e83aaae3-94fa-49ef-80a9-b0f9eb7f29d8 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 787,50 Eur skolÄ , 180,23 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, bylÄ praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. Teismas konstatuoja: iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2017 m. liepos 25 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ studijų sutartį Nr.(duomenys neskelbtini) pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo organizuoti studijų procesÄ pagal parengtÄ ir patvirtintÄ aukÅ¡tųjų neuniversitetinių studijų programÄ â turizmo ir pramogų verslo industrija, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas sutartyje nurodytomis sÄ lygomis ir terminais.
Legislator headnote
AI generatede83aaae3-94fa-49ef-80a9-b0f9eb7f29d8 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 str. 1 ir 2 d.). IeÅ¡kovÄ teikÄ atsakovei sutartyje numatytas paslaugas, atsakovÄ jomis naudojosi, taÄiau už suteiktas paslaugas neatsiskaitÄ, todÄl laikytina, kad atsakovÄ pažeidÄ savo sutartines prievoles (Civilinio kodekso 6.63 str. 1 d. 2 p.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-12469-639/2018(Proceso Nr. 2-06-3-08531-2018-9) Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.7.4.; 3.2.6.4.; 3.4.1.11.1. KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 19 d.      KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄjas Saulius Zajarskas, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs VšĮ âLietuvos verslo kolegijaâ ieÅ¡kinį atsakovei A. Å . dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 787,50 Eur skolÄ , 180,23 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, bylÄ praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. Teismas konstatuoja: iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2017 m. liepos 25 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ studijų sutartį Nr.(duomenys neskelbtini) pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo organizuoti studijų procesÄ pagal parengtÄ ir patvirtintÄ aukÅ¡tųjų neuniversitetinių studijų programÄ â turizmo ir pramogų verslo industrija, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas sutartyje nurodytomis sÄ lygomis ir terminais.
IeÅ¡kovÄ savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ ir atsakovÄ mokÄsi pagal pasirinktÄ studijų programÄ , taÄiau už studijas nemokÄjo. AtsakovÄ nesumokÄjo ir liko skolinga ieÅ¡kovei 787,50 Eur. Duomenų apie tai, kad praÅ¡oma priteisti suma sumokÄta, byloje nÄra.Vadovaujantis nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, pripažįstama, kad tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Civilinio kodekso 6.1 â 6.4, 6.716 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 str. 1 ir 2 d.). IeÅ¡kovÄ teikÄ atsakovei sutartyje numatytas paslaugas, atsakovÄ jomis naudojosi, taÄiau už suteiktas paslaugas neatsiskaitÄ, todÄl laikytina, kad atsakovÄ pažeidÄ savo sutartines prievoles (Civilinio kodekso 6.63 str. 1 d. 2 p.).
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs reikalavimas, kaip pagrįstas, tenkintinas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 787,50 Eur skola.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.256 straipsnio 2 dalis numato, kad asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Studijų sutarties 3.1.6. punkte numatyta, kad atsakovei laiku nesumokÄjus studijų mokesÄio, atsakovÄ Ä¯sipareigoja mokÄti 0,2 proc. delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo nesumokÄtos sumos.
Pripažinus, jog atsakovÄ pažeidÄ sutartinÄ prievolÄ, laiku nesumokÄjo ieÅ¡kovei už studijas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina ir priskaiÄiuota 180,23 Eur delspinigių.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).
TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Šaliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (LR CK 93 str. 1 d.). BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (LR CK 79 str.). Kadangi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkinamas, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisiamas 11,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas (LR CK 93 str. 1 d.).
Vadovaudamasis LR CPK 262 straipsnio 1 dalimi, 259, 428 straipsniais, teismas             n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. Å . 787,50 Eur skolÄ , 83,25 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 967,73 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2018 m. rugsÄjo 19 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 11,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs VšĮ âLietuvos verslo kolegijaâ, į. k. 291828430, naudai.AtsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui galÄs bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄjas                                                                                 Saulius Zajarskas                                                                                   Â