e82be2ba-1a1e-4e3f-842c-b757fdd8a6c9 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), adresas procesiniams dokumentams siųsti: (duomenys neskelbtini), ir O. M., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), atstovaujamos advokatÄs Raimondos VenckutÄs (buveinÄ: Statybininkų g. 24-108, Visagine) ieÅ¡kinį atsakovei A. Z., gimusiai (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini), atstovaujamai advokato Nikolajaus Semionovo (buveinÄ: Statybininkų g. 24-116, Visagine) dÄl žalos atlyginimo, kurioje treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kusiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, yra uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau UAB) âVisagino bÅ«stasâ, įmonÄs kodas 155498117, buveinÄ Statybininkų g. 24, Visaginas.
Legislator headnote
AI generatede82be2ba-1a1e-4e3f-842c-b757fdd8a6c9 · Utenos apylinkÄs teismas: Tai yra nurodyta ir paslaugų teikimo sutartyje sudarytoje tarp UAB âVisagino bÅ«stasâ ir buto savininko. UAB âVisagino bÅ«stasâ darbuotojai nuvykÄ Å¡alinti avarijos padarinių, taip pat nustato ir avarijos priežastį. Paprastai fiksuoja tai, kÄ mato. Liudytoju teismo posÄdžio metu apklaustas V. B. parodÄ, kad jis dirba UAB âVisagino bÅ«stasâ, Å¡altkalviu â elektriku. Kadangi jis yra elektrikas, tai nelabai supranta apie vandentiekio tiekimÄ . Jis vyksta į avarijas kartu su Å¡altkalviu â santechniku, tik jis rÅ«pinasi elektros įvadu, o Å¡altkalvis â santechnikas rÅ«pinasi vandens tiekimo įrenginiais.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2-348-844/2018 Teisminio proceso Nr. 2-11-3-01581-2017-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.1.; 2.6.10.2.; 2.6.10.2.4.1.; 3.2.6.5. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 29 d. Visaginas Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mų teisÄjas Vaidas Vasiliauskas, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Kristinai Mikalauskienei, dalyvaujant vertÄjai Nadeždai Gruzdevai, ieÅ¡kovÄs O. M. atstovei, advokatei Raimondai Venckutei, atsakovei A. Z. ir jos atstovui, advokatui Nikolajaui Semionovui, treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kų reikalavimų UAB âVisagino bÅ«stasâ atstovui, teisininkui Jurijui Tarasenko, vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovių L.
S., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), adresas procesiniams dokumentams siųsti: (duomenys neskelbtini), ir O. M., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), atstovaujamos advokatÄs Raimondos VenckutÄs (buveinÄ: Statybininkų g. 24-108, Visagine) ieÅ¡kinį atsakovei A. Z., gimusiai (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini), atstovaujamai advokato Nikolajaus Semionovo (buveinÄ: Statybininkų g. 24-116, Visagine) dÄl žalos atlyginimo, kurioje treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kusiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, yra uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau UAB) âVisagino bÅ«stasâ, įmonÄs kodas 155498117, buveinÄ Statybininkų g. 24, Visaginas.
Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄs kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl žalos atlyginimo, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄms 2943,00 Eur, lygiomis dalimis, materialinei žalai atlyginti, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ L. S. tiek ieÅ¡kinyje teismui, tiek ir posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jai ir jos seseriai O. M. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini). Jos Å¡iame bute nuolatos negyvena, taÄiau jame lankosi.
Paskutinį kartÄ , prieÅ¡ užliejimÄ , bute lankÄsi 2016 metų gegužÄs mÄnesį. Tuo metu butas buvo tvarkingas ir neužlietas. Ä® butÄ atvyko 2016 metų rugpjÅ«Äio mÄnesį ir pamatÄ, kad butas užlietas. Mano, kad vanduo į jos ir sesers butÄ bÄgo tik iÅ¡ A. Z. buto. Žino, kad jų name buvo gaisras, taÄiau gaisro metu butas nebuvo užlietas. Mano, kad butas buvo užlietas kažkur 2018 metų birželio mÄnesį. Apie lokalinÄs sÄ matos parengimÄ ji nieko nežino. Ja rÅ«pinosi jos sesuo O.
M.. Mano, kad lokalinÄje sÄ matoje nurodyta buto remontui reikalinga pinigų suma yra teisinga, jÄ ir praÅ¡o priteisti. Mano, kad Å¡i pinigų suma turi bÅ«ti priteista jai ir jos seseriai O. M. lygiomis dalimis. Sutinka, kad butas buvo seniai remontuotas, taÄiau jis buvo tvarkingas, ne toks, kaip po užliejimo. Butas nebuvo apdraustas. Ji su seserimi yra suremontavusios tik vienÄ buto kambarį, kad galÄtų jame apsistoti, kada atvyksta į VisaginÄ . Ji gyvena Baltarusijos Respublikoje, o jos sesuo O. M. gyvena Vokietijoje.
