e82d20de-147a-41ac-9079-2b10e785ff37 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKiekvienos savaitÄs treÄiadienį, pasiimdamas vaikus iÅ¡ ugdymo įstaigos ir grÄ Å¾indamas 20 val. į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ . KartÄ per mÄnesį â antrÄ mÄnesio savaitgalį, vaikus pasiimdamas iÅ¡ ugdymo įstaigos penktadienį ir grÄ Å¾indamas juos sekmadienį 19 val. į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Legislator headnote
AI generatede82d20de-147a-41ac-9079-2b10e785ff37 · KlaipÄdos apygardos teismas: į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ . KartÄ per mÄnesį â antrÄ mÄnesio savaitgalį, vaikus pasiimdamas iÅ¡ ugdymo įstaigos penktadienį ir grÄ Å¾indamas juos sekmadienį 19 val. į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-119-524/2023 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-01368-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.18.3; 3.2.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. vasario 27 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Erikos MisiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Almanto Padvelskio, GiedrÄs SeselskytÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo J. J. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 24 d. sprendimo civilinÄje byloje, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovÄs I.
J. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui J. J. dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, iÅ¡laikymo vaikams bei iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo, vaikų gyvenamosios vietos bei bendravimo su vaikais tvarkos nustatymo, bendro turto padalijimo ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, bendravimo su vaikais tvarkos nustatymo, turto padalijimo ir kt., treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, Luminor bank AS Lietuvos skyrius, iÅ¡vadÄ byloje teikianti institucija ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos KlaipÄdos apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius.
Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o nutraukti Å¡alių santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; nepilnameÄių vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su ieÅ¡kove; priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiams vaikams po 297 Eur kas mÄnesį periodinÄmis iÅ¡mokomis; priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 6 609 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ ; nustatyti ieÅ¡kovÄs siÅ«lomÄ atsakovo bendravimo su vaikais tvarkÄ ; padalyti santuokos metu įgytÄ turtÄ , atsakovui priteisiant valÄių garaÅ¾Ä , transporto priemonÄ âVolkswagen Touranâ, pramoginį laivÄ âProgres-4â, pakabinamÄ variklį âHonda BF 20 Dâ, Å¡autuvÄ âTIKKA T3xâ; ieÅ¡kovei priteisti iÅ¡ atsakovo 3 352 Eur kompensacijÄ už atsakovui tenkantį nurodytÄ turtÄ ; butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), 3/1210 dalis žemÄs sklypo ir 1/140 dalį patalpos â automobilių saugyklos, adresu (duomenys neskelbtini), po santuokos nutraukimo Å¡alims padalyti natÅ«ra lygiomis dalimis; ieÅ¡kovei ir nepilnameÄiams vaikams nustatyti uzufrukto teisÄ Ä¯ atsakovui tenkanÄiÄ nekilnojamojo turto (buto su priklausiniais) dalį iki vaikų pilnametystÄs; nustatyti, kad prievolÄ pagal 2015 m. vasario 25 d. kredito sutartį kreditoriui Luminor bank AS Lietuvos skyriui nekeiÄiama ir nemodifikuojama, lieka solidari.
Po santuokos nutraukimo visus sutartinius įsipareigojimus pagal kredito sutartį ieÅ¡kovÄ ir atsakovas dengs lygiomis dalimis. Netenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl buto padalijimo natÅ«ra, praÅ¡o butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), su priklausiniais po santuokos nutraukimo priteisti asmeninÄs nuosavybÄs teise ieÅ¡kovei; tenkinus šį reikalavimÄ , â priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. J. 32 480 Eur kompensacijÄ už ieÅ¡kovei tenkantį nekilnojamÄ jį turtÄ , kompensacijos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstant 3 metų (72 mÄn.) laikotarpiui, ir nustatyti, kad prievolÄ pagal kredito sutartį kreditoriui Luminor bank AS Lietuvos skyriui nekeiÄiama ir nemodifikuojama, lieka solidari.
Po santuokos nutraukimo visus sutartinius įsipareigojimus pagal 2015 m. vasario 25 d. kredito sutartį vykdys ieÅ¡kovÄ savo lÄÅ¡omis; priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad Å¡alys nuo 2021 metų pradžios nors ir gyvena viename bÅ«ste, taÄiau negyvena santuokinio gyvenimo, bendro Å«kio netvarko, nebeturi bendrų interesų, todÄl santuoka yra iÅ¡irusi galutinai ir negalima tikÄtis, kad Å¡alys pradÄs vÄl gyventi kartu. Santuokos iÅ¡irimo priežastimi tapo skirtingas požiÅ«ris į gyvenimÄ , vaikų priežiÅ«rÄ , auklÄjimÄ , bendros ateities kÅ«rimÄ .
Atsakovas nuo 2021 m. kovo mÄn. vaikams neteikÄ iÅ¡laikymo, taip pat kliudo naudotis Å¡eimos turtu â automobiliu, be leidimo vaikÅ¡to po ieÅ¡kovÄs naudojamas gyvenamÄ sias patalpas, dÄl to nuolat kyla buitinių konfliktų, nukenÄia mažameÄiai vaikai. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ nedaro kliÅ«Äių ir neriboja vaikų bendravimo su tÄvu, jų prieÅ¡ tÄvÄ nenuteikinÄja. IeÅ¡kovÄs nuomone, prie vaikų iÅ¡laikymo Å¡alys turi prisidÄti lygiomis dalimis, Å¡iuo metu atsakovas iÅ¡ dalies prie vaikų iÅ¡laikymo prisideda.
Dalijant santuokoje įgytÄ turtÄ praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad ieÅ¡kovÄ neturi santaupų ar kito turto, iÅ¡ kurio galÄtų atsakovui sumokÄti kompensacijÄ už turtÄ ar kt., siekiant vaikus aprÅ«pinti gyvenamuoju bÅ«stu, ieÅ¡kovei praÅ¡o priteisti Å¡alims priklausantį butÄ , likusiÄ kredito dalį dengtų ieÅ¡kovÄ.
2. Atsakovas pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, juo praÅ¡o nutraukti Å¡alių santuokÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, nustatyti vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove, vaikų iÅ¡laikymui iÅ¡ atsakovo priteisti po 200 Eur kiekvienam vaikui iki jų pilnametystÄs, nustatyti atsakovo siÅ«lomÄ bendravimo su vaikais tvarkÄ â kiekvienos savaitÄs treÄiadienio vakarÄ ir kartÄ per mÄnesį pasiima dukras penktadienį 17 val. ir grÄ Å¾ina į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ sekmadienį 19 val.; nurodo bendravimÄ Å¡venÄių dienomis, per atostogas, gimtadienio Å¡ventes ir kt.; dalijant santuokoje įgytÄ turtÄ praÅ¡o pripažinti atsakovui nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo butÄ su priklausiniais, 144 000 Eur vertÄs, valÄių garaÅ¾Ä , 528 Eur vertÄs, valtį, 1 200 Eur vertÄs, variklį, 1 150 Eur vertÄs, Å¡autuvÄ , 1 167 Eur vertÄs, automobilį, 1 300 Eur vertÄs, bendra turto vertÄ 149 345 Eur; priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 64 479,50 Eur piniginÄ kompensacijÄ (atskaiÄius negrÄ Å¾into kredito 20 386 Eur likutį), kompensacijos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstant dalimis; prievolÄ kreditoriui po santuokos nutraukimo palikti solidaria, nustatant, kad kreditÄ ir palÅ«kanas kreditoriui grÄ Å¾ins atsakovas be teisÄs regreso tvarka iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs;
įpareigoti ieÅ¡kovÄ per vienÄ mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo iÅ¡sikelti iÅ¡ ginÄo buto; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad pagrindinÄ santuokos nutraukimo priežastis yra ieÅ¡kovÄs neiÅ¡tikimybÄ, dÄl to nuolat kildavo konfliktų, dÄl amoralaus ir netoleruotino ieÅ¡kovÄs elgesio Å¡eimos iÅ¡saugoti nebeįmanoma. Atsakovas nurodo, kad, atsižvelgiant į jo gaunamas pajamas, į tai, kad jis moka bÅ«sto paskolÄ , komunalinius mokesÄius, patiria ir kitų kasdienių iÅ¡laidų, jis nepajÄgus mokÄti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omo iÅ¡laikymo vaikams, be to, pažymi, kad vaikai taip pat pakankamai laiko praleis su juo, tuo metu jis dukromis rÅ«pinsis, pirks maistÄ , mokÄs už pramogas ir kt.
