamas, kadangi byla grÄ Å¾inama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo ir Å¡is klausimas bus sprendžiamas iÅ¡ naujo.
19. Kiti apeliacinio skundo argumentai teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi, todÄl kolegija dÄl jų nepasisako. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
20. Å alys viena iÅ¡ kitos praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄs I. L. ir R. L. praÅ¡o priteisti teisinių paslaugų iÅ¡laidas: 340 Eur už apeliacinio skundo suraÅ¡ymÄ ir 300 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ (t.3, b.l. 151-154). IeÅ¡kovÄ nepateikÄ turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių įrodymų. TeisÄjų kolegija bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimo Å¡iuo atveju sprendžia, kadangi byla grÄ Å¾inama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo ir jų paskirstymo klausimas bus iÅ¡sprÄstas priimant sprendimÄ .
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : apeliacinius skundus tenkinti iÅ¡ dalies. Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 1 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Gintautas Koriaginas Algimantas Kukalis RÅ«ta PalubinskaitÄ