Palaiko ieÅ¡kinio reikalavimus. Mano, kad UAB âVisagino bÅ«stasâ darbuotojai teisingai nustatÄ buto užliejimo priežastį. IeÅ¡kovÄs O. M. atstovÄ, advokatÄ Raimonda VenckutÄ tiek ieÅ¡kinyje teismui, tiek ir teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad palaiko aplinkybes nurodytas ieÅ¡kinyje. Mano, kad lokalinÄ sÄ mata sudaryta pagrįstai ir teisÄtai. JÄ sudarÄ tokiÄ teisÄ turintis asmuo. UAB âVisagino bÅ«stasâ nustatytos buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), užliejimo priežastys yra teisingos.
Jomis abejoti nÄra pagrindo. Vandens kranas, per kurį bÄgo vanduo, yra A. Z. nuosavybÄ. Ji yra atsakinga už Å¡io vandens krano priežiÅ«rÄ ir saugiÄ eksploatacijÄ . Taip pat ji yra atsakinga ir už ieÅ¡kovių buto užliejimÄ , nes ji netinkamai eksploatavo jos bute esanÄiÄ santechninÄ Ä¯rangÄ , ja nesirÅ«pino ir dÄl to atsirado žala. PraÅ¡o ieÅ¡kovių ieÅ¡kinį tenkinti ir joms priteisti ieÅ¡kiniu praÅ¡omÄ pinigų sumÄ iÅ¡ atsakovÄs lygiomis dalimis ieÅ¡kovių naudai. IeÅ¡kovÄ O.
M. teismo posÄdyje nedalyvavo, jos teises ir teisÄtus interesus teisme atstovavo advokatÄ Raimonda VenckutÄ. AtsakovÄ A. Z., teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), yra jos nuosavybÄ. AukÅ¡tu žemiau, po jos butu, yra butas (duomenys neskelbtini). Jos bute 2016 m. birželio 16 d., buvo pakeisti vandens skaitikliai, kuriuos keitÄ VÄ® âVisagino energijaâ darbuotojai. Jie jai neturÄjo jokių pretenzijų dÄl vandens kranų. Sutinka, kad jos buto tualete buvo trukÄs vandens kranas, taÄiau jos manymu, Å¡is kranas yra UAB âVisagino bÅ«stasâ nuosavybÄ ir bÅ«tent Å¡i bendrovÄ yra už jį atsakinga, o kartu yra taip pat atsakinga ir už ieÅ¡kovių buto užliejimÄ .
Tas trukÄs kranas jos bute buvo keiÄiamas kažkur prieÅ¡ penkerius metus. Žino, kad vandens kranas jos bute truko 2016-07-08. Apie tai jai praneÅ¡Ä jos buto buvÄs nuomininkas. Buto nuomininkas ir iÅ¡kvietÄ avarinÄ tarnybÄ dÄl trukusio vandens krano. Buto nuomininkas pats pastebÄjo, kad vandens kranas yra trÅ«kÄs ir dÄl to iÅ¡kvietÄ avarinÄ tarnybÄ . Jos buto nuomininkas, jos bute gyveno apie aÅ¡tuonerius metus. Kiek jai pasakojo buto nuomininkas, vanduo iÅ¡ trukusio krano ne bÄgo, o laÅ¡Äjo ir tai truko apie 5-10 minuÄių.
Per tokį laikÄ ieÅ¡kovių butas tikrai negalÄjo bÅ«ti taip užlietas, kaip yra nurodžiusios ieÅ¡kovÄs. Mano, kad ieÅ¡kovių butas atrodo, kaip užlietas dÄl pelÄsio. IeÅ¡kovÄs Å¡iame bute nuolatos negyvena, butas yra nevÄdinamas, be to jis yra pirmame aukÅ¡te. Trukusį vandens kranÄ pakeitÄ pati, nes tai liepÄ padaryti UAB âVisagino bÅ«stasâ darbuotojai. Jos butas nebuvo užlietas kitų asmenų, taip pat ir nebuvo užlietas trukus vandens kranui. PraÅ¡o ieÅ¡kovių ieÅ¡kinį atmesti.
AtsakovÄs atstovas, advokatas Nikolajus Semionovas praÅ¡o ieÅ¡kovių ieÅ¡kinį atmesti. IÅ¡ jų priteisti atsakovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Palaiko atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytas aplinkybes (1 tomas, b. l. 28-33). Liudytoja teismo posÄdžio metu apklausta S. J. parodÄ, kad ji yra L. S. ir O. M. draugÄ. Jų bute Visagine lankÄsi 2016 metais rugpjÅ«Äio mÄnesio pradžioje, jau po buto užliejimo. Butas atrodÄ baisiai. Suprato, kad vanduo bÄgo labai smarkiai. Jos manymu butas buvo užlietas dideliu kiekiu vandens.