Atsakovo nuomone, ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ praÅ¡omo priteisti iÅ¡laikymo vaikams dydžio. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2022 m. spalio 24 d. sprendimu ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. SantuokÄ , įregistruotÄ tarp J. J. ir I. J. (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 953, nutraukÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei paliko ikisantuokinÄ pavardÄ R., atsakovui paliko santuokinÄ pavardÄ J.
NustatÄ nepilnameÄių vaikų A. J., gim. (duomenys neskelbtini), ir R. J., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ su mama ieÅ¡kove I. R. (J.). PriteisÄ iÅ¡ atsakovo J. J. nepilnameÄių vaikų A. J., gim. (duomenys neskelbtini), ir R. J., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymui kiekvienam vaikui po 250 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos (2022 m. kovo 7 d.) iki vaikų pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ .
NepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymui skirtų piniginių lÄšų tvarkytoja uzufrukto teisÄmis paskyrÄ ieÅ¡kovÄ I. R. (J.). NustatÄ atsakovo J. J. bendravimo su vaikais A. J. ir R. J. tvarkÄ , pagal kuriÄ atsakovas su vaikais bendrauja:
1. Kiekvienos savaitÄs treÄiadienį, pasiimdamas vaikus iÅ¡ ugdymo įstaigos ir grÄ Å¾indamas 20 val. į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ .
2. KartÄ per mÄnesį â antrÄ mÄnesio savaitgalį, vaikus pasiimdamas iÅ¡ ugdymo įstaigos penktadienį ir grÄ Å¾indamas juos sekmadienį 19 val. į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ .
3. Atsakovas bendravimo su vaikais laiku turi: 3.1. užtikrinti vaikų režimo laikymÄ si (pamokų / užduoÄių atlikimÄ , eilÄraÅ¡tuko iÅ¡mokimÄ / pakartojimÄ , ÄjimÄ laiku miegoti ir pan.); 3.2. užtikrinti vaikų popamokinÄs veiklos lankymÄ laiku â jei atsakovo ir vaikų bendravimo diena sutampa su vaikų lankomo bÅ«relio, treniruoÄių diena â atsakovas privalo laiku nuvesti vaikus į bÅ«relį, treniruotes, varžybas ir laiku jas pasiimti; 3.3. nuvesti vaikus į suplanuotus kitų vaikų, draugų gimtadienius, įvairias mokyklos / darželio ar popamokinÄs veiklos Å¡ventes, kuriose numatytas vaikų dalyvavimas.
4. Atsakovas su vaikais bendrauja poriniais metais (2022, 2024 m. ir t. t.): 4.1. per Å¡v. KÅ«Äias ir Å¡v. KalÄdų pirmÄ dienÄ , vaikus pasiimdamas iÅ¡ jų gyvenamosios vietos gruodžio 24 d. 9 val. ir grÄ Å¾indamas juos į gyvenamÄ jÄ vietÄ ar kitÄ ieÅ¡kovÄs nurodytÄ vietÄ gruodžio 25 d. 20 val.; 4.2. per Naujuosius Metus, vaikus pasiimdamas iÅ¡ jų gyvenamosios vietos gruodžio 31 d. 9 val. ir grÄ Å¾indamas juos į gyvenamÄ jÄ vietÄ ar kitÄ ieÅ¡kovÄs nurodytÄ vietÄ sausio 1 d. 20 val.; 4.3. Å¡v. Velykų pirmÄ dienÄ , vaikus pasiimdamas iÅ¡ jų gyvenamosios vietos 9 val. ir grÄ Å¾indamas juos į gyvenamÄ jÄ vietÄ ar kitÄ ieÅ¡kovÄs nurodytÄ vietÄ tÄ paÄiÄ dienÄ 20 val.
5. Atsakovas su vaikais bendrauja neporiniais metais (2023, 2025 m. ir t. t.): 5.1. Å¡v. KalÄdų antrÄ dienÄ , vaikus pasiimdamas iÅ¡ jų gyvenamosios vietos ar kitos ieÅ¡kovÄs nurodytos vietos gruodžio 26 d. 9 val. ir grÄ Å¾indamas juos į gyvenamÄ jÄ vietÄ ar kitÄ ieÅ¡kovÄs nurodytÄ vietÄ tÄ paÄiÄ dienÄ 20 val.; 5.2. Å¡v. Velykų antrÄ dienÄ , vaikus pasiimdamas iÅ¡ jų gyvenamosios vietos 9 val. ir grÄ Å¾indamas juos į gyvenamÄ jÄ vietÄ ar kitÄ ieÅ¡kovÄs nurodytÄ vietÄ tÄ paÄiÄ dienÄ 20 val.; 5.3. per vaikų gimtadienį ((duomenys neskelbtini)), pasiimdamas vaikus iÅ¡ ugdymo įstaigos, o jei diena yra savaitgalis, â 11 val. iÅ¡ vaikų gyvenamosios vietos ir grÄ Å¾indamas vaikus iki 20 val. į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ .
6. Atsakovas, nepriklausomai nuo to, kaip pasiskirstys bendravimo grafikas, su vaikais bendrauja per TÄvo dienÄ (birželio mÄn. pirmasis sekmadienis), vaikus pasiimdamas iÅ¡ jų gyvenamosios vietos 9 val. ir grÄ Å¾indamas juos į gyvenamÄ jÄ vietÄ 20 val.
7. IeÅ¡kovÄ, nepriklausomai nuo to, kaip pasiskirstys bendravimo grafikas, praleidžia su vaikais savo gimtadienį ((duomenys neskelbtini)) ir Motinos dienÄ (pirmasis gegužÄs mÄn. sekmadienis).
8. Atsakovas su vaikais bendrauja nepertraukiamai dvi savaites vaikų vasaros atostogų metu: 8.1. vaikams lankant ikimokyklinio / prieÅ¡mokyklinio ugdymo įstaigÄ , atsakovas apie pageidaujamÄ bendravimÄ vasaros laikotarpiu (liepos ar rugpjÅ«Äio mÄn.) turi informuoti ieÅ¡kovÄ ne vÄliau kaip iki kiekvienų metų sausio mÄn. pabaigos trumpÄ ja SMS žinute; 8.2. vaikams pradÄjus lankyti mokyklÄ , atsakovas apie pageidaujamÄ bendravimÄ vasaros laikotarpiu (liepos ar rugpjÅ«Äio mÄn.) turi informuoti ieÅ¡kovÄ ne vÄliau kaip prieÅ¡ 1 (vienÄ ) mÄnesį iki planuojamo bendravimo laiko trumpÄ ja SMS žinute.
9. Atsakovas su vaikais bendrauja nepertraukiamai dvi savaites per kasmetines savo atostogas. Apie planuojamas atostogas ir pageidaujamÄ konkretų laikÄ atsakovas informuoja ieÅ¡kovÄ ne vÄliau kaip prieÅ¡ 1 (vienÄ ) mÄnesį trumpÄ ja SMS žinute. Vaikams pradÄjus lankyti mokyklÄ , atostogų laikas derinamas pagal vaikų atostogų laikÄ , numatytÄ mokykloje.
