e7fefae1-ed0b-478f-b687-dfd3010fe4ad · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iaulių apygardos teisme 2012-12-28 priimtas ieÅ¡kovÄs UAB âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinys atsakovams A. N. IÄ® ir Hanselmann Gabelstapler GmbH dÄl pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo.Kadangi vienas iÅ¡ atsakovų yra užsienio įmonÄ, procesiniai dokumentai atsakovui Hanselmann Gabelstapler GmbH buvo siunÄiami pagal 2007 m. lapkriÄio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr.1393/2007 âDÄl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinÄse arba komercinÄse bylose įteikimo valstybÄse narÄseâ nuostatas, taÄiau Vokietijos FederacinÄs Respublikos įgaliota institucija Å¡iuos dokumentus grÄ Å¾ino, nurodžiusi kad Hanselmann Gabelstapler GmbH nÄra registruotas juridinių asmenų registre.Nors ieÅ¡kovei buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog juridinis asmuo, pavadinimu Hanselmann Gabelstapler GmbH, Vokietijos FederacinÄje Respublikoje nÄra registruotas, ieÅ¡kovÄ savo procesiniame dokumente dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo nurodydama proceso Å¡alis atsakovu nurodÄ tÄ patį juridinį asmenį Hanselmann Gabelstapler GmbH bei pateikÄ tik prielaidas, kokiems kitiems juridiniams asmenims bÅ«tų galima įteikti procesinius dokumentus.
Legislator headnote
AI generatede7fefae1-ed0b-478f-b687-dfd3010fe4ad · Å iaulių apygardos teismas: Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys neatitinka ieÅ¡kinio turiniui keliamų reikalavimų, t. y. atsakovu nurodytas neegzistuojantis juridinis asmuo, ieÅ¡kovÄs UAB âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinys atsakovams A. N. IÄ® ir Hanselmann Gabelstapler GmbH dÄl pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo paliktinas nenagrinÄtas (CPK 296 str. 1 d. 11 p.).Be to, nagrinÄjamu atveju svarbu tai, kad ginÄo tarp ieÅ¡kovÄs ir kitos atsakovÄs A. N. IÄ® nÄra, pastaroji su ieÅ¡kiniu sutiko, todÄl proceso tÄsimas Å¡ioje byloje netenka prasmÄs (CPK 5 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-551-267/2013Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00693-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 119.11. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 20 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ BurbulienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovams A. N. IÄ® ir Hanselmann Gabelstapler GmbH dÄl pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo n u s t a t Ä :
Å iaulių apygardos teisme 2012-12-28 priimtas ieÅ¡kovÄs UAB âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinys atsakovams A. N. IÄ® ir Hanselmann Gabelstapler GmbH dÄl pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo.Kadangi vienas iÅ¡ atsakovų yra užsienio įmonÄ, procesiniai dokumentai atsakovui Hanselmann Gabelstapler GmbH buvo siunÄiami pagal 2007 m. lapkriÄio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr.1393/2007 âDÄl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinÄse arba komercinÄse bylose įteikimo valstybÄse narÄseâ nuostatas, taÄiau Vokietijos FederacinÄs Respublikos įgaliota institucija Å¡iuos dokumentus grÄ Å¾ino, nurodžiusi kad Hanselmann Gabelstapler GmbH nÄra registruotas juridinių asmenų registre.Nors ieÅ¡kovei buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog juridinis asmuo, pavadinimu Hanselmann Gabelstapler GmbH, Vokietijos FederacinÄje Respublikoje nÄra registruotas, ieÅ¡kovÄ savo procesiniame dokumente dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo nurodydama proceso Å¡alis atsakovu nurodÄ tÄ patį juridinį asmenį Hanselmann Gabelstapler GmbH bei pateikÄ tik prielaidas, kokiems kitiems juridiniams asmenims bÅ«tų galima įteikti procesinius dokumentus.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys neatitinka ieÅ¡kinio turiniui keliamų reikalavimų, t. y. atsakovu nurodytas neegzistuojantis juridinis asmuo, ieÅ¡kovÄs UAB âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinys atsakovams A. N. IÄ® ir Hanselmann Gabelstapler GmbH dÄl pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo paliktinas nenagrinÄtas (CPK 296 str. 1 d. 11 p.).Be to, nagrinÄjamu atveju svarbu tai, kad ginÄo tarp ieÅ¡kovÄs ir kitos atsakovÄs A. N. IÄ® nÄra, pastaroji su ieÅ¡kiniu sutiko, todÄl proceso tÄsimas Å¡ioje byloje netenka prasmÄs (CPK 5 str.).
CPK 297 str. 2 d. numatyta, kad paÅ¡alinus aplinkybes, kurios buvo pagrindas pareiÅ¡kimÄ palikti nenagrinÄtÄ , suinteresuotas asmuo turi teisÄ vÄl kreiptis į teismÄ su pareiÅ¡kimu bendra tvarka. Atkreiptinas dÄmesys, kad siekdama paÅ¡alinti aplinkybes, dÄl kurių ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys paliekamas nenagrinÄtas, ieÅ¡kovÄ turÄtų pateikti ieÅ¡kinį, kuriame bÅ«tų nurodytas tinkamas atsakovas (CPK 297 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 str., 296 str. 1 d. 11 p., 297 str., teismas n u t a r i a :
IeÅ¡kovÄs UAB âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovams A. N. IÄ® ir Hanselmann Gabelstapler GmbH dÄl pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo palikti nenagrinÄtÄ .Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Å iaulių apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                  DanutÄ BurbulienÄ