PrieÅ¡ užliejimÄ buto parketas atrodÄ tvarkingai. Ir Å¡iaip butas prieÅ¡ užliejimÄ buvo tvarkingas ir prižiÅ«rÄtas, nors ir kuklus. L. S. ir O. M. sakÄ, kad jų butas buvo užlietas iÅ¡ virÅ¡uje esanÄio buto. Paskutinį kartÄ , prieÅ¡ užliejimÄ jų bute lankÄsi 2015 metais. TreÄiojo asmens, nepareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âVisagino bÅ«stasâ atstovas Erdvilas BuivydaviÄius teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad bute esantis vandens kranas yra buto savininko nuosavybÄ ir už jo priežiÅ«rÄ bei eksploatacijÄ yra atsakingas buto savininkas.
Tai yra nurodyta ir paslaugų teikimo sutartyje sudarytoje tarp UAB âVisagino bÅ«stasâ ir buto savininko. UAB âVisagino bÅ«stasâ darbuotojai nuvykÄ Å¡alinti avarijos padarinių, taip pat nustato ir avarijos priežastį. Paprastai fiksuoja tai, kÄ mato. Liudytoju teismo posÄdžio metu apklaustas V. B. parodÄ, kad jis dirba UAB âVisagino bÅ«stasâ, Å¡altkalviu â elektriku. Kadangi jis yra elektrikas, tai nelabai supranta apie vandentiekio tiekimÄ . Jis vyksta į avarijas kartu su Å¡altkalviu â santechniku, tik jis rÅ«pinasi elektros įvadu, o Å¡altkalvis â santechnikas rÅ«pinasi vandens tiekimo įrenginiais.
Atsimena, kad vyko į iÅ¡kvietimÄ dÄl avarijos bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Nors jis ir pasiraÅ¡Ä avarijos (užliejimo) priežasties nustatymo akte, taÄiau tikslių avarijos priežasÄių neatsimena. Jis tuo labai ir nesidomÄjo, nes nÄra Å¡altkalvis. Atsimena, kad į minÄtÄ butÄ vyko 2016-07-08. Bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nebuvo, nes tÄ kartÄ Ä¯ jį nebuvo galima patekti. Užliejimo priežastys nustatomos vizualiai. Liudytoju teismo posÄdžio metu apklaustas A.
G. paaiÅ¡kino, kad jis dirba UAB âSvertasâ projektuotoju. Žino, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo užlietas, nes pas jį buvo atvykusi minÄto buto savininkÄ O. M. ir iÅ¡ jos žodžių, jis sudarÄ sÄ matÄ . PaÄiame bute jis nebuvo. Jis gali sudaryti sÄ matas, nes tokiai veiklai vykdyti turi atestatÄ . Pagal esamÄ praktikÄ , į avarijos vietÄ jis nevyksta. Pas jį atvyksta buto savininkas, žodžiu paaiÅ¡kina, kad buvo sugadinta užliejimo metu, pasako kas bus remontuojama, ir jis remiantis kompiuterine programa âSistelaâ nustato statybinių medžiagų ir darbų kainÄ .
MinÄta programa atnaujinama kas pusÄ metų, todÄl joje esanÄios statybinių medžiagų kainos atitinka realias rinkos kainas. O. M. jam nerodÄ užlieto buto nuotraukų, tik aiÅ¡kino kas buvo užlieta ir kokį remontÄ ji darys. O. M. jį kvietÄ atvykti apžiÅ«rÄti jos buto, taÄiau jis tai daryti atsisakÄ. O. M. jam atneÅ¡Ä buto inventorizacinÄ bylÄ ir jis paskaiÄiavo statybinių medžiagų, reikalingų buto remontui, kainas. SÄ matÄ sudarÄ, kaip UAB âSvertasâ projektuotojas.
Kvalifikacijos atestatas yra tas dokumentas, kuris įrodo, kad jis gali sudaryti sÄ matas. PaminÄjo, kad tapetai ir grindys negali bÅ«ti keiÄiamos dalimis. Tokiu atveju keiÄiama viskas, nes bÅ«tų labai sunku parinkti analogiÅ¡kas medžiagas. Liudytoju teismo posÄdžio metu apklaustas A. R. paaiÅ¡kino, kad jis dirba UAB âVisagino bÅ«stasâ Å¡altkalviu â santechniku. Po avarijos, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nebuvo, nes į jį niekas neįleido. Atsimena, kad bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), buvo.
