e8367ab1-3384-4ee7-8ef8-e0e01319beaa · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.1.1; 1.2.17.5.3; 1.2.16.1.13; 2.12.1.4 I. (S. I.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Azerbaidžano Respublikos pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), Druskininkuose, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 201 straipsnio 3 dalį.
Legislator headnote
AI generatede8367ab1-3384-4ee7-8ef8-e0e01319beaa · Alytaus apylinkÄs teismas: Liudytoja, Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrÄja, D. T. apklausta ikiteisminio tyrimo metu, davÄ parodymus analogiÅ¡kus liudytojo Raimundo KarpuÅ¡kos parodymams (e. b. 1 t., b. l. 163-166).
Full text
Baudžiamoji byla Nr. e1-470-970/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-04356-2023-8
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.1.1; 1.2.17.5.3; 1.2.16.1.13; 2.12.1.4
(S)
ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužÄs 4 d.
Druskininkai
Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Džiuginta PlukienÄ,
teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros (Alytuje) prokuroro Antano Baranausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje
S. I. (S. I.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Azerbaidžano Respublikos pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), Druskininkuose, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 201 straipsnio 3 dalį.
Teismas
n u s t a t Ä :
S. I. neteisÄtai įgijÄs gabeno ir laikÄ nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinius, o bÅ«tent, 2023 m. sausio mÄn., ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu metu ir laiku, Druskininkų mieste, tiksliai nenustatytoje vietoje, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens neteisÄtai, neturÄdamas tikslo realizuoti, įsigijo devynis butelius nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinių, supilstytų į bespalvį plastikinį 1,5 litro talpos butelį, uždarytÄ Â baltos spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, bespalvį stiklinį 0,7 litro talpos butelį su etikete ,,Black Mine Whiskeyâ, uždarytÄ Â juodos spalvos metaliniu užsukamuoju dangteliu, žalios spalvos plastikinį 1,5 litro talpos butelį su etikete ,,ÐÑÑенÑÑкÑкий бÑвеÑâ, uždarytÄ Â Å¾alios spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, melsvos spalvos plastikinį 1,5 litro talpos butelį su etikete ,,asetâ, uždarytÄ Â mÄlynos spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, žalios spalvos plastikinį 1,5 litro talpos butelį su etikete ,,Dr. Essentâ, uždarytÄ Â Å¾alios spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, bespalvį plastikinį 1,5 litro talpos butelį su etikete ,,Muszyniankaâ, uždarytÄ Â baltos spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, žalios spalvos plastikinį 1,5 litro talpos butelį su etikete ,,Dr. Essentâ, uždarytÄ Â Å¾alios spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, melsvos spalvos plastikinį 1,5 litro talpos butelį su etikete ,,asetâ, uždarytÄ Â mÄlynos spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, bespalvį plastikinį 3 litrų talpos butelį su etikete ,,Tarchun Liliâ, uždarytÄ Â raudonos spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, t. y. bendrai 13,82 litro nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija yra 40,0 proc. - 40,8 proc., juos neteisÄtai gabeno į Druskininkų miesto turgavietÄ ,,MalonÄs turtasâ, esanÄiÄ Â (duomenys neskelbtini), ir neteisÄtai laikÄ minÄtos turgavietÄs prekybos paviljone (duomenys neskelbtini), kol juos 2023 m. vasario 3 d. 11 val. suradÄ paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
Kaltinamasis S. I., pareiÅ¡kus jam įtarimÄ dÄl BK 201 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo ir apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2023 m. sausio mÄn., tiksliai dienos ir laiko neatsimena, Druskininkų mieste nepažįstamas vyriÅ¡kis pasiÅ«lÄ įsigyti alkoholio, supilstyto į įvairias talpas. Su pasiÅ«lymu sutiko ir už 90 Eur savo reikmÄms įsigijo devynis butelius su įvairiais pavadinimais, kuriuose buvo apie 13 litrų alkoholio. Nusipirktus butelius su alkoholiu nusineÅ¡Ä ir laikÄ Druskininkų miesto turgavietÄje, prekybos paviljone, taÄiau juo neprekiavo ir prekiauti neketino. 2023 m. vasario 3 d. policijos pareigÅ«nai apžiÅ«rÄjo jo prekybos paviljonÄ ir rado jo laikomus butelius su alkoholiu, kuriuos paÄmÄ. DÄl savo veiksmų labai gailisi ir pergyvena (e. b. 1 t., b. l. 171-178).