10. Atsakovas, pageidaudamas vaikus iÅ¡sivežti į užsienį atostogų, prieÅ¡ kelionÄ privalo informuoti ieÅ¡kovÄ apie kelionÄs kryptį, pateikti kelionÄs (skrydžių ir pan.), apgyvendinimo įstaigų duomenis, gauti ieÅ¡kovÄs raÅ¡ytinį sutikimÄ .
11. Jei dÄl pateisinamų priežasÄių (ligos, iÅ¡ anksto suplanuotos kelionÄs, ekskursijos, komandiruotÄs ir pan.) atsakovo ir vaikų bendravimas negali įvykti nustatytu laiku, abi Å¡alys privalo apie tai nedelsdamos informuoti viena kitÄ trumpÄ ja SMS žinute, kai tokios priežastys paaiÅ¡kÄja, bet ne vÄliau nei 1 diena iki nustatyto bendravimo. Tokiu atveju atsakovo bendravimas su vaikais perkeliamas į artimiausiÄ darbo dienÄ ar kitÄ savaitgalį. Po santuokos nutraukimo atsakovui J. J. asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisÄ valÄių garaÅ¾Ä , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), pramoginį laivÄ (valtį) âProgres-4â, registro Nr. (duomenys neskelbtini), pakabinamÄ variklį âHonda BF 20 Dâ, variklio Nr. (duomenys neskelbtini), Å¡autuvÄ âTIKKA T3xâ, automobilį âVolkswagen Touranâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ atsakovo J. J. ieÅ¡kovei I. R. (J.) priteisÄ 2 675,50 Eur kompensacijÄ už jam atitenkanÄiÄ turto dalį. Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei I. R. (J.) priteisÄ butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 3/1210 dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 1/140 dalį patalpos â automobilių saugyklos, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovui J. J. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. R. (J.) priteisÄ 61 807 Eur kompensacijÄ už jai atitenkanÄiÄ turto dalį.
Kompensacijos mokÄjimÄ atidÄjo 12 mÄnesių laikotarpiui. NustatÄ, kad po santuokos nutraukimo Å¡alių prievolÄ treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, kreditoriui Luminor bank AS Lietuvos skyriui (buvÄs pavadinimas AB DNB bankas) pagal 2015 m. spalio 25 d. kredito sutartį Nr. 2300-2015-99474 nekeiÄiama ir nemodifikuojama, lieka solidari. NustatÄ, kad po santuokos nutraukimo visus sutartinius įsipareigojimus pagal 2015 m. vasario 25 kredito sutartį Nr. 2300-2015-99474 vykdys ieÅ¡kovÄ I.
R. (J.) savo lÄÅ¡omis. Kitas ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio dalis atmetÄ. TreÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, Luminor bank AS Lietuvos skyriaus praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ atsiliepimui pateikti netenkino ir atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti, grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui.
4. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2022 m. spalio 24 d. sprendime nurodÄ, kad nustatyta, kad ginÄo butas yra dviejų kambarių, svetainÄ yra bendrai su virtuve, tualetas ir vonia yra bendroje patalpoje. Å alių paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad tuo atveju, jeigu teismas butÄ padalytų natÅ«ra po 1/2 dalį, ieÅ¡kovÄ gyventų kambaryje su vaikais, o svetainÄ su virtuve bÅ«tų naudojama bendrai su atsakovu. Atsakovas nurodo, kad ginÄo buto padalijimas natÅ«ra ir bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs modifikavimas į bendrÄ jÄ dalinÄ negalimas.
PirmenybÄ teiktų buto jam priteisimui ir iÅ¡ jo kompensacijos ieÅ¡kovei priteisimui, teismo posÄdžio metu nurodÄ ir tai, kad sutiktų, jei ieÅ¡kovÄ jam iÅ¡mokÄtų kompensacijÄ už butÄ â 61 807 Eur, nes buto vertÄ 144 000 Eur, ir ieÅ¡kovÄ toliau grÄ Å¾intų kreditÄ . Tai yra Å¡alims nÄ vienas turto padalijimo bÅ«das nÄra prioritetinis, joms iÅ¡ esmÄs priimtini visi turto padalijimo bÅ«dai, Å¡alys sutinka, kad turto padalyti natÅ«ra nÄra galimybÄs, todÄl neprieÅ¡tarauja ir praÅ¡o atidalyti turtÄ , kitai Å¡aliai priteisiant kompensacijÄ , taÄiau neneigia, kad jų finansinÄs galimybÄs mokÄti kitai Å¡aliai kompensacijÄ bÅ«tų ribotos.
GinÄas kyla dÄl to, kam priteistinas nekilnojamasis turtas, ir dÄl kompensacijų dydžio. Nors atsakovas nurodo, kad sutiktų su kompensacijos iÅ¡mokÄjimu per tam tikrÄ terminÄ , taÄiau, įvertinÄs byloje pateiktus duomenis apie Å¡alių gaunamas pajamas, taip pat atsižvelgdamas į tai, kad nepilnameÄių vaikų gyvenamoji vieta nustatyta su ieÅ¡kove ir bÅ«tina užtikrinti jų aprÅ«pinimÄ gyvenamuoju bÅ«stu, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog per tam tikrÄ laikÄ ieÅ¡kovÄ, atsižvelgiant į jos turtinÄ padÄtį, taip pat turÄtų galimybÄ iÅ¡mokÄti kompensacijÄ už atsakovui priklausanÄiÄ buto dalį.
5. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad siekiant užtikrinti, kad vaikai neliktų be nuolatinÄs gyvenamosios vietos, taip pat nebÅ«tų paneigta nÄ vieno iÅ¡ bendraturÄių teisÄ Ä¯ jam priklausanÄiÄ dalytino turto dalį, užtikrinti tolesnį turto naudojimo racionalumÄ nepadarant neproporcingos žalos daikto paskirÄiai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad butas su priklausiniais, esantis (duomenys neskelbtini), priteistinas ieÅ¡kovei, su kuria gyvena ir Å¡alių nepilnameÄiai vaikai, jos interesas naudotis Å¡iuo turtu laikytinas esminiu, o atsakovo interesai nebÅ«tų pažeisti jam priteisiant kompensacijÄ .
6. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ginÄo buto vertÄ yra 144 000 Eur. Å alys sutinka, kad, skaiÄiuojant priteistinos kompensacijos dydį, turi bÅ«ti atsižvelgta į turimÄ kreditÄ ir jo likutį, kuris yra 20 386 Eur. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei priteistus ginÄo butÄ , atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 61 807 Eur kompensacija už jai tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį.
7. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad, suteikus ieÅ¡kovei papildomÄ terminÄ kompensacijai iÅ¡mokÄti, ieÅ¡kovÄ turÄs galimybÄ užtikrinti kompensacijos sumokÄjimÄ laiku, taigi teismas nusprendÄ, kad teismo sprendimo vykdymo atidÄjimas geriau iÅ¡laikys iÅ¡ieÅ¡kotojo ir skolininko teisÄtų interesų pusiausvyrÄ ir bus tiek atsakovui, tiek ieÅ¡kovei priimtinesnis. Svarbu ir tai, kad, ieÅ¡kovei geruoju įvykdžius sprendimÄ , nebus didinamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nebus patiriamos priverstinio vykdymo iÅ¡laidos.
TaÄiau teismas nusprendÄ, kad teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas / atidÄjimas pakankamai ilgam 3 metų laikotarpiui objektyviai nepagrįstas, pažeistų ne tik atsakovo teises ar interesus, bet ir suteiktų nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ skolininkui ir iÅ¡ esmÄs paneigtų teismo sprendimo ir jo privalomumo pobÅ«dį, pažeistų teisÄtų lÅ«kesÄių, teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, nusprÄsta, kad priteistinos kompensacijos mokÄjimo atidÄjimas 12 mÄnesių laikotarpiui yra optimalus ir pakankamas laikotarpis ieÅ¡kovei, dedant visas įmanomas pastangas, įvykdyti teismo sprendimÄ .