Atsimena, kad buvo gautas iÅ¡kvietimas, kad bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tualete teka vanduo. IÅ¡kvietimas buvo gautas 2016-07-08, vakare, apie 20 val.. Nuvykus į avarijos vietÄ , buvo nustatyta, kad yra trukÄs Å¡alto vandens krano korpusas. Vandens tekÄjimas buvo nestiprus. Kranas buvo įtrÅ«kÄs neseniai, nes ant jo nebuvo vandens ir metalo apnašų. Kad atsirastų tokios užliejimo pasekmÄs, kurios yra nurodytos bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), reikia, kad vanduo, esant tokiam vamzdžio įtrÅ«kimui, kuris buvo nustatytas bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÄgtų apie savaitÄ.
Å ioje byloje esantis avarijos (užliejimo) priežasties nustatymo aktas, buvo sudarytas tik tada, kad buvo galima patekti į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Atsimena, kad visÄ mÄnesį negalima buvo patekti į šį butÄ . Pagal nustatytÄ tvarkÄ , trÅ«kÄs Å¡alto vandens kranas yra buto Å¡eimininko nuosavybÄ. Jis yra atsakingas už jo eksploatacijÄ . Sutinka, kad negalima nuspÄti, kad truks tokio krano korpusas. Mano, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), galÄjo bÅ«ti ir anksÄiau užpiltas vandeniu.
IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai IeÅ¡kovių pateikti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys yra pagrįstas. CivilinÄs bylos medžiagos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄms L. S. ir O. M. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini) (1 tomas, b. l. 23). Atsakovei A. Z. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini) (1 tomas, b. l. 4-5). 2016-08-08, UAB âVisagino bÅ«stasâ avarijos (užliejimo) priežasties nustatymo akte Nr. 39-68, užfiksuota, kad 2016-08-06, 12.10 val., gautÄ paraiÅ¡kÄ iÅ¡ namo (duomenys neskelbtini), buvo iÅ¡vykta į avarijos vietÄ .
ApžiÅ«ros metu, dalyvaujant 86 buto savininkui, nustatyta, kad bute (duomenys neskelbtini), seno užliejimo pÄdsakai. Užlietos dalinai lubos ir sienos tualete, vonios kambaryje. Dviejuose kambariuose ir koridoriuje užlietos lubos, sienos, grindys. Avarijos priežastys: 2016-07-08, buvo gautas iÅ¡kvietimas iÅ¡ buto (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«rÄjus buvo nustatyta, kad buto (duomenys neskelbtini), tualete trÅ«kÄs Å¡alto vandens krano korpusas. Buvo užsuktas Å¡altas vanduo pagal stovÄ . Tuo metu buto (duomenys neskelbtini), durų niekas neatidarÄ (1 tomas, b. l. 6).
Teismo vertinimu, nÄra pagrindo abejoti Å¡iame 2016-08-08, avarijos (užliejimo) priežasties nustatymo akte Nr. 39-68, užfiksuotomis buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), užliejimo priežastimis. Nurodytos priežastys atitinka tikrovÄ ir realiÄ situacijÄ . AtsakovÄ ir jos atstovas teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, kad Å¡iame akte užfiksuotos avarijos priežastys yra nepagrįstos (CPK 178 straipsnis). Byloje yra buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), techninio paso kopija (1 tomas, b. l. 7-8). Byloje yra UAB âSvertasâ projektuotojo A.
G. sudaryta lokalinÄ sÄ mata dÄl buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), kambarių remonto po užliejimo. Buto remonto kaina, pagal 2016 metų spalio mÄnesio kainas yra 2943,00 Eur (1 tomas, b. l. 9-14). Teismo vertinimu, Å¡ioje lokalinÄje sÄ matoje nurodytos buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), remonto, po užliejimo, kainos yra realios ir atitinkanÄios rinkoje vyraujanÄias statybinių medžiagų kainas. Joje nurodyta užlietam butui reikalinga remonto suma, yra tikrai nedidelÄ ir atitinka protingumo kriterijus, bei buto sugadinimo mÄ stÄ .
TodÄl abejoti Å¡ios lokalinÄs sÄ matos neobjektyvumu nÄra jokio teisinio pagrindo. Be to, liudytojas A. G. teismo posÄdžio metu tiksliai nurodÄ, ir su tuo negalima nesutikti, kad negalima keisti sugadintų grindų, ar tapetų fragmentais (dalimis), nes toks pakeitimas yra tiesiog neįmanomas dÄl negalÄjimo parinkti analogiÅ¡kų medžiagų, nes tokios medžiagos, kokios buvo anksÄiau naudojamos minimo buto apdailai, Å¡iuo metu yra tiesiog nebegaminamos ir jas reikÄtų keisti naujomis. Be to, atsakovÄ Å¡ios lokalinÄs sÄ matos galimo neteisÄtumo neginÄija savarankiÅ¡kais reikalavimais, ir nepateikÄ jokių įrodymų, kad joje užfiksuoti duomenys yra neteisingi (CPK 178 straipsnis).
