e859bf2f-8bc7-4641-b8fd-406660d71e6a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas N. M. (toliau â ir ieÅ¡kovas) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âNevetasâ (toliau â ir atsakovas) 74 791,48 Eur nesumokÄtos kompensacijos, 8 225,39 Eur delspinigių už įsipareigojimų pagal 2012 01 26 sutartį nesavalaikį vykdymÄ , 227 621,25 Eur nesumokÄtos paskolos sumos, 68 286,38 Eur pelno palÅ«kanų ir 56 905,32 Eur metinių kompensuojamųjų palÅ«kanų, 5 proc. procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatede859bf2f-8bc7-4641-b8fd-406660d71e6a · Vilniaus apygardos teismas: PažymÄtina, kad pradinÄ kredito linijos sutartis 10 000 000 Lt sumai atsakovo sudaryta su AB Sampo banku į bylÄ nebuvo pateikta. IÅ¡ byloje pateiktos 2015 10 29 Danske bankas kredito linijos sutarties specialiosios dalies kopijos (ieÅ¡kinio priedas Nr.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1166-232/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00684-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.1.; 2.1.5.1.2.8 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 28 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Liuda UckienÄ, sekretoriaujant Aleksui Navickui, ieÅ¡kovo N. M. atstovei advokato padÄjÄjai A. B., atsakovo UAB âNevetasâ atstovei advokatei A. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo N. M. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âNevetasâ dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas N. M. (toliau â ir ieÅ¡kovas) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âNevetasâ (toliau â ir atsakovas) 74 791,48 Eur nesumokÄtos kompensacijos, 8 225,39 Eur delspinigių už įsipareigojimų pagal 2012 01 26 sutartį nesavalaikį vykdymÄ , 227 621,25 Eur nesumokÄtos paskolos sumos, 68 286,38 Eur pelno palÅ«kanų ir 56 905,32 Eur metinių kompensuojamųjų palÅ«kanų, 5 proc. procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad 2007 08 17 AB Sampo bankas (AB Danske bankas) suteikÄ atsakovui 10 000 000 Lt paskolÄ pagal Finansavimo paslaugų (kreditavimo) sutartį Nr. KL200708-0911, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti paskolÄ . Siekdamas, kad bankas pratÄstų atsakovui paskolos grÄ Å¾inimÄ , ieÅ¡kovas, užtikrindamas atsakovo prievolių įvykdymÄ bankui, įkeitÄ jam nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (toliau â žemÄs sklypas). Tarp Å¡alių 2012 01 26 buvo sudaryta sutartis, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 76 800 Lt (22 242,82 Eur) kompensacijÄ už einamuosius ir kiekvienus paskesnius metus, tol kol turtas bus įkeistas bankui, paskolos grÄ Å¾inimui užtikrinti.
PaaiÅ¡kino, kad atsakovas iki 2015 m. laiku ir tinkamai mokÄjo kompensacijÄ . Už 2015 m. atsakovas 2015 01 26 sumokÄjo 14 179,80 Eur kompensacijos dalį. Daugiau jokių mokÄjimų vÄlesniais laikotarpiais atsakovas neatliko. Atsakovo skola sudaro 74 791,48 Eur. Informavo, kad 2019 05 07 ieÅ¡kinio pateikimo dienai atsakovas yra skolingas 8 225,39 Eur delspinigių už įsipareigojimų pagal 2012 01 26 sutartį savalaikį nevykdymÄ .
3. NurodÄ, kad tarp ginÄo Å¡alių 2006 01 09 buvo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo perduoti atsakovui nuosavybÄn (1 692 600 Lt dydžio) paskolÄ , numatytÄ 1.1 punkte iki 2006 05 31, o atsakovas įsipareigojo suÄjus sutartyje nustatytam paskolos grÄ Å¾inimo terminui, grÄ Å¾inti visÄ paskolos sumÄ bei laiku negrÄ Å¾inus paskolos sumos, atlyginti visus ieÅ¡kovo tokiu uždelsimu atsiradusius tiesioginius ir netiesioginius nuostolius. Paskolos grÄ Å¾inimo terminas â 2012 05 31.
IeÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus atliko tinkamai, dalimis pervedÄ atsakovui visÄ 1 692 600 Lt (490 210,84 Eur) sumÄ . 2011 01 21 papildomu susitarimu dÄl paskolos sutarties, sudarytos 2006 01 09, sÄ lygų pakeitimo, Å¡alys susitarÄ dÄl 6 proc. dydžio metinių pelno palÅ«kanų, mokamų nuo 2010 01 01. Atsakovas laiku dalies paskolos negrÄ Å¾ino, pelno palÅ«kanų nesumokÄjo. NegrÄ Å¾inta paskolos suma sudaro 227 621,25 Eur, 6 proc. dydžio metinÄs pelno palÅ«kanos â 68 286,38 Eur, 5 proc. dydžio metinÄs kompensuojamosios palÅ«kanos â 56 905,32 Eur.
4. Atsakovas UAB âNevetasâ su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad vertinant Å¡alių 2012 01 26 sudarytÄ sutartį, kuria ieÅ¡kovas įkeitÄ bankui jam nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , bÅ«tina vertinti ar kompensacijos suma nurodyta sutartyje yra adekvati įkeistam turtui.
5. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ pripažino ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl 227 621,25 Eur skolos pagal 2006 01 09 sudarytÄ paskolos sutartį, praÅ¡Ä sumažinti pelno palÅ«kanas, o dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Teismas k o n s t a t u o j a : II. Teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6. Å alys sutarÄių sudarymo fakto neginÄija, taÄiau ginÄas byloje kilo dÄl kompensacijos už ieÅ¡kovo įkeistÄ turtÄ atsakovo prievolÄms bankui užtikrinti bei dÄl pelno palÅ«kanų dydžio pagal paskolos sutartį.
7. IeÅ¡kovas N. M. (toliau â atsakovas) yra atsakovo UAB âNevetasâ (toliau â atsakovas) akcininkas, kuriam priklauso 25 proc. atsakovo akcijų, dar 25 proc. atsakovo akcijų priklauso ieÅ¡kovo sutuoktinei E. M. ir likÄ 50 proc. akcijų priklauso kitam akcininkui V. N. (iki atsakovo bankroto buvusiu ir atsakovo vadovu) su sutuoktine N. N.. DÄl skolos pagal Kompensavimo sutartį 8. 2007 08 17 atsakovas sudarÄ Finansavimo paslaugų (kreditavimo) sutartį Nr. KL200708-0911 (toliau â kredito linijos sutartis) su tuometiniu AB Sampo banku (vÄliau reorganizuotu ir prijungtu prie AB Danske banko) (toliau â bankas), pagal kuriÄ bankas atsakovui suteikÄ (10 000 000 Lt) kreditÄ .
TÄ paÄiÄ dienÄ (2007 08 17) atsakovo akcininkai pasiraÅ¡Ä laidavimo sutartis, kuriomis įsipareigojo bankui atsakyti visu savo turtu, jeigu atsakovas neįvykdys visų ar dalies prievolių pagal kredito sutartis bankui. IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos duomenų nustatyta, jog Vilniaus apygardos teismas 2019 05 24 sprendimu civilinÄje byloje Nr.e2-252-431/2019 patenkino banko ieÅ¡kinį laiduotojams ir priteisÄ solidariai iÅ¡ visų keturių laiduotojų 1 732 506,50 Eur ir 1 779 736,92 USD skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, sprendimas įsiteisÄjo 2020 04 23 nutartimi Lietuvos apeliaciniam teismui palikus jį nepakeistÄ (civilinÄ byla e2A-329-790/2020).
9. PažymÄtina, kad pradinÄ kredito linijos sutartis 10 000 000 Lt sumai atsakovo sudaryta su AB Sampo banku į bylÄ nebuvo pateikta. IÅ¡ byloje pateiktos 2015 10 29 Danske bankas kredito linijos sutarties specialiosios dalies kopijos (ieÅ¡kinio priedas Nr.