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 8. Atsakovas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 24 d. sprendimo dalį ir jÄ pakeisti: pripažinti J. J. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini); 3/1210 dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini); 1/140 dalį patalpos â automobilių saugyklos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini).
Priteisti iÅ¡ J. J. ieÅ¡kovÄs I. J. naudai už jam tenkanÄiÄ santuokinio turto dalį piniginÄ kompensacijÄ â 64 479,50 Eur ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
9. Apeliaciniame skunde nurodomos motyvų grupÄs dÄl priteistos kompensacijos, nurodant, kad jos priteisimas yra nepagrįstas, kadangi nebuvo įvertinta ieÅ¡kovÄs galimybÄ iÅ¡mokÄti atsakovui kompensacijÄ ; dÄl Å¡alių turto padalijimo lygiomis dalimis; dÄl bute likusių kilnojamųjų daiktų padalijimo.
10. Apeliacinio skundo motyvuose dÄl priteistos kompensacijos nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas, priteisdamas atsakovo naudai piniginÄ kompensacijÄ , neįvertino ieÅ¡kovÄs pozicijos turto padalijimo klausimu ir jos galimybÄs iÅ¡mokÄti atsakovui tokio dydžio pinginÄ kompensacijÄ . IeÅ¡kovÄ 2022 m. liepos 11 d. patikslintame ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä turtÄ padalyti natÅ«ra lygiomis dalimis jai ir atsakovui ir nustatyti jos ir nepilnameÄių vaikų naudai uzufrukto teisÄ Ä¯ atsakovui J. J. tenkanÄiÄ nekilnojamojo turto dalį iki vaikų pilnametystÄs. 10.1.
Teismo posÄdžio metu, aiÅ¡kinantis ieÅ¡kovÄs galimybes iÅ¡mokÄti piniginÄ kompensacijÄ , jokių realių galimybių nebuvo iÅ¡dÄstyta, t. y. ieÅ¡kovÄ teigÄ, kad ji bandys gauti paskolÄ , taÄiau įrodymų, jog pagal jos gaunamas pajamas ir jau turimus įsipareigojimus kreditoriui Luminor bank AS Lietuvos skyriui ji galÄtų gauti banko paskolÄ piniginei kompensacijai iÅ¡mokÄti, nepateikÄ. Be to, ji savo procesiniuose dokumentuose teigÄ, kad 32 480 Eur dydžio kompensacijÄ galÄtų iÅ¡mokÄti tik per trejus metus. 10.2.
Apeliantas susitarÄ su savo broliu, kad jis paskolintų jam pinigų piniginei kompensacijai ieÅ¡kovei iÅ¡mokÄti ir atsakovas visÄ sumÄ , t. y. 64 479,50 Eur sumokÄtų ieÅ¡kovei iÅ¡ karto po teismo sprendimo įsiteisÄjimo. NurodÄ, kad Å¡iuos įrodymus pateiks apeliacinÄs instancijos teismui. 10.3. Teismas konstatavo situacijÄ , kad atsakovas lieka be santuokoje įgyto turto dalies ir dar solidariai atsakingas kreditoriui Luminor bank AS Lietuvos skyriui. Jeigu ieÅ¡kovÄ nevykdys prievolÄs bankui, pagal kredito sutartį Å¡iÄ prievolÄ privalÄs įvykdyti atsakovas ir, be to, iki prievolÄs įvykdymo pabaigos jis neturÄs galimybÄs gauti paskolÄ , kad įsigytų sau bÅ«stÄ .
11. Apeliacinio skundo motyvuose dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo turtÄ padalyti lygiomis dalimis atsakovas nurodo, kad atsižvelgiant į tai, kad teismo nevaržo santuokos nutraukimo byloje Å¡alių iÅ¡dÄstyta pozicija, teismas, įvertinÄs Å¡alių turtinÄ padÄtį, turÄjo tenkinti arba prieÅ¡ieÅ¡kinį, kas leistų abiem Å¡alims, t. y. tiek ieÅ¡kovei, tiek atsakovui, pardavus turtÄ , atsiskaityti su kreditoriumi ir kiekvienam atskirai kreiptis į bankus dÄl paskolos bÅ«stui įsigyti gavimo, arba padalyti turtÄ natÅ«ra lygiomis dalimis, abiem pripažįstant nuosavybÄs teisÄ Ä¯ l/2 dalį nekilnojamojo turto buto, unikalus Nr.(duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini); l/2 dalį 3/1210 dalių žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini); l/2 dalį 1/140 dalies patalpos â automobilių saugyklos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini), kas sudarytų galimybÄ nustatyti naudojimosi butu tvarkÄ ir užtikrintų atsakovo turtines teises, o ne teorinÄ galimybÄ gauti piniginÄ kompensacijÄ . 11.1.
Turto padalijimas natÅ«ra labiausiai atitinka ir apsaugo savininko teises, kadangi Å¡alių teisÄs į nuosavybÄ yra vienodos ir dÄl to nÄ vienas iÅ¡ jų neturi svaresnių objektyvių poreikių gauti visÄ turtÄ natÅ«ra. Nors teismas sprendime nurodÄ, kad tarp Å¡alių yra konfliktiÅ¡ki tarpusavio santykiai, vis tik kasacinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad vien tik buvusių sutuoktinių konfliktiÅ¡ki tarpusavio santykiai, nesant kitų kasacinio teismo praktikoje iÅ¡vardytų veiksnių, neturÄtų nulemti turto padalijimo natÅ«ra bÅ«do netaikymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K- 3-259-378/2015). 11.2.
NustatÄs, kad sutuoktinių pageidavimai dÄl konkretaus turto padalijimo bÅ«do skiriasi, teismas, parinkdamas taikytinÄ bÅ«dÄ , be kita ko, turi įvertinti, ar turtÄ priteisus vienam sutuoktiniui, kartu jį įpareigojant kompensuoti antram sutuoktiniui jo dalį pinigais, vienam iÅ¡ sutuoktinių netektų neproporcingai didelÄ vykdytinų prievolių, kylanÄių iÅ¡ įstatymo ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo, naÅ¡ta. Å i teisiÅ¡kai reikÅ¡minga faktinÄ aplinkybÄ nustatoma atsižvelgiant į potencialios turtinÄs prievolÄs dydį, sutuoktinių amžių, darbingumÄ , turimÄ kitÄ turtÄ , gaunamas pajamas, jei dalijamas nekilnojamasis turtas, kuriame iki santuokos nutraukimo gyveno sutuoktiniai ar vienas iÅ¡ jų, â sutuoktinių galimybÄ apsirÅ«pinti gyvenamÄ ja patalpa (sprendžiant, ar sutuoktinis, kuriam priteisdama kompensacija, nebus paliktas be gyvenamojo bÅ«sto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. gegužÄs 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-254-969/2016). 11.3.
Nurodo, kad Å¡alys abi kartu priÄmÄ sprendimÄ Ä¯sigyti bÅ«stÄ , pasinaudojant banko paskola, todÄl atitinkamai turÄjo įvertinti, kad santuokos nutraukimo atveju iÅ¡kils ne tik turto padalijimo, bet ir atsiskaitymo su kreditoriumi klausimas. IeÅ¡kovÄ teismas įpareigojo tiek iÅ¡mokÄti piniginÄ kompensacijÄ atsakovui, tiek ir mokÄti vienai bÅ«sto paskolÄ , nors pagal gaunamas pajamas ji to tikrai nepajÄgi bus padaryti, o jokio kito turto, kurį galÄtų realizuoti ir vykdyti bent jau prievolÄ atsakovui, neturi.