Butas, esantis (duomenys neskelbtini), po užliejimo yra nufotografuotas. Nuotraukose matosi užliejimo padariniai (1 tomas, b. l.15-16). Yra pateiktas buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto kadastro ir registro bylos kopija (1 tomas, b. l. 36-41), taip pat 2010-12-29, daugiabuÄio gyvenamojo namo priežiÅ«ros ir paslaugų apmokÄjimo sutarties Nr. 24-920, sudarytos tarp buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkÄs A. Z. (buvusi pavardÄ (duomenys neskelbtini)) ir UAB âVisagino bÅ«stasâ atstovo, kopija (toliau Sutartis).
Å ios Sutarties 6 punkte yra numatyta, kad buto savininkai pagal CK 4.83 straipsnio 3 dalį, bendrojo naudojimo objektus privalo valyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. PastebÄjus konstrukcijų defektus, nedelsiant parneÅ¡ti asmeniui, atsakingam už namo priežiÅ«rÄ . Pateiktas Å¡ios sutarties 1 priedas â elektros tinklų eksploatavimo atsakomybÄs ribų aktas, bei Å¡ios sutarties 2 priedas â Å¡ilumos, karÅ¡to ir Å¡alto vandens, nuotekų eksploatavimo atsakomybÄs ribų aktas, kurio pastabose nurodyta, kad santechninÄ Ä¯rangÄ , priklausanÄiÄ buto savininkams (t. y. esanÄiÄ bute), prižiÅ«ri ir remontuoja patys butų savininkai (1 tomas, b. l. 42-44).
IÅ¡ byloje esanÄių VÄ® âVisagino energijaâ 2010-12-20 plombavimo akto Nr. (4.28) 131 Å v-11401, kopijos ir 2016-06-14, VÄ® âVisagino energijaâ plombavimo (patikrinimo) akto Nr. (4.29) 134 AD-1659, matyti, kad vandens apskaitos prietaisai, bute esanÄiame (duomenys neskelbtini), buvo keisti 2010-12-20 ir 2016-06-14. Abu aktai pasiraÅ¡yti vartotojo. PasiraÅ¡ydamas 2016-06-14, plombavimo (patikrinimo) aktÄ , vartotojas patvirtino, kad darbai atlikti kokybiÅ¡kai, dÄl atliktų darbų pretenzijų neturi (1 tomas, b. l. 45-46).
Pateikta vandens skaitiklio, ir vandens krano, kuris buvo trÅ«kÄs, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nuotrauka. Vandens kranas nufotografuotas, kaip nustatyta posÄdžio metu, jau po jo pakeitimo. Nufotografuotas butas, esantis (duomenys neskelbtini), po užliejimo, jame lankantis atsakovei ir jos atstovui, advokatui Nikolajui Semionovui. Nuotraukose yra matomi užliejimo pÄdsakai (1 tomas, b. l. 47-61). Byloje yra Visagino prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos 2017-10-17, pažyma Nr. 4-276, dÄl kilusio gaisro, kurioje nurodyta, kad Visagino prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdyba pažymi, kad 2016-03-08, apie 23 val. 18 min., kilo gaisras daugiabuÄio gyvenamojo namo ketvirtame aukÅ¡te, adresu Parko g. 19-95, Visagine.
Gaisro metu degÄ sofa â lova su Äiužiniu ir buvo stipriai uždÅ«mintas butas Nr. 95, bei daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo laiptinÄ. Ugniagesiai gelbÄtojai deganÄiÄ sofÄ â lovÄ su Äiužiniu pradÄjo gesinti vandeniu minÄtame bute. NuslopinÄ ugnį ir daiktus iÅ¡metÄ Ä¯ laukÄ , ten užbaigÄ jų gesinimÄ (1 tomas, b. l. 65). Byloje nÄra įrodymų, kad gesinant šį gaisrÄ , buvo užlietas butas, esantis (duomenys neskelbtini), ar butas, esantis (duomenys neskelbtini) (CPK 178 straipsnis).
Be to, ieÅ¡kovÄ L. S. paaiÅ¡kino, kad jai 2016 metų gegužÄs mÄnesį lankantis bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), jis nebuvo užlietas. AtsakovÄ A. Z. teismo posÄdžio metu patvirtino, kad jos butas, esantis (duomenys neskelbtini), nebuvo užlietas. Byloje yra 2011-01-14, geriamojo vandens bei nuotekų tvarkymo paslaugų pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 1465718, sudarytos tarp paslaugos tiekÄjo ir vartotojo, butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), kopija. Å ios sutarties 2.3. punkte, yra numatyta, kad Å¡ia sutartimi nustatomos geriamojo vandens ir nuotekų nuosavybÄs bei priežiÅ«ros ir atsakomybÄs ribos.