3) galima spÄsti, kad bankas terminÄ pagal kredito linijos sutartį 1 715 940,46 USD ir 1 788 759,49 Eur sumai nustatÄ iki 2016 10 01. Sutartimi prisiimtų įsipareigojimų vykdymas buvo užtikrintas akcininkams priklausanÄio nekilnojamojo turto (žemÄs sklypų ir namų) įkeitimu (duomenys neskelbtini), tame tarpe ir 30 000 Eur vertÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), priklausanÄio ieÅ¡kovui ir jo sutuoktinei E. M. įkeitimu. 10. 2012 01 26 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta sutartis dÄl kompensacijos (ieÅ¡kinio priedas 2) (toliau kompensacijos sutartis), kurioje nurodyta, jog atsižvelgiant, į tai, kad siekdamas, jog bankas pratÄstų atsakovui paskolos gražinimÄ ieÅ¡kovas įkeitÄ bankui jam nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) mieste ir atsižvelgiant į įkaito davÄjo prisiimtÄ rizikÄ ir atsakomybÄ, o taip pat apribojimus disponuoti turtu bei dÄl to galimai prarastÄ turto vertÄs dalį atsakovas (sutartyje įvardijamas bendrove) sutinka mokÄti ieÅ¡kovui (sutartyje įvardintam įkaito davÄju) periodinÄ 76 800 Lt (22 242,82 Eur) kompensacijÄ už einamuosius ir kiekvienus paskesnius metus kol bus įkeistas ieÅ¡kovo (įkaito davÄjo) turtas (1 punktas), kompensacijos sumÄ iÅ¡mokant grynaisiais pinigais pagal kasos iÅ¡laidų orderį arba į gavÄjo sÄ skaitÄ .
Sutarties 3 punkte numatyta, jog atsakovas (bendrovÄ) įsipareigoja mokÄti kompensacijÄ dalimis metų eigoje arba metams pasibaigus, bet ne vÄliau kaip iki sekanÄių metų kovo 31 d. už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ sumokÄti 0,08 proc. delspinigius nuo nesumokÄtos sumos. Sutarties 5 punktu atsakovas įsipareigojo iki 2013 03 31 sumokÄti ieÅ¡kovui 76 800 Lt kompensacijÄ už laikotarpį nuo turto įregistravimo hipotekos registre iki sutarties pasiraÅ¡ymo dienos.
11. IeÅ¡kovas nurodÄ ir atsakovas neginÄijo, kad kompensacija buvo mokama iki 2015 metų, o 2015 01 26 atsakovas sumokÄjo tik dalį priskaiÄiuotos 22 242,82 Eur metinÄs kompensacijos sumos â 14 179.80 Eur ir vÄliau kompensacijos ieÅ¡kovui nemokÄjo, nors, kaip ieÅ¡kinyje teigÄ ieÅ¡kovas, analogiÅ¡ka kompensavimo sutartis buvo sudaryta ir su kitu akcininku iki atsakovo bankroto buvusiu ir atsakovo vadovu V. N., kuriam kompensacija buvo mokama visa apimtimi, ieÅ¡kovas į bylÄ yra pateikÄs tai patvirtinanÄias atsakovo buhalterinÄs programos bei kitų buhalterinių dokumentų nuotraukas.
12. IeÅ¡kovas yra pateikÄs delspinigių paskaiÄiavimÄ nuo 52 548,66 Eur sumos, už 143 dienas ir nuo 74 791,48 Eur sumos, už 37 dienas (viso už 180 dienų) viso sudarantį 8 225, 39 Eur delspinigių. Atsakovas sutarties neginÄijo, jo atstovÄ teismo posÄdyje nurodÄ, jog atsakovo bankroto administratorius neatmeta galimybÄs šį sandorį ginÄyti ateityje iÅ¡analizavÄs jam pateiktus atsakovo buhalterinius duomenis taÄiau nurodÄ, jog sutartyje numatytos kompensacijos suma galimai nÄra proporcinga atsižvelgiant į įkeisto turto vertÄ.