Tai, kad atsakovÄs turtinÄ padÄtis yra bloga, pats teismas konstatavo 2022 m. kovo 18 d. nutartyje.
12. Teismas neatsižvelgÄ taip pat ir į tai, kad priteisÄ natÅ«ra visÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ieÅ¡kovei, kartu priteisdamas jai ir visus bute esanÄius kilnojamuosius daiktus, kas atitinkamai vÄl gerokai padidino ieÅ¡kovei tenkanÄio santuokinio turto dalį.
13. IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti ir nurodo, kad apeliaciniame skunde nenurodoma jokių teisinių pagrindų, kuriais bÅ«tų galima vadovautis keiÄiant priimtÄ sprendimÄ , t. y. atsakovas nepateikÄ teisinio apeliacinio skundo pagrindo. Atsakovas nepagrindÄ, kodÄl reikia priteisti turtÄ natÅ«ra bÅ«tent jam, o siekiant iÅ¡laikyti vaikų teisių prioritetÄ , toks atidalijimas yra racionaliausias. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ bute gyvena su mažametÄmis mergaitÄmis, jame yra pritaikytas kambarys pagal jų amžių bei poreikius, visai netoliese jos lanko ir darželį.
MergaitÄs skyrybų metu taip pat patiria tam tikrų emocinių sunkumų, kadangi su jomis nebegyvena tÄtis, jos su juo nesusitinka taip dažnai, kaip tuomet, kai bute gyveno tÄtis, tad toks vaikų žalojimas po tÄvų skyrybų proceso, kraustymasis į naujÄ vietÄ , darželio keitimas tik dar labiau pablogintų mergaiÄių emocinÄ bei psichologinÄ bÅ«klÄ, tad racionaliausias bei palankiausias sprendimas Å¡ioje situacijoje atsižvelgiant į dvynukių interesus yra užtikrinti jų gyvenamÄ jÄ vietÄ kartu su mama bute, adresu (duomenys neskelbtini).
14. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ cituoja Vilniaus apygardos teismo 2012-06-28 nutartį civilinÄje byloje Nr. 2A-1476-603/2012. Nurodo, kad atsakovui yra svetimas tÄvystÄs jausmas, kadangi jis ne tik nevykdo teismo nustatytos bendravimo tvarkos, taÄiau ir teikdamas apeliacinį skundÄ parodÄ, kad jam visiÅ¡kai nesvarbu užtikrinti savo dviejų dukrų saugų gyvenamÄ jį plotÄ , bet ir principingai siekia gauti butÄ iÅ¡mokant kompensacijÄ ieÅ¡kovei, nors puikiai supranta, kad už tokiÄ sumÄ pinigų tinkamo buto ieÅ¡kovei su mergaitÄmis nepavyks rasti. PažymÄtina, kad atsakovas nori užtikrinti tik savo interesus, bet ne savo mažameÄių mergaiÄių. Atidalijimo bÅ«du negali bÅ«ti ginami tik vienos iÅ¡ Å¡alių interesai. Jeigu atidalijimo praÅ¡antis bendraturtis siekia patenkinti tik savo interesus, tokie veiksmai gali bÅ«ti laikomi piktnaudžiavimu teise.
15. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ pateikia atsikirtimus į atsakovo apeliacinio skundo motyvus dÄl jos galimybÄs iÅ¡mokÄti kompensacijÄ . Nurodo, jog atsakovas apeliaciniame skunde nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neturi galimybių iÅ¡mokÄti kompensacijÄ , taÄiau ir pats nenurodo, kad jÄ iÅ¡mokÄti gali visiÅ¡kai, kadangi jokių įrodymų nepateikÄ, praÅ¡o atidÄti mokÄjimus. NÄra pagrįsta teigti, kad atsakovui skolins jo brolis, nepateikiant jokių brolio finansines galimybes pagrindžianÄių įrodymų.
Atsakovas savo apeliaciniame skunde nurodo, kad galÄtų sumokÄti ieÅ¡kovei pusÄ turto vertÄs sumos â 61 807 Eur, nes neva jis yra susitarÄs su savo broliu, kad Å¡is suteiks jam reikiamÄ pinigų sumÄ . Apeliantas Å¡iuos pinigus siÅ«lo savo buvusiai žmonai, savo dviejų vaikų mamai, nors pats puikiai supranta, kad tinkamo buto Å¡alia mergaiÄių lankomo darželio jai su dviem mergaitÄmis nepavyks nusipirkti. Å iuos brolio pinigus atsakovas galÄtų skirti naujam butui įsigyti, kadangi jis yra vienas, be dukrų.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ gauna vidutines pajamas (teismo konstatuota aplinkybÄ), dÄl iÅ¡mokÄjimo kreipsis į finansų įstaigÄ , kuri jai suteiks paskolÄ atsakovui iÅ¡mokÄti priteistÄ sumÄ . Laiko tarpas, per kurį ieÅ¡kovÄ galÄs susitvarkyti visus finansinius klausimus, yra pakankamas, kadangi teismas skyrÄ vienerius metus. Taip pat nors ieÅ¡kovÄ ir pati viena augina mergaites, ji nÄ karto nÄra pasakiusi, kad esant reikalui ji negalÄs / nenorÄs susirasti papildomo darbo, kurį galÄtų dirbti vakarais iÅ¡ namų ir už tai gauti papildomų pajamų.
Taip pat ieÅ¡kovÄ niekada nenurodÄ, kad negalÄtų pasikelti savo kompetencijos ir darbe, ji ketina kreiptis į darbdavį, kad Å¡is apmokÄtų jai tam tikrus kvalifikacijos kÄlimo kursus, kas ateityje sÄ lygos nors ir minimalų, taÄiau darbo užmokesÄio kilimÄ . IeÅ¡kovÄ yra pasiruoÅ¡usi dÄti maksimalias pastangas atsiskaityti su atsakovu.
16. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo motyvus dÄl iÅ¡ jos priteistos kompensacijos sumažinimo. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad kompensacija galÄtų bÅ«ti mažinama, kadangi atsakovui buvo priteista turto, kuris nebuvo padalytas, todÄl teismui laikant, kad sprendimas yra keistinas, mano, kad priteista suma yra mažintina ir yra pagrindas nukrypti nuo lygių dalių, priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovÄs mažesnÄ sumÄ . IeÅ¡kovÄ nesutinka su priteistos kompensacijos apskaiÄiavimo metodu ir nurodo, kad kompensacija galÄtų siekti 35 000 Eur (atsakovo teigta suma), kadangi atsakovui atiteko valÄių garažas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), pramoginis laivas (valtis) âProgres-4â, registro Nr. (duomenys neskelbtini), pakabinimas variklis âHonda BF 20 Dâ, variklio Nr. (duomenys neskelbtini), Å¡autuvas âTIKKA T3xâ bei automobilis âVolkswagen Touranâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kurių vertÄ buvo nustatyta 6 705 Eur. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯ Å¡iuos daiktus nepretendavo ir nepraÅ¡Ä už juos atlyginti pusÄ atsakovui Å¡ių priteistų daiktų vertÄs, todÄl Å¡i suma, ieÅ¡kovÄs manymu, turi bÅ«ti iÅ¡minusuota iÅ¡ priteistos sumos, kadangi turtas buvo priteistas atsakovui. Buto su priklausiniais vertÄ yra ne didesnÄ nei 97 442 Eur (iÅ¡skaiÄiavus iÅ¡ 118 196 Eur vertÄs nepadengtÄ 20 754,24 Eur paskolos dalį). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄs asmeninÄn nuosavybÄn priteistinas butas su priklausiniais, o atsakovui priteistina 32 480 Eur kompensacija (97 442 Eur x 1/3), kompensacijos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstant 3 metų (72 mÄn.) laikotarpiui (su tuo atsakovas sutiko posÄdžio metu).