Å ios sutarties 2.3.1. punkte yra numatyta, kad tiekÄjo nuosavybÄs ir priežiÅ«ros ribos yra vandens tiekimo įrenginiai iki daugiabuÄių namų įvadinių sklendžių. Å ios sutarties 2.3.2. punkte yra numatyta, kad vartotojų ir/ar butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs ir priežiÅ«ros ribos yra vandens tiekimo įrenginiai nuo daugiabuÄių namų įvadinių sklendžių (įskaitant paÄias įvadines sklendes). Å ios sutarties 2.4 punkte yra numatyta, kad geriamojo vandens tiekimo â vartojimo riba yra vandens tiekimo vamzdyno vieta, kurioje prijungta daugiabuÄio namo (pastato) įvadinÄ sklendÄ.
Å ios sutarties 9.2.2. punkte yra numatyta, kad vartotojo pareiga yra prižiÅ«rÄti jam nuosavybÄs teise priklausanÄius ar kitais teisÄtais pagrindais valdomus ir (ar) naudojamus geriamojo vandens naudojimo įrenginius, geriamajam vandeniui tiekti reikalingas komunikacijas ir/ar nuotekų Å¡alinimo įrenginius (1 tomas, b. l. 84-87). UAB âVisagino bÅ«stasâ 2017-10-20, raÅ¡te advokatui Nikolajaui Semionovui Nr. 4-500, yra nurodyta, kad 2016-07-08, pagal (duomenys neskelbtini), paraiÅ¡kÄ , buvo iÅ¡kviesti Å¡altkalvis â remontininkas A.
R. ir Å¡altkalvis â elektrikas V. B.. Å alto vandens padavimas buvo nutrauktas uždarius uždaromÄ jÄ armatÅ«rÄ stove techniniame rÅ«syje. Ä®vadinÄ uždaromÄ jÄ armatÅ«rÄ (kranÄ ) (duomenys neskelbtini) buto tualete uždaryti nebuvo galimybÄs, nes buvo trukÄs krano korpusas ir iÅ¡ jo tekÄjo vanduo (dÄl Å¡ios priežasties vandens tiekimas ir buvo nutrauktas stove techniniame rÅ«syje). Å alto vandens įvadinÄ uždaromoji armatÅ«ra (kranas) (duomenys neskelbtini) bute pritaikyta vandens tiekimo atjungimui bute (tualete, vonioje, virtuvÄje).
Uždaromoji armatÅ«ra (kranas) įrengta prieÅ¡ Å¡alto vandens skaitiklį. Å altkalviui â remontininkui ir santechninių sistemų eksploatavimo ir suvirinimo darbų inžinieriui santechninių darbų atlikimui pagal pareigines instrukcijas statybos techninÄs veiklos pagrindinÄs veiklos srities vadovo atestatas nebÅ«tinas. UAB âVisagino bÅ«stasâ Visagino savivaldybÄs direktoriaus 2017-06-23 įsakymu Nr. Ä®V-E-605 âDÄl bendro naudojimo objektų administratoriaus skyrimoâ paskirta bendrojo naudojimo objektų administratoriumi.
Pateiktas avarinių iÅ¡kvietimų registracijos žurnalo iÅ¡raÅ¡as, taip pat 2010-12-29, daugiabuÄio gyvenamojo namo priežiÅ«ros ir paslaugų apmokÄjimo sutarties Nr. 24-920, su priedais kopija, schemų kopijos, 2016-07-26, daugiabuÄio gyvenamojo namo ar kitos paskirties pastato (pastatų) bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡o Nr. 26, kopija (1 tomas, b. l. 88-98; 116-118). Byloje yra 2018-03-16 UAB âVisagino bÅ«stasâ raÅ¡tas Nr. 4-268, advokatei Raimondai Venckutei, kuriame nurodyta, kad įranga, trÅ«kusi Parko g. 19/1-(duomenys neskelbtini) buto tualete, vadinama ventiliu, kuris yra įvadinis vandens padavimo į butÄ ventilis.
Parko g. 19/1-(duomenys neskelbtini) buto įvadinio vandens padavimo į butÄ ventilio korpusas buvo trukÄs, ventilis neatliko savo funkcijos, todÄl vanduo buvo atjungtas pagal Å¡io buto stovÄ uždaromuoju ventiliu, esanÄiu namo rÅ«syje. Ventilis yra buto savininko nuosavybÄ, kuriÄ eksploatuoja ir prižiÅ«ri buto savininkas. Å ilumos, karÅ¡to ir Å¡alto vandens, nuotekų eksploatavimo atsakomybÄs ribų aktas yra neatsiejama DaugiabuÄio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų administravimo, priežiÅ«ros ir paslaugų apmokÄjimo sutarties dalis.
