e81e249d-e352-4f04-a81f-278fe2ecded8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedEgidijui GalatilÄiui,žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs UAB âSenamiesÄio Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovÄms E. K. ir M. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:   ieÅ¡kovas UAB âSenamiesÄio Å«kisâ praÅ¡Ä proporcingai priteisti iÅ¡ atsakovių E. K. ir M. V. ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ naudai 142,07 Eur skolÄ , tai yra, iÅ¡ E. K. priteisti 71,04 Eur skolÄ , o iÅ¡ M. V. 71,03 Eur skolÄ , taip pat iÅ¡ abiejų skolininkių priteisti 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad 2006-01-16 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-29 âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ, 2010-01-05 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-8 âDÄl administracijos direktoriaus įsakymo 2006-01-16 Nr. 30-29 âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ keitimoâ, 2012-12-04 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ, 2012-12-28 įsakymu Nr. 30-2610 âDÄl Administracijos direktoriaus 2012-12-04 įsakymo Nr. 30-2398 âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ pakeitimoâ, ieÅ¡kovui buvo pavesta vykdyti daugiabuÄių namų, įtrauktų į UAB âSenamiesÄio Å«kisâ administruojamų daugiabuÄių gyvenamųjų namų sÄ raÅ¡us, patvirtintus Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2006-01-16 įsakymu Nr. 30-29 ir 2012-12-04 įsakymu Nr. 30-2398, bendrojo naudojimo objektų administravimÄ .
Legislator headnote
AI generatede81e249d-e352-4f04-a81f-278fe2ecded8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Civilinis procesas inter alia grindžiamas ginÄo Å¡alių rungimosi ir lygiateisiÅ¡kumo principais. Rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims: kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti. IeÅ¡kovas âskolÄ â įrodinÄjo âpriskaitymai, apmokÄjimai ir likuÄiai už negyvenamas patalpas už laikotarpį nuo 2009-01 iki 2011-09 âpažymaâ ir 2011-05-31 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr           CivilinÄ byla Nr. 2-16722-235/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10281-2016-0Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.3.8 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS                                                             S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfonsas Guobys, sekretoriaujant Sonatai Venclovaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei Indrei Abromaitei,atsakovÄs E. K. atstovui advok. pad.
Egidijui GalatilÄiui,žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs UAB âSenamiesÄio Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovÄms E. K. ir M. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:   ieÅ¡kovas UAB âSenamiesÄio Å«kisâ praÅ¡Ä proporcingai priteisti iÅ¡ atsakovių E. K. ir M. V. ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ naudai 142,07 Eur skolÄ , tai yra, iÅ¡ E. K. priteisti 71,04 Eur skolÄ , o iÅ¡ M. V. 71,03 Eur skolÄ , taip pat iÅ¡ abiejų skolininkių priteisti 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad 2006-01-16 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-29 âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ, 2010-01-05 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-8 âDÄl administracijos direktoriaus įsakymo 2006-01-16 Nr. 30-29 âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ keitimoâ, 2012-12-04 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ, 2012-12-28 įsakymu Nr. 30-2610 âDÄl Administracijos direktoriaus 2012-12-04 įsakymo Nr. 30-2398 âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ pakeitimoâ, ieÅ¡kovui buvo pavesta vykdyti daugiabuÄių namų, įtrauktų į UAB âSenamiesÄio Å«kisâ administruojamų daugiabuÄių gyvenamųjų namų sÄ raÅ¡us, patvirtintus Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2006-01-16 įsakymu Nr. 30-29 ir 2012-12-04 įsakymu Nr. 30-2398, bendrojo naudojimo objektų administravimÄ .
Tarp priskirtų namų buvo paskirtas ir daugiabutis namas, kuriame yra ir atsakovÄms priklaususios negyvenamosios patalpos.Kadangi namo, kuriame yra ir atsakovÄms priklausiusios negyvenamosios patalpos, patalpų savininkų, tarp jų ir atsakovių, bendrajai dalinei nuosavybei ieÅ¡kovas teikÄ administravimo bei namo bendro naudojimo objektų techninÄs priežiÅ«ros paslaugas, atsakovÄs kaip ir kiti administruojamo namo bendrasavininkiai turÄjo prievolÄ mokÄti už suteiktas paslaugas. TaÄiau už ieÅ¡kovo teikiamas paslaugas atsakovÄs atsiskaitÄ nepilnai, todÄl už patalpas, adresu (duomenys neskelbtini), nuo 2010 vasario mÄnesio iki 2011 m. gegužÄs mÄnesio 31 d. imtinai liko nepadengtas 142,07 Eur (490,55 Lt) įsiskolinimas.