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltÄ patvirtina ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti įrodymai.
Liudytojas, Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrÄjas, Raimundas KarpuÅ¡ka parodÄ, kad gavus anoniminÄs informacijos, jog kaltinamasis Druskininkų miesto turgavietÄje savo prekybos paviljone gali neteisÄtai laikyti alkoholinius gÄrimus, su pareigÅ«ne D. T. 2023 m. vasario 3 d. apie 11 val. nuvyko į Druskininkų miesto turgavietÄ ,,MalonÄs turtasâ, adresu (duomenys neskelbtini), Druskininkai, patikrinti gautos informacijos. Patikrinimo metu kaltinamojo prekybos paviljone (duomenys neskelbtini) rado ir paÄmÄ neteisÄtai laikomus alkoholinius gÄrimus. Ä®vykio vietoje kaltinamasis kaltÄ pripažino, taÄiau asmens, iÅ¡ kurio įgijo minÄtus daiktus, nenurodÄ (e. b. 1 t., b. l. 31-33, 123-126).
Liudytoja, Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrÄja, D. T. apklausta ikiteisminio tyrimo metu, davÄ parodymus analogiÅ¡kus liudytojo Raimundo KarpuÅ¡kos parodymams (e. b. 1 t., b. l. 163-166).
Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole, nuotraukose (e. b. 1 t., b. l. 1-4, 16-20) bei policijos pareigÅ«nų âBodyâ kameromis (e. b. 1 t., b. l. 50; 99-102) užfiksuota, kad 2023 m. vasario 3 d. apie 11 val. apžiÅ«rÄjus Druskininkų miesto turgavietÄs âMalonÄs turtasâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), Druskininkai, prekybos paviljonÄ Nr (duomenys neskelbtini), jo deÅ¡inÄje pusÄje, po lentyna yra rudos spalvos dÄžÄ, kurioje sudÄti devyni buteliai su skysÄiu, turinÄiu alkoholiui bÅ«dingÄ kvapÄ . ApžiÅ«ros metu paimta: bespalvis plastikinis 1,5 l talpos butelis, uždarytas baltos spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, bespalvis stiklinis 0,7 l talpos butelis su etikete ,,Black Mine Whiskeyâ, uždarytas juodos spalvos metaliniu užsukamuoju dangteliu, žalios spalvos plastikinis 1,5 l talpos butelis su etikete ,,ÐÑÑенÑÑкÑкий бÑвеÑâ, uždarytas žalios spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, melsvos spalvos plastikinis 1,5 l talpos butelis su etikete ,,asetâ, uždarytas mÄlynos spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, žalios spalvos plastikinis 1,5 l talpos butelis su etikete ,,Dr. Essentâ, uždarytas žalios spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, bespalvis plastikinis 1,5 l talpos butelis su etikete ,,Muszyniankaâ, uždarytas baltos spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, žalios spalvos plastikinis 1,5 l talpos butelis su etikete ,,Dr. Essentâ, uždarytas žalios spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, melsvos spalvos plastikinis 1,5 l talpos butelis su etikete ,,asetâ, uždarytas mÄlynos spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, bespalvis plastikinis 3 l talpos butelis su etikete ,,Tarchun Liliâ, uždarytas raudonos spalvos plastikiniu užsukamuoju dangteliu, kurie po apžiÅ«ros perduoti tyrimui atlikti (e. b. 1 t., 21-24).
Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vada patvirtina, jog tyrimui pateiktas skystis devyniuose buteliuose â plastikiniame 1,5 l talpos butelyje, stikliniame 0,7 l talpos butelyje su etikete ,,Black Mine Whiskeyâ, plastikiniame 1,5 l talpos butelyje su etikete ,,ÐÑÑенÑÑкÑкий бÑвеÑâ, plastikiniame 1,5 l talpos butelyje su etikete ,,asetâ, plastikiniame 1,5 l talpos butelyje su etikete ,,Dr. Essentâ, plastikiniame 1,5 l talpos butelyje su etikete ,,Muszyniankaâ, plastikiniame1,5 l talpos butelyje su etikete ,,Dr. Essentâ, plastikiniame 1,5 l talpos butelyje su etikete ,,asetâ, plastikiniame 3 l talpos butelį su etikete ,,Tarchun Liliâ, yra nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinys, kurio tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija yra 40,0 proc.â 40,8 proc. Bendrasis skysÄio devyniuose buteliuose kiekis yra 13,82 litro. Tiriant sunaudota 3,78 l skysÄio, po tyrimo devyni buteliai su likusiu 10,04 l nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiediniu grÄ Å¾inti Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariatui (e. b. 1 t., b. l. 25-30).