AtsakomybÄs ribų akte nurodytos UAB âVisagino bÅ«stasâ ir buto savininko atsakomybÄs ribos. Buto savininkas, pasiraÅ¡ydamas nurodyta sutartį, gauna ir Å¡ios sutarties 3 priedÄ , t. y. atsakomybÄs ribų aktÄ . Kaip pavyzdį pateikÄ Å¡ilumos, karÅ¡to ir Å¡alto vandens, nuotekų eksploatavimo atsakomybÄs ribų akto kopijÄ (1 tomas, b. l. 132-133). Å ie ieÅ¡kovių pateikti įrodymai, patvirtina, kad už trukusio krano eksploatacijÄ yra atsakinga atsakovÄ A. Z.. TrukÄs kranas yra jos nuosavybÄ, todÄl ji yra atsakinga už jo priežiÅ«rÄ , ir dÄl jo gedimo atsiradusius padarinius.
Byloje yra kompaktinÄ plokÅ¡telÄ su vaizdo įraÅ¡u, kuriame galimai yra užfiksuotas butas, esantis (duomenys neskelbtini), po užliejimo. Ä®raÅ¡as galimai darytas 2016 metų rugpjÅ«tį. KompaktinÄ plokÅ¡telÄ laikoma byloje, atskirame voke (1 tomas, b. l. 139). Teismas neturi pagrindo abejoti, kad Å¡iame įraÅ¡e yra užfiksuotas kitas butas po užliejimo, o ne butas, esantis (duomenys neskelbtini). IÅ¡ Å¡io įraÅ¡o matyti, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo užlietas stipriai. TodÄl ieÅ¡kovių nurodyti jo apgadinimai po užliejimo, atitinka tikrovÄ, ir jais abejoti nÄra pagrindo.
Taip pat įraÅ¡e užfiksuotas buto vaizdas po užliejimo, sutampa ir su kitais įrodymais (užlieto buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), fotonuotraukos, kurias pateikÄ ieÅ¡kovÄs). AtsakovÄs pateiktos fotonuotraukos, buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), kurios buvo darytos jau po užlieto buto aptvarkymo, taip pat įrodo, kad minimas butas, taip pat buvo užlietas, nes fotonuotraukose yra matomi užliejimo pÄdsakai. Jie sutampa su ieÅ¡kovių pateiktais įrodymais, kuriuose užfiksuoti užlieto buto pÄdsakai.
Byloje yra A. G. kvalifikacijos atestato Nr. 25984, kopija. Å io atestato pagrindu A. G. suteikta teisÄ ir nustatyti statybos skaiÄiuojamÄ sias kainas (2 tomas, b. l. 42). Byloje kilÄs ginÄas dÄl žalos (nuostolių) atlyginimo. CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatyme ar sutartyje nustatytos pareigos, arba atlikus įstatymo draudžiamus veiksmus arba, kaip Å¡iuo atveju, pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.246 straipsnio 1 dalis) kai dÄl to kilo žala arba tai sudarÄ sÄ lygas žalai atsirasti ar padidÄti, t. y. tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys (CK 6.263 straipsnio 1 dalis).
Byloje dÄl žalos atlyginimo leistinais įrodymais yra įrodytas žalos faktas ir žalos dydis, neteisÄti veiksmai bei priežastinis ryÅ¡is tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos. CivilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga yra atsakovÄs neteisÄti veiksmai ir priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir padarytos žalos. TurtÄ sugadinus butÄ užpylus vandeniu, virÅ¡uje esanÄių patalpų asmens neteisÄti veiksmai yra suprantami kaip virÅ¡uje esanÄių patalpų savininko nesugebÄjimas naudotis savo turtu taip, kad nebÅ«tų daroma žalos kitiems asmenims (CK 6.266 straipsnis, 6.270 straipsnio 1 dalis).
CK 6.263 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. NagrinÄjamu atveju neteisÄti atsakovÄs A. Z. veiksmai pasireiÅ¡kÄ neteisÄtu neveikimu (pasyviu elgesiu) â nepakankama jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute esanÄių santechnikos įrenginių ir prietaisų priežiÅ«ra, nesiÄmimu jokių veiksmų bei priemonių, bÅ«tinų privalomiesiems reikalavimams įgyvendinti, siekiant apsaugoti nuo galimos žalos ir kitų neigiamų pasekmių, t. y. neatlikto savo pareigų, o tai reiÅ¡kia neteisÄtÄ neveikimÄ (CK 1.5 straipsnis).