Taigi, darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄs â tiek E. K., tiek ir M. V., kurios nuosavybÄs teise valdÄ patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), turÄjo prievolÄ mokÄti už suteiktas paslaugas. IeÅ¡kovas dÄjo visas pastangas siekiant nustatyti atsakovių gyvenamųjų vietų adresus, todÄl atsakovÄs argumentas dÄl piktnaudžiavimo teisÄmis atmestinas (b. l. 1-3). AtsakovÄ M. V. atsiliepimo į ieÅ¡kovo reikalavimus nepateikÄ, į teismo posÄdį neatvyko, jai procesiniai dokumentai buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.AtsakovÄ E. K. su ieÅ¡kovo reikalavimais nesutiko.
NurodÄ, kad CK nuostatų analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog butų i kitų patalpų bendro naudojimo objektų savininkai, ginÄo atveju atsakovai, privalo mokÄti už butų ir kitų patalpų bendro naudojimo objektų administravimÄ proporcingai jų daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje, taÄiau ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad jai buvo suteiktos ieÅ¡kinyje nurodytos paslaugos. IÅ¡vados dÄl įrodymų turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos byloje surinktais duomenimis. Teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų.
Civilinis procesas inter alia grindžiamas ginÄo Å¡alių rungimosi ir lygiateisiÅ¡kumo principais. Rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims: kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti. IeÅ¡kovas âskolÄ â įrodinÄjo âpriskaitymai, apmokÄjimai ir likuÄiai už negyvenamas patalpas už laikotarpį nuo 2009-01 iki 2011-09 âpažymaâ ir 2011-05-31 d.
PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija 2145213.Taigi, pažymÄ ir sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ gali iÅ¡raÅ¡yti bet kuris žmogus turintis elementarius sugebÄjimus. Gal administratorius (ieÅ¡kovas) ir yra prieÅ¡ kažkÄ atsakingas, bet visų pirma, administratorius (ieÅ¡kovas) yra atsakingas prieÅ¡ asmenis iÅ¡ kurių renka pinigus. TodÄl ieÅ¡kovo pateikta PVM sÄ skaita â faktÅ«ra yra vienaÅ¡alis aktas. Vien tik tai, kad ieÅ¡kovas laiko save atsakingu prieÅ¡ treÄiuosius asmenis, pagrindo iÅ¡ asmenų rinkti pinigų jis neturi.
AtsakovÄ nurodÄ, kad ji nei iÅ¡ ieÅ¡kinio nei iÅ¡ dubliko nesuprato kaip, kada ir kokias paslaugas suteikÄ ieÅ¡kovas. TodÄl ieÅ¡kinys atmestinas pilna apimtimi (b.l.4-6).IeÅ¡kinys tenkintinas. IeÅ¡kovas yra juridinis asmuo, teikiantis butų ir kitų patalpų bendro naudojimo objektų administravimo, komunalines ir techninÄs eksploatacijos priežiÅ«ros paslaugas Vilniaus mieste. AtsakovÄms nuosavybÄs teise priklausÄ negyvenamoji patalpa, tai yra, 1/2 dalis priklausÄ E. K. ir 1/2 dalis priklausÄ M.
V. (unikalus Nr. 1094-0470-1017:0013), 72,00 kv. m bendro ploto, esanti daugiabuÄiame gyvenamajame name adresu (duomenys neskelbtini).  2006-01-16 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-29 âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ, 2010-01-05 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-8 âDÄl administracijos direktoriaus įsakymo 2006-01-16 Nr. 30-29 âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ keitimoâ, 2012-12-04 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ, 2012-12-28 įsakymu Nr. 30-2610 âDÄl Administracijos direktoriaus 2012-12-04 įsakymo Nr. 30-2398 âDÄl UAB âSenamiesÄio Å«kisâ skyrimo Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoreâ pakeitimoâ, ieÅ¡kovui buvo pavesta vykdyti daugiabuÄių namų, įtrauktų į UAB âSenamiesÄio Å«kisâ administruojamų daugiabuÄių gyvenamųjų namų sÄ raÅ¡us, patvirtintus Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2006-01-16 įsakymu Nr. 30-29 ir 2012-12-04 įsakymu Nr. 30-2398, bendrojo naudojimo objektų administravimÄ .
Tarp priskirtų namų buvo paskirtas ir daugiabutis namas, kuriame yra ir atsakovÄms priklaususios negyvenamosios patalpos. To fakto atsakovÄs neginÄijo. AtsakovÄs kaip ir kiti administruojamo namo bendrasavininkiai turÄjo prievolÄ mokÄti už suteiktas paslaugas. TaÄiau už ieÅ¡kovo teikiamas paslaugas atsakovÄs atsiskaitÄ nepilnai, kÄ patvirtina ieÅ¡kovo mokÄjimų suvestinÄ, kad už patalpas, adresu (duomenys neskelbtini), nuo 2010 vasario mÄnesio iki 2011 m. gegužÄs mÄnesio 31 d. imtinai liko nepadengtas 142,07 Eur (490,55 Lt) įsiskolinimas (b.l.7-8).Iki 2013-01-01 galiojusio CK 4.84 str. 4 d.