Teismas konstatuoja: Apeliacinis skundas atmestinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados DÄl apeliacinio skundo nagrinÄjimo ribų ir tvarkos 17. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliacinio skundo ribos, byloje nenustatyta.
18. CPK 321 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis, tai yra jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Atsižvelgdamas į tai, kad Å¡alys savo argumentus yra iÅ¡dÄsÄiusios procesiniuose dokumentuose, įvertinÄs ginÄo objektÄ ir byloje esanÄiÄ medžiagÄ , apeliacinÄs instancijos teismas mano, kad žodinis bylos nagrinÄjimas nÄra bÅ«tinas, o teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo tikslas Å¡iuo atveju gali bÅ«ti pasiektas ir raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis (CPK 321 straipsnio 1 dalis).
GinÄo apeliacinÄs instancijos teisme esmÄ 19. NagrinÄjamos bylos apeliacijos objektÄ sudaro KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 24 d. sprendimas, kuriuo nutraukta Å¡alių santuoka, iÅ¡sprÄsti Å¡alių vaikų gyvenamosios vietos, jų iÅ¡laikymo klausimai, nustatyta vaikų bendravimo su atsakovu tvarka ir padalytas Å¡alių santuokoje įgytas turtas.
20. Apeliacinis skundas argumentuojamas tuo, jog sprendimo dalis dÄl turto padalijimo neatitinka faktinių bylos aplinkybių ir turi bÅ«ti pakeista. ApeliacinÄs instancijos teisme pasisakytina dÄl Å¡alių nekilnojamojo turto padalijimo bÅ«do, kilnojamųjų daiktų, likusių bute, padalijimo ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo, suformuluoto atsiliepime į apeliacinį skundÄ , sumažinti priteistos kompensacijos dydį. FaktinÄs bylos aplinkybÄs 21. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarÄ santuokÄ , kuri įregistruota (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 953.
22. Å alys (duomenys neskelbtini) susilaukÄ dviejų dukterų A. J. ir R. J.
23. Santuokos metu ieÅ¡kovÄ ir atsakovas įgijo bendrÄ dalytinÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ir registruotinÄ kilnojamÄ jį turtÄ : butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), 3/1210 dalis žemÄs sklypo ir 1/140 dalį patalpos â automobilių saugyklos, adresu (duomenys neskelbtini); negyvenamÄ jÄ patalpÄ â valÄių garaÅ¾Ä , adresu (duomenys neskelbtini); automobilį âVolkswagen Touranâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini); pramoginį laivÄ âProgres-4â, registro Nr. (duomenys neskelbtini); pakabinamÄ variklį âHonda BF 20 Dâ, variklio Nr. (duomenys neskelbtini); Å¡autuvÄ âTIKKA T3xâ.
24. Å alys solidariai 2015 m. spalio 25 d. su kreditoriumi Luminor bank AS Lietuvos skyriumi (buvÄs pavadinimas AB DNB bankas) yra sudariusios kredito sutartį Nr. 2300-2015-99474, kuria ieÅ¡kovei ir atsakovui suteiktas 30 000 Eur kreditas bÅ«stui įsigyti. DÄl Å¡alių nekilnojamojo turto padalijimo bÅ«do 25. Atsakovas nesutinka su teismo sprendimo dalimi dÄl santuokoje įgyto turto padalijimo bÅ«do, t. y. su tuo, kad ieÅ¡kovei pripažinta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ visÄ butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), 3/1210 dalis žemÄs sklypo ir 1/40 dalį patalpos â automobilių saugyklos, o atsakovui J.
J. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. R. (J.) priteista 61 807 Eur kompensacija, kompensacijos mokÄjimÄ atidedant dvylikos mÄnesių laikotarpiui. Atsakovas praÅ¡o: pripažinti jam nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ , unikalus Nr.(duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini); 3/1210 dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini); 1/140 dalį patalpos â automobilių saugyklos, unikalus Nr.(duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini). Priteisti iÅ¡ J. J. ieÅ¡kovÄs I.
J. naudai už jai tenkanÄiÄ santuokinio turto dalį piniginÄ kompensacijÄ â 64 479,50 Eur 26. Sutuoktinių turto padalijimo bÅ«dai įtvirtinti CK 3.127 straipsnio nuostatose, iÅ¡ jų prioritetiniu laikomas turto padalijimas natÅ«ra. CK 3.127 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad turtas padalijamas natÅ«ra, atsižvelgiant į jo vertÄ ir abiejų sutuoktinių bendro turto dalis, jeigu galima taip padalyti. Jeigu natÅ«ra abiem sutuoktiniams turto padalyti negalima, turtas natÅ«ra priteisiamas vienam sutuoktiniui, kartu jį įpareigojant kompensuoti antram sutuoktiniui jo dalį pinigais.
Parenkant turto padalijimo bÅ«dÄ ir padalijant turtÄ natÅ«ra atsižvelgiama į nepilnameÄių vaikų interesus, vieno sutuoktinio sveikatos bÅ«klÄ ar turtinÄ padÄtį arba kitas svarbias aplinkybes. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismų praktikoje nurodoma, kad dalijant sutuoktinių bendrÄ turtÄ natÅ«ra taip pat turi bÅ«ti atsižvelgiama į dalijamo turto vienetų ypatumus ir, kiek tai įmanoma, turtas padalijamas taip, kad galima bÅ«tų ateityje iÅ¡vengti su tokio turto nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimu susijusių ginÄų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A.
R. v. N. R., bylos Nr. 3K-3-411/2012). Dalydamas turtÄ teismas turi atkreipti dÄmesį į tai, kokio pobÅ«džio turtas yra dalijamas ir ar tokio turto padalijimas lygiomis dalimis netrukdys turto racionaliai naudoti pagal jo tikslinÄ paskirtį ir neribos galimybių iÅ¡gauti didžiausiÄ naudÄ iÅ¡ Å¡io turto.
27. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl Å¡alių turto padalijimo, vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika ir, atsižvelgÄs į Å¡alių santykius ir ieÅ¡kovei priklausanÄio buto dalį, pagrįstai nusprendÄ atsakovui priteisti kompensacijÄ už jo 1/2 ginÄo buto dalį, nes byloje nustatyta, kad su ieÅ¡kove lieka gyventi Å¡alių nepilnameÄiai vaikai, o Å¡alys neteikÄ Ä¯rodymų, kad ginÄo butÄ galima padalyti natÅ«ra. Byloje nustatyta, kad ginÄo butas yra dviejų kambarių, svetainÄ yra bendrai su virtuve, tualetas ir vonia yra bendroje patalpoje, t. y. jog Å¡alių bute yra bendra vieno kambario tipo svetainÄs ir virtuvÄs erdvÄ, kuri negali bÅ«ti atidalyta.
28. Atsakydama į apeliacinio skundo motyvÄ , kad teismo nevaržo santuokos nutraukimo byloje Å¡alių iÅ¡dÄstyta pozicija, teismas, įvertinÄs Å¡alių turtinÄ padÄtį, turÄjo tenkinti arba prieÅ¡ieÅ¡kinį, kas leistų abiem Å¡alims, t. y. tiek ieÅ¡kovei, tiek atsakovui, pardavus turtÄ , atsiskaityti su kreditoriumi ir kiekvienam atskirai kreiptis į bankÄ dÄl paskolos bÅ«stui įsigyti gavimo, arba padalyti turtÄ natÅ«ra lygiomis dalimis, abiem pripažįstant nuosavybÄs teisÄ Ä¯ l/2 dalį, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog Å¡ioje byloje yra pagrįstas ir laikytinas prioritetiniu ieÅ¡kovÄs interesas iÅ¡laikyti stabiliÄ Å¡alių vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ . Atkreiptinas apelianto dÄmesys, jog pirmosios instancijos teismas, dalydamas Å¡alių nekilnojamÄ jį turtÄ , pagrįstai Å¡ioje byloje nenukrypo nuo lygių dalių principo ir priteisÄ atsakovui kompensacijÄ pagal aukÅ¡ÄiausiÄ ginÄo turto rinkos vertÄ santuokos nutraukimo metu, kuri buvo pateikta byloje.