Byloje surinkti įrodymai, įvertinus jų visetÄ , patvirtina, kad kaltinamasis S. I. neturÄdama tikslo realizuoti, neteisÄtai įgijÄs gabeno ir laikÄ daugiau nei deÅ¡imt litrų nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinių. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka baudžiamojo nusižengimo, numatyto BK 201 straipsnio 3 dalyje, požymius.
Kaltinamasis prisipažino padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis).
Skiriant kaltinamajam bausmÄ, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Kaltinamasis padarÄ vienÄ baigtÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ (BK 201 straipsnio 3 dalis), neteistas, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ pirmÄ kartÄ (e. b. 1 t., b. l. 42-43), nusikalstamos veikos padarymo metu galiojanÄių administracinių nuobaudų neturÄjo (e. b. 1 t., b. l. 47-48), duomenų, jog bÅ«tų įraÅ¡ytas į psichikos bei priklausomybÄs ligų centrÄ , nÄra, vykdo individualiÄ veiklÄ (e. b. 1 t., b. l. 44-45). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, siekiant BK 41 straipsnyje įtvirtintų bausmÄs tikslų, kaltinamajam skirtina prokuroro siÅ«loma bausmÄ â vieÅ¡ieji darbai, kurios dydis nustatytinas įvertinus nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybÄ, lengvinanÄiÄ aplinkybÄ. Kaltinamasis sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir jos dydžiu (e. b. 2 t., b. l. 5-7).
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis prisipažino padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , tuo pagrindu, vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, S. I. skiriamos bausmÄs dydis sumažintinas vienu treÄdaliu.
Kaltinamajam S. I. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios ir pradÄjus jį vykdyti panaikintina (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 139 straipsnio 3 dalis).
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â įvykio vietos apžiÅ«ros metu paimti devyni buteliai su po tyrimo likusiais 10,04 l nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiediniais, saugomi Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariate, konfiskuotini ir sunaikintini (BK 72 straipsnio 2 dalis, BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktas), DVD diskas su policijos pareigÅ«nų âBodyâ kamerų užfiksuotu vaizdo įraÅ¡u, saugomas prie popierinÄs bylos Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariate, paliktinas saugoti prie bylos (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
S. I. (S. I.) pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 3 dalyje, ir paskirti vieÅ¡uosius darbus 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant šį laikotarpį neatlygintinai dirbti po 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, S. I. (S. I.) paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti galutinÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant šį laikotarpį neatlygintinai dirbti po 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios ir pradÄjus jį vykdyti panaikinti.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â devynis butelius su po tyrimo likusiais 10,04 litro nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiediniais, saugomus Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariate â konfiskuoti ir sunaikinti, DVD diskÄ su policijos pareigÅ«nų âBodyâ kamerų užfiksuotu vaizdo įraÅ¡u, saugomÄ prie popierinÄs bylos Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariate, palikti saugoti prie popierinÄs bylos.
IÅ¡aiÅ¡kinti S. I. (S. I.), kad dÄl objektyvių priežasÄių jam negalint atlikti paskirtų viešųjų darbų, teismas gali jį atleisti nuo Å¡ios bausmÄs vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytÄ vienÄ ar kelias baudžiamojo poveikio priemones. Jeigu asmuo dÄl pateisinamų priežasÄių per teismo paskirtÄ laikÄ neiÅ¡dirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratÄsti viešųjų darbų laikÄ , kol asmuo iÅ¡dirbs paskirtas valandas. Jeigu asmuo vengia atlikti vieÅ¡uosius darbus, bausmÄ vykdanti institucija įspÄja nuteistÄ jį dÄl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspÄjimo vengia atlikti vieÅ¡uosius darbus, teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali pakeisti vieÅ¡uosius darbus bauda arba laisvÄs apribojimu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47, 48 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
IÅ¡aiÅ¡kinti S. I. (S. I.), kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme nepasinaudojama, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄja Džiuginta PlukienÄ