įtvirtino, o dabar galiojanÄio CK 4.84 str. 9 d. įtvirtina, kad iÅ¡laidas už vykdomÄ bendrojo naudojimo objektų administravimÄ , kuris pagal 2001-05-23 LRV nutarimÄ Nr. 603 âDÄl butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų patvirtinimoâ apima tiek administravimo paslaugÄ , tiek komunalinių paslaugų teikimÄ , tiek techninÄs priežiÅ«ros paslaugÄ , apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje.
Paskyrus bendro naudojimo administratorių, už vykdomÄ bendrojo naudojimo objektų administravimÄ butų ir kitų patalpų savininkai apmoka bÅ«tent jam. IeÅ¡kovas pagrįstai nurodo, kad atsakovÄ E. K. teiginys, kad nesusipažino su 2006-01-16 Vilniaus m. savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-29, kuriuo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ buvo paskirtas administruoti minÄtas patalpas neatitinka tikrovÄs, nes įsakymas yra patalpintas elektroninÄje erdvÄje, todÄl kiekvienam asmeniui informacija, iÅ¡dÄstyta VMSA direktoriaus įsakyme yra vieÅ¡ai prieinama, apie ieÅ¡kovui priskirtų funkcijų pradžios vykdymÄ atsakovÄs buvo informuotos praneÅ¡imais, siųstais visais ieÅ¡kovui žinomais ir nustatytais adresais.
IeÅ¡kovas pateikÄ Apyvartos žiniaraÅ¡tį už suteiktas paslaugas matyti, kad iÅ¡ atsakovių yra gauti mokÄjimai, taigi atsakovÄs apie paslaugų teikimÄ Å¾inojo, taigi pripažino kad joms tokios paslaugos buvo teikiamos (b.l.6-7). AtsakovÄs E. K. teigimu, ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra kaip vienaÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡raÅ¡ytas dokumentas įrodomosios reikÅ¡mÄs neturi prieÅ¡tarauja teismų praktikai, kur buvo konstatuojama jog âPVM sÄ skaita faktÅ«ra, atsižvelgiant į Å¡iam dokumentui įstatymo keliamus reikalavimus, yra tam tikras sutarties sÄ lygas atspindintis dokumentas, vertintinas kaip viena iÅ¡ įrodinÄjimo priemonių, remiantis kuria gali bÅ«ti įrodinÄjamos aplinkybÄs, susijusios su sutartinių įsipareigojimų vykdymų (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. birželio 2 d. nutartis c. b.
Nr. 2-1087-943/2015).Tai, kad ieÅ¡kovas neatliko jokių administravimo, komunalines ir techninÄs eksploatacijos priežiÅ«ros paslaugų, už kurias buvo iÅ¡raÅ¡omos sÄ skaitos-faktÅ«ros atsakovÄs jokių įrodymų nepateikÄ, kaip minÄta, kad tokios paslaugos buvo joms teikiamos patvirtina ieÅ¡kovo pateiktame apyvartos žiniaraÅ¡tyje užfiksuoti atsakovių gauti mokÄjimai už administravimo paslaugas.IÅ¡ to daroma iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas pateikÄ pakankamai įrodymų, kurie pagrindžia jo reikalavimus (LR CPK 178 str.)DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Pagal Civilinio proceso kodekso 93 str. 1 d. jeigu ieÅ¡kinys tenkinamas, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ atsakovo, Å¡iuo atveju iÅ¡ abiejų atsakovų lygiomis dalimis.IeÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 15 Eur žyminis mokestis, kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄių įrodymų ieÅ¡kovas nepateikÄ IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (paÅ¡to iÅ¡laidos) sudaro 3,86 Eur, taÄiau jos iÅ¡ atsakovių nÄra priteistinos, nes jas priteisiant lygiomis dalimis, jos nesudarytų 3 Eur sumos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 259, 263-268, 270 straipsniais teismas, n u s p r e n d ž i a :
        ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ, j. a. k. 121452134 naudai 71,04 Eur (septyniasdeÅ¡imt vieno euro 04 ct) skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-03-25) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 7,50 Eur (septynių eurų 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. V., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ, j. a. k. 121452134 naudai 71,03 Eur (septyniasdeÅ¡imt vieno euro 03 ct) skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-03-25) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 7,50 Eur (septynių eurų 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                       Alfonsas Guobys       Â