Nurodytas neteisÄtas atsakovÄs neveikimas sÄ lygojo žalos atsiradimÄ ir buvo tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su padaryta žala. Žala (nuostoliai) civilinÄs atsakomybÄs atveju gali bÅ«ti turto sugadinimas. Žalos dydį (nuostolius) sudaro turtui pataisyti reikalingos lÄÅ¡os pagal pateiktÄ sÄ matÄ bÅ«simo remonto kaÅ¡tai (sÄ naudos) arba nuostoliais pripažįstamos iÅ¡laidos, jeigu remontas jau atliktas. IeÅ¡kovÄs jų butui padarytos žalos dydį įrodÄ pateikdamos lokalinÄ sÄ matÄ , sudarytÄ A.
G., turinÄio ypatingo statinio projekto dalies vadovo ir ypatingo statinio projekto dalies vykdymo priežiÅ«ros vadovo pareigas (gyvenamųjų, negyvenamųjų pastatų, susisiekimo komunikacijos, inžinerinių tinklų, hidrotechnikos statinių, kitų inžinerinių statinių) projekto dalies (statybos skaiÄiuojamosios kainos nustatymo) vadovo ir jo vykdymo priežiÅ«ros vadovo kvalifikacijos atestatÄ Nr. 25984 (2 tomas b. l. 42), sudaryta sÄ mata (1 tomas, b. l. 9-14). Pagal kuriÄ apskaiÄiuota atstatomųjų darbų vertÄ sudaro 2943,00 Eur.
AtsakovÄ pagrįstų argumentų, kad žalos apimtys nurodytos neteisingai, o avarijos padarinių likvidavimui reikalingų medžiagų ir darbų kainos aiÅ¡kiai per didelÄs neįrodÄ, nepateikÄ savo atliktinų darbų sÄ matos ar kitų lygiaverÄių ieÅ¡kovių pateiktai sÄ matai įrodymų, nepraÅ¡Ä atlikti statybos darbų ekspertizÄs. AtsakovÄ A. Z. yra buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), kuriame ir įvyko vandens nutekÄjimas dÄl jai nuosavybÄs teise priklausanÄio vandens eksploatavimo įrenginio gedimo, savininkÄ, todÄl jai tenka pareiga atlyginti ieÅ¡kovÄms L.
S. ir O. M. visÄ Å¾alÄ , kuri atsirado dÄl jų buto užliejimo. AtsakovÄ, gindamasi nuo ieÅ¡kovių pareikÅ¡to reikalavimo, nepateikÄ jokių įrodymų, paneigianÄių ieÅ¡kovių ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes. CPK 12 straipsnis numato, kad civilinÄs bylos visuose teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo. Kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi, kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti.
CPK 178 straipsnis numato, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių Å¡io kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti. DÄl paminÄto ieÅ¡kovių ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Kadangi ieÅ¡kovÄs teismo praÅ¡Ä joms padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs lygiomis dalimis, teismas mano, kad toks jų praÅ¡ymas yra pagrįstas ir gali bÅ«ti tenkinamas. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimais nepraÅ¡Ä priteisti procesinių palÅ«kanų, todÄl teismas dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo nepasisako (procesinÄms palÅ«kanoms skaiÄiuoti ir priteisti bÅ«tinos dvi pagrindinÄs sÄ lygos: bylos iÅ¡kÄlimo teisme faktas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis) ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas).
IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 93 straipsnio 1 dalis). BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (CPK 79 straipsnio 1 dalis). CPK 98 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
DÄl Å¡ių iÅ¡laidų pritesimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. IeÅ¡kovÄ L. S. už ieÅ¡kinį sumokÄjo 88,00 Eur žyminį mokestį (1 tomas, b. l. 22), o ieÅ¡kovÄ O. M. turÄjo 600,00 Eur iÅ¡laidų už advokatÄs teisinÄ pagalbÄ (1 tomas, b. l. 134; 135; 136; 168).
Å ios paminÄtos kiekvienos iÅ¡ ieÅ¡kovių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais, protingos, todÄl priteisiamos iÅ¡ atsakovÄs. BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, byloje yra 30,87 Eur. Å ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs priteistinos valstybei (CPK 96 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Teismas, vadovaudamasis CPK 259â260, 263â265, 270, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs L. S., gimusios (duomenys neskelbtini), naudai 1471,50 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 88,00 Eur žyminio mokesÄio. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs O. M., gimusios (duomenys neskelbtini), naudai 1471,50 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 600,00 Eur už advokato teisinÄ pagalbÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), 30,87 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų, sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, âSwedbankâ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mus.
TeisÄjas Vaidas Vasiliauskas