Su Å¡iais atsakovo atstovÄs teiginiais nÄra pagrindo sutikti. Banko naudai įkeistas žemÄs sklypas jo iÅ¡vystymo tikslais 2013 07 25 NacionalinÄs žemÄs tarnybos, Palangos skyriaus sprendimu buvo padalintas į kelis sklypus, kurių adresai pakeisti į (duomenys neskelbtini). DÄl sklypo padalijimo tikÄtina iÅ¡augo ir visų naujųjų sklypų vertÄ. Be to, sprendžiant dÄl kompensacijos dydžio proporcingumo ieÅ¡kovo prisiimtiems įsipareigojimams, užtikrinant atsakovo prievoles bankui, teismo nuomone bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, kad ieÅ¡kovas su sutuoktine ir kitais akcininkais NaudžiÅ«nais buvo prisiÄmÄ ir kur kas didesnÄ rizikÄ atsakovo prievolÄms užtikrinti pasiraÅ¡Ä laidavimo sutartis bei įkeitÄ bankui eilÄ kitų sklypų.
Bylos nagrinÄjimo metu įsiteisÄjusiu teismo sprendimu iÅ¡ ieÅ¡kovo kaip solidaraus laiduotojo priteista laidavimu užtikrinta atsakovo skolai bankui. TodÄl Å¡ioje dalyje ieÅ¡kovo reikalavimas tenkinamas visiÅ¡kai. DÄl skolos pagal paskolos sutartį 13. IÅ¡ į bylÄ pateiktos 2006 01 09 paskolos sutarties kopijos (ieÅ¡kinio priedas Nr.
7) matyti, kad Å¡ios sutarties 1.1. punktu Å¡alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovas (paskolos davÄjas) paskolino atsakovui (paskolos gavÄjui) 1 692 600 Lt litų (490 210,84 Eur) iÅ¡ankstiniam apmokÄjimui už prekes. PalÅ«kanos už paskolÄ nenumatytos. Paskolos davÄjas įsipareigojo paskolos sumÄ perduoti iki 2006 05 31 sumokant į atsakovo sÄ skaitÄ banke (2.1.1.puntas). Paskola suteikta 6 metams, jos gražinimo terminas iki 2012 05 31. Laiku negražinus visos negražintos paskolos sumos, paskolos gavÄjas įsipareigojo atlyginti ieÅ¡kovui tokiu uždelsimu atsiradusius tiesioginius ir netiesioginius nuostolius. 14. 2011 01 21 papildomu susitarimu dÄl 2006 01 09 paskolos sutarties sÄ lygų pakeitimo Å¡alys pakeitÄ paskolos sutarties 3.2 punktÄ ir numatÄ 6 proc. palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2010 01 01, nuo negrÄ Å¾intos paskolos sumos ir mokamas pasibaigus ketvirÄiui iki sekanÄio mÄnesio 5 dienos. Kitos paskolos sutarties sÄ lygos liko nepakeistos.
15. Ä® bylÄ pateiktos mokÄjimo pavedimų kopijos (ieÅ¡kinio priedas Nr.
8) patvirtina, kad ieÅ¡kovas visÄ paskolos sumÄ atsakovui pervedÄ laiku iki 2006 05 18.
16. IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovas įsipareigojimų pagal paskolos sutartį ir papildomÄ susitarimÄ neįvykdÄ, paskolos dalies negražino ir pelno palÅ«kanų nemokÄjo, paskutinį kartÄ paskolos dalį 5 000 Eur gražino 2011 05 mÄn. vÄliau jokių mokÄjimų ieÅ¡kovui neatliko, skolos likutis 227 621,25 Eur.
