Minor fined for repeat drunk driving; court imposed higher penalty due to prior record despite remorse.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the minor was guilty of drunk driving and imposed a fine of 40 Litas. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court noted his prior administrative punishment for a similar offense as an aggravating factor. Consequently, the penalty was set higher than the statutory minimum to serve both punitive and preventive purposes.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (ATPK) 178 straipsnio 6 dalis; 20 straipsnis: A minor found guilty of drunk driving must be punished, but the court may increase the fine above the minimum when aggravating circumstances, such as a prior record, outweigh mitigating factors like remorse.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄs bylos Nr. AN2.9.-843-672/2011 Teisminio proceso Nr. 4-12-3-00791-2011-1                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 48.3.                                                                       (S)                                                       AKMENÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. gruodžio 14 d.
Naujoji AkmenÄ AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Virginija JokubauskienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, vieÅ¡o teismo posÄdžio metu iÅ¡nagrinÄjusi V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), bausto administracine tvarka, nepilnameÄio, besimokanÄio (duomenys neskelbtini) gimnazijos 11 klasÄje, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato AkmenÄs rajono policijos komisariato specialistÄ 2011-11-28 suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 51P-1266820-11, dÄl to, kad 2011-11-26 V.
V. 00.30 val. Naujojoje AkmenÄje, prie V. Kudirkos g. 16 namo, vieÅ¡oje vietoje, pakartotinai per vienerius metus po administracinÄs nuobaudos apskyrimo, buvo neblaivus - alkoholio kiekio tikrintuvu jam nustatytas 0,89 promilÄs girtumas. Už tai atsakomybÄ numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 178 straipsnio 6 dalyje. Teismo posÄdžio metu V. V. pripažino administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes, kad buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų neblaivus.
Pripažįsta netinkamai elgÄsis, dÄl tokio elgesio gailisi.Administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos atstovas posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai. Gautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ institucijos atstovui nedalyvaujant. Teismas iÅ¡tyrÄ byloje esanÄiÄ raÅ¡ytinÄ medžiagÄ : administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes, kurį administracinÄn traukiamas asmuo pasiraÅ¡Ä neginÄydamas jame nurodytų aplinkybių;
Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato AkmenÄs rajono policijos komisariato pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodytas aplinkybes; A. R. paaiÅ¡kinimÄ ; alkotesterio, kuriuo 2011-11-26 V. V. nustatytas 0,89 promilÄs girtumas, rodmenis; administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimÄ , kuriame jis nurodo, kad 2011-11-25 apie 15 val. pas draugÄ A. R. gÄrÄ sidrÄ â 2 plastikinius butelius, 8 procentų stiprumo; iÅ¡gÄrÄ sidrÄ iÅ¡Äjo į miestÄ , kur sutiko draugÄ , su kuriuo visi trys grįžo atgal pas A.
R., ten žaidÄ kompiuteriu, o vÄliau iÅ¡Äjo į degalinÄ, iÅ¡ kurios grįžtant juos sulaikÄ policija; iÅ¡ V. V. charakterizuojanÄių duomenų nustatyta, kad administracine nuobauda už vienarūšius pažeidimus baustas, neteistas, nepilnametis.Ä®vertinus aptartus duomenis, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad administracinio teisÄs pažeidimo, nurodyto protokole ir numatyto ATPK 178 straipsnio 6 dalyje sudÄtis ir V. V. kaltÄ Ä¯rodyta. AtsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad pažeidÄjas nuoÅ¡irdžiai gailisi.
AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad 2011-06-30 AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo nutarimu buvo baustas už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 174 str. ATPK 20 straipsnyje nustatyta, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų.
Administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencijos tikslų. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, bendrÄ sias administracinių nuobaudų skyrimo taisykles, į tai, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo â nepilnametis, neteistas, administracine tvarka baustas, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, V. V. skirtina ATPK 178 straipsnio 6 dalies sankcijoje numatyta didesnÄ nei minimali administracinÄ nuobauda bauda. Atsižvelgiant į ATPK 24 straipsnio nuostatas, jam skirtina pusÄ artimos vidutinei įstatymo numatytos baudos.Vadovaudamasis LR ATPK 272 str., 280 str., 286 str., 288 str., teismas n u t a r i a :
Pripažinti V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 178 straipsnio 6 dalyje ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 40 Lt (keturiasdeÅ¡imties litų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti V. V., kad paskirtÄ baudÄ privalo sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. MokÄjimo dokumentÄ , patvirtinantį, kad bauda sumokÄta, nedelsiant pristatyti į AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo raÅ¡tinÄ.
NesumokÄjus baudos per nurodytÄ terminÄ , bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.  V. V. neturint savarankiÅ¡kų pajamų, savo turto ar jo dalies bendrojoje nuosavybÄje, bauda iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ jo tÄvų arba globÄjų (rÅ«pintojų). Nutarimo nuoraÅ¡Ä Ä¯teikti V. V. ir iÅ¡siųsti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato AkmenÄs rajono policijos komisariatui.           Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui tiesiogiai arba per AkmenÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Virginija JokubauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â