29. Santuokoje įgytas turtas nedalijamas natÅ«ra tais atvejais, kai toks padalijimas negalimas dÄl konkretaus turto savybių arba toks padalijimo bÅ«das nepriimtinas, atsižvelgiant į buvusių sutuoktinių ar jų vaikų interesų apsaugÄ . Tam tikrais atvejais turtas negali bÅ«ti padalytas natÅ«ra dÄl subjektyvaus pobÅ«džio aplinkybių, t. y. dÄl bendraturÄių santykių, jų galimybių bendrai valdyti ir naudoti objektÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. kovo 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-374/2002;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. gegužÄs 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-139/2008). IeÅ¡kovÄ Å¡alių konfliktiÅ¡kus santykius grindÄ Ä¯ bylÄ su pradiniu ieÅ¡kiniu pateiktu nutarimu atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , kuriame užfiksuoti Å¡alių konfliktai. 30. Atsakydama į apeliacinio skundo motyvÄ , jog kompensacijos atsakovui priteisimas yra nepagrįstas, kadangi nebuvo įvertinta ieÅ¡kovÄs galimybÄ iÅ¡mokÄti atsakovui kompensacijÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis).
TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad apeliantas, ginÄydamas skundžiamo sprendimo dalį, kuria padalytas Å¡alių santuokoje įgytas turtas, nenurodo, kaip Å¡alių turto padalijimas pažeidžia jo interesus. Apelianto teiginiai apie ieÅ¡kovÄs galimybių iÅ¡mokÄti jam kompensacijÄ nebuvimÄ nesudaro pagrindo keisti pirmosios instancijos teismo nustatytÄ turto padalijimo bÅ«dÄ . Teismo nustatytu turto padalijimo bÅ«du siekiama iÅ¡vengti konfliktų tarp Å¡alių ir apsaugoti jų nepilnameÄių vaikų interesus, užtikrinti jiems gyvenamosios vietos bei jų socialinių poreikių patenkinimo stabilumÄ , o tai, teisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju savo esme yra svarbesnis siekis nei atsakovo teoriÅ¡kai analizuojama ieÅ¡kovÄs galimybÄ sumokÄti nustatyto dydžio kompensacijÄ , kurios mokÄjimas atidÄtas 12 mÄnesių sudarant galimybÄ ieÅ¡kovei sukaupti 61 807 Eur kompensacijos sumÄ .
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad yra pasiruoÅ¡usi dÄti maksimalias pastangas siekdama atsiskaityti su atsakovu. AtsižvelgÄs į jos darbingÄ amžių, gaunamas pajamas pirmosios instancijos teismas pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog byloje nÄra duomenų, jog ieÅ¡kovÄ bÅ«tų nepajÄgi sumokÄti apeliantui ginÄo kompensacijos, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pritaria Å¡iems skundžiamo teismo sprendimo motyvams. Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog apelianto teisÄs dÄl kompensacijos iÅ¡mokÄjimo nebus pažeistos, nes ieÅ¡kovÄ turi nekilnojamÄ jį turtÄ â apelianto nurodomÄ butÄ .
31. Atsakydama į apeliacinio skundo motyvÄ , jog apeliantas susitarÄ su savo broliu, kad jis paskolintų jam pinigų piniginei kompensacijai ieÅ¡kovei iÅ¡mokÄti ir atsakovas visÄ sumÄ , t. y. 64 479,50 Eur, sumokÄtų ieÅ¡kovei iÅ¡ karto po teismo sprendimo įsiteisÄjimo, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog apeliantas Å¡io motyvo nepagrindÄ Ä¯rodymais, nors apeliaciniame skunde buvo nurodÄs, kad Å¡iuos įrodymus pateiks apeliacinÄs instancijos teismui, taÄiau jokių įrodymų apeliacinÄs instancijos teisme nebuvo pateikta.
32. Solidariosios sutuoktinių prievolÄs nedalijamos ir nekeiÄiamos â buvÄ sutuoktiniai lieka bendraskoliai, iÅ¡skyrus, kai kreditorius sutinka, kad liktų vienas skolininkas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2010 m. gegužÄs 20 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-186/2010). Vienam iÅ¡ skolininkų įvykdžius prievolÄ, tarp buvusių solidariųjų skolininkų atsiranda dalinÄs tarpusavio prievolÄs arba prievolÄ tokiam skolininkui turi įvykdyti vienas iÅ¡ buvusių solidariųjų skolininkų.
33. NagrinÄjamu atveju Å¡alių solidarioji Å¡alių prievolÄ kreditoriui Luminor bank AS Lietuvos skyriui (buvÄs pavadinimas AB DNB bankas) pagal 2015 m. spalio 25 d. kredito sutartį Nr. 2300-2015-99474 nebuvo padalyta, taigi buvÄ sutuoktiniai iÅ¡liko solidariosios prievolÄs subjektai, taÄiau buvo nustatyta, kad po santuokos nutraukimo visus sutartinius įsipareigojimus pagal 2015 m. vasario 25 d. kredito sutartį Nr. 2300-2015-99474 vykdys ieÅ¡kovÄ I. R. (J.) savo lÄÅ¡omis.
34. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs ir atsakovo atsakomybÄ pagal Å¡alių kredito sutartį pagrįstai palikta solidaria sutuoktinių prievole, kadangi prievolÄs modifikavimui kreditorius sutikimo neiÅ¡reiÅ¡kÄ, taÄiau Å¡ios prievolÄs vykdymo tvarka apelianto teisių nepažeidžia. Atkreiptinas dÄmesys, jog Å¡alių santuokoje įgytas turtas buvo įgytas kredito lÄÅ¡omis ir ieÅ¡kovei priteisus iÅ¡mokÄti ginÄo kompensacijÄ apelianto turtinÄs teisÄs nebus pažeistos, nes jis gaus pinigines lÄÅ¡as, t. y. taip pat lÄÅ¡as, kurias gavo iÅ¡ kredito įstaigos, bÅ«damas santuokoje su ieÅ¡kove.
Be to, iÅ¡ apeliacinio skundo motyvo nustatyta, jog atsakovas yra suinteresuotas ginÄo turto pardavimu ir gautų lÄšų pasidalijimu, todÄl, vertinant apelianto pozicijÄ ir Å¡iuo aspektu, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ jam kompensacijÄ , lygiÄ 1/2 daliai Å¡alių turto vertÄs. DÄl kilnojamųjų daiktų, likusių bute 35. Bylose dÄl santuokos nutraukimo ir bendro turto padalijimo procesinÄ pareigÄ pateikti informacijÄ apie dalijamÄ turtÄ (kiekį ir vertÄ) bei reikalavimÄ padalyti tokį turtÄ turi sutuoktiniai (CPK 178 straipsnis, 382 straipsnio 4 punktas) (2011 m. birželio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-291/2011).
Kartu pažymÄtina, kad CPK 376 straipsnyje įtvirtinta teismo pareiga savaime nereiÅ¡kia teismo pareigos bÅ«ti aktyviam visose Å¡eimos bylose ar sprendžiant visus byloje pareikÅ¡tus reikalavimus. Å i teismo pareiga turi bÅ«ti derinama su asmenų procesinio lygiateisiÅ¡kumo, rungimosi ir dispozityvumo principais (CPK 6, 12, 13 straipsniai), todÄl kiekvienoje byloje teismas turi teisÄ Ä¯vertinti faktines aplinkybes, sudaranÄias teisinį pagrindÄ teismui aktyviai veikti, tam, kad Å¡i iÅ¡imtinÄ taisyklÄ bÅ«tų taikoma tik konkreÄioje byloje ar tokioje byloje pareikÅ¡tų reikalavimų daliai ir netaptų privaloma visiems reikalavimams Å¡eimos bylose (žr., pvz., pirmiau nurodytÄ nutarimÄ , priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-P-186/2010).
36. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad aktyvaus teismo vaidmens Å¡eimos bylose taisyklÄ Ä¯tvirtinta CPK XIX skyriuje âÅ eimos bylų nagrinÄjimo ypatumaiâ. CPK 376 straipsnyje iÅ¡vardytos teismo teisÄs rinkti įrodymus, kai Å¡alys jais nesiremia, apsaugoti vaikų teises ir interesus, virÅ¡yti pareikÅ¡tus reikalavimus ar taikyti alternatyvų asmens (ar vaiko) teisių ar teisÄtų interesų gynimo bÅ«dÄ . Didesnį teismo aktyvumÄ suteikianÄios teisÄs, kuriomis teismas naudojasi ex officio, skirtos vieÅ¡ojo intereso apsaugai tam tikrose Å¡eimos bylose užtikrinti.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad ribojant dispozityvumo ir rungimosi principus Å¡eimos bylose siekiama užtikrinti visapusiÅ¡kÄ byloje dalyvaujanÄių asmenų ir treÄiųjų asmenų interesų apsaugÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. balandžio 19 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-286/2004; 2006 m. sausio 4 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje A. Nr. 3K-3-7/2006). Teismas, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄias aplinkybes ir vadovaudamasis vieÅ¡ojo intereso apsaugos tikslais, turi teisÄ atlikti CPK 376 straipsnyje nustatytus veiksmus; aktyvus teismo vaidmuo gali reikÅ¡tis nagrinÄjant reikalavimus dÄl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo tÄvams gyvenant skyriumi, dÄl bendravimo su vaikais ir dalyvavimo juos auklÄjant tvarkos nustatymo, dÄl nepilnameÄių vaikų ar sutuoktinių iÅ¡laikymo, taip pat kitus panaÅ¡ius materialiuosius reikalavimus, kurie nÄra grynai privataus pobÅ«džio, bet susijÄ su vieÅ¡uoju interesu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje Nr. 3K-3-513/2007).
Proceso teisÄs normomis teismas įgalinamas apsaugoti nepilnameÄių vaikų interesus, ginti nedarbingų, paramos reikalingų ir kitų socialiai pažeidžiamų Å¡eimos narių interesus, nes Å¡ių asmenų teisių apsauga ir gynimas reiÅ¡kia kartu ir vieÅ¡ojo intereso gynimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. gruodžio 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-505/2014).
37. Å ioje byloje nustatyta, jog atsakovas 2022 m. balandžio 5 d. atsiliepimo į ieÅ¡kinį motyvuose nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nepraÅ¡o dalyti kilnojamų daiktų, esanÄių bute, ir atsakovas nurodo, jog jų dalyti netikslinga, jeigu butas bus padalytas natÅ«ra. VÄliau atsakovas 2022 m. rugpjÅ«Äio 17 d. prieÅ¡ieÅ¡kinyje dÄl Å¡ių daiktų nesuformulavo teismui jokių reikalavimų, nors ieÅ¡kovÄ visuose savo patikslintuose ieÅ¡kiniuose formulavo alternatyvų reikalavimÄ â butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), su priklausiniais po santuokos nutraukimo priteisti asmeninÄs nuosavybÄs teise ieÅ¡kovei.
Atkreiptinas dÄmesys, jog ir apeliaciniame skunde atsakovas Å¡ių kilnojamųjų daiktų konkreÄiai nenurodÄ, t. y. nesudarÄ dalytino turto sÄ raÅ¡o, todÄl byloje nÄra pagrindo padaryti iÅ¡vados, jog jis pirmosios instancijos teisme kÄlÄ ginÄÄ dÄl kilnojamųjų daiktų, likusių bute. Nutraukiant santuokÄ , dalijamas tik santuokos pabaigoje realiai egzistuojantis turtas, taÄiau apeliantas jo neįvardijo ir konkreÄiai nepraÅ¡o padalyti net apeliaciniu skundu, todÄl remiantis Å¡iuo apeliacinio skundo motyvu pakeisti ar panaikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ nÄra teisinio pagrindo.
38. Kai abu sutuoktiniai santuokos nutraukimo ir padarinių procese dalyvauja lygiomis teisÄmis, vadovaujamasi rungimosi ir dispozityvumo principais, o byloje nenustatyta Å¡ių principų iÅ¡imtis pateisinanÄių aplinkybių, kurios teismui sudarytų pagrindÄ veikti vieno iÅ¡ sutuoktinių interesais, taigi teismui procese nÄra teisinio pagrindo remtis CPK 376 straipsnyje suteikiamomis teisÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2010 m. gegužÄs 20 d. nutarimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-186/2010). Taigi kiekvienoje byloje teismas turÄtų individualizuoti bÅ«tinybÄ patvirtinanÄias faktines aplinkybes, sudaranÄias teisinį pagrindÄ teismui aktyviai veikti, tam, kad Å¡i iÅ¡imtinÄ taisyklÄ bÅ«tų taikoma tik konkreÄioje byloje ir netaptų taisykle visoms Å¡eimos byloms (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. gruodžio 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-505/2014).
39. Ä®vertinusi paminÄtus kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl teismo aktyvaus vaidmens Å¡eimos bylose, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos pagrįstai padalijo Å¡alių santuokoje įgytÄ turtÄ , t. y. tik tÄ , kurį Å¡alys buvo nurodžiusios savo procesiniuose dokumentuose. DÄl ieÅ¡kovÄs atsiliepime į apeliacinį skundÄ keliamo reikalavimo sumažinti priteistos kompensacijos dydį 40. IeÅ¡kovÄ atsiliepimo į apeliacinį skundÄ motyvuose nurodo, kad nesutinka su priteistos kompensacijos metodu, ir nurodo, kad kompensacija galÄtų siekti 35 000 Eur.
41. IeÅ¡kovÄ nepadavÄ apeliacinio skundo dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo. ReikalavimÄ sumažinti priteistos dydį suformulavo atsiliepime į apeliacinį skundÄ , t. y. procesiniame dokumente, kuriame iÅ¡dÄstoma nuomonÄ dÄl kitos Å¡alies paduoto apeliacinio skundo argumentų pagrįstumo (CPK 318 straipsnio 1 dalis). Atsiliepime į apeliacinį skundÄ negali bÅ«ti keliami materialieji teisiniai reikalavimai dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo pakeitimo. Siekiant tokio tikslo, turi bÅ«ti paduodamas apeliacinis skundas.
42. TeisÄjų kolegija nurodo, kad teisminio nagrinÄjimo dalykÄ apeliaciniame teisme lemia apeliacinio skundo ribos, o apskųsto teismo sprendimo teisÄtumas tikrinamas remiantis byloje surinktais įrodymais (CPK 314 straipsnis, 320 straipsnio 1 dalis). Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai yra susijÄ tik su apeliacinio skundo argumentais, todÄl Å¡ioje byloje analizuoti priteistos kompensacijos dydį atsiliepimo į apeliacinį skundÄ motyvais nÄra teisinio pagrindo. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vada 43.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir vertino byloje esanÄius įrodymus, padarÄ pagrįstas, argumentuotas iÅ¡vadas ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl jo keisti remiantis apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 44. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
45. IeÅ¡kovÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų apeliacinÄs instancijos teisme nepateikÄ. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, teisÄjų kolegija nutaria: KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. d. spalio 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos. Kolegijos teisÄjai Erika MisiÅ«nienÄ Almantas Padvelskis GiedrÄ SeselskytÄ