17. Atsakovo atstovÄ teismo posÄdyje pripažino, jog atsakovo bankroto administratoriui pateiktuose buhalteriniuose dokumentuose skolos likutis užfiksuotas ir reikalavimo dalyje dÄl pagrindinÄs skolos priteisimo neginÄijo. Patikslino, kad pagal buhalterinius duomenis tiksli paskolos suma yra didesnÄ 3 centais ir neprieÅ¡taravo, kad bÅ«tų priteista 227 621, 28 Eur paskolos suma. Taip pat nurodÄ, jog palÅ«kanos negalÄjo virÅ¡yti ABÄ® 15 straipsnio 1 dalies 5 punkte nustatyto dydžio - verslo vietoje esanÄių komercinių bankų vidutinÄs palÅ«kanų normos, galiojusios paskolos sutarties sudarymo momentu, taÄiau į bylÄ nepateikÄ duomenų ir skaiÄiavimų, kad 2010 01 01 ir vÄlesniais laikotarpiais paskolos sutartyje nustatytas palÅ«kanų dydis virÅ¡ijo minÄtoje įstatymo nuostatoje nustatytÄ dydį, jei virÅ¡ijo kokio dydžio palÅ«kanos turÄjo bÅ«ti nustatytos, kokia suma jos turÄtų bÅ«ti mažinamos skaiÄiuojant palÅ«kanas 5 metų senaties termino ribose.
18. Kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡skiriamos dvejopo pobÅ«džio palÅ«kanos â palÅ«kanos, atliekanÄios mokÄjimo funkcijÄ (tai užmokestis už pinigų skolinimÄ pvz., CK 6.37 straipsnio 1 dalyje, 6.872 straipsnyje reglamentuojamos mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos) ir kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ (tai minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinÄti, kompensacija už piniginÄs prievolÄs pažeidimÄ ; pvz., CK 6.210, 6.261 straipsniuose nustatytos palÅ«kanos).
Prie kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų priskiriamos ir CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytos palÅ«kanos. Pagal Å¡iÄ teisÄs normÄ , kai apskaiÄiuojamos procesinÄs palÅ«kanos, skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â kompensuoti bÅ«simus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius, kartu â skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 03 31 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156-687/2015; 2018 04 12 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-147-690/2018, 20 punktas).
19. Pagal CK 6.210 straipsnio 1, 2 dalis terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys â Å¡eÅ¡ių procentų dydžio palÅ«kanas). Pagal kasacinio teismo praktikÄ tam, kad bÅ«tų galima taikyti CK 6.210 straipsnį, turi bÅ«ti visos trys sÄ lygos:
1) neįvykdyta prievolÄ turi bÅ«ti piniginÄ;
2) turi bÅ«ti praleistas piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminas;
3) įstatyme ar sutartyje neturi bÅ«ti nustatyta, kad palÅ«kanos Å¡iuo atveju nemokamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 06 05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-373/2006; 2015 03 31 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156-687/2015).
20. Pagal CK 6.258 straipsnio 7 dalį palÅ«kanos už nuostolius skaiÄiuojamos nuo prievolÄs neįvykdymo momento, jeigu sutartyje nenustatoma kas kita. CK 6.261 straipsnyje nustatyta, kad praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Be to, kreditorius, įrodÄs kitus nuostolius, turi teisÄ ir į jų atlyginimÄ .
21. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.
22. Remiantis nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir argumentais teismas ieÅ¡kinio reikalavimai Å¡ioje dalyje taip pat tenkinami visiÅ¡kai. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260, 270, 285 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : Priteisti ieÅ¡kovo N. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai iÅ¡ atsakovo BUAB âNevetasâ, juridinio asmens kodas 125057864, 74 791,48 Eur (septyniasdeÅ¡imt keturis tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 48 euro centus) nesumokÄtos kompensacijos, 8 225,39 Eur (aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius du Å¡imtus dvideÅ¡imt penkis eurus 39 euro centus) delspinigių už įsipareigojimų pagal 2012 m. sausio 26 d. sutartį nesavalaikį vykdymÄ , 227 621,28 Eur (du Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 28 euro centus) negražintos paskolos, 68 286,38 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 38 euro centus) pelno palÅ«kanų ir 56 905,32 Eur (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus penkis eurus 32 euro centus) metinių kompensuojamųjų palÅ«kanų, pagal 2006 m. sausio 9 d. paskolos sutartį ir 2011m. sausio 21 d. susitarimÄ .
Priteisti 5 proc. procesines palÅ«kanas nuo 2019 m. gegužÄs 8 d. bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. Sprendimas 30 d. laikotarpiu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos Apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja Liuda UckienÄ